Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
THE HONGKONG TELEGRAPH.
FRIDAY
ATIGUST
Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
P.&O.-BRITISH INDIA, APCAR DODWELL & CO., LTD.
AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES in corporated in ENGLAND)
TO
STRAITS & BURMA, CESTON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES. HAURIFIC EAST AUTH APPINA, AUSTRALIASTA, INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS,
RED SEA, EGYPT. EUROPE, ETC.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINOS (South)
KASHMIR
From Hong- Tons
tong(about) 1200|29 Aug, noon
S.S.
MANELA
19,00
5400
6th Sept.
13th Sept.
9,000 9.600
DILWARA
KHYBER KHIVA
18th Sept. 14th Oct. BRITISH INDIA-APÇAR EURYALUS 3,750 | 26th Aug.
EASTERN & AUSTRALIAN
EASTERN
| 4000 22nd Sept.
Destination
"M"les, London & Antwerp. M'les, London & Autwerp. S'pore, Calamba & B'bay. M'les, London & Antwerp, M'les, London & Antwerp. SAILINGS (South)
¡Singapore only.
SAILINGS (South)
SAILINGS TO SHANGHAI
NAGPORE DILWARA EASTERN
3,200
1 5.400 1 4,000
29th Aug.
Melbournezia Varila, Thursday [sland, Foraster, Brisbabe and Sydney.
& JAPAN.
Shanghai & Jupan, Shanghai only. 3rd Sept. | Yokohama direct.
1st Sept.
All dates are approximate and sulyent to alterados without vodice WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parovia Mea RATING J da te kuwa Sign & da A ft. will be rec Hot the Compaar's Ožico u 13.0 130 234 36. prendus to skin.
•
For Page Rates, Handbooks, Freights etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO
24. Das Vrani Roat Central
Agent
N. Y. X.
NIPPON YUSEN KAISHA.
KRILINGS FORM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
SEATTLE & VICTORIA or VANCOUVER via Manila, Keelung.
Shanghai and Japan ports,
·REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON.
FOR NEW YORK VIA SUEZ.`
S.S.
"KENDAL CASTLE' Sailing on or about 30th September.
LLOYD TRIESTINO.
Taking cargo on through Bills of Lading for Levant, Black Sea and Danube Ports.
FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.
For BRINDISI, VENICE & TRIESTE, Via Singapore, Penang and Colombo,
S.S. PERSIA
Sailing in the middle of October. FOR SHANGHAI.
S.3. PERSIA "
Sailing on or about 3rd October. Passengers" Luggage can be insured at the office of the Agents,
NATAL LINE OF STEAMERS..
Regular Passenger and Cargo Service to Sailing from Colombo to South African Parts :-- S.S."UMONA.“ Sailing the beginning of September.
Sailing or or about 30th September.. Through Bills of Lading issued from Hongkong,
SS. UMYOLOSI “
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-
DODWELL & CO., LTD.. Telephous 1035.
Agents.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamer.
TAIYUAN CHANGSHA
Arrives Hongkong from Australia.
Leaves Hongkong for Australia. 24th Aug. * 30th Aug. at 1p.m. 15th Sept. 19th September._
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans it the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares.. L'argo booked through to all Australian, Naw Zealand and Tas.
Cargo to Overland Points G.S. in connection with Great Norther Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railwaya.
Friday. KATORI MARU
9th Sep., at 11 am (Omitting Manila) Tuesday. 4th Oct., at 11 am KASHIMA M. SUWA HARU (Nagasaki direct) Saturday, 29th Oct., at 11 am LONDON & ANTWERP vis Singapore, Panang, Colombo, Suezmanian ports.
Port Said & Marseilles.
·HAMBURG, LONDON & ROTTERDAM.
Tuesday. Tuesday,
SÁDÓ MARU
KITANO MARU
Friday, Friday,
2nd Sept. at 11 a.m.
16th Sept at 11 am
TOTTORI MARE
Friday, 26th August.
LIVERPOOL, GLASOOW & MARSEILLES.
LISBON MART
Monday, 3rd October.
Thursday
20th Sept. at 11 am. 18th Ort.. at 11 a.tu.
(via Panama) Sunday, 18th Sept. SOUTH AMERICAN PORTS ris Cape.
KANAGAWA MARU
Monday, 19th September. Middle of November.
5th September.
TANGO MARU
NIKKO MARC
MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga,
Island, Townsville & Brisbane.
NEW YORK VIA PANAMA.
TAKAOKA MARU... (via Suech... Monday, 29th August,
DAKAR MARU
KAWACHI MARU
BOMBAY & COLOMBO via Singapore & Panang.
TAMBA MARU
Monday,
CALCUTTA & "RANGOON via Singapore & Penang.
YEBOSHI MAKU...
NAGATO MARU
Tuesday, 30th Aug. Monday, 12th Sept.
JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.
NIKKO MARU...
Friday, 15th Sept.. ■t 11 am.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
KAMO MARU
BENTEN MARU
Thursday. 1st Sept. at 11 an.
Tuesday. 6th September.
NIPPON YUSEN KAISHA.
Manager.
For further information apply to
Telephone No. 292 & 293.
K. KAMEL
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Blender
Tjibodas.
P
Regular Fortnightly Service between
JAVA, CHINA and JAPAN.
For Freight and Passage apply to
Telephone No. 32.
*
Butterfield & Swire.
Agents
ELLERMAN"
LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)
JAPAN, CHINA & STRAITS
ΤΟ
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
Stam
London. Rotterdam Hamburg..... Sanden Hall London. Rotterdam H ́burg &'G'gow... Kentucky
Swing-
19th Sept 11th Oct.
For particulars of sailings shippers are requested to spproach the undersigned.
Subject to change without notice.
ot to REISS & Co. Canton "
THE BANK LINE, LTD.,
General Agents.
GLEN
AND
1921.
COASTAL SHIPPING.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
Destination
SANDAKAN
досп.
Steemer
Salling Yaanis Sat. 27th Aug, ät
Sat. 27th Aug, at 3pm. Tues. 30th Aug. at 'light Tuas: 30th Aug, at d'light. Tues, 30th Aug. 3 a.m. Tues, 30th Aug, at 10 a.m. Tues. 30th Aug. at Wed., 31st Aug. at
noon. noon.
SHIPPING NEWS,
DERELICT ORAFT.
The Coast Inspector.at Shang- [ hai stains that a report basa baôn received to the effect that a large derelict fishing boat has been observed in Latitude 33° 43′′ North and Longitude 118 31 East approximately 13 miles S. f E. (magnetic) of Shaluition Island Tsaofeitien) in the Gulf of Pechili.
STEAMER SNES-JUNK..
STRAITS & Calcuits „Yatshing SHANGHAI & Tsingtau Choysang SHANGHAI via Swatów Kwongsang
Whet HAIPHONG via Hoihow Taksame
entering Moji the BANGKOK via Swatow Fooshing
steamer Toyofuku Maru, owned TIENTSIN
Chipshing
by the Yamashita S.S. Co., collid. SHANGHAI via Swatow Hangsang
led with the junk Sankichi, Maru (137 tons). A very strong tids CALCUTTA LINE-This Lina now affords regular sailings to was running at the time. Tha Calcutta, Penang and Singapore: Returain. From Caloutta junk, which was laden with coal, steame proceed vis. Straits and Hongkong to Japan sank immediately. All a board occasionally calling at Shanghai.
were picked up by the steamer'a All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted boats. The junk, sed cargo are
with Electrio Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon.valued as Y30,000. SHANGHAI LINE: Sailings approximately every five days between
NORTH PACIFIC RUS.
Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through The homeward run of the tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued Trans-Pacific shipping line has all to Northern and Yangtsee Ports vin Shanghai.
been very floursbing of late with
| MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by shipments of timber, wheat, and vessels with good passanger accommodation, sailings from drygoods from Portland to Japan. both parts every Friday.
The N. Y. K. and Mitsuisteamers HAIPHONO LINE-Sailings approximately weekly for passengers have been full on each voyage.
and cargo, calling at Hoihow when inducement offers.
la view of this tendency; the BORNEO LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan by Pacific Conference has increased two 5,000 ton steamers 3.5. "HINSANG " & s.a. "YANNIS" the freight rate on timber to botb steamers having excellent passenger accommodation. Japan by $3 to $12. Unsubsidised Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jessation, shipowaars have also taken Labuan, Tawao and Lahad Datu.
notice of the same line and bare TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nov. already done some business, the between H'kong & Tientsin calling at Weihaiwai & Chefoo, freght rate being generally BANGKOK LINEA weekly service is provided between Hong-between $10.50 and $11. The Fong and Bangkok, via Swatow, by four steamers fitted with Yamashita Kison Kaisha has up-to-date passenger accommodation.
CALCUTTA LINE.
S.S. "YATSHING** will be despatched on or about Saturday, 27th Aug.. at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.
Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH BÄST INDIES.
For Freight or Passage apply to ~~~
Telephone No. 215.
JARDINE MATHESON & GO., LTD.,
Genaral Managers.
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Stezmers.
For SHANGHAI & TSINGTAO...5ʊiyang SWATOW & SINGAPORE...Chinhua WEIHAIWEI, CHEFOO, NEW-
·CHWANG & TIENTSIN... Kueichow SHANGHAI.
Shantung SWATOW & BANGKOK......Chengtu SHANGHAI.
To Sail 128th Aug. at d'light. 23th Aug. at 10 a.m.
29th Aug. at no00 29th Aug. at
p.m. ...30th Aug, át. 10 a.m. ..30th Aug. #t BOOD. 9 a.m. DOOD.
SHANGHAI.
Sinklang HEO5.P'HOIGHTHONG Kalong
Soochow
1st Sept. at
1st Sept. at
3rd Sept at
+ p.m.
lecided to dispatch three vessels. The Tsushima-maru started from Portland at the beginning of the current month, carrying timber, -^ wheat, drygoods, etc..
THE CROCCH BUOY.
The familiar breeches buoy has been instrumental in saving many lives where vessela have boen stranded, but the difficulty |in getting a line from the ship to shore has sometimes proved dis astrous. A new line-carrying booy, the invention of W. S. Crouch, which recently-passed a successful test, is expected to go
far toward overcoming this {difficulty. Thrown from a strand- ed vessel, the Crouch bouy will saturally be blown toward shore by the same force of wind, or by the tide, that caused the ship's predicament, the small line inside onwinding as it drifts shareward. at night a small light on the buay points out its position to those on shore and aboard the ship. It can also, be" used to carrying ship's papers, manifests and other valuables, for marking the location of sunken vessels. and as a life preserver, for which purpose small rope loops are attached to it.'
SHANGHAI & TSINGTAD...Chenan
THE CALCUTTA LINE. SHANGHAI LINE.-PASSENGERS, MAILS AND CARGO.
No reply bas been given yet by Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans in the Nippon Yusen Kaisha to the Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Osaka Shosen Kaisha regarding Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao the latter's demand that it be weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze, admitted into the Calcutta Con- and Northern China Porta. Passengers are Landed in Shanghai.ference. Irrespective of this fact, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung..
BANGKOK LINE-Weekly service to and from B'kok via S'taw. For Freight or Passage apply to
Telephone No. 36.
Horgiong Ang, 26, 1931.
BUTTERFIELD & SWIRE Agents.
SHIRE DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
U.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
Vessel.
M.Y. "GLENTARA "
OUTWARDS.
*** GLENAPP "*
"CARNARVONSHIRE
St. Jars
Expected
Fe
M.V.
44
Frem
Jara Childar
-Java Titaroem... Заран
Tjisalak
Java
in port
26th Aug. Shanghai
Saigon
27th Aug. 31st Aug.
14th Sept. 8th Sept. Java 11th Sept. 8th Sept Japan
"The steamers are all fitted throughout with electric light and hare accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia."
#tekmez
Simaloer
ALSO OPERATING
JAVA PACIFIC LIJN.
Viso
NEXT SAILING,
Zspected on
Wild Test
of Ste
or about
Fur
Java
28th Aug 2nd Sept. San Feodirəs
Through Bills of Lading issued to U.S.A. and Canadian Overland Points
For Freight and Passage apply to the
Telephone No. 1574.
Vessel
HOMEWARDS.
Leaves Hongkong.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.
Regular Service of Fast High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.
For Swatow, Amoy and Fooehow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.)
Steamships. Captain.
Due Hongkong.
27th Aug. 15th Sept. Joth Oct.
Hailoong | W. Couper Haihong... W. C. Paremore Haiching A. H. Stewen
Discharges.
"GLENADE "' 3rd Sept. GENOA, L'BON, R'DAM & H*BUNG, 6th Sept. GLASGOW, L'DON & ROTTERDAM OLENAMOY' "GLENTARA " 25th Sept. GESOA, BĪDAM, H'BURG & HOLL "GLENARIFFE " 26th Sept. GLASGOW & HOTTERDAM
Movements are subject to change without notice. For freight or farther particolars please apply to:-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE, LTD.
AGENTS: Telephone No. 215, sub-ex. 23 and 3696.
CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE.
FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA & SANDAKAN.
VICTORIA " Sailing on or about the 27th Aug,
For Freight and Passage apply to-
S.S.
Java-China-Japan Lijn.
York Buildings.
Tel. 3307.
ווי
THE CHINA & AUSTRALIA S.S. CO. LTD. Agents 113. Connaught Road Central,
+
Leaving.
FRI.. 26th Aug. at 2 p.m. TUES., 30th Aug. at 2 p.m. FRI. End Sept. at p.m.
Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)
For Freight and Passage, at y to
Douglas Lapraik & Co., General Managers.
the O.S.K. is resolved to initate the service.with a steamer to sail on tha 3rd September. The saħi laaras in this connection that it seemed that the Conference might accada to the wishes of the O.S.K. for fear it should suffer losses through competition, but that the P. & O. 5. N. Co., one of the members of the Conference, takes a very firm stand and has intimat ed its intention to compete on important 0.3.K. lines, such a the Dairen line. if the O.S.K
tbé invades
Calcutta route. Moreover, the Indo-China S M. Co, and the N.Y.K. are taking considerable pains to contrive countermeasures. The N.Y.K. in particular intends to reconstruct liners en various runs, and the outdo the 0.5.K. with superior ships placing large-sized ships especially on the Java line. In this way, the Allied companies are prepared to fight the 0.3K in a body. There is no denying. therefore, that there may arise a freight war on the Indias, South Seas, and China runs. On the other band, as an expenditure of YI0,000,000 as expenses in ex-
NANYO YUSEN KAISHA, tending business has been sane-
The South Sex Mall 8.5. Co., Ltd.) Regular freight and passenger service
between
JAPAN HONGKONG & JAVA.
Sailings subject to alteration. FOR JAVA.
Ports of call:-Batavia, Samarang, Sourabaya, Macassar
*. and Balikpapan. S.S. "Borneo Maru "
Sailing on 11th September.
FOR JAPAN. Ports of call:-Moji, Kobe, Osaka and Yokohama 5.S.Macassar Maru "
Sailing on 13th September..
***
All steamers have excellent passenger accommodations, and are fitted with Electric Light, Fans and Wireless Telegraphy.
For further particulars please apply to:
No 5, Queen's Road Central Tel. No. 2206.
K. SUZUKI, Manager.
tioned, the 0.3.K. is fully prepared to incur losses through the under- taking of its attempt. It is stated that the OS.K. regards the Calcutta line as a prolongation of its Calcutta and New Orlesos line. though formerly it was said that the New Orleans line was to he abandoned in favour of the new Calcutta line, so that the 0.8.K. will not be greatly concerned however low freight rates may fall on the outward run. Another source or strength to the 0.S.K.. is that if its Dairen
Tun is trespassed upon it can attack the Shanghai line in retaliation. These are the points on which the Allies are somewhat relaxed in their determination. The Osaka journal adds in conclusion tha:: the OS.K declares that it is assured of receiving ample con- signments of cargo on the out ward voyage..