PACIFIC SHIPPING.
CP
OS
SAILINGS
HONGKONG to VANCOUVER
via Stang bal, Kapanski{*Hejf) Rebe & Tokehama.
Firm Broghong. Dus Vancouver
Steamer Empress of Russia Empress of Japan... Empress of Asia .... Empress of Russia Monteagle
Sept. 23 Oct. 21 Oct. 26 Nov.
Aug. 26
Sept. 14
Sept. 13 Oct. ལྟ་ Oct. 11 Nov. $ Nov. 19
Empress of Japan Empress of Asia...
9
Nor. 30
Nov. 18
Empress of Russia...
Dec, 16
Monteagle
Dec. 31
Dec. 6 JaD. 3 Jan.
24
Jag ta bestegunta saringly urged to deleraine The hách Jain of the Master sadding dressed prior to, and av faz in TRAN adam da ponable, the departir dass the rient
-1,1 on the Arbale Me as cohgretek as vo the Paide Stag VETTÄJÄN Lan be arranged by letter ve cable tie Passengers to Europe Frequen) sazling» Trim Monteral, to taker p and Glasgow Passage ardeis unreling all kind
Zeberkan Dewald be tested here
Fat Fares and other information, please apply LO HONGKONG OFFICE.
The 22.
table Jäter- GALAJ PAC.
CANADIAN PACIFIC OCEAN
ADMIRAL
SERVICES.
THE
LINE
¿PACIFIC STEAMSHIP COMPANY
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE. Operating the following U. 9. Shipping Board Staamera. For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER
(Calling at Shanghai and Kube.)
"CITY OF SPOKITE "
"COAXET" *WIWALDEA" "MORTARUE"
"ICONIUMTM
M+
About Acz 30th.
For PORTLAND direct (Calling at Shanghai and Kobe
Abel Acg.
S Sep
32:5
St.....
1525
For SEATTLE.
About U
* L
-
515.
THROUGH BILLS OF LADING 1993ED TO OVERLAND COMMON POINT FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO
THE ADMIRAL LINE
Telephones 2477 & 2473
THE HONGKONG TELEGRAPH.
PACIFIC SHIPPING.
FRIDAY, AUGUST
PACIFIC MAIL S.S, CO.
U. S. MAIL LINE,
OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS
" ECUADOR,” “VENEZUELA" & "COLOMBIA"
HONGKONG TO SAN FRANCISCO
Via Shangbal Kobe, Yokohama & Honolulu. THE SUNSHINE BELT
THE MOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA AND EUROPE SAILINGS FROM HONGKONG AT NOON.
ALSO
The following 1.5. Shipping Board vunecăn FOR SAN FRANCISCO,
8.3. - WEST INSKIP Last half of August, for S15 Frangimo via Shanghai
and Japan.
HONGKONG-CALCUTTA SERVICE.
RS. "LAKE FARHINODALE “ August it for Calcutta via Singapore.
Feiang and Rangoon,
Cargo accepted on through Bill of Lading to all Pointa in the United States and Canada, also through Hills of Lading issued to Baltimore, Havana, Central and South American Porte.
For further information apply 100-
TELEPHONE 141.
PACIFIC MAIL S.S. CO.
T.
Hotel Mansion).
Cable Address " SOLANO."
K.
K.
TOYO KISEN KAISHA
HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.
THE PATHWAY OF THE 'SON.”
STEAMERS. SHINYO MARU
PERSIA MARU
KOREA MARU,
SIBERIA MARU
TENYO MARU.
TONS.
LEAVE HONGKONG,
92,000.
Sept. 6th.
9,000
Sept 17th.
20,000.
.Sept. 30th.
20,000.
.Oct. 12th.
22,000.
Oci. 23th.
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG TO VALPARAISO.
VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE.
THENCE BY TRASS-ANDEAN ROUTE TO BEESOS AYRES,
STEAMERS.
ANYO MARU
SETYO MARU.
TONS.
LEAVE HONGKONG. 18,500.................Sept. 9th. 14,000.................... Nov. 9th.
For full information regarding passengers, freight, and sailing" |
Y. TSUTSUMI, Manager. King's Building. Tel. Nos. 2374 & 2375.
apply to:-
5th Floor, Hotel ansios
Agents at Canton:
Messrs. T. E. GRIFFITHS, LTD.
SERVICE TO UNITED STATES.
NEW YORK and/or BOSTON
S.S,
S.S.
Via PANAMA.
CAPE MAY"
ABOUT SEPTEMBER 15TH.
16
S.S. ELDENA'
ABOUT OCTOBER 15TH.
CITY OF JOLIET
ABOUT NOVEMBER 15TH.
For freight space and particulars apply to:- BARBER STEAMSHIP LINES INC., THE ADMIRAL LINE
Telephones 2477 & 2478
AGENTS.
5th floor Hotel Mansions.
LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION CO.
TRANS PACIFIC FREIGHT SERVICE. Operating the following US. Ehipping Board steamerk.
HONGKONG
ΤΟ
LOS ANGELES, CALIFORNIA, U. 5. A. Due Inwards
About
..Sept. 12
8.S. WEST-HIKA ......Ang. 20 S.S. VINITA
About
Sailing S.S. WEST HIEA......Aug. 23 B.S, VINITA
Sept. 15 3.S. WEST HIXTQS ...Oct. 7. S.S. WEST HITTON ...Oct 10 -Through Bills of Lading to all U.S. and DANADIAN OVER- LAND POINTS. No transhipment en route.
Shipside connection with the Saltlake, Santa Fe and Southera!
Pacific Railroads.
HEAD OFFICES: ́
LOS ANGELES, CALI
BRANCH OFFICE:
XOSE, SHANGHAI, GMAVILS, SINGAPORE
HONGKONG OFFICE:
Prince's Buildios, Chater Road,
Tephone No. 1052.
CHAS, EL RICHARDSON, General Agent for South China,
CHINA MAIL S.S. CO. LTD
FREIGHT AND PASSENGERS,
"NANKING "NILE" "CHINA"
15,000 tons.
10,000 tons.
11,000 tons. SAILINGS FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCO
- VIA SHANORAL, JAPAN PORTS & HOSOLULO.
** RANKING”
August 2ład, at noon.
"NILE" August 23:h.
ROBER
1920 20,
EAT DOLLE
PACIFIC SHIPPING
DOLLAR LINE
SAILINGS FROM HONGKONG FOR
NEW YORK VIA PANAMA.
STEAMIES.
"GRACE DOLLAR”
COLLAR CO
k
SAILING DATE
AUG.
STEL
FOR VANCOUVER.
"MELVILLE DOLLAR" "HAROLD DOLLAR"
3 EPT.
OCT.
17IN.
9TH.-
Through Bills of Lading issued to all parts of United States or Canada
*Movements subject to changa without notice.”
For particulars for freight apply to:-
THE ROBERT DOLLAR Co.
GENERAL POST OFFICE BUILDING. THIRD FLOOR
TEL. 795. 792,
SAN FRANCISCO.
U.S.S.B.
M
WEST HEPBURN '
Sailing about October 1st.
THE ROBERT DOLLAR CO.,
Tel 795 & 792
Gen. P. O. Bldg.
3rd Floor.
$
HONGKONG SINCAPORE
$
SOURABAYA
$
"CHINA' Sept. 24th.
S
AK UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENOER JERVIJE.
O. H. RITPER, -Freight and Passenger Agent.
Princo's Buildingy,
Telephone, Passenger Dept..... Telephone, Freight Dept. & Agent...
Ice House Street.
1
.1934. 2161.
STRUTHERS &
DIXON, INC.
Operating Far Eastern services or account of the UNITED STATES SHIPPING BOARD. ALSO Amalgamated with COSMOPOLITAN SHIPPINO Co.
GREEN STAR LINE, SEW YORK.
NEW YORK Operating Baltimore via Panama Service tɔ the Far East. To NEW YORK; and BALTIMORE. "GREENLAND".
21st August.
TO SEATTLE.
"WEST ISON " ...
To SAN FRANCISCO DIRECT. "BRAVE CŒŒUR"
CHIPCHUNG"
TO CUBA.
28th August.
14th September.
15th September.
Through Bills of Lading limed to all U.S. and Onaadis a Overland Comison Pelata. HONGKONG OFFICE -1st floor Powell's Building, 11, Das Vaat Bâ, Tel 3008,
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE.
New York.
"CELTIC PRINCE ” VIA BUEZ CANAL, Early October.
Steamers.proceed VIA SUEZ'CANAL OR PANAMA CANAL RE
Owners option.
For freight and further particulars, apply to
SHEWAN TOMES & CO
SAIGON SAMARANC
REGULAR FORTNIGHTLY SAILINGS
TO AND FROM
THE
ABOVE
NEXT
NAMED
SAILING
PORTS
U.S.S.B. "LAKE ONAWA"
Sailing on August 27th Đi! HAIPHONG.
U.S. S. B. "LAKE FARRAR"
Sailing on September 1st.
Operated on behalf of U.S.S. B. Emergency Float Corporation. Through B/L issued to any port or common point destination in America or Canada.
For particulars and bookings apply to:
THE ROBERT DOLLAR CO.
Tel. 792 RAY E. GUKN· Gen. P. O. Bldg.
795
Manager.
-$-
SAILING DATES.
EUROPE, USA, Hanking... M. Co. - Shidazoku M...NYK.
Aug, 20
Bellerophon:A&S Africa M.,.O. SK. Kalyan ......P. & 0. Ixion B&S Bellerophan...BES Takada....LP. & Q.....Au Tenshin M...N. YE..... West Hika...L. A. Co. Akita M..............N. Y. K.
E. of Russia C. P. Q, 3....... Prometheus...B & 9 Plassy....P. & 0...ng, Grace D....R. D. Ca
| Niɑ .........................C. M. Co.
Ningehow.....B. L. ...Ang West Ison ... & D.
...Aug. Kanagawa M,N, Y. K..........Aug. 30- C. of Spokane... P. & O....Ang. 39 Coaxel......P. S. Ca
...Aug. 30 Tottari M......N. Y. K. .....E., Sept. Tuba.........3. C.J.L ...B. Sept. Innsbruck...D. & Co. Sept. 2 Bombay M...N. Y. K. ...Søpt. 4 Shiayo M....T. E.K...Sept. 6 Talthybias...B. & S. ...Sept. Alps ......O. S. K.
Sept. 7 Delight......F. W. Co. ...Sept. 8 Chicago M...O, S. E. Sept. 9 Wawalona...P.S. Co....Sept. 9 Kaga M......N. Y. K. ...Sept. 9 Kansas.........B. L. • ...Sept. 10 Birmingham CB L Sept. 10 Fushimi M...N. Y. K...Sept. 11 Egremont C...D. N. Co...Sept. 12 Brave Coeur...S. & D....Sept. 14 Vioita......L., A. Co. · ...Sept. 15 Easterling...P. S. Co. ...Sept. 15 Cape May...P. 3. Co.
...Sept. 15 Montague... P. S. Co....Sept. 15 Deuel.........S. & D.
...Sept. 16
Melville D....B. D. Co. Sept. 17 Sarani.......B. La
Sept 20
C of Dunkirk...B. L.Sept. 20 Mentor......B. & S. Kanawns...P. & 0. Tanyo M....N. Y. K. West Himrod...S. & Atlas M....O. 9. E Kores M....T.KK Katori M...N, Y. K. Eledtu P....S. T. Co.
$Ajax...
$
.D. Li
...Sept. 21 ...Sept 22 ...Sept. 22 D....Sapt. 24 ...Sept. 25 ...Sept. 30 ...Sept. 30 ...E Oct.
...Oct. I
JAPAN, COAST PORTS, ETC. Ceylon M. ...N. Y. K. .....Aug. 20 Luzon M......O. S. K. Aug. 20 Tükembang J. C. J. L. .....Aug. 20 Hailoong...D. L. Co. ...Aug. 20 Loongsang...J. M. Co. .....Aog. 20 Kbira.........P. & O. ...Aug. 30. L. Farmingdale P. M. Co. Aug. 20 Nagato M..............N. Y. K. .......Arg. 21 Cheoso......B. & 8.
Keifung B. & 3.
...Arg. 22 ...Arg. 22
Tamba M..... Y. K...Aug. 23 Taming......B. & S.
...Aug. 24
Haihung...... Bỉ. Đong 2 Suriyang......B. & ̈S. ...Aug. 21 Kauchow... B. & S.
....Aug. 24 Tungsbing...J. M. Co...Aug. 24 Chipshing...J. M. Co. ...Aug. 25 Kumsang...J. M. Co. ...Aug. 25 Taksang......J. M. Co....Arg. 25 Seshu M....O. 3. K. ....Aug. 26 Tatomi M....N.Y.K.Aug. 26 Sunning......B. & S. ...Aug. 25 Haiching ...D. L. Co. Aug. 27 Easten......P. & 0. ...Aug. 29 Tipanas ...J.C.J. L....Aug. 29 Tangshing...J. M. Co...Aug. 31 Tisondari...J. C. J.L....Aug. 31 Samarang M.....D. & Co....Ang. 31 Fooshing ...J. M. Co...Aug. 31- Shisen M......O. S. K....Sept. 1 Tjikini................J. C. J. L. Sept 3 Riojun M......D. & Co....Sept. 14 Borneo M....D. & Co....Sept. 16
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "* MANIFESTO "* HONGKONG
Codes Used: AI; A.B.C. Fifth Edition Engineering. First and Second Edition; Western Union and Watkins
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians
S.S. "AMBATIELOS” (ex " WAR TROOPER”)
Builf and carised
31