*.........ASAUNAGI “Enternational Sendiri. Churging Basel pud Fütrigo Yeada”

I

* 1obernadosal Basking, Shipping. Travel and Fucsigs Trade “

Announcing a Business Convenience

The Travelers Cheque

Exchange Order

AMERICAN EXPRESS CO

AMERICAN EXress Syste

FOR:AN Drivers

SCANDINAVIA

Canent.

SWITZERLAND

CREAT

BRITAIN Lades

Lad

Edinburg

C

PRANSC

K

Pat

BT kar

Va

46

ECYPT

Ca.2

ITALY

E-m

Napire

Genst

BELGIUM

An**D

Kel

Detail

HOLLAND

2

GERMANT

Chaves

SOUTH AMERICA

Be

SATURATION

THE ORIENT

Kh

Hun g

SALEJAAR

Mas DA, V

CANADA

!!

As the originators of the Trave ler Cheque, thirty years ago, it bas remained to the American initiate Express Company to

many improvements in this safe and convenient means of carrying funds in traveling. The latest of these is the

TRAVELERS CHEQUE ORDER EXCHANGE

Issued in the amount of $500, the Exchange Order enables the business traveler to carry large amounts of insured fund: com- pactly, without bulk, and readily convertible into every-day spend- ing cheques of smaller denomina- tions.

are

are

Exchange

Cheque Travelers

into Orders

convertible Travelers Cheques only; and only by the individual owner. whose signature they bear. They not negotiable for cash. Converting offices are listed on each Urder. They are sold in the same manner. under the same conditions, and at the same rate of exchange as Travelers Cheques; and are bound in the same pocket case.

Travelers

Choque

Exchange

Orders are an exclusivo feature of the American Express Trave- lers Cheque System.

AMERICAN EXPRESS COMPANY

HONGKONG.

C. H. BENSON,

MANAGER.

* Ensurinational Batung: Saraping, Travel and Foreign Trade

TO-DAY'S SHARE QUOTATIONS.

Stack Exchange.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

"International Banking. Shipping, Travel and Foreign Trads"

PORT INTELLIGENCE,

FRIDAY, SEPTEMBER 16, 1921.

The following shipping and mail intelligence has baɔn-porrected to noon to-day ****

Vesse! Tanda Haimon Tuo Ying Wa Choy Sany Vanais Lai Sang Kailong Kinking Saiyang Sikka 3. 15 M.' Atakusa M. Ruah Chee Salchow

Vessel Hailong Peking 31. Rokkosan M TAKA M

Sazive Glenapp Vicko M. Choy INO ME Leong Sang

Sang

Wǝ Sun Kaifooz

Hailong Langiz Labuang Nantur

Tanda

Vessels Arrived.

Agents BISN Co

Po Shan S 8 Ca.

Cheng Yue

JM & Ca

T

Ba's

NYK

OSK

Song Seng SS Co

Among Yue Wa

Agents

MBK

Y X X

From

Koba & Moji

Mooring Whart

Haiphong & Hohase

€ 12

C 33

Shanghai & Swatum

adakan

Wharf

Calcutta & Singapore Canisa

19

037

Tringian

Shanghai Melbourne & Manila

R 12

Whar!

London & Singapore

Keelung & Swatow

#

Saigon

Pakhoi & He

Clearances.

Compira & Co

M&C

NEK

Where Bound

Departure.

Swaton, Amoy & Fooshe 10th Sept.

Singapore & Bombay

Canton

Habar

Yokohama

Swalow & Keelang

Shanghai Nobe

Chaton

N. Y. K

Shanghai & P

Manila

Pak Huig BAS

Shanm

17th Sept

Hoihan & Haiphone

Impending Departures.

(Campitel fran var Shipping Adrertisements.)

Sailing Date isch apl

Vessel

Agent's

Destination

Knago M

NYK

Lunchth

Nikko M..

NYE

Japan

Ivo M.

NYK

Japan

DLC..

Fluchos

Manila

Shanghai

16th

San Francisc

Straite

Autwerp

San Friners

America

15th

New York Swataw

ᎥᏂ

Pos

Sas. Gayer

Sidam

Foodw

Korea I

Khyber

Kanagawa M.

Knight Templar

E.

lawles

Fangol

houz

B&S

Chekian

Kancho

Sandon Hati

Паркин

JM C1.

KAR

Kuns

? M Co

Vessel

St. Templa

Ango M Jeypore Shinyo M. Sanaki 3

4. Apcar Sardinia

Kendal Casti Atesta M.

Flan

Tizalom Singapore

Muzibar How

Tsingtan

Atastra!:

Calcutta

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers.)

Shanghai

Kuchinotzu

Singapore Mi

Singapore Yokoham

BANKS.

BANKS

ASIA BANKING CORPORAT ON. HONGKONG AND SHANGHAI -

(AN AMERICAN. BANKI

CAPITAL SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS:

HEAD OFFICE:

NEW YORK, USA,

CANTON

DIA. FI,GOR000. over U.S. #2 000,000, BRANCH

SAN FRANCISCO

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT ·

CHANGSHA

HANKOW

SHANGHAI

BRANCHES:

PRKING"

MANILA

All Descriptions of banking business transacted

SINGAPORE TIENTSIN

Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Curranoy, U,S. Dollars. Sterling or Franca

- American Bankers Association and Quaranty Trust Company of New York Travellers Cheques sold by as Payable throughout the world.

CE SMITH,

Acting Manager.

THE CHINA SPECIE BANK LTD. THE BANK OF CHINA.

HEAD OFFICE: St. George's Building, Hongkong

Chairman of Bosed of Directors

Mr. Wong Shiu Ham Chief Manager...Mr. L. S. Holum Asst. Manager... Mr. K. T. Wong Hongkong Manager.

Mr. I. P. Allen Foreign exchange and general banking business transacted.

Currect, Savings, and Fixed leposits bear interests at rates

(Specially authored by Pre sidential Mandate of the Republ of China on the 2nd of Nng-n- ber, 1917.)

Authorized Canital.$50,000,000,0 Paid up Capital...... 12,279,900_0

8,607,678.00 Reserve Funds

HEAD OFFICE: PEKING

HONGKONG BRANCH: 43

BANKING CORPORATION. -- HEAD OFFICÈ HONGKONG, Pax)-up Capitaly. Reserve Fund-S-

Sterb...

Silver

$15,000,000

£2,500,000 $21,500,000

Rowers Liability #2 Prepzissors (23,000, 800

COURT OF DIRECTORY),

D.T. M. Kaklak, Baj.-ChairmÁN, G. M. Dochvoll, Erin Deputy Chairman. DC, W. Bernard, Eng 14, Q, bass By. 4. S. Gudday. Be

Raa. Mr. P.31. Hurona | W. L. Paiceadan, Et..

A. Flammer T 10. P. Mais, D.

Chirl ManagER TAM

Han, WI. & C. STEPHEN Manager Bongkɔask. Ik bathro, Ng ¡Manager; Shaphai G, H, Juli, Emi

LOVEDOVE RANKEST: LONDON COUNTY WESTMINSTER A PARK'S BANK, LIMITEĽ

Correal comaata opened in Lomal Curren as Pieni Impaaste received the ODE VIRZ ( (sherjar versadain Local Currinse and Earling en term› which will be quoted sin application.

Hongkong 26th February, 1920.

HONⱭKONO SAVINGS BANK.

The Bavinsen në the above Bank is vominotek by 1 HONG KONG AND SHANGHAI KINKING CORPORATION.

Rules may be ahistaed on appliesner. INTEREST on depois au sllowed on kine Minimum mon123y sálasovi st 835 per sANYA

For the Hongkong and Shanghai Banking Corporales.

A. G. STEPHEN,

Chief Manager.

Queen's Road Central. Bran-THE CHARTERED BANK Or

9% 4% and 5% per annum re-ches and Sub-branches all over *pectively.

L. S. HOLUM,

Chief Managet.

Hongkong, 2nd October, 1920

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

ANTHERLANDS TRADING SOUVE

1. Papital.

Deathsted S

P. 30.000.000 Eb6b,5c

1153,000 £9, 196, bas

Biraj Bae. --Amirdan.

Marteág Capital Terek........ ...... Special Reserve. Y.

Branche ai

Airdam The lagun

Head Agency :-Bararik.

BRANCHES-

!{xana. Molas

Palang imaginat

Singapore MorgaDAL

Somrakarta

China and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world.

London Bankers The Nationa

Provincial and Union Bank of England. Ltd.

INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

ipcorporated by Royal Charter 3863.

2

PAID-UP CAPITAL

RESERVE PUD

RESERVE LIABILITY OF PROPRIETOR......

J

53.400, DOU

£3,000,000

FOREIGN EXCHANGE að Deneral Bass.

The Guaranty Trust Companying busana tenanted. of New York.

TURRENT ACCOESTS opened and ŸIKE!! DEPOSITS received for I year or soorier petral

New York Bankers:-The | * rates which will be quoted on applicaties. Trving National Bank, and the Equitable Trust Company of New York.

Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed-Deposits. Terms on application. Every description of Banking

Business transacted.

Loans granted

securities.

по

A. H. FERGUSON,

Acting Manager. Hongkong, 13: January, 1914.

BANK OF CANTON

LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG,

approved

Special facilitie

Exchange.

for

Business

Smalto

TSUYER PEI

Manager.

Agrols

From

Due Mongkung

BUS

Shanghai

Kitan M.

VYK

Shanghai

'16th Sept

loth

Kanazawa M.

NYK

Maji

lienarty

LC

Singapore

1

Nanking

MC

San Francis

Tyndare

Demedoras

E

19th

Randyta a

Sharebrokers' Association

TKE P& ΙΚΚ

Mandong POMBAT

11

& Pekalongan

H... Ba

1.

Banks

735

SYK

Valentia

Exper

MMC

D

taloutta

135

P&O

£33 paid

b. 430 s. 435

A

415

D & Co

NYK

London Yokohama London

Kaja Langua

Stan

T-pal Telok Betos?

Walter hea

3. of E ASIA

b. ex ris. 150 ·

b

153

Amilo hus

BAS

ی بدنه

Maring Insurances

Karmala

P&O

-London

Canson* Sorth Chin Unions Yangiszes Far Easter

Laita Fres H. E. Fire

Douglases

H..SteamboKTS

405

b.

405

hienoka M

XYK

100 Petal 15

A

153

J},

153

205

D.

220

24

25

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.)

b

#2

5.

Fire Insurances

-123

Vessel

Agents

Goods Stored

307

b.

338

Free Claims

to be Storage Expires in by

Shipping

Tismappe

YK

*

Kastan ~ 22 Sept. 35

Oct 14 Ment

Examina- tion Date

Sept. 2 Tim Fr

60

BANQUE DE

L'INDO-CHINE

2631

FRENCH BANK)

Sailaus"

ཡངཧེ། ཚོའི༡

POST OFFICE NOTICES.

TI- Foto- i protupe in correspondence from India to Hongkong base been Canvasesinos in September 17,1 as follows:

Hees: $ Nie Rue Lumiste, Paraj

Not exceeding t

For each additional

Siegle

P18650 45,000, 305 3,500,000

Reply paid

For every 2.

For the first 10

For each additional Dina

Por the Rent 4 oz.

For each additional 2 INWARD MAILS.

BRANCHES

AND AGENCIES

Instambear

Mant

Home

Margon

Macaput

Ujibouti

·Taiphros laphoe

Papeete

PRE

720-FFOR

Pondichery

TASTEDA

Tips: smatrak Yonamata

་་

Pontianak PARRO Samaradz

attention lens at Colombe, viran Pondic

Bankiez Home General

erry, Tanzich, Saida. H. HATHE BANK OF EAST ASIA,

Vokanama, Meisaume, Sydney, New

London Kanvers: --The National Penzional

Ej, Lipitað,

The Bask bore and -11 -1 muses for election Belle of Leopanje, wuma Intters of redis ab 54 2*19*ḥme in 3 crzymapcsánate sa

Eas, on the Contineat, in Citra Pe America and Mustralia and transarde bankin;

. D. JEUSKAMP.

LIMITED.

HEAD OFFICE:-

So. 2 quien's Bond Central, HoxeKONO. Established 1919.

-$1^.077,000.00

AUTHORIZED CAPITAL PARSEY CAPITAL $5,000,000.70

DIRECTORS:

Tize, Cast:gEN.

Mr. Kas Ying Pa Mr. Hot Ching Rong. Kr. Wong Yus Traz. Mr.Chan Ching then.

* Ponzi Mr. Che Shan Son Mr. Li Ko Coas dr. Fany Pink SNES. M. P...

Mr. Chang Lak. Mr. Ken Chalu Sam

Chin' Kanacor, Mr. Kan Tong Po Aast Macaper, Mr. Li Te Fany.

BRANCHES & AGENCIES:-

LONDON PARIS SHANGHA KODE MAGASAK!

SINGAPORE TIENTSIN MANILA

FOREIGN EXCHANGE and

Transacted.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 12 Months 5% per annum." For 6 Months 4% per annum. For 3 Months 3% per annuto. On Demand 2% per annom.

CURRENT ACCOUNTS 2% per annum on the daily credit balances of over $100.00.

LOOK POON SHAN,

Chief Manager,

-THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

ESTABLISEED 230...

Capita), ('ully paid-ap)..... Freera Fund

T.100,000,000

Y. 57,000,000

"HEAD OTICE, YOKOHAMA.

Besnabes and Agencie zi

BALAVER

Hote

Changozan

SY

Love

Losdes

Lyona

Kasila Proguen Ma25e» Nognak!

Boese Ayr

Crights

NEW YORK SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAICON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA

BOMBAY

spom

Kosci

Jakym

Zanfoca

Rio de Janets

Soersbay

Sapa

Jan Praat ATO Desille Anangazi Bingapore

Bagaya.

Kawawang

u

Sydary

New Joh

Tien Min

Fuking

Zalānsta

Tulagtan

indos (Pref.)

34

Inda Def. Loa/Rea

290

indo Def. H. Reg

100.

11.

98%

Shella

Letters

30

Ferries

1

Bugs:- Malabon

-1

Refineries

170 48

Postcards

b. 160 ca. 16S

50

Mining

87/8

b.

85

Printed papers Commercial papere

Sample

i angkats

Shanghai Loans

n.

94

S'Dai Explorations

From

Raubs

b

$ 1

b.

14

Shanghar

Tronchs

b.

22.6

Тара

Trai Caspia

D.

15/-

Shanghai

Docks, Wharves, Godowns, &c

Гарал

1.3.A., Japan and Shangha

H.K. WhareS

h. 90 sa. 9012

b. 90 sa. 905e

3. Docks

R.

159.

S.

188

London Parcel 10th, Aug.) Shanghai

S'hi Dock

123

123

Europe via Sper iLettaga only fondos

Y. EngineeriĶE

7

12

0,,

11

12th Ang

Straits

Lands, Hotels & Buildings,

Centrals

2

145

b.

145

H.K. Hotels

b. 2134 sa. 23-

b. ex ris. 22

H.K. Lands

H'phreys Est

Toon Lands

L. Reclamations

"Vest Points

200 sa. 201

b. 201 sa, 202

For

D.

1024

b.

10.90-

D

42

b.

b.

1374 52

D.

42 13746

b. 33 s. 3346

fr

Hoihow, Fakhoi & Haiphong Straits, Bangkok, Ceylon, Mauriti "1. Margoes, 3. Arica, India

Dhanaakbodi, Egypt & Eumpe via Marmities..."

...

Cotton Mills.

Ewos

b.

24

F.

24

Orientals

b

1

n.

186

Japan

S'hai Cottons

b.

15716

Π.

157

Miscellaneous.

Per

Szechuen Kanagawa M.

ITH.

Khyber

..175h

Augo M

19th

Hawkeye Stat

19:1

D-modoca

13.1

-Sunning

19

t'in Cicon Jeypore

2017

OUTWARD MAILS.

Per Kailang

Date

bad.. 17 het. Ba.m.

TIL

Kitano M

Wit.. 17 inst

Marakkar M.

Yne Ying Wa Tanda Suiyang

Due

Cements

b.

17

b.

China Light old

b.

114

15.85 32. 11.90

"Do. Light new

b.

11.63

D.

11.80

China Providents

S.

11

n.

11.40

-

Dairy Farms. Electrics H.K. Electrics Maceo Hongkong Ropes HL Tramways" Peak Trams, old Do. new Steam Laundries Steel Foundries Water-boat

Watsons

Wm. Powells

Wisemans

b. 13.40 sa. 131

Hongkong, Sept. 16, 1921.

Sa.

2311⁄2

2514

Java vía Sourabaya

9.

241⁄2

b. sa.

2436

Saigon

b.

23

b.

1234

b.

2774

271⁄4

13.30.

51.

*9

9

Koren M..

b.

I'

1

b. 8.60

8.60

b.

1034

b.

10%

b.

15.85

b.

154

Bh

9

П

9

1816

18

2. ex div, 25

-x-23 ex div. sa. 233⁄44-

Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, L.

Marques. S. Africa, India. Dbanuskhodi, Aden, Egypt, & Europe ris Marseilles-sie- The Parcels Mail will be closed on

Baturday, 17th isst, at 5 p.m.

via

·Khyber .......

Mon.,-19 inak............

Bestow

·Hydr Corrspondance bearing vessel's name only,

Ifoihow & Haiphong...

Straits, Bangkok, Calcatta, & Aden Shanghai & N. Chim

S. China. Japan. Honolain. Shapada, U.S.A., Q. & S. America &

Europs a "San Franciscs

Swatow, Amoy & Keelung... Swatow, Shanghai & *N, China -- Keelong, Shanghai, S. China, Japan. Honciale, Canada, E.8.A., C & 8. America & Europe via San Francisco..

Nanking...

Trikoowagi

Amakusa M. Choyang

17th Sept.

J

A FRANCK: Comptoir National d'Escompta de Paris: Credit Lyzumakze : Banque

de Purl et des Pays Ba; Credis le durres et Commanial” Boleste Gear.

LONDON: The National Providuis and Vairs Bag of England Ltd, Com- ptoir Xities? Kreemple de Paris; .. Credil Lyonskis.

* NEW YORK; J. P. Morgan & Do. TO:GFEXT ̈xtowed na Current Account and Jed Deposit scoordrag to STIES FERIET. Every description of braking sad exsdangu

·GAŃSKU Izunakosed.

V. KARSUT.

Acting manser.

ns. Celohne Risi. 2813

SAMABANG

CALCUTTA

interest a wedi en Cuzzeni kenoqEIL, —Degoriza_freesved, for Ezad period si vater

London Banker -The Lwadon Joint City and bendialnað en nyplantio Midland Bank. Ltd.

Every descrietion of Sanklag and Exchange business isamaached. Loans grazieć ve mproved HECHTÍUES.

Intered allowed on Current Deponis AnnounÍ the PR of Two per sept pat kaunum on dat- 12ga Accuta) Porar per sent. per sanum, Lad os Pized Deporte at the foliowang saten

For

3 manibe at the rate of 3% per annum For the nú the pace of 1% per annat For 12 months at 10a fase of 5% per REDGIN

KAS YUKO PO;"

Chief Magogus.

Hongkong. September In, 1921,

THE INDUSTRIAL AND

T. SIGHUTAMA,

Manager.

Bouken 12 Sept., 1321.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION,

CAPITAL AND SURPLUS! 12. M. $10,000_ UNDIVIDED FRUFITS:

17,8.34,015,KO (Oward by the Mallons! City Bank of Bew York.

Orics: 60 Wall Street, Yew Tozs.

BRANCHES:

LONDON: 36 Bishoprysia. Z f. LYUNS: 37 Place Tolosse FRANCISCO; 232 Montgomery Strees.

MR. COMPERS INVITED TO JAPAN | COMMERCIAL BANK, LIMITED. CHINA? Canton, Hanzore, Harble, Hougtong

The Yuaikai held a committee

meeting on the 4th inst. at the Head toe Les Foam Road, Central, Registration 8.45 a.mestarters a: Tokyo, at which

Hankow Branch; Basima Concesion

£

Letters 9am the meter of bolding an extra-DOMESTIC & FOREIGN BANKING, Sat, 17 last., 3p.m. Sat. 17 inst., p.m.ordinary md-3 meeting in April Sat., 17 inst. 5p.m. next in commemoration of the

Sat., 17 inst

-

SERVICE PROMPT. Current, Savings, and Fixed

Sat. 17 inst.. 5 p.m. tenth anniversary of its founda- Deposita bear Interest at Rates

tion was discussed. At the same; 2%, 4% 5%, respectively. time it was decided to invite to Registration 5 p.m. the meeting Mr. Gompers as the L'ellors -5pm representative of the Labour San.. 18 inst. 9 & Union in the United States and „San., 18 just.. 9 a.m.

Ston.. 19 inst..

Kegistration B15 Lettera 10:00

-J-USING LY, Hongkong, 7th July, 1919.

THE CHINESE MERCHANTS

BANK. LTD.,

#TEA

BELD OF 100-

Peking Shanghai. Tiestei DOMINICAN REPUBLIC: Puerto Plata,

Pedro de Manoris, Ssachet Rastjaga. Souto Diary, Berabona, Jea Práv

seo de MOOFIA,

JAPAN : Kobe, Todoksaan, JAVA-BACSria, Bourabaya,

INDIA: Bombay. Calautta, Lasgow,

PANAMA Colos, Prsama, PHILIPPINE I8LANDS; Cabo, Martia,. SPAIN: Barcelona, Madrid,

STRAITE BEKTLEMENTS: Singspara

BRANCHES OF THE NATIONAL CITY BANK OF NEW YORK. ARGENTINA : -Buenos Alzne, Morário. --

·BELGIUM: Antwery, Brarenie, BRAZIL: Ferusbuan, Porto Alegre, fin de

Jazalių. Bausey, San Esniu, w CHILE: Santiago, Valparaiso, COLOMBIA: Barranquilla, Bogota, Hedellin, CURA: Bavana and 22 clšina žir Guðu.

GL-NDɔ Londra,

ITALY: 00398,

PERUS LI

PORTO RICO: Ponce, San Juan,

RUSSIA: Moscow, Zetrograd, (temporarily

losed) MOUTH AFRICA : Cape Town, URUCHAT: Montevideo.

Sun, 18 inst. 9 am to do everything within the power Mon., 19 inst; 10a.m. of the Yusikai to urge the Japan. jesa Government to despatch some representatives of the labourers in Japan to the Pacific Confer- ence in compliance with the in- am.vitation from Mr. Gompers, the. President of the Labour Union in the United States. It is expected: Lesar granted on apping AÐ GROUTÍSÍAS.

CUTIVES Ascenace vyanad and Fixed Deporřte [racted. that Mr. Gompers, after the meet- Feived me faves which way. De meserieinas -Internet allowed on various adowanie sud Registration 9.45aming, will on his way home visitation.=

The Bank sig vändpaki a savings Departe, Letters 10.30 p.m. 1 various places in China to impact rai.

EL C.. LATT, Mon, 19 iusty 3.30 p. the labour conditions there

khoe are baldine. Chức n Genersi Baking and herringe harjaset | VENEZUELA : Caracas, salad. V

AD_descriptions of banking bunssi fenn

Exed deposita in foeal of foreign vagnalée at 'raise to be ascertained on spytestin

DEÓRIE ROGU,

Share This Page