Shipping to Europe, Austraila, and other Ports,
THE HONGKONG-TE
Shipping to Europe.
P.&O.-BRITISH INDIA, APGAR DODWELL & CO., LTD.
AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES in corporated in ENGLAND)
KERAITS & BURMA, CETI OY, INDIA, PERSIAN GULF, WEST IN DIES MAURITIUS EAST & BOUTH AFRICA AUSTRALIASIA, INCLUDING, NEW IKALAND & QUEENSLAND PORTS,
RED SKA, EGYPT, KÜROPE, ETⱭ
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
DILWARA SYRIA
Ꭶ.3. .
Tons
From Hong- kong(about).
5,400 7,000
KALYAN
MANELA
| 9,000 7,200
9th July 23rd July 6th Aug. 19th Aug.
2nd Sept.
KASHMIR 19,000
Destination
S'pore, Colombo & B'bay, Mies, London & Antwerp. M'es, London &-Antwerp. Mчes, London & Antwerp. Mles, London & Antwerp.
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)
TORRILLA
- 5,200 | 13th July
(Calcutta via Singapore,
Penang & Rangoon.
-EASTERN-&-AUSTRALIAN-SAILINGS (South)-
KANOWNA 7,000 25th July
KANOWNA G. APCAR
KALYAN
SAILINGS TO SHANGHAI
Malhoarma via Sandakan. Thursday hand. Townsville, Brisbar and Bydney.
& JAPAN.
7,000 4,700 9,000
5th July
7th July 10th July
Yokohama & Kobe. Shanghai & Kobe. Shanghai & Japan.
All dates are approximate and subject to ulteration without notice. WIRELESS 'ON ALL STEAMERS.
Parools Maroring not more than 1342. XULX UL. Ħill be received at
the Company's Obce up to noon on the day previous tɔ malling.
For Passage Rates, Handbooks, Freights, sto.... apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Agenta.
22, Das Vaux Road Central.
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
SAILINGS FORU HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, SEATTLE & VICTORIA or VANCOUVER via Manila, Keelung,
Shanghai and Japan ports.
Cargo to Overtant Points U.S. in connection with Great Norther Northern Pacific. and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways. KASHIMA MARE (Omitting Manila) Tuesday, 12th July, at 11 am SEWA MARU
Friday. 29th July, at II a.m. FUSHIHI MARC (Omitting Manila) Tuesday, 23rd Aug. at 11 am LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang. Colorabo, Shet
Port Said Marsailles. 'KAGA MARU........
YOKOHAMA MARU
4.
Frilay. Saturday.
Regular Sailings to NEW YORK and/or BOSTON.
Via Susz or Panama Canals at Owner's Option.
LLOYD TRIESTINO.
Taking cargo ou through Bills of Lading for Logant, Black Sea and Danube Porta,
FIUME taving been, re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Ladleg.
For BRINDISI, VENICE & TRIESTE, Via Singapore, Panang and Colombo,
Saillog on or about 10th August.
↑ 8.8. "CILICIA “
† Cargo only.
Passangers" Luggage can be insured at the office of the Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS.
Regular Passenger and Cargo Service to From Colombo for South African Ports. S.S. UMKUZI,"
Sailing about 30th July. Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Linsa apply to
Telephone 1030
DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
AUSTRALIAN- ORIENTAL LINE. -
HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamer.
Arrives Hongkong
13
CHANGSHA
from Australia. 11th July
Leaves Hongkong for Australia.
14th July
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, easuring plentiful supply of ice. freat provisions etc. and bas superiori ccommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in he State-roons. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas
asian ports.
For Freight and Passage apply to
8th July, at ll & m. 31st July, at 11 am.
Telephone No. 36.
... Wednesday, 6th July.
HAMBURO, MARSEILLES, LONDON & ROTTERDAM. LIVERPOOL & MARSEILLES via Suez.
BUYAMA MARU
MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga,
Island.. Townsville & Brisbane.
NIKKO MARU
AKI MARU...
NEW YORK VIA SUEZ.
TAKETOYO MARE
Thursday
Tuesday, 19th July, at 11 am Tuesday, 16th Aug, at 11 am.
SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.
KANAGAWA MARU
Thursday, 7th July.
Friday, 16th September.
BOMBAY & COLOMBO vía Singapore.
CALCUTTA MARU
TOTOMI MARU
Saturday, 2nd July,
Thursday. 7th July.
CALCUTTA & RANGOON via Singapore Penang.
MURORAN MARU...
Monday, 11th July. JAPAN PORTS-Nagasaki. Kobe & Yokohama.
AKI MARU...
Sunday, 17th July, at II a.m.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
YEBOSHI MARU
MISHIMA MARU
TAMBA MARU
IN
3rd July.
Sunday, Thursday, 7th July, at 11 am. Tuesday. 12th July.
For further information apply to
NIPPON YUSEN KAISHA.
3. YASUDA,, Manager,
Telephone Nos. 292 293.
JAVA-CHINA-JAPAN
LIJN.
3:14Mer
'
Butterfield & Swire.
Agents.
'ELLERMAN" LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL, STEAMSHIP CO., LTD.)-
JAPAN, CHINA & STRAITS
ΤΟ
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
HONDOS, GLASGOW, ROTTER-),,
DAM & HAMBURG......................
Steamers.
Suling
City of Brisbane " 10th July
For particulars of sailings shippers are requested to approach the undersigned.
1
Subject to change without notice.
or to REISS & Co. Canton
THE BANK LINE, LTD..
General Agents.
GLEN
AND
INDO CHINA STEAM
NAVIGATION CO., LTD. Non
· SAILINGS, SUBJECT TO ALTERATION: Destination
Steamer
Sallins
S&£* Rod July at 3 p.m. MANILA SHANGHAI via Swatow Hangsang Mon, 4th July at noon. TIENTSIN
hipshing........ Tues., 5th July at "d'light.
Thes. 3th July at 8 HAIPHONG.ia Haibew Takam SHANGHAI
„Kwongsang- Tues, 5th July at 10 a.m. BANGKOK via Swałow Fooshing. Tues, 5th July at 10 am. SHAI & Two via Stow Tangshing - Wed., 6th July at STRAITS & Calcutta Namsang Sat. 9th July at 3pm CALCUTTA LINE—This Line now affords regular" sailings to Calcutta, Penang and Singapore;} Returnin. from Calcutta. steamers prooned via Strafts and Hongkong" to "Japan occasionally calling at Shangbai,
пос
natablished by han - bien
(mmerce. The Talan Tai Steam Ministry of Agriculture, and
ship Company was established to ron ships between. Wahu and La
sa petitioned the Uastoms - In- Kiang in Anhul. The Company, spector of Wahu for a licence
EX-GERMAN BHIPS,
In a letter to the London T7men
All steamers have excellent passenger,gocommodation, are fitted on June 20, Lord Ingbeape stated
with Electric Light & Fapa and carry a fully qualified Surgeon, that nine former Osi SHANGHAI LINE-Sallings approximately every five daya between which were advertised for sale to
Canton and Shanghai, sometimes calling at Swalow. Through British nationals only tickets can be obtained and through Bils of Lading are Issued which are still being ana -all to Northern and Yangisse Ports via Shanghai.
Germans for repatriating! MANILA-LINE :—A-weekly sarvion la maintained with Manila, by vessels with good passenger accommodation, sailings from both ports every Friday. HAIPHONG LINE :~Sullings approximately weekly for passenger and cargo, calling at Holbow when inducement offers. BORNEO LINA-One sailing per month between Hongkong and Sandakan by a steamer having up-to-date accommodation for passengers.
from the Baltic provizese, on be... half of the League of Natous, have been sold- to a German buyer with the concurrence of the Reparations Commission, for an Bucommonly good price which it would be impossible to octain from British buyers. It dan now [been decided after June 30 to
Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat. Jesselton throw open the market to the world for ships left unwald, "to Labuan, Tawao and Lahad Dato. TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nov. British buyers. Lord Inchcape between H'kang & Tientsin calling at Weihaiwei & Chefoo.declared that the liquid resources BANGKOK LINE:—-A weekly service is provided between Hoog-of British shipowners appear to
kong and Bangkok, via Swatow, by four steamers fitted with be getting exhausted, up-to-date passenger accommodation.
CALCUTTA LINE.
S.S: "NAMSANG," will be despatched on or about Saturday, oth July, at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.
Tbrough Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.
For Freight or Passage apply to:
JARDINE-MATHESON & CO.,
General Managers.
Telephone No. 215.
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. For
Steamers. WHOW.PHOI&H PHONG KHonk SWATOW & BANGKOK....Chengts SHANGHAI & PUKOW NEWCHWANG
Szechuen Yunnan AMOT, M'LA, CEBU & 1'ILO Linan
Soochow SHANGHAI... SHANGHAI & TSINGTAO...Yingchow WWEI, CHEFOO & T TSIN Kucichow SHANGHAI & PUKOW... Shantung
To Sail 5th July at 5th July at 5th July at 5th July st ... 6th July at .
7th July at 9th July at 11th July at 12th July at
LTD.
9. a,. 10 am.
FRENCH SHIPOWNERS'
ENTERPRISE.
Several new services by French companies are in prospect, or have benn arranged, 'and 'ong, which will be of special interest to sportsmen-only a temporary and special event-is the running, on of about June '20th, of the Loo- poldina, to and from New York, so that both travelling and an- commodation facilities may be at hand for those wishing to attend the Carpentier-Dempsey, match. This unit of the C, G. T. flest his been chartered for the purpose by : the Compagnie Francaise de Tou........” risme. At New York passengers will be expected to live on bomad. and to invite their guests, the inclusive fee for the trip being 4,500£, which, at to-day's rate, of exchange, is less than £100.
SUPPLIES FOR OIL BURNERS, Liverpool is giving «.lead to other porta in the Kingdom in
regard to the provision of facilities 4.p.for oil-burning ships trading with 4 p.m. 4 p.m.
noon.
4 p.m. + p.ra. apon.
the port to replenish their supplies of this liquid fuel. Divergent as. the views in shipping circles are on the merits of dil as a sœures of marine motive power, there-are- those who evidently believe it. SHANGHAI LINE.-PASSENGERS, MAILS AND CARGO.
han 2 hig fature, judging Electric Fans in Excellent Salcon accommodation amidships.
the enterprise of the Saloon and State-rooms. Regular schedule "service
between Maraes Docks and Harbour: Canton. Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao Board and private firms, for the weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze, erection of bage oil tanks on the and Northern Chics Ports Passengers are Lauded in Shanghai.site on the banks of the Mersey Avoiding the inconvenience of transbipment at Woosung.
BANGKOK LINE.-Weekly service to and from B'kok ris Stow. For Freight or Passage apply to
Telephons No. 36.
Honkong July 2, 1921
* RUTTERFIELD & SWIRE Agente
SHIRE DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
·U.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
Vessel
卫
Regular Fortnightly Service between
JAVA, CHINA and JAPAN.
M.V. "GLENLUCE "
S.S." GLENSHANE "
Fragr
Expected on or about
Will Inven
ne stani
Childar. Java
in port Tilbodas...... China Ports 2nd July
2nd July Java
For
M.V.
8th July Belawan-
Deli/Java
Tjiliwook ...
Java
12th July 17th July Chins Ports Tjisulak...... S'bai/Japan 14th July 18th July Java Tileboet. Jara
15th July 21st July Japan
"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers: All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all porta in Netherlands-India and Australių"
།་ ཚ
ALSO OPERATING
JAVA PACIFIC LIJN,
From
Tilsondari... } Java
NEXT SAILING.
ונזל נס
Ixpeated on Will leave 50*
Fat
or about
End of June
Sau F'cisco.
Through Bills of Lading Issued to U.S.A. and Canadian Overland Points.
For Freight and Pamage apply to the
Telephone No. 1574.
#4
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain.
moon.
OUTWARDS.
Due Hongkong.
6th July. rath July,
Haiching|A. H. Stewart......FL. HalloongW. Coupera Haibong W. C. Passmore...
TUES., FAL,
Leaving 1st July at 5th July at 8th July at 1. p.m.
HOMEWARDS.
Vessel, Leaves Hongkong.
Discharges.
GLENGYLE " 5th July. GENOA, LONDON & HULL. "GLENLUCE " 25th July. LONDON ROTTERDAM & H'BURG
'GLENAVY "
25th July."GENDA, LONDON & HAMBURG.
Movements are subject to change without notice. For freight or farther particulars please apply to:----
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE, LTD.
AGENTS:
Telephone No. 215, sub-ex. 23 and 3696
CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE.
FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA & SANDAKAN,
S.S. VICTORIA "
Sailing on 30th June.
For Freight and Passage apply to-
Java-China-Japan Lijn.
York Buildings.
Tel. 3307.
THE CHINA & AUSTRALIA S.S. CO. LTD. Agenta 113, Conuza-ħl Road Central,
noon.
Arrivals and Departures from the Co's Wharf (nozí Blake Pier.)
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co., General Managers.
at the Dingle The work of election on the Dingle site, which is now all agog with industry, has made such progress that there are at present eleven steel tanks completed, with a holding capacity of 92,000 tons of oil. It is claimed that two of these structures are the largest in the world. They are owned by the British Petroleum Company, who are running pipelines from the tanks to the beach as far as the Beacon Light. "The Cunard and White Star Lines are already being supplied by the British Mexican Company: « REGARDING COPRA CARRYING. The Board of Trade has issued a very useful notice, regarding the sea carriage of copra-a cargo whose hability to fire has recently cansed underwriters very severe losses. This states... that experience shows that copra cargoes are not more able to fire than many other carE DER. and as recent fires in eopra cargoes are attributable not to spontaneous combustion, but to ignition from sparks, cigarette ends, etc., special care shoul I be Le taken to guard against fire aris- ing from such causes - ShipperE are therefore recommended to see that not only the bags or mists, in which it may be shipped 178. dry, but that the copra itself is as free as possible front moisture, Shipmasters and officers are advised to reject any damp copra bags or mats. The copra,, if carried in a lower hold, should not be slowed up against a balk- head liable to heat; eficient ventilation should be provided. and where large quantities copra are carried, temperature should be taken nighi apd. Jeg and record kepti Open of ventil should be be
NANYO YUSEN KAISHA.
(The South Sea Mail 5.5. Co., Ltd.) Regular freight and passenger service between
JAPAN HONGKONG & JAVA.
Sailings subject to alteration.
FOR JAVA.
Ports of callBatavia, Samarang. Sourabaga, Macassar
and Balikpapan... 5.S. "Cheribon Maro"
S.5.
Sailing on or about 4th July,
FOR JAPAN.
Ports of call-Moji, Kobe, Osaka and Yokohama.
Samarang Marg"... Sailing on or about 17th July,
All steamers have excel mi passenger accom notations, and are fitted with Electric Light, Fans and Wireless Telegraph.
For further particulars pisase apply fo
No. 5. Queen's Road Central.
SUZUKI
tected wit contrivade
な