Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

`FRIDAY, NOVEMBER 25, 1921.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

די

P.&O.-BRITISH INDIA, APCAR DODWELL & CO., LTD.

AND

EASTERN & AUSTRALIAN Lines.

-(COMPANIES in carnotated in ENGLAND)

то

RTRAITS & BURMA, CEVI ON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIEA MAURITIUS EAST SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA, INCLUDING, NEW TEALAND & QUEENSLAND FORTS, RED SEA, EOYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

$.9.

NYANZA LAHORE SOMALI

Tons

From Hong- kong(about) |

*

Destination

| 7,000 | 25 Nov.11a.m. M'les, London & Antwerp 15,200 1 6th Dec. S'pore. Colombo & B'biy | 6,700 | 10: Dec. | M'les, London & Antwerp.

BRITISH INDIA_APCAR SAILINGS (South) ARRATOON A.|° 4,300 | * Sch¡Dec. Calcutta via Straits. EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON

FOR NEW YORK & BOSTOY VIA SUEZ

S.S.

M

BOWES CASTLE

9xiling on er about Sth-December-

S.S. “EGREMONT CASTLE" Sailing on or about end Dec.

"DACRE CASTLE"

L

LLOYD TRIESTINO.

end Jan.

Taking cargo of through Butts of Lading for Levant Black Sea and Danube Porta.

FIUME baving been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills af Lading.

FOR SHANGILAL

8.3. NIPPON **

Sailing on or about 27th November. "CILICIA"

3rd December. "TRIESTE "

Eeginning Jan. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE.

Via Singapore, Penang and Colombo.

Sailing on or about 10th December.

10th January. end January.

Malbournevis Manila,Thursday

EASTERY

| 4,000! 12th Dec.

¡Cod Towawville. Brisban and Sydney.

S.S. NIPPON "

DUNERA DONGOLA

SAILINGS TO SHANGHAI

3,200 | Sth Dec. 1th Dec.

& JAPAN,

Sanghai only.

Shanghai & Japan.

All dates are approrimate sei sulyect to alteration with out notice WIRELESS ON ALL STEAMERS,

Patrols Measure is Dau deşik på ca a ite will be received at 13. Company's Uthes at to shop on tãs day previous to smiling.

For Passage Rates, Handbooks, Freights etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Arents.

12. Des Væg1 Rus: teatral.

N. Y. X.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER vis 5'hai & Japan ports. Through Bills of Lading issued to all Overland Common Points in

US A. and Canada.

KATORI MARG (Calling Manila) Saturday, 3rd Dec., at 11 am. KASHIMA MARU

Tuesday, 27th Dec., at 11 am. SUWA MARI (Calling Manila) Saturday, 14th Jan., : 11 .50. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang.

Colombo, Suez & Port Said.

HAKONE MABU

Friday,

YOKOHAMA MARU

Friday.

9th Dec. at 11 am. 23rd Dec. at 11 am.

YOSHINO MARU

Friday.

6cb Jan. at 11 a.m.

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

MATSUYE MARU

Saturday, 26th November.

LIVERPOOL, vin MARSEILLES.

Wednesday 7th December.

KAMAKURA MARU

SYDNEY & MELBOURNE vis Manila. Zamboanga

Island, Townsville Brisbane.

TANGO MARU

NIKKO MARU

Thursday

Tuesday, 20th Dec., at 11 am. ...Tuesday, 17th Jan. at 11 am.

NEW YORK VIA PANAMA & CUBAN PORTS.

TOBA MARI

NEW YORK via SUEZ.

TSUYAMA MARU

Monday, 26th Dec.

End of December.

RIO DE JANEIRO. SANTOS & BUENOS AIRES via Cape. BOMBAY a Singapore, Penang & Colombo

KAGA MARD

Wednesday. 7th December. CALCUTTA Via Singapore, Penang Rangpon

TSUSHIMA WABU NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

NIKKO MART

Sunday,

11th December.

Friday. 16th Dec., at 11 a.m.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

KLEIST

MATSUMOTO MARU YAMAGATA MARU MISHIMA MARU

For further information apply to

Telephone No. 292 & 293,

Monday, 23th Nov. at 11 a.m. Thursday, 1st Dec. Saturday, 10th December. Tuesday, 13th Dec. at 11 a.m. NIPPON YUSEN KAISHA. K. H. KAMEI, Manager

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Regular Fortnightly Service between

JAVA, CHINA and JAPAN.

$150

Ixpected ob OT MOONS

Will leave on

Par

or abo31

Java

Ja JRTA

Tilpanas Tittaroem... Shai/Amoy

Karimata... Haldis

in port 26th Nov. † Saigon, Java in port | 26th Nov. | Java

1 28th Nov. I 3rd Dec.!

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamera carry a daly qualified surgeon. Cargo taken at through ratas to all ports in Netherlands-Indix and Australia,”

Blessed

Tjisnink

ALSO OPERATING

JAVA PACIFIC LIJN.

NEXT SAILING.

Itam

Expected on of about

of sho

Java

Tilleboet... Java

Prom

in port

27th Nav1 Sao Fca viê Manila, Cebu second balf of Dec. | Through Bills of Lading issued to U.S.A. and Ckoadin Overland Points,

For Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574.

Java-China-Japan Lijn.

York Buildings.

"CILICIA" "TRIESTE"

Passengers' Luggage can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Service.

FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS. 'S.S. "UMSINGA"

Sailing middle of Jaunary. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD.. Telephone 1030.

Agents.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

CHANGSHA

Arrives Hongkong from Australia,

Leaves Hongkong

for Australia.

23rd Nov.

26th Nov. at 4 p.m.

COASTAL SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Steamer

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination KOBE

.......... Laisang SHANGHAI via Swatom Hopsang. HAIPHONG via Haihow Loksang HAIPHONG

...........Wingsang BANGKOK via Swatow Chunsang STRAITS & Calentia.Kwalsang SANDAKAN

Hinsang

NOOD.

Sailing Sat, 26th Nov. st Sun 27th Non-at-d-light- Sun. th Nov. at 10a.m. Sun. 27th Nov. at 10 am, Tues. 29th Nov, at d'right. Tues, 29th Nov: at 3 pm. Fri. 2nd Dec. at noon.

CALCUTTA LINE:-This Line now affords regular sailings to

SHIPPING NEWS.

-

NEW LIVERPOOL STEAMSHIP

SERVICE

A further development in the steamship service between the Mersey and Gulf of Mexico ports is announced by Messrs. Henry Tyrer and Co., Ltd., Royal Liver Buildings, who are the Liverpool agents for a company which is to | inaugurate a new service with the sailing from Liverpool of the steamer Tatjana for New Orleans and Marican Gulf ports.

A TALE OF THE SEA.

ported by a Chinese prOSS CORTAN

A strange tale of the sea is ro-

pondant at Woosung. There Japan arrived on a steamer from America

Calcutta, Penang and Singapore: Returnin. from Calonita steamers proceed via Straits and Hongkong to occasionally calling at Shanghai.

All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted Chinese fireman credited with with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon. An anthrifty member of the crew wages to the amount of $450. SHANGHAI LINE-Sailings approximately every dive days between suggested tha moment was

Canton and Shanghai, somatimes calling at Swatow. Through tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued The proposal was rejected, and

all to Northern and Yangisze Ports via Shaagbai. MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by

vessels with good passenger accommodation, sailings from both ports every Friday. HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passengers

opportuns for a substantial loan

the would-be borrower, teen, on doing business, knocked his man out, rendering him unconscious. and then reported to the captain that he was suffering from an in- fections disease. The man was

and cargo, calling at Hoihow when inducement offers. BORNED LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan by taken ashore and left high and two 5,000 ton steamers s.s." HINSANG " & "MAUSANG"dry near the north gsts of Par both steamers having excellent passenger accommodation. shan City. Recovering conscious- Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, nase Cext morning, he went to Labuso, Tawao and Lahad Datu.

look for his ship but discovered TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nay, that the vessel, like his money

Between H'kong & Tientsin calling at Weibaiwai & Chefoo. had departed-Can such thing BANGKOK LINE-A weekly service" is provided between Hong-bet-X.C.D.N.

kong Bad Bangkok, via Swatow, by four steamers fitted with up-to-date passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.

S.S. "Kwaicang" will be despatched on or about Tuesday, 29th Nov., at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to :-.

Telephone No. 215.

JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers. --

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers.

EXCESSIVE SHIPBUILDING COSTE,

Speaking at the launch of the new Anchor liner Tuscanja, at the Fairfield Yard. Glasgow, Sir Alexander Kennedy said the out- look for vessels now completing. so far as profitable returns › were concerned, was anything but encouraging: the enormous cast of such vessels as the Toscania was out of all proportion to market values, and no doubt the question how to run these expen sive steamers with a minimum of loss, for that was about all that could be hoped far, was exercising the managements. Suspension of building and cancellation of contracts had been as disastrous to shipbuilders as to their em- ployes, and prohibitive costs were aloze responsible. Shipbuilders were submitting tenders bringing To Skil

no profit, and in some cases-only 25th Nov. RE

& proportion of establishmen: ...25th Nov, at

charges. There must be sacrifice on the part of everyons to secure 27th Nov. At d'light. SHANGHAI & TSINGTAO...Sunnlag

an all-round reduction of costs. 7th Nov, at 10a.m. SWATOW & SINGAPORE. Kanchow PAKHOI & HAIPHONG...Kailong 27th Nov, at 10 am. TO REVIVE MERSEY SHIPPING. SHANGHAI & PUKOW........Chenan ...27th Nor. at noon.

There is an attempt being made SWATOW & BANGKOK......Kwangchow... 29th Nov. at 10a.m. at Bootle to revive the shipping SWATÓW & SHANGHAI ...Sulyang ...29th Nov. at 10 am.

trade of the port of Liverpool, and SWATOW & SINGAPORE...Chinhua

30th Nov. at 10a.m. hopes are entertained that as a SHANGHAI LINE.—PASSENGERS, MAILS AND CARGO.result of a meeting of representa- Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans in tions, the trade unions and the

tives of the employers' associa Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao thing tangible may accrue.

unemployment committee, some- weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze proposed that the meeting should and Northern Chins Ports Passengers are Landed in Shanghai.be held in the Bootle Town Hall, avoiding the inconvenience of transbipment at Woosung.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from B'kok vis S'tow.

or Freight or Passage apply to

For

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring MANILA, CEBU & ILOILO Taming a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior WWEI, CHEFOO & TTSIN Hulchow accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in The State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas

manian posts.

For Freight and Passage apply to

Telephone No. 36.

Butterfield & Swire. Agents.

LINE.

“ELLERMAN'

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

FREIGHT & PASSENGER SERVICE FAR EAST UNITED KINGDOM & CONTINENT.

Steamers,

Sang.

City of Glasgow 6th Dec, London. Rotterdam & Hamborg Kazembe 19th Dec. London, Rotterdam & Hamborg

HOMEWARD PASSENGER SERVICE.

City of Manchester 20th Feb. London City of Simia

Middle Mar. London

Subject to change without notice.

For particulars of freight and passage rates apply to:-

THE BANK LINE, LTD.,

General Agents.

or to REISS & Co. Canton

GLEN

AND

SHIRE.

JOINT SERVICE. OF STEAMERS.

_

U.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

Vessel.

M.V. "GLENAVY"

GLENGYLE "GLENLUCE”

VesseL

OUTWARDS.

HOMEWARDS.

Leaves Hongkong.

S.S. "GLENIFFER"

.F

Due Hongkong.

11th December. 14th December. 21st December,

Discharges.

12th Dec. GENOA, LONDON, ANTWERP,

HOTTERDAM & HAMBURG.

Movements are subject to change without notice.

For freight or further particulars please apply to:→→

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE,, LTD,'

AGENTS Telephone No. 215, sub-ez. 23 and 3696.-

Telephone No. 36. Hongkong Nov. 25, 1921.

ПсOJ. BOOD

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents,

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships.

Captain.

Lessing.

Halching Į J. S. Thomson ...... FRI.. 25th Nov. at noon.

Halloong W. Couper.........

TUES.. 29th Nov. at noon. Halhong... W. C. Paramore ... FRI., 2nd Dec. at noon.

Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers,

NANYO YUSEN

It is

and the Mayor, who is responsible for this very decided step in (advance, has been promised the hearty support of Sir Thomas Royden, Bar, M. P., for the division of Bootle, who is also a director of the Cunard Line. On of the hopes expressed by sub Mayor, is that, by means of the arrangements made at the con- ference, it may be possible to regain ship-repairing contracts which have gone from the Mersey to other ship-repairing centres.-- Journal of Commerce (Liverpool). FOREIGN CAPITAL IN WELSÄ SHIPPING. Immense interest was taken in shipping circles at Cardiff last month in

angouncement, issued to the shareholders of the Western Counties Shipping Com pany by Mr. Edgar Edwards, the managing director, indicating that, as it had been found impos- sible to formulate a scheme of reconstruction, the decisionTM bad been taken to wind up the com pany as soon as possible. The intention is to form a new com- pany with a capital of £450,000, in shares of 4a, each, to purchase the 15 steamers now in the bands

KAISHA receiver, and to work them

The South Sea Mall S.S. Co., Ltd.) Regular freight and passenger service between

JAPAN HONGKONG & JAVA.

For Batavia, Samarang, Sourabaya, Macassar & Balikpapan. S.S. BORNEO MARU Sailing on or about 29th Nov.

For Moji, Kobe, Osaka & Yokohama.

S.S. MACASSAR MARU Sailing on or about 281k Nov.

For further particulars please apply to:-

Tel. No. 2204. Second Floor, Princes Building,

K. SUZUKI, Manager.

as a trading line "ia conjunction. with a European Government unnamed. Mr. Edwards stakes that this arrangement is proposed after protracted negotiations with the Government in question, which has expressed its willing- ness to take op 65 per cent of the capital, if required. to carry out the purchase and provide the necessary funds for "working expenses. The affairs of the Western Counties Shipping Com pany have been prominently befors the public dn several occasions during the last few months. Early last year the company purchased eight vessels belonging to the Sutherland Steamship Company for £1,450,- 000. They were sold by auction at the Baltic Exchange On August 25 Tant for £266,150, under Instructions from the mortgagee, Sir Arthur Suther land,

Share This Page