THE HONGKONG
TELEGRAPH.
MONDAY, APRIL 25. 1921,
Shipping to Europe, Australia, and other Poris.
Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR DODWELL & CO., LTD.
ANO
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES
corporated in ENGLAND)
TO
STRAITS BURMA, CEVI ON, INDIA, PERSIAN GULF. WEST INDIES MAURITIUS, BAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA, INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS,
RED SEA, EUYPT, EUROPE, ETC.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
5.5.
Tons
From Hong-
kong (about)
DEVANHA
8,000
27 Apr. 3 p.m.'
SOUDAN
7,000
29th Apr.
DILWARA
5378
NAGOYA
PLASSY
10th May 2,000 13th May 7,400 11th July BRITISH INDIA-APCAR
TAKADA 12,000 9th May
Destination
London & Antwerp.
M'es, London & Antwerp. S'pore. Colombo & B'bay. Mles, London & Antwerp. M'ies, London & Antwor p. SAILINGS (South)
f Calcutta vin Singapore,
Penang & Rangoon.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
Melbourne via Sandakan. Thurley Island. Townville, Brisbane and By dooy.
KANOWNA * | 7.009! 6th May ST. ALBANS | 5,000 25th May
*Calle Iloilo Omits Sandakan.
DILWARA JAPAN
SMILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
5,378 27 Apr., noon.
| 6,000 | 28 Apr. 9 n.m.
ST. ALBANS
1 5,000 7th May
Shanghai only.
Amoy, Shanghai & Kohg. Japan direct,
All dates are upproximate and subject to alteration without notice.
WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parole Measuring not more than 21gft. X 2ft. X 1ft, will be received a
the Company'a tiffter up to noon on the day previous to wailing.'
For Pasage Rates, Handbooks, Freights, ate, apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO
22, Des Von Row Central
Agents.
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
SAILINGS FORM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
SEATTLE & VICTORIA or VANCOUVER via Manila, Shanghai and
Jupan ports.
Cargo to Overland Points US. in connection with Great Northern Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways. SUWA MARU...
Friday, 6th May, at 11 a.m. FUSHIMI MARU (Omitting Manila) Tues., 31st May at 11 a.m.
Friday, 17th June, at 11 am. LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Suez
Port Said & Marseilles.
KATORI MARU
*ISTEAMSHIP. SERVICES.
S.S.
Regular Sailings to
FOR NEW YORK and or BOSTON,
BOWES CASTLE
Sailing on or about 15th May.
LLOYD TRIESTINO.
BRINDISI, VENICE & TRIESTE,
Taking cargo on through Bills of Lading for Lavant, Black Sea and Danube Ports.
FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through B/Lading.
S.S, "PERSIA."
Sailing on or about 15th May. FOR SHANGHAI.
S.S. NIPPON " Sailing on or about 10th May. Passangers Luggage can be insured at the office of the Agents
NATAL LINE OF STEAMERS.
Taking cargo on through Bilis of Lading for South African Ports, with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the Indo-China Steam Navigation Co., Ltd., and Apear Lines.
For Freight or Paseage on any of the above Lines apply to:-
D DWELL & CO., LTD., Agents.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS
SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamer.
| CHANGSHA via Manila |
Arrives Hongkong from Australia.
In Port
Leaves Hongkong for Australia.
27th April, at 4 p.m.
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo hooked through to all Australian, New Zealand and Tax-1 aranian ports.
For Freight and Passage, apply to
INABA MARU...
KAMO MARU
Friday,
29th April, at 11 am. Friday, 13th May, at 11a.m. Friday, 27th May, at 11 am. HAMBURG, LONDON, HULL & ROTTERDAM.
Telephone No. 36.
Friday, 29th April.
IYO MARU
MAISUYE MAKU
LIVERPOOL & MARSEILLES via Suez,
MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday
Island, Townsville & Brisbane.
AKI MARU...
TANGO MARU
NEW YORK via Suez.
YAMAGATA MARI
Tuesday, 17th May, at 1 a.m.
Tuesday, 21st June, at 11 a.tu.
Middle of May.
SOUTH AMERICAN PORTS
via Cape,
Beginning of May.
Tuesday.
KAWA MARU
BOMBAY & COLOMBO vía Singanore.
HAKATA MARU
3rd May. CALCUTTA & RANGDON via Singapore & Penang.
TOSA MARU
Thursday, 5th May.
JAPAN PORTS-Nagasaki. Kobe & Yokohama.
TANGO MARU...
Tuesday, 17th May, at 11 an.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
AWA MARU
ATSUTA MARU
LIMA MARU
MALACCA MARU
Monday, 25th April. Wednesday, 27th April, at 11 am. Tuesday, 27th April. Friday, 29th April.
NIPPON YUSEN KAISHA. S. YASUDA. Manager.
For further information apply to- Telephone Noa, 292 & 293,
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Steamer
ICH
P
Regular Fortnightly Service between
JAVA, CHINA and JAPAN,
Prin
Expecte
W: leave
ur alicut
or whose
Tjisalak..... Java
T]wong Java Tjikini
TJileboet
Java Java Tisondari... | San F'ciseo Gorontalo ... I Fava
loading
30th Apr.
28th Apr. 3rd May
8th May 11th May
For
Java Shanghai Shanghai
8th May 12th May Japan
8th May 12th May Java 13th May 14th May Sun Fcisco.
"The stoanters are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a daly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia."
ALSO OPERATING
Steamer
BALI
JAVA PACIFIC LIJN.
NEXT SAILING.
From
Expirated
Will leave Q
De about
or Abori
For
Java
ja port 20th Apr. Sin F*cisco
Through Bill of Lading issued to U.S.A. and Canadian Overland Pointe.
For Freight and Passage apply to the
Telephone No. 1574.
Java-China-Japan Lijn.
York Buildings.
Butterfield & Swire. Agents.
"ELLERMAN" LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)
JAPAN, CHINA & STRAITS
ΤΟ
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
LONDON, AMSTERDAM, ROTTER-
DAM & HAMBURG......
Steamer.
KASENGA "
Sailing.
5th May. For particulars of sailings shippers are requested to approach; the undersigned..
COASTAL SHIPPING.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
Sailing
CRICKET.
11
Queen's College Old Boys' Association v. Staff And Pupils.
As part of the celebration of the SAILINOS SUBJECT TO ALTERATION.
first anniversary of Queen's College Destipation
Steamer
Old Boys' Association an enjoyable BANGKOK via Swatow Kwongeng Tues., 26th Apr. at d'light. Indian Recreation Club's ground cricket match took place on the S'HAI &.Ttan via Stow Tungshing Tues., 26th Apr. at d'light at Sockuppce between an eleven STRAITS & Calcutta...Kwalsang Tues., 26th Apr. at HAIPHONG via Hoihow Taksang
3 p.m. representing the Association and Wed., 27th Apr. at 10 am. SANDAKAN
Hinnang Wed., 27th Apr. at
the Staff and Pupils of Queen's SHANGHAI via Swatow Wingsang
noon. College. Thur, 28th Apr. at d'light, SHANGHAI
Hopsang
Both sides were strongly Fri. 29th Apr. at d'ight. presented and MANILA
Loongsang Fr. 29th Apr. at
vory keen and 3 p.m. interesting match resulted, the Old CALCUTTA LINE-This Ling now affords regular sailings to Boys succeeding in gaining the Calcutta, Penang and Singapore; Returnin fram Caloutta verdiet by the narrow margin of steamers proceed via Straits and Hongkong to
Japan nine runa. occasionally calling at Shanghai.
B
TA-
c Ralston b
8
Old Boys Association. All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted A. A. Rumjabo, b Bird
with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon. A. SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between
el Arculli, Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through G. A. V. Hule,
Currem tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued
c de Rome b Cutrem all to Northern and Yangtaze Ports via Shanghai.
11 8. H. Ismail, c Kay b de Romo 41 MANILA LINE:-A weekly service is maintained with Manila by H. H. Tayler, e Curreem b Bird 48- vessels with good passenger accommodation, sailings framA. H. Rumjahn, run out...... both ports every Friday.
D. Rumjahn, b de Rome....... HAIPHONG LINE --Sailings approximately weekly for passengers Wong Po Koung, o Madar b de
and cargo, calling at Hoihow when inducement offers.
Rome BORNEO LINE-One sailing per month between Hongkong and Sandakan by a steamer having up-to-date accommodation for passengers.
1
Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton
Labuan, Tawso and Lahad Datu.
2
8
8. A. lamsil, o de Rome b Bird 0 H. CHunt, h.w. Bard. Y, M. Bux, not out
TIENTSIN LINE-A regular service is run from March to Nov.
between H'kong & Tientsin calling at Waihaiwei & Chefoo.) BANGKOK LINE: A weekly service is provided between Hong-J. S. Curreem
kong and Bangkok, via Swatow, by four steamers fitted with R.E.O. Bird up-to-date passenger accommodation.
CALCUTTA LINE.
Extras
10
Total.
181
Bowling analysis.-
(1. M. H. W
B
33 2
.10.2 2
21
4
0
34
A. H. Mader
3
14
F.J. de Rome...
45 B 8 3
11
F. J. de Rome, e Taylor b
Areulli......
34
W. Kay
Staff and Pupils.
J. S. Curreer. e Areulli b A.A.
Rumjaba..
S.S.KWAISANG " will be despatched on or about Tuesday, 26th Apr., at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.
Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT.S.AR, Iemail, ‹ D. Rumjahn b SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.
For Freight or Paseage apply to ~~
Telephone No. 215.
JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers,
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers.
For SWATOW & BANGKOK......Chenglu SHANGHAI & PUKOW Szechuen WWEI, CHEFOO & T'TSIN Kueichow SHANGHAI....
Soochow WEIHAIWEI, CHEFOO, NEW.
CHWANG & TIENTSIN...ulchow SHANGHAI & TSINGTAO...Chenan
To Sail. ...26th Apr. at 10 a.m. ...26th Apr. at noon. 27th Apr. at 4 p.m. .28th Apr. at
soon.
28: Apr. at 4 p.m. 30th Apr. at
noon.
Arcalli
21
EJ. Edwards, e D. Rumjahn b
Taylor .....
11
R.E.O. Bird, b Taylor..
A. H. fadar, c A. A. Rumjahu
b Jaylor
W. Kay N. M. Box b Taylor.
19
F. Nishido, b Taylor.
J. Ralston, aot unt
M. J. Adal, b A. A. Rumjahn.
A. Rutt, e D. Rumjaha 6 A. A.
Rumjaho...
Extras...
Total......
11
5
.122
M.
E
W.
31 3
}B
10 G
1
5
2
Bowbag analysis.
A: A. Rumjaho... 8.3 S. H Ismail...... d H. H. Taylor A. El Arculli
SHIPPING NEWS.
WIRELESS SIGNALS.
The rapidity with which a vessel in distress may now sum-
SHANGHAI LINE. PASSENGERS, MAILS AND CARGO. Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao mon assistance by means of wire- weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze, less telegraphy is strikingly and Northern China Ports. Passengers are Lauded in Shanghai exemplified in a report on the avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung,
BANGKOK LINE.-Weekly service to and from B'kok via 'tow. For Freight or Passage apply to
Subject to change without notice.
or to REISS & Co. Canton
THE BANK LINE, LTD.,
General Agents.
Telephone No. 36.
GLEN
AND
Hongkong April, 25, 1921.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
SHIRE DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
U.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
Vessel.
** GLENGYLE"
Vessel.
"GLENIFFER"
OUTWARDS.
Due Hongkong.
9th May.
HOMEWARDS.
Leaves Hongkong.
Discharges.
about 28th May. GENOA, LONDON & R'DAM.
Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE, LTD.
AGENTS:
Telephone No. 215, sub-ex. 23 and 3606
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.
Regular Service of East, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fane in state-rooms, and Saloon and Excellent Cusine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain.
Leaving, Hathong... W. C. Passmore WED, 27th Apr. at noon Haiching
FRI.. 29th Apr. al Hailoong
TUES., 3rd May at noon.
A. H. Stewart W. Couper
noon.
Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co., General Managers.
sinking of the Belgian steamer Bombardier made by the com- mander of the Cedric to his owners, the White Star Line,· The Bombardier was abandoned iir lat. 40 deg. 19 min. N., long, 54 deg. 10 min. W., the crew being picked up by the Mount Clay. The report reads as follows: "I beg. to report that on the
Dvening of the 8th
the
inst. a wireless message was in- tercopted on board this ship which indicated that the Belgian steamship Bombardier was in distress to the westward of us and in communication with Company's steamship Dominion. At 6.10 p.m. we turned towards him, but on receipt of a message from Dominion that we could proceed we turned to the eastward again at 6.50
p.m. At 7.50 p.m. we received a message from the Bombardier indicating that the ship was gradually sinking, so turned towards him again, advising all ships that we were hestening to his assistance, Codric's position being then 40" 06 N., 51 22 W. Various messages passed during the night. and the westbound steamship
NANYO YUSEN KAISHA. Mount Clay, who was
(The South Sea Mall S.S. Co., Ltd.) REGULAR FREIGHT & PA`SENGER SERVICES BETWEEN JAPAN, HONGKONG & JAVA.
FOR JAVA.
Ports of call-Batavis, Samarang, Sourabaya, Macassar
and Balikpapan.
24
CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE.
5.S.
S.S.
FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA & SANDAKAN.
S.S. "HWAH PING"
S.S." VICTORIA "
Sailing on 29th April. Sailing on 13th May.
it
S.S.
For Freight and Passage apply to-
Tel, 3307.
THE CHINA & AUSTRALIA S.S. CO. LTD.
113, Connaught Road Central.
Agents.
Macassar Maru" sailing on or about 10th May. Samorang Maru" sailing end of May.
FOR JAPAN.
Ports of call:-Moji, Kobe and Yokohama.
Samarang Maru" sailing on or about 30th April. S.S."Borneo Mary" sailing on or about 8th May. For further particulars please apply to:-
K. SUZUKI,
Manager,
No. 5, Queen's Road Central.
nearer
than Cedric to Bombardier, eventually reached her about 3 of this news from Mount Clay a.m. on the 9th inst. On receipt
and of a message from Bombrdier we turned to the eastward and resumed our voyage, advising the New York office of the situation. The crew of the sinking ateamer were rescued at daylight by the Mount Clay's boats and I received a message of thanks from the Bombardier's Captain, who stated that the ship would probably float a few hours longer. Dominion did not slight the Bombardier, and I understand proceeded at the same time as ourselves. Fresh Northerly winds and clear weather with rough ses prevailed during the period covered in thia report, and the extra distance steamed on account of this sink, ing ship was approximately 217 miles,"