THE HONGKONG TELEGRAPH.
SATURDAY, JUNE 18, 1941.
BANKS.
Mooring
e 17
137
40 Helia Wharf
040
BANKS
ASIA BANKING CORPORATION. HONGKONG AND SHANGHAI
(AN AMERICAN BANK)
thinboa
Canton
234
Yokohama & M»j
Whart
CAPITAL SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS: HEAD OFFICE:
US $4,000,000,
US $1,499,000, BRANCH:
C 13
NEW YORK, USA
SAN FRANCISCO
W
Coe's Wharf
Vancouver & Mamla
K. Wharf
Departure.
AMERICAN EXPRESS COMPANY.
Established
America 1841
Europa 1891.-
HEAD OFFICE:- NEW YORK CITY.
WORLD WIDE SERVICE.
Bxclusive Offices maintained at all principal cities in America.
Foreign Offices.
GLASGOW
OOTHENBURG
OSTEND
PARIS
PETROGRAD
RIO DE JANEIRO
ROTTERDAM
ROME
SOUTHAMPTON
ANTWERP
ATHENS
BARCELONA.
HAMBURG
BASLE
HAVANA
BERLIN
HAVRE
BORDEAUX
KOBE
BREMEN
LIVERPOOL
CHRISTIANIA
COBLENZ
COPENHAGEN
EDINBURGH
GENOA
BRUSSELS
BUENOS AIRES
CAIRO
MANILA
LONDON
SHANGHAI
LUCERNE.
STOCKHOLM
MANCHESTER
TIENTSIN
TORONTO
MARSEILLES
MONTIVIDEO
NAPLES
NICE
CONSTANTINOPLE MONTREAL
In Process of Organization.
VALPARAISO WINNIPEG YOKOHAMA ZURICH
Vessel Wai Shing Tu Sanz Tak Su Tyndareus Kailasy Yingchow
Canaan aru 2 Jinshu M.
Chang His
Yangwakiang
Main Chang Empress of Kanja
Vessels Arrived.
From
Agents
JM & CA
Sula & Ca
M. B. K.
S. V. K.
Chau Yu Tong
C. M. 5. N. Co. CPOS
Yuan Cheong Lea
X. Y. K.
Haiphong & Ilvilan Vanennym & Moji
Haiphong & Hi
Carion
Turane
Tivotajn
Clearances.
Where Bound
Hueso Arte via Singapore
Vessel
Jinsho M. thea M.
Agents
M. E. K
Hongar
Flain Chaux Toyotomi M Yu Saag
C. MS, NC.
Cantuu
Takw
J. M. & Co.
Admiral Line Admiral Line
R & S
Eldridge Pawlet Tin
Shangha
Keelung via SA BAT SE Seattle via S'hai
- Portlled via s'han
Amoy
PORT INTELLIGENCE.
Jane 13th
19th
ht
3. 77. P.
The following shipping and mail intelligence has buen vorrected to noon to-day ---
Vessel
شهدا)
Impending Departures.
(Compiled from our Shipping Advertisements)
Ageats
HAS
Yingchow
BAS
Pasting
BAN
Y24352
B&S
Tasch
Takad
P30
PIL
PLO
A. Lut-
Destination
ALEXANDRIA
AMSTERDAM
BOMBAY
CALCUTTA
LYONS
PEKING
SINGAPORE WARSAW
SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE
OUR
COMMERCIAL WORLD..
FACILITIES INOL UDE:-
Financial, Transportation and Travel Service.
Advice on Packing. Shipping Routes, Foreign Custom
Requirements.
Credit Information, Market and Trade Reports.
Financing of Imports and Exports
Issuance of Drafts, Money Orders. Travelers Cheques, and
Letters of Credit.
Bills of Exchange negotiated and collected.
Mail and Cable Payments effected.
Commercial, Time and Savings Deposits received in local
currency, Pounds Sterling. United States
Francs, Peso, Tael and Yen currencies.
YOUR ACCOUNT IS INVITED.
Dollars,
West 1:13
Lily val
Lake Farrar
Kalgan M. S Per: Shantung Haishing Tanya 31. Mingang
Ad Dire
ME Fif
ТК Б
Maril
['sing Newchwang
Shanghai Singapore Hangoon
Amor Bombay
Singapore
Sangken Hamburg Pakow Woochow
Swatom
Moihuw San Frain-mo
Haiphoo Jagua
Patho
Taksan
West L'arm
S&D
Kaufung
B&
Tjili
Pecan
Anchisem
BAS
Londen
Hatchew
Contain
Surug
Yes York
Japan
Hozan M
YKA
Taikwa
Amoy
M
Ra12
UPOS
Vancouver
Yokoham M.
NYK
buchow
Fooksang
Tango 1
NYK
C. H. BENSON,
Shideuok, M
SYK
Toba 3.
NEK
MANAGER.
Hongkong.
DL CO
Foochow
Co
Trentin
Jacan
Marika
عدم دل
Shanghai
Cali
Londen
Sydne
New York
Impending Arrivals.
HEAD OFFICE FOR THE ORIENT :
CANTON
CHANGSHA
· HANKOW
SHANGHAL
BRANCHES:
PEKING
MANILA
SINGAPORE TIENTSIN
י.
All Descriptions of banking business transacted. Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, U.S. Dollars, Starling or Francs.
American Bankers Association and Quaranty Trust Company of New York Travellers Cheques sold by us. Payable throughout the world.
D. M. BIGGAR,
THE BANK OF CHINA.
(Specially authorized by Pre- sidential Mandate of the Republic
Manager.
BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE. (FRENCH BANKY
Subente Capital
ad-op Capra
of China on the 22nd of Novem-the Fande
Sailing Dateber, 1917.)
13th Jane
19th
# 8 8 ⠀ ⠀ ⠀ 6 6 6 8 8 2 8 ⠀ ⠀äääääää327788888ää£**⠀⠀⠀
Supplied by our advertisers)
Vessel
E of Eco
'Takarta
Laomeda
Agents
PAO
B&
From
Due Hongkong
Mazda
16th Jane
13:5
18th
1920
20ch
PACIFIC DEPRESSION.
Board, and the T.K K. have all
As the shipping depression broken with it. and that freight grows accentuated freight confer-rates ences sofer from constant con- The
tend
to decline rapidly.! committee-man of the troversies. After the secession of participants in the Conference the China Mail Co. and the Java-and the shipowners in Seattle China-Japan line from the Pacific have held extraordicary con- Homeward Conference (with Saa terences in order to obviate the Francisco as a starting port), the threatened decline, but have not Mainchi says, the Admiral line. so far arranged anything further Struthers and Dixon. Columbia than to maintain the Conference Pacific Steamship Co. (93), and the rates for the time being. Ac- Toyo Kisen Kaisha have all cording to a New York telegram severed connections with it. The to the Nippon Yusen Kaisha. the Conference has now eventually Committee of the Shipping Board been overthrown, and a campaign and the managers of the Barber as to the cutting down of fregit Line, representing the Pacif
bas rates
easted. This has Conference, have proceeded to agitated the Pasitic Conference, San Frangisen with hopes of per- the starting point of which is sunding the operators of the Ship- Seattle, with the conuence ping Board ships to return to the that these thre companies which Conference, and making them bandle ships of the US, Shipping endeavour to maintain it.
Hailong Cheering Kleist M. Loongasz
Nanking Lycaon Jochim Puan M. Engilla
Singo
Shangha
Manila Singapore Shangha Kube
"
2
Authorized Capital, $60,000,000.00 Paid up Capita)... 12,279.800.00 Reserve Funda 8,607,678 00
m
150,000.000
60,000,00
BANKING CORPORATION,
·HEAD OFFICE HONGKONG. Paid-up Capital Reserve Fands:-
Sterling...
Silver
$*1,000.000
- £9,500,000
$32,300,000
Keveres Liability of Propriesaga. 1:5,000, 800
CORET OF DIRECTORS;
G, T., Kühlsa, Korg -ChanİTOLAN,
J. W. Dodwell, E-Deputy Chalisa I.
n, C. M. Berasri. Eng
1.
Gubbar. Is IRT, A Pur Ext_*. Hos. Mr. P.. Holyoak! W. L. Pattendia; Do IT. & Plummer Exq
1. Compran ... Tag
Chief Managed |—
Hon. Mr. A. G. STEPHEN
Managee Hungkong, 18, Delay, Haqi Acting Manager Så ingkai --G. 1. But, N.
LONDON BANTERS! LONDON COUNTY WEATMYAXTRE
A PARRY MAKE, LIKITTS. '
Carmat Accoyala opened in Looul Caries 40d Fixed Deposits sed for ang vOGE. IF sharter periods in Local Currency und Sierlies Ina termi which will be quoted an applicazio5.
Hongkong, 26th February, 1920,
HONGKONG SAVINGS BANK.
Deposits
*. 355,000, DA The Chinese Government omaw on e-thir? of | CORPORATION, the Capital.
Axiwor Batavia
Bardesut
Casin
BLAD OFFICE:
** Rue Baiat Losers, Pana BRANCH:
Loudes
LOK
Marseille
Mode:Jen
New York
Pehis
Prom Pras #mizɑo
Bengts
Shanghai Kingsport
Thin Trianafo
Wo Fotobame Toskat
The Buzances of ina shree Braš ie ange MESAJ be the HONG KONG AND SHANGHAI BASHKIS
Rains may be obsnikmi na apobaatiom INTEREST Pan sheponita in shown to i Raimum nou ihly balansons at 831 par annUS For the vaskong nad Bhangani Hankies Corporation.
A. O. STEPHEN,
Chief Manager.
THE CHARTERED BANK OP. INDIA, AUSTRALIA AND CHINA
HEAD OFFICE: PEKING. HONGKONG BRANCH: 20/21 how Connaught Road Central Bran- ches and Sub-branches all over Chine and Correspondents in Japan. New York, San Francisco,' Singapore and Manila. London Bankers —The National
Provincial and Union BankIN LONDON: Con Joint City and Midland PAID-EP CAPITAL...
of England. L. The Guaranty Trust Company of New York.
New York Bankers:- The Irving National Bank, and the Equitable Trust Company of New York.
Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits. Terms on application. Every description of Banking
Business transacted. Loans granted OD approved
securities.
Special
facilities for. Exchange.
BANK TRA:
IN PRASCE: Joaiele Grosval páns favoriser In Developpement do Commeren of de
fadantrit en France.
Real timised.
Tacorporated ƒ Buys! Chaztus 10833.
KESERTE FUND BARESERVE LABILITY OF
IN SAS-FRANCISCO; Crocker Silan
Corrependers fa sa Chie! Commersia Catzea at tse World
Telegraphic Addzew: CHIBAKKIND.
Tattoo Carmat mounts and Deposits in Loon: Destesey sad to Goki. Terma on_application
ind
Kvėży description of Exaking sad Exob49f® business transacted.
Special faalisin ine Feraab kabsa pe
X MONTARG 13.
Manager.
Hongkong. di January, 1921.
BANQUE
Home
Interest on Fixed Deposits at the following rates
For 3 months 3% per annum For 6 months 4% per annum For 12 months 5% per anno
DE L'INDO-CHINE
(TREICH BANK)
Read Oes: 15 bis Xas LaBise, Portal
Caplis! -
Easy
7 PERSA
M
PROPRIETORS
£3,500,000
„£3,400,000 FORLICK EXCELANGE 100 Besara! Bank in bulas 1252900tát.
CURRENT ACCOUNTS opened and PIXZU DEPOSITS 1sored sez à Your OF TROP perlock at rates which will be quoted su application, A. H. FERGUSON,
Acting Manager. Hongkong, lat January, 1914.
BANK OF CANTON LIMITED.
HEAD OFFICE, HONGKONG
FOREIGN EXCHANGE and
<,,000. General Banking Business
54.300.000.Transacted.
AND ADIXCEL
DRASCHER
TSUYER PEI
Batik Battambaar
Dibouti Manager. Halphons
Honghous
Sell pea
Manta
Jakarta:
Vanmes
Paprete
Petlac
Zientif ΤΟΝΤΑΔΕ
Hanko Henni
Pom-Pe
Pondichery
THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.
HEAD OFFICE
No. 2 Queen's Road Central, HONGKONG Established 1910.
Kleist M
Wiley Shivank. A Lahore
Kobe Londo
San Frances
STK
Kobe
Singap
Glenle
JM C
Sarupe
PAUNER CAPITA1...........
Mishima M Tabb. M
Lander
Jais
Birkenh
10th
Y-boeni M
NY
Kapora
Calmat sydary
Zad
Fly
Consignees Diary.
Compiled from our Advertisements. |
Goods
Vessel
Agents
Stored
Pankt Blandar
Icd. Initi
Bud Line
Free Claims Storage to be Expires in by Hem Shar Jane 24 Jair 17 Hon Shan Jane 34
17 Jaly
Examina-
tion Date
June 24 Jun 24
POST OFFICE NOTICES.
Registered and Parcel Maila are closed 13 minutes earlier than the tims given bato al otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9am registered and parcel mails are closed at 5 pm. on the pranjaga dag
From
Shangha
Straits
Japan
Shanghai Straits
(Shanghai and Japan
INWARD. MAILS,
Per Noncho
Torilla
Penang M
Due
20th June ...Zlat
DIRECTORS:
MANEEX3.
azpore
Vladivostock
IS FRANCR: Cemptoir Tatiucal d'Escomp
de Paris Credit Lyuanasin; Banque de Paris et des Pays-Ba; Credit indartzial i Commercial Balente General.
IN LONDON; The National Provincia And Chian Beak of Engload Lad.. Com- soir Nstions! ** Zasompte de Paris; Cydia trosis.
2
SA
#2, 000, 000 00 X7,000.30
Str. Prenz Wai Tinz-Charen
Mr. Chow Shon Vos,
Mr. Li Koen Char.
* Yang Ping Shan,
un 6, 5. Kwok,
M-Nz Chang Lnk,
Mt. Kao Tise Ph
Mr. Mok Chine Kant. Mr. Wong us Thor,
Mr. Chan Ching Shit, Mr. Kan Enio Sam.
Chic? Manager. Mr. Kra Tong Fo Amt. Manager, Mr. Li Ton Fong,
BRANCHES & AGENCIES:
LORDON SHANGHAI
HAGASAKI SINGAPORE
TIENTSIN
KANILA SAMARANC
NEW YORK
SAN FRANCISCO
TOKOHAMA
SAIGON
PENANG
HANKOW
BATAVIA
SOURABAYA
J
London Bankers: -The London Jolaa City and Xidinod Bank, Lej.
Every description of Banking and Exchange business transacted.. Lozes granieć do zugepend Securities.
Internet allowed on Cufrens Deposis Accuna: at the PAGE of Two per cent per anAUM 74 KAN. 19g Accomms Four per seas, personam, had co Fized Deposite at the Jollowing eatas ;—
For 3 motha we the rate of 5% per saam For maths at the rate of $%-par anasıp Pur 12 montha an 158 1958 of 5%, per aZKOD
KAN TOXO PO,
|_ Chiat Maságot.
Hoaglung. O saber is 1920.
THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.
NEW YORK: 7. P. Morgan à Co. Interses allowed on Currenă Asonante sad Pized Deposite according to arranged).
Every description of banking and studroge business traznineboď.
F MARSUT. dating Manager.
Ranstong. Detober Žian, 1218,
THE MERCANTILE BANK OF
INDIA, LIMITED.
Bead Oder 18, Orsonakseem Alrest, London; 1. C. L
Authorised Capital
Subscribed Capital.
Paid Up Capital Renego Jard
BASKEZA.
INTEREST ON FIXED DEPOSITS.
"
For 12 Months 5% per annum. For 6 Months 4% per annum. For 3 Months 3% ces annos. On Demand 2% per annum
CURRENT ACCOUNTS
2% per annum on the daily credit balances of over $100.00.
LOOK POON SHAK.
Chief Managet.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTB.
ESTABLISHED 1989
Capitally paid up)- Leverve Fund
-
T.100,000, DG#
T. 63,000,000
BEAD OFFICE, TÖKUMAMA, Branches and Agreeļas ka
Kat Tren
Kaba
Loader
AD1000 RiodeJazer
Soersys
Lyvas
Loe Agric
San Francife
M
Pozilva Kräden Tagsank)
Bry
Ksenon Ayzm
Categ
Chaugunum
Daire (Dalay)
Hamburt
£5,000,000
1,200,000 | Tokyo 1,000,000 | Barbia 1.120,000
Hoagle
The Bank of Kagiasi. The Lou Jos Jaiss City & Midload Bash, Li EARCHES:
Bomber
Ca
Colombo
ぎゅ
Hooghone
Havelb
Q
Kandy
Port Loula (Mauritiu=)
Karasht
Esta Bhar
Kasia Lampur
Kadena
New York
Pegang
Katges
Shangha
Singapore
HUNGEONS BRANCH. Every description of Banking nad Hsahnage]
baetzens traDESTLAKE.
Interest allowed on Current Assouras as 7 par best per saaɑm on Daily Balapest, sad on Find Deposİ EN KAPUSOR WIjöh may be naseria) ned Da application
C. L BADES,
Maseg t
at
Pani Leat
?2nd
Yokohama M.
20hed
Shizuoka M
23rd
OUTWARD MAILS.
Hataw
For
Haiphong Shanzboi & N. China
Per
Datt
Mo Hos Yingchow
•Iniho..
Kam Ying Fat
Pazar, 18 inst., 5 p.. Seter.. 18 inat., 5 p.m. Sun, 13 inst.,
Sp.m.
„, 1. Queen's Road Contra). Hongkong. 124b Denéwbiz, 1913.
Head Office: 6, Des Voeux Rond, Centrai. Haus Krauch: Russian Concesion,
Kai Ping
Satur., 19 inst., 5 p.m.
Bater.. 12 inst.. S p.m.
Amaka Maru
Num. 19 .. 9
Tzkada
Pakhai & Haiphong
Straits. Bangkok, Durban, & Cape Town Thrs 31.
Promethens
Prodate.!
Hoihow & Bangkok
Swatow, Amry & Keetong-
*Swałow & *Ameg
Bangkok R
Amey, Straits & Banzkok
Tran
Samahui & Wachow
Suthe
Straits, Bangkok, Ceylon. Mauritius.
1. Marques, South Africa, India via Dhanashkodi. Bombay & Aden
Duner.
The style shown in this dress for formal occasions gives the long graceful lines obtained with heavily-beaded fabric. This mo- del in black satin with jet beads
Every woman bus occasion to use a dark silk frock in her spring
or white georgette with white and summer wardrobe. The one watow & Bangkok
beads in all-over scroll pattern is shown is made of heavy vs Shanghai X. Chin
Shanghai & N. China Blge silk crepe with Bertha afectat pitticularly effective. An Egy
cyllar and the lower skirt faced Hothon & Haiphong ptian note is given by the girdle underneath with carmine colour Beibaw, Pakbor & *lzphong with loose ends as aides both as satin, which shows in circles as Swato, "Strails & *Bangkok
*Sextow & Bangkok the back and in front, rich bright illustrated. These circles axe Swalow. "Straits & "Bangkok colours being introduced in this first hematitched and when cut Shanghai, N. Chios. Japan, Honolula, bard-work. The hat consists of trough the bemstitching a picot-
edged circle results, leaving a black Batavia cloth with jet opening through which the red
stin underneath shows, ornament.
Raigan Pak bo
Kashing
я
Shangsal
Chat
Kere fors.. Peking Vadivostonk
Sydney
Terganim TH
taxeren allowed on Current ASCENDIA,
·Deposite ressived for äzed period 19 Thie be obtained as appliesting.
Hongkong, Led 1049, 1901,
T. NISHIYAMA,
Waanger.
INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION:
CAPITAL AND SHAPLES: UNDIVIDED PROFITS:
11. 8. $18,000,00 2285, # 4,813,000 Owned by the National Cit Bank of New Yorker
CD CC 40 Wall Kerner, NEW YORK. BRANCHEST
LONDON: 36 Bishoyrtuie. F..0.
LIONS: 7 riada Tolosan SAN FRANCISCO; 232 Montgomery 3"rest. CHINA: Cats. Hankow, Hab. Bangka
Pering Shanghai, Ilealtà. DOMINICAN REPUBLIC: Puerto Plata,
Fedro de Macoris, Banches fluziiago Santo Domingo, Bazabook, Saa? ziseo de Maouris
Natur, 18. DOMESTIC & FOREIGN BANKING, THE CHINA SPECIE BANK LTD. Plokohan. 2442005.
SERVICE PROMPT. Current, bavings, and Fixed Sun, 19 ins... 9am. Deposits bear Interest at Raton Son, 19 inst., 9.2% 4% 5%, respectivaly.
Sun. 19 inst.. .. No, 19 inat., 10a.m.
34.0.
Nos. 20,that.. Registration
Letters 8.30 a.m. Mon, 20 ins, 11 x.m. Mon, 20 itat, I p.. Mon, 20 inst. 1 p.m. 20 x 3.30 .. p.m. Max. 20 ist, 5 p.m. Tues., 73 inch, 8 m. Ta 21, 9 .. Tam. 21 inst., Tues., 21 inst..
Aydrangea Takrang Raifoug
Mior Bang Llangehow
Chinhas
Canada, U.3.A., C. & South Americ & *Europe ris 5. Francisco...
•Tengo M.
Tue, 21 inst.,
*Correspondence Boaring vessel's name only.
3.
..
Registration 945 1.1.
Letters 10 30 2.m
Manager.
J. USING LY,
Hongkong, 7th July, 1919.
THE CHINESE MERCHANTS “BANK. LTD...
BIOM
Abeznaden Badidingi, Chater Boad. Gamerst Seeking kod Ezelsage bunnOTT
Loane granted on’spproved anouriliar. Corsens AD007BLE CABAR and Fixad Deposits. isosired as jabe Wilch, may be sentriai
en applestion
The Beak shy peaðwots = Savings Depart-
BEL
HEAD OFFICE:
St. George's Building, Hongkong:
Chairman of Board of Directors Mr. Wong Shiu Ham Chief Manager...Mr. LS. Kolum Asst. Manager... Mr. K. T. Wong Hongtong Manager
Mr. LP: Allen Foreign exchange and general banking business trapsacted.
Current, Savings, and Fixed deposits bear interests at „rates 2%, 4% and 5% per annum spectively.
JAPAN : Kade,
ZAYA: BUISvia. Sodfabaja. PATAKA: Calon, Paasms. PHILIPPINE ISLASDS: Cebu -Manila SPAIN: Barcelona, Kadeið, STRAITS BESTLE HINTS: 8is pare
BRANCHES OF THE NATIONAL GUTT BASE OF SEW YOXL ARGENTINA: Buenos Aires, Rosuzja,' BELGICH: Antwery, BrusSİN. BRAZIL: Perasmiaco, Porto Alegen, Kay a
Janeiro, Santos, San Paola, CHILE: Xantiago, Valparaiso, COLOMBIA: Bazzangallia, Bagaža, Modelim. ENGLAND: Landing.
Cuba: USTADA and 22 cities in Cuba,
ITALT Genus,
FERU: Lima,
PORTO RICO0? Posse, Man Joan.
elated),
RUSSIA: Modest, Putsegrad, Earpovari
ICTH AFRICA: CRESTONS,
CRUGUAY : Montevideo,
All descriptions of backing barison trag.
18-d
Internet allowed va suremi sosokale sód Azad deposite in lanai ar foraipa uzvendulan rates to be ascertsiaed on applicasing,
GEORGI PIGG
L.S. HOLUM,
Chief Manager. E. C. Hongkong' 2nd Ostapar, 1320
Hongkong, 17th Maỷ 121,