10
PACIFIC SHIPPING.
CP
SAILINGS
OS
HONGKONG to VANCOUVER
via Shanghai Nagaanki ("Moji! Kobe & Yokohama
Steam cr
From Bepgionz. Due Vancouver, Empress of Japan... Mar. 22 Apr.) 12 Apr. 18 Empress of Asia
May Monteagle
May 16
1
THE HONGKONG TELEGRAPH.
PACIFIC SHIPPING.
THURSDAY, FEBRUARY 17, 1921.
PACIFIC MAIL S.S. CO,
TRANS PACIFIC SERVICE
Freight and Passengers.
For SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU. AMERICAN STEAMERS.
"ECUADOR"
"COLOMBIA" "VENEZUELA "
PANAMA SERVICE Freight and Passengers.
Regular bi-monthly sailings from San Francisco for Mexico, Central America, Panama and West Coast of South America, SHANGHAI-HONGKONG-CALCUTTA SERVICE
Freight. Ouly
ROBERT
SAN
DOLLA
FRANCISCO
PACIFIC SHIPPING.
DOLLAR
LINE
ROBERT
SAILINGS FROM HONGKONG FOR NEW YORK VIA SUEZ.
* STEAMERS.
DOLLAR
SAN FRANC
FRANCISCO
SAILING DATE.
FEB. 19TH.
Sailing February 23.
Sailing March Sailing April
.23. 20.
Mar. 31
** GRACE DOLLAR”...
Apr.
7
Empress of Russia...
Apr. 28
FOR NEW YORK VIA PANAMA.
Empress of Japan... May 17 Empress of Asia... May 26 Monteagla
June 7,
"BESSIE DOLLAR"
June 13-
MARCH 5TH.
Juno 14
July 8
FOR VANCOUVER.
Empress of Russia June 23
Empress of Japan... July Empress of Asia Empress of Russia
*
Aug: July 21
July 11 July 28 8
"BESSIE DOLLAR".
MARCH 5TH.
"LAKE FAULK".
Sailing February 26. For Singapore, Penang, Rangoon and Calcutta. "LAKE GITANO"
Sailing February Sailing February "JACOX"
the United States and Canada.
16. 27.
For Particulars and Rates apply to
THE ROBERT DOLLAR Co. GENERAL POST OFFICE BUILDING THIRD FLOOR
TEL. 792.
795.
Parkenpete to Europe are alrongly arrest to determine the pase date of the Atlatte walking desired prior lò, and as far in
TALIS Bilvare ne znate, themar desture from Hie Urimat. mendit Iran the Atikusle are and congeried as on the Paville, Atleatie ervatione can do acrauges be tracer år ella for alt pongeza tu katope. Wrequent sudings troma Montresi, to barzers pool, Landon and Bierge l'assage arders uovering all ough zenervatrices will he venued hozn.
For FATOR Milcabar buforination plasao apply to HONGKONG OFFICE.
The 25%
Cabir adama GABANPAC
CANADIAN PACIFIC OCEAN
ADMIRAL
SERVICES.
THE
LIN
AMSHIP COMPA
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE. Operating the following U. 8. Bhipping Board Steamers.
For SEATTLE, VICTORIA, VANCOUVER, TACOMA.
ELDRIDGE
(falling at Shanghai, Dairen' and Jupap pertx.)
About Feb. 25. CITY OF SPOKANE...
Mar: 12.j
WHEATLAND-MONTANA
PAWLET.-
--
For PORTLAND direct. (Calling at Kobe and Yokohama.)
Mar. 7. COAXET...
เร
About Mar. 21. *
MANILA-EAST-INDIA SERVICE Freight and Passengers.
SAN FRANCISCO, HONOLULU, MANILA, SAIGON,
SINGAPORE, CALCUTTA AND COLOMBO, Monthly Sailings.
AROUND THE WORLD SERVICE Freight Only. Monthly Sailings.
San Francisco to Yokohama, Kabo, Dairon, Tientsin, Shanghai, Manila, Saigon, Singapore Calcutta, Colombo, Bombay, Alexandria, Bizerta. Marseilles, Barcolona, thence Baltimore, Norfolk, Cristobal. Los Angeles and San Francisco.
Apply to For full information regarding rates, space, etc.
PACIFIC MAIL S.S. CO. HOTEL MANSIONS, HONGKONG. Cable Address: "SOLANO."
Tel. 141.
T. K. K.
TOYO KISEN KAISHA
HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU
"THE PATHWAY OF THE SUN."
SAILING DA
Curope. U.S./ KaM...N, Y. K. Chan ba...B. & S. Victoria......C.. A: Co. Gleneanda...J. M. Oo
Feb. 17 ..Feb. 17 ...Feb. 18
Ech. 16
Grace D.......B. D. Co, 19 Himalaya.....P. & O... Feb. 20 Ameland......J.C. J. L....Feb. 21 Tjinodari......B. &.S. ...Feb 21 Mentor D. & S.
...Feb. 22 Gaba
.......C..A. Ca. Taucer.........B. & S.
... Feb. 2% ... Feb. 23 Yokohama M. N. Y. E., Feb. 24 Lancaster...8, & D. ... Feb. 24! China......C. M. Co. Feb. 25 West Ivan...F. W, Co....Feb, 25 W. Ison......S. & D. ...Feb. 25 Porsia M.....T. K. K...Feb. 26 Labore.......P. & O. ... Feb. 27 Achilles.....B. &. S...Feb. 27
Through Bills of Lading issued to all Over Land Common Points in Toyohashi M...N.Y.K. E. Feb.
NEW YORK DIRECT.
Joint service of the
"BLUE
FUNNEL"
LINE
(Ocean 5. S. Co,, Ld., & China Mutaal S. N. Co., Ed.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(Ellerman & Bucknall S, s. Co., Ld Sailings from Hongkong.
EURYÏYLUS ' Sailing date 2nd Mareli,
Calls at Boston.
KENTUCKY."
6th March.
11
"LAERTES"
22nd March.
SWAZI
19th April.
Steamers proceed via Suer Canul or Puneuia Causl at Owners' option. Subject to change without notice
14
For freight wad particulars apply to BUTTERFIELD &.SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG,
HONGKONG & CANTON REISS & CO. CANTON.
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
"Incorporated in U.S.A.”
FREIGHT AND PASSENGERS
15,000 tons
SAILING FROM
STEAMERS.
TONA
About April 4.
PERSIA MARU
9,000.
LEAVE HONG KONG. Feh. 26th.
5.S. "NANKING
KOREA MARU.
:20,000.
.Mar. 7th.
t SIBERIA MARU
.20,000.
Mar. 19th.
TENYO MARU.
.22,000.
Apr. 3rd.
.22,000
* Not calling at Shanghai,
† Calling at Dairen.
Tanoren BILLS or Lapinu 188HED 70 ÖVERLAND COMMOR Poista.
FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO
THE ADMIRAL LINE
Telephones 2477 & 2479.
5th Floor, Hotel Mansions.
SERVICE TO UNITED STATES.
FOR NEW YORK and BOSTON.
5.5. "SCHODACK"
ABOUT 25TH FEBRUARY.
For freight space and particulars apply to:- BARBER STEAMSHIP LINES INC.,
THE ADMIRAL LINE
Telephones 2477 & 2478
THE
AGENTS.
5th floor
Hotel Mansions.
ADMIRAL
LINE
SHINYO MARU
.Apr. 27th.
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO.
VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE.
THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES,
HTKAMERS.
ANYO MARU.
HAYO MARU
SEIYO MARU.
LEAVE HONGKONG.
TONS
.18,700.
Mar. 15th:
14,000.
Apr. 96. May 12th.
This steamer will carry cargo or ly.
For fu information rogardiog passengers, freight, and sailings apply to →
Agents Canton,
Y. TSUTSUMI, Manager, King's Building. Tel. Nos. 2374 & 2375,
Messrs. T. E. GRIFFITH, LTD.
STRUTHERS & DIXON,
INC.
Operating Far Eastern services or account of the UNITED STATES SHIPPING BOARD.
ALSO 4malgamated with COSMOPOLITAN SHIPPING Co., NEW YORK,
:
GREEN STAR LINE,
NEW YORK.
TO MANILA & SINGAPORE.
** WEST HENSHAW "
18th February.
To NEW YORK & BALTIMORE.
"LANCASTER"
་་་
+3
་་
24th February. TO SEATTLE & VANCOUVER.
25th February,
**WEST ISON"
TO SAN FRANCISCO.
"WEST HENSHAW "
5th March,
Through Bill of Lading issued to all U.S. and Canadian Overland Common Points.
HONG KONG OFFICE:-1st floor Powell's Building. 12, Des Voeux Rd., Tal.1800%,
S.8. "NILE"
(1,000 Tons
S.5. "CHINA " 1,200 Tons
HONGKONG for SAN FRANCISCO
via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.. S.S. "CHINA S.5. "NANKING S.S. NILE
Feb 25th.
March 30th.
April 21st.
SAILING FROM
"
March 19th
HONGKONG for S.S. "NANKING ".
MANILA
SAILING FROM
S.S. "NILE" April 3rd.
HONGKONG for SINGAPORE
C. T. SURRIDGE,
S.S. "CHINA" April 30th.
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE,
FREIGHT & PASSENGER AGENT, PRINCE'S BUILDING, ICE HOUSE STREET, TEL., PASSENGER DEPT. TEL. FREIGHT DEPT. & AGENT.
NO. 1934.
No. 2161.
+
Tamba......N: Y. K. ...B. Mar. Teiresias......B. & S...Mar. 1 Eurypyus......B. & S...Mar. 1 Glentara..., J. M. Co. ...Mar. 1 Eurypylus...B. & S. ...Mar. 2 Egremont...D. & Co. ...Man. 3 Kanagawa M...N. Y. K... Mar. 4 Kashgar......P. & 0. Stentor......B. & S. Kleist......N. Y. K. Titan.........B. & 8..
...Mar. 4
..Mar. 4 Mar. 4 ...Mar.. 5
W. Henshaw S. & D...Mar. 5 Hungaria...D. & Co.
Mar. 6
Mar. G
Mar. 6
Mar. 7
...Mar. 7
...Mar. 7
Kentucky......B. L. Kontucky
......B. L. Pawlet.......A, L. Korea M.....,T. K. K. Pawlet...... A. La Helenus... B. & §. .Mar. 8 Dilwara.... P. & O. .Mar. 9 .Mar. 9 Fushimi M... N. Y. K, St. Albane...P. & O. .Mar. 9 Akita M... N Y. K...Mar. 11 Toyama M....N. Y. K. Mar, 11 W. Montana...A. L. ...Mar. 12 Mito M.......N. Y. K....M. Mar. Anyo M......T. K. K. ...Mar. 15 Telamon......B. L.
...Mar. 15
...Feb. 16
Japan, Coast Ports, Etc. Tientsin......B. & S. Linan......B & 9.
... Feb. 16 Kwellin....B. & S. ...Feb. 17 W. Henshaw...S. & D... Feb. 18 Feb, 18
Loongsang...J. M. Co.
... Feb. 18
... Feb. 18
A. Feb. 19 ... Feb. 20
...Feb. 20 ... Feb. 21 ... Feb. 21 ... Feb. 21 ... Feb. 21 ...Feb. 21 ....Feb. 21
Wingsang...J. M. Co. Loksang......J. M. Co. Yamagata M...J.M.Co....Fob. 19 Kwangse......B. & S. Sado M... N. Y. K. Hatching...D. L. Co. Childar......J. C. J. L.' Tijikini......J.C.J.L Suiyang......B. & S. Tottori M...N. Y. K. Kashmir......P. & 0. St. Albans....& 0. Cheongshing...J M. Co....Feb. 22 Chusan....B. & S. ...Feb. 22 Haihong.....D. L. Co . Feb. 22 Fooksang...J. M. Co....Feb. 22 Szechuen...B. & S. ...Feb. 22 Esang..J, M. Co. Feb. 22 Karmala......P. & O....Feb. 23 Muroran M.... N. Y. K....Feb. 23 Delagoa M...N. Y. K....Feb. 23 Hinsang......J. M. Co....Feb. 23 Chekiang......B. & S. ...Feb. 23 Teopao... M. Co....Feb. 23 Sunning......B. & S. ... Feb. 24 Kwongeng...J. M. Co....Feb. 24 Tjileboet...J. C. J. L. ...Feb, 25 Hailoong ...D. L. Co....Feb. 25 L. Fauir.....P. M. Co. Feb. 26 Jacox... .P. M. Co....Feb. 27 Tjisalas...J. C. J. L ...Mar. 1 Toyooka M...N. Y. K....Mar. 5 Samarang M... D. & Co....Mar. 12 Trieste....... D. & Co.: ...Mar. 15
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS
Codes Used: A1; A.B.C. Fifth Edition
"MANIFESTO " HONGKONG
Engineering. First and Second Edition; Western Union and Watkins
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians
THE PACIFIC STEAMSHIP.CO.
RECULAR SERVICE
To & From
SAIGON-SINGAPORE - SUMATRA
JAVA PORTS.
OPERATING THE FOLLOWING U.S.S.B. STEAMERS
LAKE FARRAR:
OLYMONT
LAKE ONAWA
CADARETTA
LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION CO.
TRANS PACIFIC FREIGHT SERVICE. Operating the follow ng U.S. Shloping Board steamers.
HONGKONG
ΤΟ
.
LOS ANGELES, CALIFORNIA, U. S. A. Due Inwards About
Sailing
**
February 19th. March 19th. March 20th, March
25th.
About 8.S. WEST HIKA ...... April 1 | 8.8. WEST HIKA...... April 3
Through Bills of Lading to all U.S. and CANADIAN OVER- LAND POINTS. No transhipment on route.
Shipside connection with the Saltlake, Santa Fe and Southern Pacific Railroads.
•
5.5.
HEAD OFFICES:
Through bills of lading issued to all United States,
Pacific Coast and Overland Points.
For full Particulars and Rates Apply to→
THE ADMIRAL LINE,
5th. FLOOR HOTEL MANSIONS BUILDING. Tel. Add.: Admiraline.
Telephone 2477 & 2478.
LOS ANGELES, CALI, BRANCH OFFICE:
TOBE, SHANGHAI, -MARILA, SINGAPORE.
HONGKONG OFFICE:
Primoe's Building, Chater Road,"
Telephone Na. 1062.
CHAZ. B. RICHARDSON, General Agent-for South China,
AMBATIELOS" (ex "WAR TROOPER") 8,240 tons D.W.; 5,195 ion z
Built and engined by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd., to the order of the British Government.
Please Address Enquiries to the Chief Manager.
R. M. DYRR, B.S.c.. M‚I.NA, KOWLOON DOCK HOHPKONG.
Page 10Page 11