BANKS.
NOTICES.
AMERICAN EXPRESS COMPANY.
Established
THE HONGKONG TELEGRAPH.
WATER RETURN.
Level and Storage of water in Reservoirs on July 1, 1920.
CITY AND HILL DISTRICT WATER WORKS LEVEL
MONDAY, AUGUST 1
1920:
BANKS.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
Read Oder A, Gysowskateb Aye, L. & ci
ASIA BANKING CORPORATION
AN AMERICAN BANK
Capital $4,000,000.
1,853,300
America 1841
Europe 1891.
EX
-
shabearded Capital Paid to Capija) Rose Suma
MASTERA
HEAD OFFICE:- NEW YORK CITY.
WORLD WIDE SERVICE.
"Exclusive Offices maintained at all principal cities in America.
Foreign Offices.
Brewash Tokan inity)-
Tylam Tak
13-2 Bela ts:Bus
Level wilà
13-0 Bakem Noardow +3 Bula
15-1 Ba
3-19 Salom
16-8 S
TITĒJM Loved with
07171
14-3 Bei
Sterjoe
12-11 Dow
The Bank of England..
The Lana $31st Fany & Mealsad Baal, U12 BRANCAIS :-
GLASGOW
HAMBURG
ROTTERDAM
ROME
SOUTHAMPTON
ANTWERP
BARCELONA
*NICE
PARIS
BERLIN
HAVRE
PETROGRAD
BORDEAUX
KOBE
BREMEN
LIVERPOOL
BRUSSELS
LONDON
BUENOS AIRES
LUCERNE
CHRISTIANIA
MANILA
COBLENZ
MARSEILLES
GENOA
COPENHAGEN - MONTREAL
NAPLES
SHANGHAI STOCKHOLM
TORONTO
•
VALPARISO
YOKOHAMA
In Process of Organization.
ALEXANDRIA CAIRO
RIO DE JANERIO HAVANA MONTEVIDEO WARSAW
SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE
OUR
COMMERCIAL WORLD..
FACILITIES INCLUDE:
Financial, Transportation and Travel Service.
Advice on Packing, Shipping Routes. Foreign Custom
Requirements.
Credit Information, Market and Trade Reports.
Financing of Imports and Experts
Issuance of Deafts, Money Orders, Travelers Cheques, and
Letters of Credit.
Bills of Exchange negotiated and collected. Mail and Cable Payments effected.
Commercial, Time and Savings Deposits received in local
currency. Pounds Sterling. United States Frines. Paso, Tael and Yen currencies.
YOUR ACCOUNT 15 INVITED.
Dollars.
C. H. BENSON,
SHIPPING.
MANAGER.
Hoogkong.
THE ADMIRAL LINE
Freight Service to Europe.
Regular Service to
ANTWERP & ROTTERDAM.
35
S.S.
WEST
S.S.
CAMPCAW
ABOUT AUGUST 15TH.
'EASTERLING '
ABOUT SEPTEMBER 15TH
For freight space and particulars apply to:- BARBER STEAMSHIP LINES INC.,
THE ADMIRAL LINE
Telephones 2477 & 2478
AGENTS
5th floor. Hotel Mansions.
THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
JAVA SERVICE.
THE STEAMSHIP.
$5
CHUNSANG"
will be despatched on or about
10th August, at 3 p.m. FOR
SINGAPORE, PENANG, BATAVIA, SAMARANG & SOURABAYA,
CARGO ACCEPTED FOR
RANGOON, PORT SWETTENHAM, M.BRAS & CALCUTTA (via SINGAPORE) at current rates of freight.
For Freight or Passage apply to :---
Telephone 215.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
General Managers,
Pulhusiano wa
+3 Zone
STORAGE IN MILLIONS AND
. DECIMALS OF GALLONS.
13:3
Tyram By
15
Tyram tale Tasek KY Tiam Tub
1.817
Puatühin
142 20
114 >72
Tata
1372
Wongacharz
1,0
1.19.52
gepens at waist in the Cite and Hil! Inatrici ià allows 163. decamsis at calore
During the month of June
*
Sambat
CIRATES
Colombo
נמון
Henghant
Surplus $1,100,000.
Head Office, New York U.S.A.
· BRANCHES
Kazal
Kuala Lumper
New York
R13200
SHANGHAI
PEKING
TIENTSIN
HANKÓW
CHANGSHA
MANILA
CANTON
Port Louie Massilises Sagapore
HONG KONG BRANCH.
Evers Jeeartstion at Binking and Bruhangu
2116262970).
igreren ellameð Þa Carrear Acmonais na 2 per C41 T. sum on Daily Balapour, Bad on Freed Cepda119 sa raise jhakaas beskrytaided sa applir
C. L SANDES,
Astine MASSTOY
TSCHOL
7. Quma's E-SCentral Hanghase. 12 Decembe 2, 201
2330
Estimated popul
2% 200
239 39 1 gaine 329300
D
Galinga
beal per day
Constan) suppir 13 mil Jistricte Jn 1993 a 5 29
KOWLOON WATERWORKS LEVEL
13:
308 } ] Bat
N
Geavan
--་་་།...
STORAGE IN MILLIONS AND
DECIMALS OF GALLONS.
339
22042
TO
Ka
-
Com of amber
D Bm A
cina lating the inta
TH
1 X
14.4
The Dukera marsat Kastenje trpenia (nem 15al
The water pumpyt (a malati
W, CHATHAM
Water Aut
THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.
Head Office & Den l'outh Road, Central Hantow Branch. Russian Cossession. DOMESTIC & FOREIGN BANKING. SERVICE PROMPT. Current, Savings. and Fired Deposits bear Interest at Rates 24,5%, respectively. ·
J. USING LY,
AMAZE.
Hongkong. 7th July, 1919.
PEAK TRAMWAYS CO., LTD.
TIME TABLE.
WEEK DAYS.
Exer 23 mi
NIGHT CARS.
3.
UNCLAIMED TELEGRAMS.
TELO 45
to 1100
THE GREAT NORTHERN TELE-
GRAPH COMPANY, LTD.
The following Unclaimed Tele- grams are lying beze
Fathin, Connaught read, from Shanghai.
4135 3952, 2700, 1420, 5050, 5391. from Amoy.
2413, 2006, from Amoy.
Yeetaichan, from Shanghai. Cux, from Shanghai. Kostikoshi, from Shanghai Pao. from Shanghai.
1684, 1344 7311. from Shanghai.
N. LESD. Act. Superintendent. Honkon, A 1930.
Santand
EASTERS EXTENSION AUSTRAL- ASJA & CHISA TELEGRAP« Co.
Arcenic L Salvador. Kowloon Docks, from Manila.
Lister E. R. A. British Warship Colombo (Retransmitted from Singaporel from London.
Randenbank, from Paris.
M. E. F. AIREY,
Superintendent,
Hongkong, Ang 5, 1930.
£1,000 FINE FOR CONTEMPT.
la the London. Law Courts three judges heard an application for a rule nisi directed to the editors and publishers of the Empire Ners, the Sunderland
SATURDAYS.
EXTRA PAR 1260 mm. zaigh
SUNDAYS.
10. 10.
פמ ג!
Lerry Yo
13
BUR
Mid
NIGHT CARS.
A Book Days
MARTIN'S
APIOL & STEEL
La PILLS
2 ma
5 வா
A Freed 2+made for all formularitiem Thonants? Laid an always kep a bes
Martine Pills in the true, so that the Seat oɛn s! ass Integularity of * Mate & timely den may be the
wered. Throngbowe them from D
- kegee thash motive sale 41: Chemists and Alum ber12 Teronymous Sam Wortå, or sont trem 5 - MA27%, Chemist, Southampton, Eng.
MARTIN'S
APIOL & STEEL
j_for_sales_|___PILLS
HIMRODS
Gives Instant Relief
No water what Joe Tregtiatrem organ* may 50*35mm-es fermakethet
ASTHMA, INFLUENZA. NASAL CATARRH, OR ORDINARY COUGH.
-you will fad in that famous femmi
Cenderatave power that an empir
FAMED FOR TEARA Boudin tine by all Cheminte und R:DT40 throughout the Cvasiny.
Berat imitettava
CURE FOR ASTHMA
The
+
All Descriptions of banking business transacted.
Interest allowed on Current, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, U.S. Dollars, Sterling or Francs.
American Bankers Association Company and Guaranty Trust of New York Travelers Cheques, sold by us, payable throughout the world.
"
THE BANK OF CHINA.
(Specially authorized by Pre- sidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of Novem- ber, 1917)
Authorized Capital $0.000.000.00 Paid up Capits...... 12,279,800.00 Reserve Funds...... 3397,400.00
HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 20,21 Connaught Road Central Bran ches and Sub-branches all over China and Correspondents in San Francisco. Singapore and Tokyo. London Bankers-The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.
New
York Bankers Irving Trust Company.
Interes: allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits. Terms on application. Every description of Banking
Business transacted.
Loans granted 다고 approved
securities.
Special facilities for Home
Exchange.
laterest on Fixed Deposits at the following rates—
For 3 months 3% per annum For 6 months 4%
per annum For 12 months 5% per annum
D. M. BIGGAR,
Hongkong Manager.
BANQUE INDUSTRIELLE
DE
CHINE.
(FRENCH BANK)
Katherined Capital Subted Copia!
P
Fr. 250,000,000
155,005,900
Subnet:bed by the GamOT SWENS of the Chizhen Repotius Charmmas of the Board of Disselors: Choral Mezagutz
BANKS
HONGKONG AND SHANGMAY BANKING CORPORATION.
Paid-up Capital Reserve Funda→→→
Sterling... Silver
***
14
L
$15,000,000
£1,500,000 *$23,090,000
Honeyve Lindility of Proprietors [15,108,
COURT OF DIRECTORIS Hos Mr. KT. D. PAKR-Cafeman) A. H. Compton Ziq.-Deputy (HAITIAN)
1.W Dodmath, Bong Bum Br. J. Pabavo 12.T.W. Latine_Eng. a. Lang by.
#. L. PERSOen. Die Bom. Mr. P. B. Heigos) | 3. A. Prasmes, Des
Chief MissQMFY Hongkongu M. J. BAIK, 1949
Acting Fissa 1 Stanghal-0. B. BESTE, DG.
LONDON BATXERA -
LONDON COPNYT (að WESTMINSTER
* PARK'S BANK, LIMITERL
Currani szednate spamed 16 mail aurteney and Fund Deposits riosited but a TEA sperter periods in bent vertner and Steritaj [ou Tuzmi which will be quoted in syphustisai
N. J. STABE. Chief Manager
Hongkong. March 1st. 1920.
HONGKONG SAVINGS BANK,
THE Easiness at iho khơve Bank 1• condivated be the HUSG KONG AND SHANITHAI BANTING CORPORATION.
Rules may be nätmined in application. INTEREXT on deposita is allowed on th Minimam ms1lly Kálasem at 359 per annum For the Hongkong and Thaagia) Bvuka Corncral160,00.
- N. J. STABB.
Chief Manager.
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.
laserporated By Royal Chaster ¡353
· PAID-UP CAPITAL —— RESERVE PUND. KESTEVE LIABILITY OF
FROPRIETORS
FOREIGN KATELANGE and Imarat Da ting budisma trasisesed-
CURRENT ACCOUNTS zwaed sað FITED DEPOSITS received for 1 year or shester
BL-EBIYE.
J. L. CROCKATT,
Manager. Hongkong. 11th April, 1914.
BANK OF CANTOM LIMITED.
75,000,000 HEAD OFFICE, HONGKONG
50,00,000
Andra Beribelt
A. J. Pyra
HEAD OFFICE;
27. Rar Saas-Kajam, PARIS.
BLANCHES:
Astwerd Los res Loop
Mazserlisa Maukdo
Frizza
sazhes
Tig
*-* Flag
Bexti:
FL30)
C15:45
Jazzo3
Haspro
Taga!
Vind IN DE 50 B Frocho❤
Beacom
Tokohama
FOREIGN EXCHANGE and
General Banking Business
Transected
INTEREST ON FIXED DEPOSITS.
For 3 Months 3% per annum.
For 6 Months 4% per annu MIL. For 12 Months 41% per annum.
LOOK POON SHAN,
Chief Manage.
IN FRANCE: Societe Genera) post, zasenie: TRE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.
_Des=toppement du Commerce an de
i'ladanie en Frasca
IN LONDON, Leaf Jos City and Mikad
Bash Wale
IN NEW TUEK: Radost Ca
Correspondent 13 de Chist Cooper desires of fan weld
TELEGRAPHIC ADDRESS
CHRANKIND.
Interest 27/937
Acemate a Fixed
Tętkinto 1200.
dup Capital Anibarised Cupita)
Kamerte Fund.
1000, 6006
Depost: 10 Local Corrines and in Gold. Teresy OA AFFICIUS.
Every deveriatars of Banking sud Zachsogu Antracit.
#pecial facies for Frenak ereduago.
Hongkong, Wh March 1929.
BANQUE DE L'INDO-CHINE
FRACH BANK.)
|
Bead em: 33 bie Koe Laŭlisa, Fariu,
Capital
TSUYER PET
Manager.
Referito
Free 48,000,000 30.000.000
Bankak Battamban Contes Dire
Jalgea
Ahangas
Flank
Hi
HEAD OFFICE:--
Daily Echo, and the Newcastle | printed paragraphs which Etening Chronicle, to show cause suggested that one of the accused THE BANK OF EAST ASIA LTD. why they should not be committed had posted poisoned chocolates for contempt of court because of to prospective witnesses. the publication of words which court held that the newspapers calculated to prejudice had been guilty of contempt, and the trials of three menit-fined the editor and owner of who were charged with the Empire News £500 each. The forgery of a will, perjory, and other
newspapers conspiracy. The newspapers ordered to pay costa.
were
two
No. 2, Queen's Road Central.
... $2,000,000.00 Frid-up Capital were
Reserve Fund...... 200,000.00
Undivided Profits over $400,000
YOU CANNOT AFFORD TO BE WITHOUT THEM
JUST received a large Consignment of (1) LACTOGEN the most digestive food for Infants which keeps rood in quality during Hot Weather; (2)_LACTOSE (Milk Sugar) for sweetening the foods of Infants and Dyspeptics; (3) MILFORD-McGRATH FLUID INSECTICIDE the Best Fluid for destroying Fleas, Mosquitoes, Bogs, Flies and all other Insect Pests in Summer days; and. (4). JOHN CAHILL'S GOLDEN FLEECE, MAGIC and CINDERELLA SOAPS for keeping everything clean in Honsen.
PRICES are Very Moderate. Inspection and Enquiries are cordially invited,
*⠀⠀⠀ # # # 14 *** SHIU FUNG TẠI & CÓ
Sole Agents for Hongkong and South Chine. 47 and 48 Canitaught Road Central, Hongking.
Directors.
Ma Poxo Wa Tise, ChKUMAP.
1 Mr. Kan Ting Ta
| Mr. Chow Shad Sen.
Mr. Li Kem Chus 1 M. Mox Chiny Kong,
Foot Phaser Wong Yan Thor | Mr. P. h. Swak, . A. Cho Cha
Mr. S₫ Chang Lak
Chief Manager:-Kan Tong To Eng ĀM, Manager:=ki Tor Frig, Eng. Every descriptions'of Baskin and Exchange bound traärseted · Lokas Brastad ta
Isżantry allowed in Carreus Deporis AsosuKLE pe the sum of 2 per jos), per esame stad va “Finnd Depesche Vær fyltering the 2--
For 3 manche or the rate of
For b'menska stitia rete et 4 % per samAZZI, For 12 months at the zelf of 5 % per kan
KAN TONG PO
BRANCHES AND AGENCIES-
Xe:*
speste Peking
Prom-Priz
Pondichery
BANKERS.
13 FRANCE: Comvicir Releasi
azodanig
Thathin
Toutase Vladivostok
de Paris: Credii Zrazmnate: 840330 de Pazar dan Peyrðar; Credis Industrial et Commercial" Bolaste Groetje.
Y $2.00 30W -Tea
BEAD OFFICE, TOLDHAMA J
Biosoby 180 Aƒtaulu að
BAPATIA
Krvesté À pra Calcutta
Ranged
Kaba
Sartahay
Londos Lyvat
Ban Francised
Thangbes
bazwa (only)
·Practien Mekdon
Pol
Eardis
Neisenag Primernovski Cest
New York Fantais
Tįstİvorkaak TINSTAN
Caterers allowed on Carrers AssotulÄLS Deposite received 257 Esad period ak zsírs
bu sötained on application.
O. HASRIDZUNL
Manager.
Hongkong. 154n, March 1925.
INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION.
CAPITAL AND SURPLES:
1. R. 310 404. Kan. U. 8. 8509.01. Gussed by the National City Bank of New York:
HEAD OFFICE: NEW TURK, BLASCHED
ENLIVIDÉO PROFITS:
LONDON: 38 Bishopsgate, E. C
LEONS: 27 Flase Zokus.
CHINA: Cantem, Haakes, Hardin, Bengkong SAN FRANCISCO: 132 Mesi gomery Bizert
Fobfay, Shanghai, Thalein, Etingim DOWISMAN
Fadro de Eseuris, Staches. Bantzaga Kanto Domingo:
IN LONDON: The National Provincist and IXTYTA: Bomber, Calrusie, Rangson: Eplon Bank of Earised Ltd., Com-JAPAN: Lobe, Tokohama geir Kaival ďEscompte de Iszín; JAVA: Batztít, Borðsboro, Credit Lyonnais.
IN NEW TORX: J. P. Motyta & Co.
Interest allowed vn. Current Accounie and Fixed Deposits according to strangement.
Every danost plan of Beshing and exchaåge Saniyen 17579bsted.
L STRIXDOAGÜI. Messger.
Besglong, October Zies, 1918.
THE CHINESE MERCHANTS BANK LTD,
* HLD Ores Alexsadra Bulidings. Chair Lond. GRUPA 346king and Exchange burfner'
PANAKA: Colon, Fazanara THULUPINE LILANDS: Caba, Ing Xin.9 STRAJES JESTLEMENTE & Hingapuru.
" BRANCHES OF THE NATIONAL COTT
BASE OF KEW YORK. ARGENTINA! Boemes, Aires, Osán, (Chezo
Alms), Bogatio
BELGIUM: Antwerp, Bramăn, take BRAZIL: Bakis, Fornamband, Yoria Alegra
* Ako da Twiro, Hantur, die Funio, CHILZ: ORDtiago, Valparaiss. COLUMBING Batingsida, Bogaku, Herietiim. CUBA HETVes and 22 usber mâine la Caba ITALY: Genom '
PORTU LEO: Ponce, Esu Jussà SECEXLR-Mossow, Puttograd.
SOUTH AFRICA : Cape Town. SPAN: Baseniens, Madrid. TRINIDAD: Yars of pain.
ERINEVAN: İsonševideo,
Dłonieridae). VENEZUELA. :
Marocasbe.
&D descriptions.... et banking kostnass teen- canted.
Lonar grested on approved suvsities. Current Assesmie opsand and Pized. Depciatio PENRITREAN, TELee which may be soneriained) mean do bettercaland na pogāmat
The Hank'sles as dusts a Ballach