12
HOTEL LISTS
Hongkong Hatel
Corrected to 27th June, 1991.
B. L. Allin
C W. Anderson
M & Anpati
1. J. Arbus
- Mrs. A. J. Ash
K. Awermad
Banchuan
Mr. and Mrs CMT
Lauritson
Miss A. LaT
Capt. N.H. Leitch Mixa N. Lewis Mix H. Lül..
J. B. de Beau M. Lopea
MEN. Poll
Mr. and Mré &.
J. J. Maguire
P. Marks
Capt. and Mrs.
Matthiasen
J. W. McCoy
Mr. Bladzhim. Mr. and Mrs. W. Ospt. Blancher
C. McDonald
Mr G. Brucken P. H. McKay M. K. Brasher G. de Meneze I A. Brinter Mrs. H. Zur Muh W. Broadwith
Dr. J. G., Lyon-
Broen
C. F. Brown H & Campbell
- Mi Charikoys
N. Croucher TC Chatel
Ian
J. R. Murray
EXCHANGE
Demand, India ......
& New York. IT Java
90%
THE HONGKONG TELEGRAPH
WEDNESDAY, JULY
1931.
WEATHER REPORT.
HOTELS.
July 6d 11h 15m--Warning THE HONGKONG HOTEL CO., LTD.
to Hongkong, Coast Ports, &
A severe Typhoon within 60 miles of Lat. 18* N. and Long.
111* E, moving N,W.
July 68.11b. 15m-Local sigan)| No. 4 boîsted.
July 6d. 11b. 35m-Presanre las decreased slightly
Shangbai and Hongkong, and
OPERATING-
HONGKONG HOTEL
'(Hongkong),
REPLISE BAY HOTEL PENINSULA HOTEL (Kowloon)
(Repulse Bay)
Eunshez sonatyneiinn).
HONGKONG HOTEL GARAGE
+
increased slightly from Formoss TOWN GARAGE & SHOW ROOMS RUSSELL STREET GARAGE
to Manila. Observations from the SB "Yalow" and the Chariton Maru "indicate that at 6a.m. this morning the typhoon was in about latitude 18" N, and langitude 112 E., moving north- westward.
Opening Ratuz closing Rate
on Page k SELLING.
2/744
Demand
2796
30 dis
60 da
4 this
243
Miss II. L. Lissak
TIT Shanghai
Nam.
T/T Singapore..
113
T/T Japan
103
T/T India.......
TIT San FranciscoĮ 4931
151
FT Marks
FT Franos enanas
Nom. 6.10
Demand, Paris
BUYING.
& cafe 1/0
1 m/z D/P
Miss A.J.V. Nally
|
5 m/s. L/0.
2/9 2/991 2/10
Mr. and Mrs. W.
30 d/s. Sydney and
2/1116
Melbourne
Mr. and Mrs. A.
Onderwys,
30d/s.San Francie)
co&New York/
5314
Miss D. Ě. Fep-
4 m/s. Marks
Nom.
4 m/s. Francs
6.70
6 mla. Francs.......... 6.90- Demand, Germany.
Nom.
F.
Demand, Bombay ... 205 TIT Calcutta.........
Nom. Demand, Calcutta........ 206 On Yokohama......... 103 Demand, Manila 107
I Hongkong to Gap | Cyclonic
Rock
gales, rain.
Demand, Bingapore. 11344
G.
Demand, Batavia 151
On Riphong
Nom
* Formosa Channel
E. winds, fresh.
On Balgon
On Bangkok
7932 Nom. 7.40
P. Neeson
MF.A. Deakin parell
1. Q. Donald S. & Party
"Mr. and Mrs. C. H. Roet
Instagno Ede "Hiss S. Salles Vi&R. Emery Mr. and Mr.
Reg. Chạpt. 6. P. O. Sheppard
Ferguson
J. C. Finch
P. X. Formy
J. R. Gardiner
F
J. Shirasu
Capt. Sigreland
J. A. E de Bilva
D. Bantry
Mr. and Mrs. J.Mr. and Mrs.
B. A. Gerondah Simond
J. N. Q. Gibbons Mr. and Mrs.
Miss Gloria
G. Grazier
E. Smith
W. v. p. Steen
Na A. Y. Hall T. Susuki Capt. T. P. HaJ. B. Sattor J. Booth Harston E. W. Tato
J.
C. A. Henderson Mr. and Mrs. S Mr. J.L. Hopkins C. Taylor Vis Hugo Sir Eric and Lady
Mr. B. Hugher Stuart-Taylor Mr and Mrs. A. C. F. Tompleton
J. P. Thornton
H. Jacobs
J. Jorge
11. Joseph
Mr. and Mrs. W..
M. R. Towell
Demand, New York 497 TIT Bombay
Sovereign
Gold Isaf per Tael... 49.60 Bar Silver, ready... 563
forward
3614
Bank of England rates 5%% New York/London ... 3.7391
SUBSIDIARY COINS.
Mr. and Mr. W. H'kong 50 eta. pieces"
H. Trimbell
Joseph & child V. Voleoriksy America Jorge E. J. Weisa Mr. and Mrs K. Capt. Weidman
HL Khoo
Dr. J. D. White
Dr. M. C. Lasher T. J. Whittaker
J. P. Wynberg
Peak Hotel
Corrected to g4th June, 1991,
W. Anderson,
Mr. and Mrs. A.
Sir Ella Eadoorie
Mr. and Mrs. W. · D. Humphreys
Armstrong
Hongkong Rainfall for the 24 hours ending at 10 a.m. to-day, 0.28 inches. Total since January let, 64.16 inches, against an Average of 41.55 inches.
FORECAST · FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON TO-MORBOW,
District,
Forecast.
The same
3 South coast of Chins between B.E. & Lamocku.. as No. 1.
a South coast of The same
China between
HK. & Hainan..
as No. 1.
T. F. "CLAXTON, Director.
par..K. Observatory, July 6, 1921.
10 TR
5
Canton sub soins : Hongkong July 6, 1921.
par. 1/2% dis 1596% dis.
METEOROLOGICAL.
Day Previous
on date.
on date.
5
TIME SIGNALS.
The time ball on
Kowloon
| Signal Hill is dropped daily at 10 s.m. and 4 p.m., except on Satur days when it is dropped at 10 sm, and 1 p.m., and on Sundays and Holidays when it is dropped at 10 a.m. only.
The ball is hoisted half mast at the 55th minute and full mast at the 57th minute. Should the ball
Mr and Mrs. & Mr. and Mrs N. Barometer 29.76 29.73 29.7 fail to drop at the correct time, it
L Arion
J. Anguia
-KHAmatller
EC Bell
* Benjamin
X. E. Q. Bird
HD. K. Hair
F. Bouliol
J. V. Breda
K. J. Brean
J. O. Bridger
R. Karanja
..
Mr. and
H. B. Bridger Mrs. H.HL Brown
Comdr. and Mr. 4. Cantle
Konkolovsky
Miss Koukolarsky Wind Direction
81will be lowered at 6ve minutes
routine reposted at the following hour, if possible.
Temperature...
85
79
Humility...
75
82
83
past the hour and the ordinary
E
Wind Force ...
5
M. B. C. Laka
Weather..
0
о
odą
E P. Lamarche
Rain...
0.00
0.00
J. D. Lloyd
J. E. Kring
R. MacGregor
Highest open air
Mr. and Mrs. W.-Temperature on the
Mayger
Mrs. McAinsh Mr. and Mrs. J.
F. Miller Capt. and Ha
H. 8. Milla
LA C. H. Carne T. Mitchell,
G. F. Gaville
Mr.
Mr. and
aad Mr. Moors
G.A. Chadwick
A. H. Penn
Mrs.
Major 2.7. Chap Mr. and Mrs. T.
L. Parking
Mr. and Yn 1 Mr. and Mrs.
W. Church
M & Clarke
B. Beamick
Mr. and
Mr. and Mr. L W. E. Roberts
Cockburn
I. 8. Robinson W. Cooper Mr. and Mr. R.
Mrs. CommsOK
'B. Crowley
D. P. Cuthill
J. U. Draby
Eng Comdr. V.
DAWID
D. D. Brydep
Rodger
H. W. Boger
Lowest
air open Temperature on the
Should the time ball be out of 0.95]
order the above ruutiue will be Sth 85 carried out with the flag "2", on
the storm signal mast.
6th 77 T. F. CLAXTON, Director. H. K. Observatory, July 6,
Carlton Hotel. Correced to 21st June, 121.
D. Kerr A. P. Luna
F. A AbekscCCT E. Arana Mr. VA Falan Wim Mackenzie
din & child J. Madlangbayan F. A. Balandia O. K. Le. Mott Mr. and Mrs. C. V. Orda
P. Barker
H. R. Bruce
Time siguals are also given at night by means of three white lamps mounted vertically on the Observatory, wireless mast. From Bh. 56m. Cs. to 9h. 0m. Ov. p.m. the lamps are extinguished momentarily at the aven seconds. except at the 2nd. 28th, 50th, 52nd, and 54th of each minute.
The hours refer to Hongkong Standard Time (8 hours of east Greenwich).
H. Ore
J. Palma
PASSENGERS DEPARTED.
Maj. and Mrs.
R. S. Bryant
Mr. and
Mrs
Sandern
Mrs. F. E. Cam-
Bron
R. P. Bhaw
O. Perter M. Podoli
Mrs W. A. Shera Miss A. V. Cask. M. 5. Podalj
A. Findlay Smith
Mr. & Mr. Joba H. Epicer
Brava.a
Min Fairley
Ber: WT and
Fes-
therstone
F. W. Gibbins
Mim Gibson
'12 Hal
Maj. Harding
renenkaja
Miss E. Chepäi
J. P. Swindella evakaja Mr. and Mrs. T. Chirkov
8. J. Byrett
Mrs. D. EL
Thomas
G. Cordero
5. D. Crosostimo
V. G. Daroff
Mr. J. O. FN. Eespiy
R. A. Walter G. G. Elicano
་
T. A. Worswick
J. F. Fleer
HL F. Webstor
Mr. and Mrs. A Mrs. E.J. Weekes
H. Holt
And Marshall Wood
re
King Edward Hote
Corrected to 27th June, 1921.
E. E. Alloa
Ken. K. Almond
Tk. W. E. Anger
Mr." and Mr
Hocking
8. Howard
*.. Becke Mrs. M. 8. Johns
J. V. Brown
ton
Mr. and Mrs. Kra. Eelman
W. Badge
H. C. King
. Cheri Bbing Mra. W. Lammert
Kantor Choi Shing W. Lom
T. B. Callans Kra. Milne
E.D. Davies F. H. Mody
Mc. and Mrs. A. J. H. N. Mody
Karin
WE A. Eeitaon
P. C. Panel
*
Free ***
A. Morley
Mr. and Mrs. L
Mr. and Mrs.
Mr. and Mrs. C J. Reilly and Family Miss S. E. Reun
feld-
A Del. Rosario
D. Scott
Miss A. A. Sher
nikova
F. Sloat
J. Y. A. Santos S. Mr. and Mrs.
M. France and 9 children
C. Smith
A. J. Sidora
C. C. Eustaquin V. Simmido Dr. F. Fulicano A. E. Straret Miss A. L. Gor-Capt. J. Thomp.
skaja
P. Cuevara Jose. Gutierra
Mies E D. Tkachruko
S
(Pedder Attww()
KEPULSE BAY GARAGE
PROPRIETORS
THE HONGKONG HOTEL CO., LTD.
KING EDWARD HOTEL.
CENTRAL · LOCATION,
ELECTRIC LIFTS AND LIGHTING, TELEPHONE ON RACH PLEGA.
HOTEL LAUNCH MEETS ALL STEAMERS,
· Tel. 373.
Telegraphio: Addrem: “VioTORIA *
1. WITCHELL, U
Manager.
THE PEAK
530
FERT
ABOVE
HOTEL.
BEA
LAVAL
15 MINUTES FROM LANDING STAGE,
UNDER THE
MANAGEMENT OP MRS. BLAIR.
EUROPE HOTEL, SINGAPORE.
UNDER NEW BRITISH MANAGEMENT,
CHE PREMISK HOTEL FINEST SITUAȚION
EXCELLENT CUISINE.
ARTHUR -E. ODELL
(Late Grand Hotel, Southelife, England and
Royal Palace Hotel, London, W.)
KINGSCLERE
HOTEL
KNUTSFORD HOTEL
MID-LEVEL
KOWLOON
SACHSE, LENNOX & Co., General AɛɛRIS
Are resident Managers,
GRAND HOTEL DE PEKIN
1
Tel. Address: GRAND HOTEL “
Peking.
PEKING, CHINA.
CODES: A.B.C. 5th Edition; Bentleys & Liebers.
THE ONLY ROTEL DE LUXE IN THE FAR EAST,
Afternoon dansant, dally,
Beautiful new steel and concrete fire proof building with six floors. 3 Bits; 20e rooms, each with private bath and city telephone; and a spacious roof garden overlooking the romantic Imperial Palace. the Legation Quarter, the Rockefeller Institute, and the entire city.
Unexcelled cuisine, with French chef. Bacquets i specialty. Wines of the best districts of France.
Large playground for children in the park of the hotel, which is the healthiest location in the city.
OCK OF THE PICTURE
TO NIGHT
·TO-DAY
at 2.30, 5.15, 7:15 and 9.15 MADJE KENNEDY
H.
WARNER
"FRIEND HUSBAND" "FELIX O'DAY"
MAX LINDER
"DON'T KISS THE MAID 2
HERT!!
MACK SENNER COMEDY
“THE POOR FISH "
CRONET KOWLOON
HONGKONG THEATRE
TO-NIGHT at 5.15 and 9.15 p.a.
UNIVERSAL
présents
CARMEL MYERS
in
"THE LITTLE WHITE SAVAGE"
A most thrilling story in 5 parts
And Fine Comedies.
TO-DAY'S SHARE
QUOTATIONS.
OFFICIAL-PRICES.
Beaks.
R.K. 8. Bark s. 730 ex rights
£35 paid BE. of E. Asia
240
Cantons North Chines be Unions
b. & n. 405 b.
Marine Insurances.
b.
150
405
144
2.
Yangtazse
b.
241
Far Eastern
b
22
Fire Insurances.
China Fires H. K. Fires
b.
120
b.
320
Shipping.
L.M. MAILLE,
Manager.
Douglases E.K.Steamboats" b. Indos (Pret.) IndoDef. Lon/Reg. n. Indo Def. H.K. Reg. t. Sholl
b.
61
b
275
24
270
THOS. COOK & SON, Headquarters, in the building. Motor bas meets all trains.
Place of Observation
RIVER LEVELS.
As a guide to skippers and others interested in the water levala Per 9.9. GOLDEN STATE:-[of the rivet we have been requested by the Board of Conservancy ForSan Francisco. Dr. & Mrs. Works of Kangtung to pablish the following table of water levels. J. W. Creighton, Miss M. Creigh- The levels are taken at 10 am, excl day. tov. Masters "J., R. & John Creighton, Miss R. Creighton. Mr. & Mr. H. H. Deering. Miss A. Dodge, Rev. & Mrs. C. 0. Font, Masters B., J. & R. Funk, Mrs. B. Hughes. Mr. J. A McAteer. Miss Florence Pike, Mr. & Mrs. Ben Rowland, Miss R. Sperry, Mrs. H. K. Chow, Mr. Wong Ham. Mr. Soo Chie Kong Mr. Tsang Chak Nam, Mr. Yee Ong, Mr. Hong Pang, Mr. ̈Wong Ding Pack. Mr. Hong Show, Mr. Ng Kum Tong, Mr. Loaie Jung Yan, Mr. A. Leon.
Dr. 5. de Guzman, M. Tkachenke Mr. and Mrs C. Mr. and Mrs. J. For Honolulu.-Mr. Chin Yan
HL Tompkins Wa. A. M. Hineinitzky 5. Valdez
Helbert
К. М. Кагроп
Station Hotel
Corrected to 20th June, 1991.
Mr. and Mrs.
R. Batra
Miss F
•
1
Mr. R.
Capell
H. Morrison Miss Capell T. Pals
Master Capell
bár. and Mrs. J. Mr. W. Passmore C. H. Cole
VB. Fisher ·
R. L. Gibson
Mr
cock
Mr.
Mrs. Dijkstra
and Richardson? C. B. Shank Mr. and Mrs. Stewart and
family Taylor W. T. Fax
0. J. Endert A-Harper
R. MiddemS
Mr. T. B. Madie
K. R. Nelson
P. Mr. And Mrs.
J. P. Haverkamp
W. Kerrel [J. P. KrzinS
1. Macdonald
Mr. E. MeCh
8. Provia
A. N. Reid
Mrs. J. Sinclair
Mr. J. & Smith
W. J. van Star... Mrs. D. Tarby
& child
Wm. That
der
7. B. Thomson C. A Terner
For Kobe. Mr. J. Soezami.
For Shanghai-Mrs. F. M. Y. Botelho, Mr. & Mrs. D. M. Biggar, Mr. & Mrs. 8. B de Britto, Miss C. Castro, Masters J., L. & A. Gabral, Master E. de Carvalho,
Wachow,
West River Kongmoon, Linkoogho, North Jamsbui. Sbeklang. East
TIDE TABLE.
Ferries
K. Docks
NOTICE.
MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.
(MITSUBISHI – PRADIED ŠO, LTD. COLL. GENERAL IMPORTE AND
EXPORTS.
SOLE PROPRIETORS: OF COAL MINES OF TAKASNIKA OCHI MIYAKE, LISHGALE KAMBINTAN, SATO. YOSHIMOTARI, NATO, EMIBREW, BAKADA KAMITAMINĂ, INT
100 OTUSARR
Agents for SAKITO CIAŁ
HEAD OFTIOR, TOKYO. BRANCHES AND REPRIAKETA- TIVES :** NADÁBAKI, KARATSU, WAKAMATSU, MOJI, KURE, KOBE, OSAKA, THURUOA NAGOYA, 2614 YOKOHAMA, TOKYO, HAKIDATE, 33
MURORAN, UTAHU, VLADIVOS. TOCK, PRKING, TIENTSIN, DAIREN,
| TSINGTAO, TRIHANTU, HANKOW, ¤, ex div. 110) - SHANGHAL, HONGKONG, CANTON,
31/
MANILA, SINGAPORE,BOERABAYA, LONDON, FARIS, NEW YORK & SEATTLE.
Cable Address:-"IWASAKISAL,"
Godos-AL, A.B.C. 5TH ED.,
Western Union and Bentley,
#
THE OSAKA MAXINE & FILE INSURANCE CO.
For Particulats Apply to:
S. KOMURA, Manager.
Na 14, Pedder Street Hongkong.
Miscellaneous.
Refineries.
Sagars
197
Malabona
#.
55
1321
Cu
recorded feet
+79.50
Highest W. L. Lowest W. L
recorded feet -2.24
Mining
ever
W. W. L Jaly.. 4 Jals 5
feet feet
Kallana Langkata
છે.
BO
AGENCY FOR --THE KITBUBISHI MAXINE AND FIRE LESUKAEDE.
32.70
Shanghai Loans
11
Co.
+14.70
-0.80
7.10
8.10
Bhai Exploratione)
+57.00
0
15.50
Raube
b.
$1
+27.25
+15.15
-5.00 -0.98
11.90
12.00
Tronoha
24/-
9.45
9.51
Ural Caspians b.
21/3
Docks, Wharves, Godowns, & .
5.
Ka.
964
210
TIME TABLE.
WEEK DAYS.
b. & sa. 1434: b
1234
Cerdents
12
4th to 10th July, 1921.
7.36 s. m. də 1.000 ti
8,00
0.58
Corry 13 Mi
to pria
15 s
China Light old. b.
10.9)
12.38 .. to 2.39 1.1
ID min
Centrale
b.
142
Do. Light new b.-- China Providenta b.
10.83
12
12.30
lo 6.00 pmL
10 wi
H.K. Hotels
b
200
Dairy Farms mat
26
High Water
H.K. Lands
s. 205 sa. 205
23.40
Bonghoog
AFI Mana Time
H'phreys Kat.
窮。
11
Electrics Macson,
303
Kloon Lands
b.
35
Hongkong Ropes b
25
1. ft. it
L. Reclamationed.
122
Bk Tramway!
T
13
7.4
m 1 25
West Pointe
b.
60.
Peak Trams, old. b
920 42
Im 1 53 25
Cotton Milb.
Do.new-h.
353
0.5
Steam Laundries «b.
1.30 ..
ts
8.00 to 10.30 a
Every k mía
2344 Steel Foundries b
10
0.3
10.30 am to 11.00 a.m.-
10 min
3 27
25
13 四$
Kung Yike
Water boat
The II s
5
15
21
Lan Kung Mows
7.20
15 me
1.6
152.5 -
I la
Orientals
10 min
[S'hai Cottone
135
Mim E. Carvalho, Mr. C. Castro, Mrs. J. R. Capell, Miss D. Uspell, Mon. 47 15 Master R. Capell, Mrs. B. J. T. m Clis, Mr. C. Fritz, Mrs. J.
*******
Gibson, Mr. J. Herz, Mr. A. Wed 4|m9 12
11-44 Heinberg, Mr. W. B. Kennett,
Mr. E. S. Merceen, Mr. C. J.Thur. 79 6973 McKnight, Mrs. G. Graca Ozozia, Fri. 810 8 Mr. E. 8. Picken, Mr.F.de Lara
Reis, Mr. M. Tovioldalë, Miss M. Sat.. 9 m 6 37
Wilke, Mr. & Mrs. V. Evanovich
MẸ. C. T. Châu, Mr. Chong Kung
Chuan, Mr. H. B. King, Mr. Chan Wing.
*
m morning & afternoon
Night.
PEAK TRAMWAYS CO., LTD. | H.K. Where
3'hat Docks N. Engineering»
Lands, Hotels & Building-
0
.10.20 x 1
to 12.00. Lo 12.50 pr
+
4.15 p.15
NJOHT CARS.
8.30 p.m. to 1.05 p.m. 3.20 p.m- 2.36 pm to 12.30 p.m. 09519" 30 untentan 21.45 p.
SATURDAYS.
EXTRA CAR 1200 mīdzīguí. SUNDAYS.
50 p.m.
Ewos
13.30 am. £5 TLES 20o
11.30 owo -1.00 p.m.
19 to
1.30 lo- kit pm.
-NIGHT CARS.
•he Wash Dere SPECIAL CARS.
VOIVAT TES DOMČATT'S DEPUNE
Tangiesstons.
Printed and Published
11, Ice House Street, in the
Electrics H.KASI
Waisons
174 Wm. Powells.
Hongkong, July 6, 1921)
Wisemana
¿of Victoria Ho