Shipping to Europe, Australia, and other Ports,
THE HONGKONG TELEGRAPH.
SATURDAY, MARCH 12. 1921.
Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
P. &0.-BRITISH INDIA, APCAR DODWELL & CO., LTD.
AND.
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES corporated in ENGLAND)
^TO
STRAITS BURMA, CEVI ON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES. MAURITIUS, EAST &UTH AFRICA, AUSTRALIASIA, INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS,
RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
From Hong-
kong (about)
Destination
8.8.
Tons
KARMALA KASHMIR NANKIN
9,000 9,000 7,000
19th Mar. 25th Mar. 3rd Apr.
Mles, London & Antwerp, Mles, London & Antwerp. Mles, London & Antwerp.
BRITISH INDIA-APCAR
ARRATOON A. 4,510 | 17th Mar.
SAILINGS (South).
Calcutta via Singapore,
Penang and Rangoon.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
EASTERN
| 4,000 5th Apr.
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,
GREGORY A.
NANKIN
KHYBER
4,649 13 Mar. d'light. 7,000 13 Mar. d'light. 9,000 14 Mar. 10 a.m.
|
STEAMSHIP serviceS.
S.S.
Regular Sailings to
FOR NEW YORK and or BOSTON.
EGREMONT CASTLE"
Sailing about end of March.
LLOYD TRIESTINO.
BRINDISI, VENICE & TRIESTE.
Taking cargo on through Bids of Lading for Levant, Black Sea and Danube Ports.
FIUME having been re-opened for traffic, cango is also accopted for this port on through B/Lading.
S.S. "TRIESTE" Sailing on or about 20th April. Passangers Luggaga can be insured at the office of the Agents.
NANYO YUSEN KAISHA LTD.
(SOUTH SEA MAIL, S.S. Co.) Regular services between JAPAN, HONGKONG & JAVA. FOR JAVA.
(Melbourne
Sandakan. via Thursday Inland, Townsville, Brisbane and Sydney.
S.S. "SAMARANG MARU." S.S. BORNEO MARU "'.
FOR JAPAN. 'S.S." MACASSAR MARU **
Amoy, Shanghai & Kobe. Shanghai, Moji & Kohe. Shanghai, Moji, Kobe &
Yokohama.
WIRELESS ON ALL STEAMERS..
Parel Hennuring not more thao tiffe. X. 2ft. X 1ft. will be received at the Company's Office up to noon on the day provide to sing.
For Passage Rates, Handbooks. Freights. etc.. apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
·Averste.
22, Des Vox Rowd Central,
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
SAILINGA FORM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. SEATTLE & VICTORIA or VANCOUVER via Manila, Shanghai and
Japan ports.
Cargo to Overland Paints U.S. in connection with Great Northern. Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & St, Paul Railways. KASHIMA MARU (Omitting Manila) Wodnes., 20th Apr., at 11 a.. SUWA MARU...
Friday, 6th May, at 11 a.. CUBRIMI MARU (Omitting Manila) Tues., 31st May at II a.m. LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Suez
.......
Port Sand & Marmoillo.
MISHIMA MARU
SADO MARU
KUTANO MARU
MITO MARU
Friday,
Friday.
Friday.
18th Mar., at ilam. 1st April, at 11 am. 15th April, at I am.
HAMBURG, AMSTERDAM, LONDON & ROTTERDAM.
LIVERPOOL & MARSEILLES v. Sure,
MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga,
faland. Townsville & Brisbane.
TANGO MARU
NIKKO MARU
NEW YORK via Suez.
AKITA MARE....
Thursday, 24 March.
Thursday
Monday, 28th Mar., at 11 a.m. Tuesday, 19th Apr., at 11 am.
Tuesday, 2nd March.
SOUTH AMERICAN PORTS VIA Taj
WAKASA MARU (Sailing from Singapore) Friday, 29th April.
BOMBAY & COLOMBO a Singapore.
BOMBAY - MAKIN..
CALCUTTA MARU
Thurs lav, 17th March.
Saturday, 25th March.
Tuesday, 22nd March.
CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.
MURORAN MARU
JAPAN PORTS Nagasaki, Koba & Yokohama.
NIKKO MARU
Tuesday, 15th Mar. at 11 a.mu.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
WELIN MARU
INABA MARU
NAGATO MARU
Tuesday, 15th March. Friday 18th March, at 11 am. Monday, 21st March.
For further information apply to-- NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone Nos. 292 & 293. 'S. YASUDA, Manager.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
E
Regular Fortnightly Service between
JAVA, CHINA and JAPAN.
Benez
Fram
iyareted as
WELL Lawn ju
For
*t abuel
in port
in port
Thhwoag
Tjitaroem Tjibodas Ijllehoct Tjikial
Java Java
Japa Shanghai
Sailing on or about 12th Mar. Sailing on or about 24th Mar.
Sailing on or about 28th Mar.
OCEAN TRANSPORT CO.,
(TAIYO KAIN KAISHA)
www
Stormship services Trans-Pacific. also to Australia. Europe, etc.
LTD...
NATAL LINE OF STEAMERS.
Taking cargo on through Bills of Lading for South African Ports, with transhipment #1 CALCUTTA, in conjunction with the Indo-China Steam Navigation Co., Ltd., and Apear Lines.
1
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-
DODWELL & CO., LTD., Agents.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamer.
Arrives Hongkong
from Australia.
15h March.
For Freight and Passage apply to
Leaves Hongkong
for Australia. 16th March.
COASTAL SHIPPING:
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO.,
LTD:
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Destination
Steamer SHANGHAI
Tungshing HAIPHONG via Hoihow Taksang STRAITS & Calcutta... Yatshing SHANGHAI & Tsingtan Hangsang KOBE via Shanghai Namsang TIENTSIN
It
MOVEMENTS OF STEAMERS.
The N. Y. K, 8.8. HEIJIN M. (Calcutta Line) left Calcutta "for this port via Rangoon and Singa- pore, on the 22nd February and is expected here on the 14th March.
The N. Y. K. 8. KAMO M |(European Line) left London for this port via Suez on the 19th Feb. and is expected hore on the 30th March,
The N. Y. K. 8.9. INABA MARU (European Line) left
Sailing Wed., 16th Mar. at"'d'light. Wed., 16th Mar. at 10 a.m. Wed. 16th Mar. at 3 p.m. Thur., 17th Mar. at d'light Fri, 18th Mar. at d'light. Cheongshing Tri 18th Mar. atd'light.London for this port via Suez on the 5th February and is expected Loongsang Fri... 18th Mar. at 3 p.m. here on the 17th March. CALCUTTA LINE: This Line now affords regular Vasilinies to Calcutta, Penang and Singapore; Returning from Calcutta steamera proceed via Straits and Hongkong to Japan. Funnel Line) left Suez on 24th inst. for Hong kong and is doe occasionally calling at Shanghai.
MANILA
The 9.5. ELPENOR (Bloo
All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted here on 20th Prox.
with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon, The B.B. EGREMONT CASTLE SHANGHAI LINE Sailings upproximately every five days between sailed from Kobe via ports on the Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through 2nd March and is expected to tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued arrive here on or about 16th inst. all to Northern and Yangtsze Ports via Shanghai.
The B. L. 8.8. SATSUMA, is
MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by due to arrive here from Shangbai
vessels with good passenger accommodation, sailings from on or about March 15th. hoth ports overy Friday.
|HAIPHONG LINE:-Sailings approximately weekly for passengers and cargo, calling at Hoihow when inducement offers, BORNEO LINE Ono sailing per month between Hongkong and
Sandakan by a steamer having up-to-date accommodation for passengers.
The B. L. 8.8. ALLOWAY, is due to arrive here from New York on or about March 20th.
The A. L. 9.8, GLYMONT, is due to arrive here from Saigon on or about March 15th,
The A. L. s.8. LAKEONAWA,
Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, is due to arrive here from Saigon
Labuan, Tawao and Lahad Datu.
TIENTSIN LINE:-A regular service is run from March to Nov. between H'kong & Tientsin calling at Weibaiwei & Chefeo,
SS
CALCUTTA LINE.
YATSHING" will be despatched on or about Wednesday 16th Mar., at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & GALCUTTA,
Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES,
For Freight or Passage apply to -
Telephone No. 215,
JARDINE MATHESON & CO., LTD.
General Managers.
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
For
Steamers.
To Sail. ... 13th Mar. at d'light. ...15th Mar. at d'light. ...15th Mar. at 10 a.. 15th. Mar. at 11000. ...17th Mar. at
noon. 18th Mar. at 10 am.
on or about March 25th.
The N. Y. K. 6.8. NIKKO M. Australian Line) left Thursday Island for this port via Manila on the 3rd March and is expected: here on the 14th March.
The 8.5. KHYBER left Singa- pore for this Port on the 8th inst at 2 p.m. and is due here on the 13th instant at about 6 a.m.
The B.S. IDOMENEUS (Blue- Funnel Line) left Singapore ou 8th inst. for Hongkong and i due here on 13th-inst.
The N. V. K. 8.8. BOMBAY M. (Bombay Line) left Kobe for this port via Moji on the 8th March and is expected here on the 16th March.
The N. Y. K. 5.8. MISHIMA M. European Line) left 8th March |for this port via Moji and Shang- hai and is expected here on the 17th March.
The T. K. K. s.s. TENYO M. arrivod at Yokohama on the 9th instant and sails 11th instant, being du at Hongkong on the 20th instant.
The s.. ANTILOCHUS (Blue Funnel Line) loft Suoz ou 4th inst. for Hongkong and is due here on 24th inst.
TAIYUAN
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring SHANGHAI & TSINGTAO Suiyang
Kuelchow a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior TIENTSIN
The R. M. S, EMPRESS OF accommodation with Electric Light throughout and Electric Pans SWATOW & BANGKOK......Luchow
JAPAN arrived at Yokohama on the State-rooms A duly qualified Doctor is carried, Reduced Fares. AMOY, S'HAI & PUKOW....Szechuen
9th Mar: ut 2.30 p.m. left there Soochow Cargo hooked through to all Australian. New Zealand and Tas-SHANGHAI
9th Mar. at midnight and is due at manian ports.
H'HOW. P'HOT & H'PHONG Kaliong
Hongkong on 17th Mar. at 7 a.m. SHANGHAI & TSINGTAO...Chenan 19th Mar. at noon. The R. M. S. MONTEAGLE
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. arrived at Shanghai on 9th Mar. Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Light and left there 11th Mar. and is due Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule servico between at Hongkong on 14th March. Canton, Honu kong and Shanghai (ihrice weekly) and Tsingtao The s.s. KEEMI7N, (Blue Fun- weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze, nel Line) left Yokohama on 10th and Northern China Ports. Passengers are Landed in Shanghai. inst. for London, Amsterdam & avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
Hamburg via Hongkong. Vessel is due hero on 15th inst. and will BANGKOK LINE.—Weekly service to and from B'kok via S'tow. sail, as above, on 16th inst,
Telephono No. 3E.
Butterfield & Swire.
Agents.
"ELLERMAN"
LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD)
JAPAN, CHINA & STRAITS TO
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
For
LONDON, AMSTERDAM, ROTTER-I
DAM & HAMBURG.......
Steamer.
VIGO
Sailing.
4th April.
For particulars of sailings shippers are requested o approach the undersigned.
Subject to change without notice.
or to REISS & Co. Canton
THE BANK LINE, LTD.,
General Agents.
GLEN
SHIRE
AND
JOINT SERVICE OF STEAN ZUS.
U.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
OUTWARDS.
Due Hongkong.
Shanghai
14th Mar. Java 20th Mar. Japan 18th Mar. | 24th Mar. | Shanghai 22nd Mar. 26th Mar. Java 27th Mar. 1 29th Mar. | Java
"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers All steamers carry a duly qualifed surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia."
ALSO OPERATING
JAVA PACIFIC LIJN.
NEXT SAILING.
Vessel,
· CARNARVONSHIRE "*
** PEMBROKESHIRE "
"GLENIFFER"
"GLENGYLE "
For Freight or Passage apply to
Telephone No. 36.
Hongkong Mur.. 12. 1921.
BUTTERFIELD & SWIRE
Azentr.
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.
The T. K. K. 8.8. PERSIA M... arrived at Yokohama on the 9th instant and sails 11th instant for Honolulu and San Francisco..
WATER RETURN.
Level and Storage of water in Reservoirs on Mar. 1, 1921. CITY AND HILL DISTRICT WATER
Tyta
Bynwch
Regular Service of East, High Class Coast Steamers having Tytan good accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in stato-rooms and Saloon and Excellent Cusine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days,) Captain.
Steamships.
Haihong W. C. Pasemore
Hailoong W. Cooper
Leaving. TUES, 15h Mar. at FRL, 18th Mar. at
noon.
noon.
Arrivals and Departures from the Ca's Wharf (near Blake Pior.)
For Freight and Pussage, apply to
Douglas Lapraik & Co., General Managers.
THE EAST ASIATIC C., LTD.
WORKS LEVEL..
Tytam Inter
medime Trtem Tux..... Wore-nel. chuse
Pokfulum
18:0
13-2 Bel
overdow 26.2 Talc overfor 1- Below overflow 32-9 Bolyw
nvertow
31-6 Boja
20 2 Below
overfion 26.5 Belum oreritos 63-6 Below,
overBow 11-2
OYOTA
-27-3. Bel
averfion
TerBow 17-21 Boo overflos
20.4 Wom
STORAGE IN MILLIONS AND.
DECIMALS OF GALLONS.
·Tycam yang
· Tytani Byewas
Tytam intermediate
Tetum T
Wong-tabung.
Poktule
TOTAL
"1920.
1923
202.4
235.22
.41
741.25
1,158.57
21.00
28.36
1,398.02 3.429.97 Consumption nt water in the City and 31 Diarios y mildings and decline of geliens. Juring the month of Feb
1026. 12t Consumption .................... 13Q 20
194.61 M. Estimated popul-) 278.100
2247.700
tion
Consumption per 22.3
head per day.
24
Galions
Bleaner
Täikembang
Frym
Expertet on
Will leave
or fl
Fir
Jiva 125th Mar, 27th M+r. A Frigusn.
through Buls of lading issued to USA. # Canadian Overland Paril.
For Freight and Passago apply to the
Telephone No. 1574.
Java-China-Japan Lijn.
York Buildings.
HOMEWARDS:
Vessel. Leaves Hongkong.
18th. March. 22nd March. 12th April. 28th April.
Discharges.
*GLENARIFFE" 30th Mar. GENOA, LONDON & ROTTERDAM.
** GLENAPP " 25th Mar. GENDA, L'DON, RDAM &'H'BURG.
Movements are subject to change without notice.
For freight or further particulars plássa apply teremo
JARDINE, MATHESON & CO., LTD..
THE GLEN LINE, LTD. AGENTS: Telephone No. 215, sub-ox. 23 and 3596;
COPENHAGEN.
M. S. “INDIEN" will be loading about middle of March
detagsupply la' all distriste during Feb. af both 1920 "And 1921;'
KOWLOON WATERWORKS LEVEL.
IL 4-2 ∙Baion
Edwinon
1920,
12-0
Belaw
Veritas
marie
Gravitation
STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS.
20.
1921.
"2.39.00
for Copenhagen taking cargo on through Bills of Lading to vi Hamburg, Scandinavian and Baltic/destinations at conferences if water in Kostum is sin Rates.
For space and particulars please apply to
THORESEN & CO.
Agent.
Finns vad dinecufabid datinge during the monkh
1920 Fanaaminystuð ",43,51
Catimale popui. 194,000
· 37.16 M.gallami"
106 700
Consumprio per
bead per day. Į
14.0, - .123.
· The Gatoramenð ánalyst's ruporia shaw thes
the.wiles in excelícos quality.
T. L. PERKINS,
Water Authority,