Shipping to Europe, Australia, and other Ports,
THE HONGKONG"
TELEGRAPH.
SATURDAY, NOVEMBER : 19, 1921.
Shipping to Europe, Aŭstralia, and other Ports.
COASTAL SHIPPING.
INDO CHINA STEAM
SHIPPING NEWS.
B. M. 3. CARLISLE.
P.&O.-BRITISH INDIA, APCAR DODWELL & CO., LTD. NAVIGATION CO., LTD. with the High Molar
AND
EASTERN & AUSTRALIAN Lines.
(COMPANIES in corporated in ENGLAND)
*TRAITS & BURM», CETION, INDIA, PERSIAN DULE, WENT INDIES MAURITIUS EAST & ROUTH AFRICA, 4USTRALIASIA, INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT. EUROPE, ETC.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
3.8.
NYANZA LAHORE
SOMALI
Толе
From Hong-
kong (about)
Destication
17,000 † 25 Nov, 11 a.m. M'lès. London & Antwerp *5.2001 6th Dec. I S'pore, Colombo & B'bay
6,2001 10th Dec. | Miles, London & Antwerp. BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South) ARRATOON A.| 4,300
5th Dec. 1 Calcutta via Straits.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
EASTERN | 4,000]
12th Dec.
Melbournə vis Manila, Thursday Isinad, Tomasville. Brisbane and Sydney.
TANDA EASTERN NELLORE
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
7,000 21st Nov. d'light. | Amoy, S'hai & Kobe.
Yokohama direct. 21st Nov. 4,000 7,000 | 22 Nov. 4 p.m. Stai, Moji, Kobe & Yhama
All dates are upproximate and subject to alteration without notice WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Pazzi Maunos --- were then seit Å sih & II will be received LE 15. Company's Othce up to gɔan on the day previous tɔ salling.
For Passage Rates, Handbooks, Freights stc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
22, Des Voeux Road Central.
11
Agents."
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
SAILINGS FROM MONSIONG SUBJECT TO ALTERATION. VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via S'hai & Japan ports. Through Bills of Lading issued to all Overland Common Points in
U.S.A. and Canada.
KATORI HARU (Calling Manila) Saturday, 3rd Dec., a 11 am. KASHIMA MARC
Tuesday, 27th Dec,, at 11 a.m SUWA MARU (Calling Manila) Saturday, 14th Jan, at 11 .m. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vis Singapore. Penang.
Colombo, Suez & Port Said.
SRIDZUOKA MARU
HAKONE MARO ...
YOKOHAMA MARU
24th Dec. at II a.m. 9th Dec. at 11 a.m.
Thursday, Friday, Friday, 20rd Dec. at 11 a.m.
Wednesday, 23rd November,
HAMBURO via LONDON & ROTTERDAM.
MATSUYE MARU
LIVERPOOL, via MARSEILLES.
KAMAKURA MARC
---
J
Wednesday 7th December. SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga,
Island, Townsville & Brisbane.
TANGO MARU
NIKKO MARU
Thursday
Tuesday, 20th Dec., at 11 am. ... Tuesday. 17th Jan. at li a.m. NEW YORK VIA PANAMA & CUBAN PORTS.
Friday, 25th Nov."
DELAGDA MARU
NEW YORK via SUEZ.
TSUYAMA MARU
End of December.
RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES via Cape. BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo
GENOA MARU
EAGA MARC
Saturday.
19:h November. Wednesday. 7th December.
CALCUTTA via Singapore, Penang Rangoon
MORIOKA MARU...
TSUSHIMA MARC
Sunday.
Thursday, 4th November. 11th December.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
NIKKO MARC
Friday,
16th Dec. at 11 am
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
BOMBAY MARU (Omitting Shanghai) Monday, 21st Nov.
Monday, 1st Nor. at 11 am. YOKOHAMA MARU LIMA MARU (Calling Nagasaki) Monday, 21st Nov.
For further information apply to
Telephone Nos. 292 & 293.
HIPPON YUSEN KAISHA. K. H. KAMEL, Manager.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
AMBAR
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON
FOR NEW YORK & BOSTON VIA SUEZ.
S.S.
BOWES CASTLE
Bailing on or about 6th December.
LLOYD
TRIESTINO.
Taking cargo on thronga Bulls of Lading for Levant, Black Sea and Danube Porta.
FIUME baving been re-opened for traffic, cargo is also sccepted for this port on through Bills of Lading.
FOR SHANGHAL
9.3. NIPPON " Sailing on or about 27th November. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE, Via Singapore, Penang and Columbo.
S.S. NIPPON "
Sailing on or about 10th December. Passengers Luggage can be insured at the office of the Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS. Regular Passenger and Cargo Service to Sailing from Colombo to South African Ports - Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-
DODWELL & CO., LTD.,
Agenta
Telephone 1030
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamer.
CHANGSHA
Arrives Hongkong from Australia. 23rd Nov.
Leaves Hongkong for Australia.
26th Nov. at 4 p.m.
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in' the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas- manian ports.
For Freight and Passage apply to
Telephone No. 36.
3
Sailing
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination
Steamer STRAITS & Caloutta ...Namsung Sat. HAIPHONG via Hoihow Taksang
19th Nov, at 3 p.m.
Sun. Tuas
KOBE
BANGKOK
MANILA
SANDAKAN
Jurps#ung, M019-****IVITES
Laisang
.....Chunseng
Loongsang tlinsang
20th Nov, ni 10 ɛ.m
ad Naz. ut d'light.. Thur, 4th Nov, at d'light Thur. 24th Nov, atd'light. Fri. 25th Nov, at 3 p.m. Fri 2nd Dec. at Boon.
H. M. S. Carlisle has been mat to Hakodats, presumably in connection Ralph incident,
CHINESE-BUILT FREIGHTER FOR THE U, S.
The freighter Cathay, the last lof the four vessois built by the Klanghan Dock & Engineering Works for the 11 8 Shipping. Board, will take her trial run st the end of this month.
V. S. SHIPBUILDINO, The feverish nativity in shipbuilding which the whole of
CALCUTTA LINE This Line now affords regular sailings to American
Calcutta, Penang and Singapore: Returnin. Tom Calonita characterized
·TRAY steamers proceed via Straits and Hongkong, to Japan the war period has, as
ba
followed expected, been occasionally calling at Shanghai, All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted by a very great depression. No with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon.orders for ocean-going ships are SHANGHAI LINE Sallings approximately ovary five days between now being placed in American Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through yards. Home orders are mainly tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued confined to steam and motor craft destined for the transport of oil, all to Northern and Yangtase Ports via Shanghai. MANILA LINE ----A weekly service is maintained with Manila by There are now in process of can- ressels with good passenger accommodation, sailings from struction in the United States, 8? tankera, representing a tonnage both ports every Friday. HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passengers of 632,016. In the course of the official year anding June and cargo, calling at Hoihow when inducament offers. BORNED LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan by 30 1,429 vessels, representing a two 5,000 ton steamers a HINSANG" & " MAUSANG"gross tonnage of 2,910,221, werd both steamers having excellent passenger accommodation. completed for American account, Cargo saken on through Bills of Lading for Kudai, Jesselton, and 33 ships, aggregating a total Įgross tonnage of 66,038, were built Labuan. Tawao and Lahad Datu.
TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nar. for foreign owners. Of this total between B'tong & Tientain calling at Weihaiwei & Chaloo, of 1,462 ships, 343 were sea-going BANGKOK LINEA weekly service is provided between Hong-steel vessels, 77 were wooden
kong and Bangkok, vis Swatow, by four steamers atted with up-to-date passenger accommodation.
CALCUTTA, LINE.
S.S. "Namsang" will be despatched on or about Saturday, 19th Nov., at 3 pm. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.
For Freight or Passage apply to:
Telephone No. 215.
For
JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers.
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers. .....Hupeh HAIPHONG SWATOW & SHANGHAI ...Szechuen SWATOW & BANGKOK......Cheartu SWATOW & SINGAPORE.Kwangtung SHANGHAI.........
Butterfield & Swire.
Agents.
Soochow WWE, CHEFOO & TTSIN Hulchow, MANILA, CEBU & ILOILO Taming SHANGHAI & TSINGTAO...Saaning
PAKHOI & HAIPHONG......Kaifong
ELLERMAN
LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL, STEAMSHIP CO. LTD.)
FREIGHT & PASSENGER SERVICE
FAR EAST UNITED KINGDOM & CONTINENT.
Sailing
Steamers. City of Delhi 22nd Nov, Marseilles, London, R'dam, & H'burg City of Glasgow 6th Dec. London, Rotterdam & Hamburg Kazembe 19th Dec. London..Rotterdam & Hamburg
HOMEWARD PASSENGER SERVICE.
City of Manchester 20th Feb. London City of Simla
Middle Mar. London
Subject to change without notice.
For particulars of freight and passage rates apply to -
THE BANK LINE, LTD.,
General Agents.
F
or to REISS & Co. Canton
Regular Fortnightly Service between
JAVA, CHINA and JAPAN,
from
Izposted on at 15021
Will I s
of about
Far
Java
in port
Tjipanas T]Huro&T... Karimata... Haldis
JAVA
Java
Java
விகள்
GLEN
AND
SHIRE
JOINT SERVICE OF STEAMER 5.
U.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
OUTWARDS.
Vessel.
Childar.......
| 20th Nov. 26th Nov. Saizon, Java ShailAmoy 25th Nov. 27th Nov. Jara
28th Nov. 3rd Dec.
"The steamers are all fitted throughout with electric light and bava accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.”
ALSO OPERATING
JAVA PACIFIC LIJN,
NEXT SAILING.
M.V. "GLENAVY"
THsalak
Tilieboet ...
71510
Vara
Rxpected on
or both.
7100
21st Nov. 25th Nov. Frisco via
Cebu, Manila Java
second half of Dec. Through Bills of Lading issued to U.S.A. and Canadian] Overland Points.
For Freight and Passage apply to the
Telephone No. 1574.
Java-China-Japan Lijn.
York Buildings.
GLENGYLE 'GLENLUCE
Vessel
HOMEWARDS.
Leaves Hongkong.
S.S." OLENIFFER "
Due Hongkong.
11th December.
14th December. 17th December.
Discharges.
6th Dec. GENOA, LONDON. ANT- WERP, E'DAM & HAMBURG.
Movements are subject to change without notice.
For Freight or further particulars please apply to:---
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE, LTD. "TAGENTS Telephone No. 215, sub-ex. 23 and 3696,
To Sail 21st Nos. at 10a.m. ...22nd Nov, at 10 am." ...nd Nov. at 10a.m. 22nd Nov, at 10a.m. ...24th Nov, at ...24th Nov, at ...33th Nov. at
4 PL. ...25th Nov. At 4 p.m. 27th Nov. at 10 a.m.
noon.
+ p.m.
Electric Fans in between
ships and 1,042 small river craft. It is worthy of note, however, that the new steel ships bad so average toourge of nearly 6,000, which is appreciably higher than the average in other countries.
HOLLAND-LLOYD LINE
At the meeting of the share- bolders of the Royal Holland Lloyd line, at Amsterdam, the chairman of the directors, Jank- beer op Tea Noort, stated that the accounts since the middle of this year showed heavy losses owing to the general depression in shipping. The shares had fallen to 45. There were two passenger, and trading ships being built, and therefore in March last a 20,000,000 guilders loan bad been issued, to which 12,000,000 guilders had been subscribed. Negotiations were proceeding in England and Amsterdam for procuring the balance. In order to recoup its losses the Royal Helland Lloyd line bad laid up five ships, and the chances were that part of the Lloyd must be disposed of. Amst And the whole of Dutch n tion would regret that drastic measures must be taken.
The chairman declared that it was not impossible that the com- Pany would recover in time.
NEW TYPE OF MOTOR VESS EL... The trials have just been com-
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. Excellent Saloon accommodation amidships. Saloon and State-rooms. Regular schedule service Canton, Hongkong and Shanghai (ihrice weekly) and Tsingtao pleted on the Clyde of the twin- weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze, and Northern China Ports. Passengers are Landed in Shangbai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
BANGKOK LINE-Weekly service to and from Brok viz Stow.
or Freight or Passage apply to
Telephone No. 36. Hongkong Nov. 18, 1921.
BUTTERFIELD & SWIRE Agents
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.)
Leaving.
Steamships. * Captain
| TUES, 22nd Nov. at 1-p.m. Halhong... W. C. Paramore
25th Nov, at noon. Haiching J. S. Thomson ...... FRL. Hailoong W. Couper......... TUES, 29th Nov. at noon.
Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)
For Freight and Passake, apply to
Douglas Lapraik & Co., General Managers.
NANYO YUSEN KAISHA.
The South Sea Mail S.S. Co., Ltd) Regular freight and passenger service between
JAPAN HONGKONG & JAVA.
WB3 AD
screw cargo vessel Malia, which has been built by Messrs. William Hamilton and Co. Port Glasgow, for Messrs. T. and J. Brockle- bank, Liverpool, and is notable as being the first ocean-going vessel fitted with Cammellaird-" Fullagar internal combustion engines as the main propelling power. One vessel the all-welded Brocklebank coaster Fallagar has already been tested with this. type of machinery, bat she- experimental ship, both in ball and machinery, and her singlescrow installation was found to be more power- ful than was necessary. It was accordingly taken out, and it is being replaced by a set of Beard- more oil engines. The original Cammellaird-Follagar set DOW forms the port propelling engine of the Malia, while the starboard engine of that vessel has been constructed to the same design and of the same power, so that the Malis is a twin-serow ship of double the power of the Fullagar. She is 365ft. in length over all, 350ft between perpendiculars, 50ft, in breadth, 27ft. 3in. in depth moulded, of 3,880 tons erosy, and 6,000 tons deadweight on a draught of 23. On the trials, which are concluded, a speed of 1034 knots was attained at 116 revolutions per mingle over a knot more than that which will be required on regular service; and 1,100 b.b.p. was developed. The fuel consumption worked out at from 414 to 5 tons per 24 hour", which, at a price of £415s per ton, makes à total cost for the
Шелл
For Batavia, Samarang, Sourabaya, Macassar & Balikpapan.day's running of from £21 to £23
S.S. BORNEO MARU Sailing on or about 29th Nov.
For Moji, Kobe, Osaka & Yokohama,
S.S. MACASSAR MARU 8ailing on or about goth Nov.
For further particulars please apply to:--
Tel. No. 2706.
Second Floor, Princas Building.
K. SUZUKI, Manager.
+
15s, as compared with an estimate of £34 for a coal-burning stǝúmer |of similar size and speed. To this- Libére must be added the very important facts of space saved by the abolition of boilers-and of bunkers-the oil fuel being carried in the double, botion,-while it is estimated that; as compared with other internal combustion installations now on service, there is a' saving in fore and aft space of about 50 per cent. The vessel carries a sufficient amount of fuel- for the voyage from the United Kingdom to India and back.