Australia, and other Ports.
P. &0.-BRITISH INDIA, APCAR
AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES incorporated in ENGLAND)
ΤΟ
STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN-OULF, WEST INDES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA. INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA
EGYPT, EUROPE, ETC.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
¥18.
DIAWARA
DEVANHA KALYAN
Tons
From Hong- kong (about)
17th July.
8,100
23rd July.
9,000
7th Ang.
5,200
28th July. 1 p.ro.
Dastination S'pore, Colombo & B'bay. (Borapure, Penang Colombo, Park Bald Marvellins London and Antwerp.
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)
TORILLA
Caloutta vie Singapore Penang & Rangoon,
ST. ALBANS 4,300 19 Jnly noon EASTERN
4,000 20th Aug.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
Sandakan Thursday Island, Caires, Townsville, Brisbane 9,may and Maboutas.
KALYAN
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
9,000 16th July. | Shanghai & Japan. WIRELESS ON ALL. STEAMBRY
Parcels Mosearing not more than Right I? It will by rvosived at the Company's Olɔe up to 93ɔs oa là, dar poras.tv etiling
For Passage Rates. Hadboks, Freights etc.. apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Agsole.
Das Van Road Central.
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA..
ŠARINGS FORM HONGKONa svBJECT TO ALTERASESN.
SEATTLE & VICTORIA via Keelung. Shanghai & Japan poris. Cargo to Overland Points U.S. in connection with Great Northern. Northern Pacific, and Chicago, Milwaukes & St. Paul Railways.
TOYOHASHI MARU (Calling Manila) Sun, 15th Aug.. at 11 m.in. KASHIMA MARU (Calling Manila) Mon., 16th Aug, at 11 a.m. FUSHIKI MARU
Saturday, 11th Sept., at II a.m. LONDON & ANTWERP via Singapore. Penang. Colombo, Suez
Port Said & Marsailles IYO MARU
Thursday, 29th July, at noo3. HAMBURG, LONDON & ANTWERP vis Banjce vangi. Særatağı
Colombo, Suez and Port Said.
---
LIVERPOOL & MARSEILLÈS via S'pore, Cbo, Saez & Port Said.
TOKUSHIKIA MARU
Monday, 19th July.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday
Island, Townsville & Brisbane.
NIKKO MARDI
AKI HARU...
THE HONG
Shipping
S. K
OSAKA SHOSEN KAISHA.
COASTAL SHIPPING INDO CHINA STEAM
SHIPPING
VESSELS ARRIVER: -
NAVIGATION CO., LTD. The DEVA WONGSEE CARG
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination
Steamer
Sailing
in yotarday, with 2,000 tons of nos from Saison for Hongkang. She carried 457 deck passengers Mooring B-11
BAILINGS FROM HONGKONG SUBIKOT TO ALTERATION. - LONDON," ANTWERP, ROTTERDAM & `HAMBURG—Monthly
direct sarvios via Singapore and Port Said. ALPS MANU ” (Call Afarmoillaa) 7th September. BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Mauritius, Durban and (SHANGHAI via SwatowKwongsang Thur 15th July at noon.
STRAITS & Caloutta Fooksang Fri 16th July at 3pm.amired yesterday. Cape Town via Singapore.
Yuensang
Fri 16th July at 3pm.
** MEXICO MARU ”
CHICAGO MARU
8th August. 19th Septemter.
BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service win Singapore
BURMA MARD*
**STAM MARD ”.
Tuesday, 9th July.
Beg, of August. SAIGON, BANGKOK, & SINGAPORE-Regular Monthly Service.
ONNAN MARU **
Sunday, 1st Aug. SYDNEY & MELBOURNE—Monthly sarvios taking cargo to
New Zealand and Pacific Islands. **KOSOLU MARD”
Saturday, 24th July. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Regular fort- nightly service touching at intermediate porta in Japan and taking cargo to overland pointa U.S. in connection with Chisago MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. "MANILA MARŲ “
Tuesday, 20th July. "AFRICA MANU"
Saturday, 21st Aug. NEW YORK Regular monthly service via Japan ports,
Francisco, Panama and Cuban Porta 'ALTAI MARU " SAN FRANCISCO & NEW ORLEANS.
**OELERES MARU”
San
Tuesday, 20th July.
Friday, 16th Juls. JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.
LEZOS MARU
... Saturday, 24th July.
steamers have KEELUNO via SWATOW & AMOY—These
excellent accommodation for lat. and 2nd class Falcon passengers and will arrive at and depart from the O. 8. K. wharf, near the Harbour Office. "AMARUSA MARD
TAKAÐ via SWATOW & AMOY.
**SOSHU MARU"
Sunday, 18th July.
Thursday, 15th July.
For sailing dates and further particulars please apply to-
Y. YASAUDA, Manager.
No. 1. Quasn'■ Building.
Tal. Yn. 744 and 785
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION)
Steamer.
CHANGSHA TAIYUAN.
Arrives Hougtong
from Australia
10th July.
3rd Aug.
Leaves Hongkong for Australia. 15th July. 8th Aug.
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuino. plentiful supply of ice, fresh revisions sto, and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electro Fans in the State-rooms, & duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booted through to all Australian, New Zeuung and Tse- manian ports,
For French and Passmor sɔdig ko
Telepzour No. 35.
Butterfield & Swire. Agents
*
ELLERMAN LINE. (ELLEHMAN & BOCKNALL STEAMSHIP COS LTD.)
AD
Velnesday, 21st July, at li am. Wednesday, 18th Aug, at 11 am.
NEW YORK via the Suez Canal.
TOXIWA MARU
Wednesday. 21st Jals.
SOUTH AMERICAN PORTS via S'pore, Darban & Cape Town BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
EX-1 YARD
Thursday, lod July.
CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.
TATSUNO MARU
Wednesday, 28th July:
JAPAN PORTS—Nagasaki, Kobe & Yokohams
AKI MARU
TANDO MART
JAPAN, CHINA & STRAITS 良い
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
Sor
LONDON & HAMBURG
LONDON
LONDON
Steamer **KATHLAMBA " **KANGAS **SWAZI
Sailing 10th July. 10th Sept. 20th Sept. For particulars of sailings shippers are requested to approach the undersigned.
Subject to change without notice.
Wednesday, 21st July, at 11 am. Saturday. 21 ÞÄg, at 11 a.m
of to REISS & Co. Canton
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
AHIDZTOKA MARU
KANAGAWA MARU
Thursday, 15th July, at 11 x.m. Monday. 19th July.
For further information spply to-NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone Nos. 292 & 233.
5. YASUDA, Manager.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Regular Fortnightly Service between
JAVA, CHINA and JAPAN.
From
Tizianock Гарап Tiszlak
Javn Jara Titaliup... Java
Expected m
# shook
or sho
P
1 in part 17th July } Java.
16th July | Mist July Yokobama. 22ed July | 29th July | Amoy/Shai. 25th July 29th July | Swałow.
"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passenzan, All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken s through rates to all ports in-Netherlands-India and Australia
ALSO OPERATING
4
JAVA PACIFIC LIJN.
Through Bills of Lading issued to U.S.A and Comalian Overland Points.
For Freight and Passaze apply to the
Telepho No. 1574.
Java-China-Japan
York Buildings.
THE BANK LINE, LTD..
General Agenta.
DODWELL & CO., LTD.
STEAMSHIP SERVICES. Regular Sailings to NEW YORK.
NEW YORK
|MOJI & Kabe
From Hongay the `PAKHOX She carrie 303 tons of coal for the North and brought 80 tons Colony-Mooring A 1. Frik
for the
MANILA...... SINGAPORE, Poung &
16th July at 5pm. Java Ports via Amoy...Fooshing TIENTSIN
Cheongshing Sun, 18th July at d'light. Thur, Bod July at 5 p.m. „La'sang-
The United States "Shipping CALCUTTA LINE-This Line now affords regular sailings to Board's JACOX, consigned to the Calcutta, Panang and Singapore: Returning from Calcutta Pacific Mall Steamship Company, steamers proceed via Stralis and Hongkong to Japan, arrived yesterday with a tran
shipment cargo of gunnies and 00casionally calling at Shanghai.
at noon yesterday with 25 tana of acid for Hongkong. She had on board 2,922 tons of cement and general cargo for elsewhere.—- Mooring A
All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted jute from Calopita.
with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon. From Batavia the Jaya-China- SHANGHAI LINE ———Sailings approximately every fvo days between
Canton and Shanghai, somatimo calling at Swatow. Through Japan Line's TJIHANOEK came lickats can be obtained and through Bills of Lading are issued all to Northern and Yangtsse Ports via Shanghai. MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by remale with good passengers mocommodation, sailings from both ports every Friday. |HAIPHONG LINE:-Sailings approximately weekly for passengers and cargo, calling at Holhow when inducement offers. BORNEO LINE. One sailing per month between Hongkong and
Sandakan by a steamer having up-to-date accommodation 500 tons of flour for Hongkong. for passengers. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton,
Labuan, Tawao sud Labad Datu. TIENTSIN LINEA regular service is run from Marth to Nove
between H'kong & Tientsin calling at Weihaiwei & Chefoo.
CALCUTTA LINE.
5.5. "FOOKSANG " will be despatched on or about July 16th, at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA.
Cargo accepted on Through Bills of Lading (Transhipment Singapore) to RANGOON, PORT SWETTENHAM, MADRA and DUTCH EAST INDIES.
S.S. "FOOSHING” will be despatched on er about July 16th, for JAVA PORTS via AMOY, SINGAPORE and PENANG..
Cargo accepted on Through Bill of Lading (Transbipment at Singapore) to RANGOON, PORT SWETTENHAM, MADRA and CALCUTTA.
For Freight or Passage apply to
Telephone No. 215.
JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers. "
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION--
For
SHANGHAI,
Steamers. Sunning
WEIHAIWEL,
IHOW, PHOI & H*PHONG KHoa
CHEFOO
To Sail.
noon. ...15th July at
9 a.m. ...16th July at
16th July at p.m. ...17th July at
4 p.. 20th July at 10a.m. 20th July at 11 am. 2nd July at
From Hamburg the Q ́5. X', HIMALAYA -MARU brought this morning 50 tons of beer and
She has 6,300 tons of four, oil and general carge for Japan-Mour log A. 29.
S
MOVEMENTS OF STEAMERS.
The N. Y. K. »,2 CALCUTTA 14. (Hamburg Line) left Rotter- team for this port via Soes on the
23rd June, and is expected ham on the 11th August.
|
The N. Y. E ka. AKI MARU Australian Line) left Sydney for this port via Manila on the 1st July, and is expected Kare on the 20th July.
The N. T. K... KANAOWA MARD (Bombay Line) Ja Bombay for this port via Tu corin on the 1st July and is ex- pected here on the 18th July.
The R. M. 9. EMPRESS OF ASIA left Vancouver for Hoog- kong, vis Japan ports, Shanghai and Manils, on the 1st July and is due here on or about the fînd July,
The R. M. S. EMPRESS OF JAPAN arrived at Yokohama.on. 6th July left there 7th July, and is doe at Fongkong on 15th July. The N.-Y. K. 8.9. KANGAWA MARU (Bomday Line) lef) Taticarin for this port direct on the 7th July, and is mxpected here on the 18th July.
Kuelchow & TIENTSIN SHANGHAI & TMNOTAO Tran
The N. Y. K. 1.1. AKI MARU- AMOY, S'HAI & PUKOW ...Shantung..
Australia Line) left Thursdứty SWATOW & BANGKOK..............Chinhua
Laland for this port via Manile SHANGHAI...
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO, on the 9th July, and is expected
Electric Light and bere on the 20th July... Excellent Saloon accommodation amidships.
Sintlang
noon.
Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between The N. Y. K. &... SHIDZUOKA Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao MIARU (European Lins] lef weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangaza, Singarore for this port on the. and Northern China Ports. Passengers are Landed in Shanghai. 9th July, and is expected here
Joa the 14th July. avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
BANGKOK LINE.-Weekly service to and from B'kok vis Stow. For Freight or Passage apply to
Telephons No. 36.
Hongkong July, 12, 1920.
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents.
The N. Y. K. 8. TOKIWA Mer (New York Line.) laft Yokohama. for this port via Nagasaki on 14: [11th July, and is expected bere
on the 20th July,
The R. M. S. EMPRESSOR. JAPAN is expected to TTÎVO» here from Vancouver on Thurs,
instarch.
S.S. "LOWTHER CASTLE" DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD day morning the 15th
Sailing on or about 29th July.
LLOYD TRIESTINO.
FOR SHANGHAI & JAPAN.
s.s. "INSBRUCK" on or about 4th August 3.3. "HUNGARIA" on or about 31st August, BRINDISI, VENICE & TRIESTE. TAKING CARGO ON. THROUGH BLADING TO LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS VIA SINGAPORE, PENANG & COLOMBO,
1th August, PILSNA"
Sailing on or about Sailing on or about 6th September. Sailing on or about 3rd October.
-3.5.
S. INNSBRUCK" 5.9,"HUNGARIA"
NANYO YUSEN KAISHA LTD.
(SOUTH SEA HAIL 8.9. Co.)
Regular services between JAPAN, HONGKONG & JAVA: For JAPAN, 8.8. "BORNEO MARUTM
Sailing on or about 26th July. For JAVA, RIOJUN MARU” ̈
Sailing on or about 31st July.
OCEAN TRANSPORT CO., LTD.
(TAIYO KAIUN Kabha)
Steamship services Trans-Pacific. also to Australia, Europe, etc.
NATAL LINE OF STEAMERS
Taking cargo on through Billa of Lading to South African ports, with transhipment at Calcutta, in conjunction with the Indo-China 8.N. Co. Ltd., and' Apaar Lines
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-
_________D}}<LL & CO., LTD. Agents,
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.
Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers havin good sccommodation for First Clame Passengers. Electrío Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisine.
FOR SWATOW," AMOY AND FOODROW AND RETURV. (Occupying 9 to 10 days) Steamships. Captain
Leaving, Halloony J. 8. Thomson...... FRI, 16th July st. 2 p.m. Haibong... W. C., Passmore TOES, 20th July at 2p.m. - Halching | A. H.Stewart ................. FRI, 23rd July at 2pm.
Arrivals and Departures from the Cole Wharf (oors Blake Pier).
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co.,
General Managers,
PACIFIC SHIPPING.
NEW YORK DIRECT.
D
:
Jolut service of the
FUNNEL"
LINE
BLUE ¿Desan 3. §. Cɔ., Ld., & Chína Mutual s. X. Co., 14)
ATD
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(Ellerman & Bucknall Hie. Co. Las
Ballings from Hongkong.
UITY-OF DRAN NEHAGERGESLAM CITY MAG KEVOCHOW
"MITS: GF DUNKIRK_". Cule also at Bosten.
via Bucz
via Suez
vis Suer
Uris Bars.
mam proceeð vin sinn Cucul di- Panama Ons Ja
ange with ówi nation
27th July.- #tb Ang
6th Sept.
TIERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKOY.
& CANTON
REISS & CO
CANTON
The H. Co. 2.4. БАККА GILEEN 160 Wednesday by 14th, for Calcutta, vis Hingapork Penang and Rangoon
The P.&O. 5. KALYAN left Singapore for this Port on the 10th instant at noon, and is dus here on the 15th instant at about
DOOD.
The Ben Line KS. BEULA WERS from · Middlesbro"" and Londoo left Singapore- for- this port on 11th. instant 'and may b= expected to arrive here on or | about 17th instant.
The P. & O. IL" DILWARA. left Shanghai for this Port on the 13th instant at Morning and, Is das here on the 16th lnstant | at about 5 s.M.
The R. M.S. EMPRESS ́or JAPAN arrived at Shanghel on 11th July p.m. left there. 12th July p.m. and is due at Hang- kong on 15th July sim.
The RM. 8. EMPRESS OF ASIA arrived at Yokohama. On |12th July p.m. left there 19th July «.m. and is dus at Hoog Long on 23rd July Sma
The P. H. 3. CADDOFEAT left Saigon on the 12th instant and is dne here on “Thuned Joly, 15th.
The local office of the Chi Mail Steamship. Company, fa receipt of a éshlé from the gi hat Agency, to the The as. CHTWA IME SURE Torsday, 15th July 1980 noon & 6 PLACTATE)- "bagkoig, on Friday, 1 1920, at daylikechte
The & ALBINS Lett. Mo In the 13th fUBFLO dus here on the