Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
THE HONGKONG
WEDNESDAY, APRIL 20, 1921
TELEGRAPH.
Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
P.&0.-BRITISH INDIA, APCAR DODWELL & CO., LTD.
AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES corporated in ENGLAND
ΤΟ
STRAITS & BURMA, CEVI ON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS. EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA, INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
Destination
From Hong
9.6.
Tons
kong(about)
DEVENHA
8,000
27th Apr.
SOUDAN
7,000
29th Apr.
DILWARA
5,378
NAGOYA
7,000
9th May 13th May
London & Antwerp. M'les, London & Antwerp. S'pore, Colombo & B'bay. Miles, London & Antwerp,
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)
(Calcutta via Singapore.. TORILLA | 5,200 | 20 Apr. 1 p.m.
Penang & Rangoon.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
KANOWNA
T. ALBANS
7.000 5,000
6th May 25th May
Melbourne via Sandakan. Thursday Island. Townsville Brisbane and 8 drey.
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
KANOWNA JAPAN
7,000 21 Apr. 5 p.m. | Moji & Kabe.
27th Apr. 6,000
Shanghai & Japun.
All dates are approximate und subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS,
Parvels Measuring not more than 244ft. X tft. X ft. will be received al the Co opany's Uffice as to noon on the day previous ti astitog.
For Passage Rates, Handbooks Praights etc. apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Agents.
22. Des Vœux Road Central.
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA..
SAILINGS FORM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
SEATTLE & VICTORIA or VANCOUVER via Manila, Shanghai and
Japan ports.
Cargo to Overland Paints U.3, in connection with Great Northern Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways,
Friday, 6th May, at 11 am. SUWA MARU... FUSHIMI MARU (Omitting Manila) Tues., 31st May at 11 am.
Friday, 17th June, at 11 a.m. KATORI MARU
LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colorabo, Sue?
Port Said & Marseillos.
INAHA MARU...
KAMO MARU
IYO MARU
STEAMSHip ServicES.
Regular Sailings to
FOR NEW YORK and or BOSTON.
44
S.S. BOWES CASTLE
Sailing on or about 15th May.
LLOYD TRIESTINO.
BRINDISI, VENICE & TRIESTE.
119
Taking cargo on through Bills of Lading for Lovant, Black Sea and Danube Ports.
FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through B/Lading,
S.S. "TRIESTE" Sailing on or about 22nd April. S.S. "PERSIA." Sailing on or about 15th May.
FOR SHANGHAI & JAPAN. FarRangers Luggage can be insured at the office of the Axents
NATAL LINE OF STEAMERS.
Taking cargo on through Bills of Lading for South African Ports, with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the Indo-China Stepin Navigation Co., Ltd., and Apear Lines,
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-
1)DWELL & CO., LTD., Agents.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),
Steamer.
CHANGSHA
Arrives Hongkong
from Australia,
25th April.
1
Leaves Hongkong for Australia. 30th April.
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring 1 plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior Accommodation with Electric Light throughout and Electric Fang in he State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas-
nauian porte.
For Freight and Passage apply to
Friday, Friday,
Friday,
29th April, at 11a.m. 13th May, at 11 a.m. 27th May, at 11 a.m.
Telephone No. 36.
Friday, 29th April.
HAMBURG, LONDON, HULL & ROTTERDAM.
MATSUYE MARU
LIVERPOOL & MARSEILLES via Sue?.
'MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboangs, Thursday
Island, Townsville & Brisbane.
AKI MARU...
TANGO MARU
NEW YORK via Suez.
YAMAGAPA MARU
Tacslay. 17th May, al li a.. Tuesday, 21st June, at fi a.m.
Middle of May.
SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.
KAWACHE MARU...
Beginning of May.
BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
WAKASA MARE
HAKATA MAKU
Saturday, 23rd April. Tuesday. 3rd May.
CALCUTTA & RANGOON via Singapors & Penang.
TOSA MARD
...
Thursday, 5th May.
JAPAN PORTS Nagasaki, Kobo & Yokohama.
TANGO MARU...
Tues lay. 17th May, at 11 ani.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
3WA MARU
LIMA MARO
MALACCA MARU
ATSUTA MARU
Monday, 25th April. Turs lay, 27th April. Wednesday, 27th April. Thursday, 28th April, at 11 am.
NIPPON YUSEN KAISHA. S. YASUDA. Manager.
For further information apply to
Faleshore Nos 292 & 29%.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Bleauiet
Thisalak
Tjibodas Tjiliwong
P
Regular Fortnightly Service, between
JAVA, CHINA and JAPAN.
Tjisondari.
From
Experten
Wall leave u 99
For
or about
T
Java Shangbai
Java
Japan
in port in port 28th Apr. 4th May
21st Apr. Japan. 20th Apr. Java
3rd May Shanghai 8th May Java
"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia."
Steamer
ALSO OPERATING
JAVA PACIFIC LIJN.
NEXT SAILING.
From
Expected on or about
in port
Will leave en
or about
FAT
BALL
Java
20th Apr. San F'cisco. Through Bills of Lading issued to U.S.A. and Canadian Overland Points.
For Freight and Passage apply to the
Telephone No. 1574.
6+
Butterfield & Swire,
Agents..
* ELLERMAN" LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP.CO., LTD.)
'JAPAN, CHINA & STRAITS ́
ΤΟ
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
LONDON. AMSTERDAM. ROTTER- 1
DAM & HAMBURG....
Steamer.
KASENGA
Sailing,
5th May.
For particulars of sailings shippers are requested to approach the undersigned.
Subject to change without notice.
or to REISS & Co. Canton
THE BANK LINE, LTD.,
General Agents
GLEN
AND
COASTAL SHIPPING,
INDO CHINA STEAM
SHIPPING NEWS.
BOMBAY DOGKERS' STRIKE. Five thousand men belonging to the British India and Peninsu-
NAVIGATION CO., LTDs: and Oriental Lines' dry docks
Steamer
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, Destination MOJI & Kobo via S'hai...Kumsang MANILA
Yuen ang TIENTSIN
Chipshing STRAITS & Calcutta...walsang SHANGHAI via Swatow Hangsang BANGKOK via Swatow Kwongeng SHAI & Ttau via Stow Tungshing HAIPHONG via Hoihow Taksang SANDAKAN
d'light.
3 p.m. d'light
at Bombay have gone on strike.
U. S. FAR EAST LINE SUSPENDED. Owing to the depression in the shipping trado the Los Angeles Shipping Company has decided to suspend its services between America and the East and to cioso its Shanghai offices.
U. S. MARINE ENGINEERS,
Sailing Thur., 21st Apr. at Fri., 22nd Apr. at Sat, 23rd Apr, at Sat., 23rd Apr. at 3 p.m. Sun, 24th Apr. at d'light. Tues., 26th Apr. at d'light. Tues., 26th Apr. at d'light.
REFUSE REDUCED PAY Wed., 27th Apr. at 10 a.m. The marine engineers of San Wed., 27th Apr. at
Francisco, Portland and Seattle Fri., 29th Apr. at d'light.have refused to accept the 25 per CALCUTTA LINE:-This Line now affords regular sailings to cent. reduction in wages which Calcutta, Penang and Singapore: Returnin. From Caloutta the Pacific American Steamship proposed for steamers preceed via Straits and Hongkong to. Japan Association hae
trans-Pacific and coastwise ships. occasionally calling at Shanghai,
SHANGHAI
Hinsane
Hopsang
noon.
All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon. SHANGHAI LINE:-Sailings approximately every five days between Conton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued all to Northern and Yangtsze Ports via Shanghai. MANILA LINE :—A weekly service fe maintained with Manila by reseels with good passenger accommodation, sailings from both ports every Friday.
EX-ENEMY LINERS.
The Japun Chronicle states that there have been negotiations going on in London for the sale of the former German ships Weicshel, Mecklenburg, Nor- mannie and Viktor, which have heen allotted to Japan as "repar ation" ships It is reported that -HAIPHONG LINE :-Sailings approximately weekly for passengers the Viktor has now been sold to n Dutch buyer at £12 10e. (about and cargo, calling at Holbow when inducement offers. BORNEO LINE-One sailing per month between Hongkong and Y.100 in Japanese currency) per Sandakan by a steamer having up-to-date accommodation on. This ship, weighing. 6,491 Jons, was built in 1919 for passengers.
and is Baid to be thro' Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton finest of the "reparation"
Labuan, Tawao and Lahad Datu.
TIENTSIN LINE:-A regular service is run from March to Nov.
between H'kong & Tientsin calling at Weihalwei & Chafoo. BANGKOK LINE:~A weekly service is provided between Hong- kong and Bangkok, via Swatow, by four steamers fitted with up-to-date passenger accommodation.
CALCUTTA LINE.
SS. "KWAISANG " will be despatched on or about Saturday, 23rd Apr.. at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.
For Freight or Passage apply to
Telephone No. 215.
JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers.
C. N. C.
1000.
ships.
SALVING THE LEONARDO DA VINCI.
Further details have been re-
ceived regard n the remarkable salvage feat accomplished by | Italian engineers when the 22,000- ton battleship Leonardo da Vinci The was rofloated at Toranto. vessel which was treacherously blown up in August 1916, turned while sinking, embedding her. funnels, turrets, masts, and bridge. in the muddy bottom of Torante harbour. Divers excavated a space around the ship, holes in her hull were cemented, and a. inile-long trench was dug, along which she was drawn to the dock. She was then towed out to open water, where by flooding some of her compartments she was enabt- ed to right herself by natural
means.
CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. For
Steamers.
To Sail. Sunning ...21st Apr. at Wuh
,21st Apr. at noon. ...23rd Apr. at 10 am. ..24th Apr. af d'light. ...25th Apr. at 4 p.m. ...26th Apr. at noon. ...26th Apr. at 14 p.m. ...28th Apr. at 30 am." tion,
NORWEGIAN CLAIM AGAINIST UM. The Norwegian Minister in Washington has presented a note to the State Department in which the Norwegian Government re- quests that the claims of a group. of Christiania shipownere on the American Government, in .con- nection with the requisitioning- during the war of newly built- ships or vessels under construe- abalt be submitted to
SHANGHAL SHANGHAL.
{HOW,PHO & H’PHÒNG Kaong SHANGHAI & TSINGTAO Suiyang MANILA.CEBU & ILOILO Taming
Szechuen A MOY, S'HAL & PUKOW WWEI, CHEFOO & TTSIN Kueichow W WEI, CHEFOO & PTSIN Huichow
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO, Į arbitration unless an amicable Electric Fans in settlement be reached in the near Excellent Saloon accommodation amidships.
between future. The claims in question Saloon and State-rooms. Regular schedule service
total sum of about Canton. Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao involve a weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangteze, G. $14,000,000. A very serious and Northern China Ports. Passengers are Landed in Shanghai. avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
BANGKOK LINE.-Weekly service to and from B'kok via Stow, For Freight or Passage apply to
Telephone No. 36.
Hongkong April, 20, 1921.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta.
SHIRE DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
JOINT SERVICE OF STEAMERS,
U.K.. STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
Vessel.
"OLENIFFER" "GLENGYLE "
OUTWARDS.
Due Hongkong.
roth April. 9th May.
HOMEWARDS.
Discharges.
Vossel. Leaves Hongkong.
**CARNARVONSHIRE" 22nd Apr. GENOA, LONDON' & ̧R'DAM.
Movements are subject to change without notice.
For freight or further particulars please apply to:--
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD
Telephone No. 215, sub-ex. 23 and 3696.
CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S.
LINE.
FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA & SANDAKAN. S.S.HWAH PING"
S.S. VICTORIA "
Sailing on 22nd April. Sailing on 29th April,
For Freight and Passage apply to-
Java-China-Japan Lijn.
York Buildings.
Tel. 3307.
THE CHINA & AUSTRALIA S.S. CO. LTD. Agents. 113, Conusught, Road Central,
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.
Regular Service of East; High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain.
Leaving. Hailoong | W. Couper ......... I TUES.. 26th Apr. at 3 p.m. Haihong... W. C. Passmore WED., 27th Apr. at noon Halching A. H. Stewart FRI, 29th Apr. at
Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)
For Freight and Passage, apply to
noon.
Douglas Lapraik & Co., General Managers.
situation has arisen for a group of Norwegian shipowners, owing to their failure to obtain from the United States compensation for the requisition of Norwegian. tonnage building in America. The matter has been taken up by the Norwegian Government, and diplomatic negotiations were carried on throughout last year, but without result, and the Nor-: wegian Government resolved a son.ė time back to demand settle. ment of the matter by means of arbitration. Apparently the first step in this direction has now
been taken.
+
SEAMEN DESERTERS.
The Mercantile Marine Service Association recently received a memorial signed by a large num- ber of skipmasters in command of British ship trading to the port of Galveston and other American ports. This memorial protestel strongly against the provisions of United States law whereby British and foreign seamen in U.S.A, ports are rendered immune- from prosecution for desertion. It is evident from an extract from a U.S. paper that a protest was made in due course by the British
NANYO YUSEN KAISHA. Government to the US. The
(The South Sea Mail S.S. Co., Ltd.) REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICES BETWEEN JAPAN, HONGKONG &, JAVA,
FOR JAVA.-*
Ports of call:--Batavia, Samarang, Sourabaya, Macassar
and Balikpapan.
S.S.Macassar Maru ** Pailing on or almut 30th April, FOR JAPAN,
5.5.
Ports of call-Moji, Kobe and Yokohama,
Samarang Maru" sailing on or about 25th April. S.S. "Borneo Maru ** sailing on or-about" 8th - May.
For further particulars please apply totem
K. BUZUKI,
Manager.
No. 5, Queen's Road Central..
|extract · reads " To Britain's protest against the desertions of sailors from British ships in U.S. ports, permitted by the Seamen's Act of 1915, has now been edded thes of the Norwegian shipowners. through their national organizat lon, Recommendation is made. of the practice of requiring security from sailors before leav- ing Norway, to be forfeited in case of desertion. Sailors are reminded that if they return to Norway after desertion in a U.8. port they will be amenable to the Norwegian courts. Captains are not to. engage at U. S. ports stiilors who have deserted from Norwegian vessels. It is estimated that more than 10,000 desertions from Scandinavian. vessels took place during 1920 in New York a cane fa diteil fit which 65 ssilors deserted from one ship...