NOTICES
AMERICAN EXPRESS COMPANY.
America 1841
Established
Europa 1991-
HEAD OFFICE: NEW YORK CITY,
WORLD WIDE SERVICE.
Exclusive Offices maintained at all principal cities in America.
BERLIN
BRAMEN
BRUSSELL
Foreign Offices.
ROME
SOUTHAMPTON
ANTWERP:
BARCELONA
GLASOOW HAMBUR
NICE
PARIS
HAYRE
PETROGRAD
BORDEAUX
. KOBE
ROTTERDAM
LIVERPOOL
LONDON
BUENOS AIRES
LUCERNE
CHRISTIANIA
COBLENZ
COPENHAGEN
GENOA
MANILA
MARSEILLES
MONTREAL
NAPLES
SHANGHAI
STOCKHOLY
TORONTO
VALPARISO
YOKOHAMA
In Process of Organization.
ALEXANDRIA
CAIRO
RIO DE JANERIO HAVANA MONTEVIDEO WARSAW
SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL PRINCIPAL CITIES AND PÅRTS OF THE COMMERCIAL WORLD.
OUR FAGILITIES INCLUDE:-
Financial, Transportation and Travel Service.
Advice on Packing, Shipping Routes. Foreign Custom
Requirements.
Credit Information, Market and Trade Reports.
Flaascing of Imports and Exports
Issuance of Drafts, Money Orders, Travelers Cheques, and
Letters al Credit.
Bulls of Exchange negotiated and collected. Mall and Cable Payments effected.
Commercial, Time and Savings Deposits received in local currency, Pounds Sterling, United States Dollars, Peso, Tael and Yen currencies.
YOUR ACCOUNT IS INVITED.
SHON
"UNCE IMEIE TELEGRAM
THE GREAT NORTHERN TILL.
·GRAPH, COMPANY, LTD. The following Unclaimed Tele- grams are lying hare ----
Ructis, from Yokohama. Petruche Steamar Africa Cab- ine 11, from Vladivostock.
Anme, from Shanghai. Walter Bouner, Carlton Hate), from: Shanghai.
5478, from Shanghai.____ Youngkannan Leebing Co.} |from Shanghai.
Yuhung, from Shanghai. Kwangsinghong, from Amoy. Arther, Nielson “a, from Kobe. Lee Bros, from Kobe. Chiongbong Wensickai, from Shanghai
Kwaliangset, from Amoy. 1102, 0039, 3719, 3894, 0380 st. from Amoy.
R. C. Wilson Sailors Home, from Shanghai.
Shiukee, from Kobe.
Hon tre from Amoy. 0491, 3596, 3087 åte., from Shanghai.
Fathin, Connaught road, from Shanghai
4133, 3952, 2770, 1420, 3050, 5391 etc...from Amoy. „„.
2413, 2006, from Aomy.. Yasuda, from Osaka.
S. LUND. Act. Superintendent, Hongkong, July 8, 192
EASTERN EXTENSION AUSTRAL- ASIA & CHISA TELEGRAP ICO. Carman Kety, from Manila. Janin, Care American Consul, from Singapore.
Lovely, in Thursday Island. Trustee, Hongkong Shanghai Bank. Colonie.
M. E. F. AIREY.
Superintendent.
Hongkong, July 3, 1920. -
WATER RETURN.
MERCANTILE BANK OF
INDIA, LIMITED.
Streak, Isaka E CA
Amikoriand Caplin
Full Capital Ruerte" Pont`
BAYKERS.
The Bank of England.
ASIA BANKING CORPORATION
AN AMERICAN BANK
Capital $4,000,000.
1,250
The Lindga faint Cize & Midhaad East,“Lif ALANCHES :-
Bombay Cartes
Colombo
Dubi
MITO
Hanghang
Hewish
Karachi
Kəta bera
Kuala Lumɔn
Kadirme
New York
PAME
BARZONKI
Port fenis (sardiast Singapor
HONGFONO BRANCH
Kemer dancespallen st Baa1:57 132 Kashanı
· kazinosa transitied
Interasi allgwed on Current AASSENIE ALA DAY pas per as an Daily Buzzsche, od oc Find Deposito sa raser which may de asäerialast on application.
SE RENDES,
Arling Manager
7. Queen's Root Central Hongkong. 125h Duounder, 1812
THE BANK OF EAST ASIA LTD. 母类有行樂亞東
Head Office
No. 2, Queen's Read Central,
$2,000,000.00 Paid up Capital
Directors.
Mr. Pong Wal Ting, Chrismas
Mr. Chom Shou Son.
Mr. Ken Ying Pa
Mr. Chra Dig Sc Mr. Chan Kai Ring. P. K. Evok.
La Caus
Mr. Wong Tan Tang Ms. June Fiag Baco Ma. Ngang Tak
Chief
Mr
Manager.
Tang Pa
Asst. Manager.
Mr Tw Trag
Every deser13)ion of Randize and Krobange
Suiders transnakesk
Es, granted na sgpaomni securities Text Cowell na Luptons Deposit Areanst at the rain 2 per cent per exaum, kad es Fuel Expraisa at the full ng talia; - For 3 months as the paleet 2% per KJUSTEDN gemmanshens the rat v2 5% per aAAAA For 17 months at the rat o persoa
SAN TONG P.
ahrt ausger
THE INDUSTRIAL AND
Surplus $1,100,000.
Head Office, New York U.S.A.
BRANCHES-
SHANGHAI
PEKING
TIENTSIN
MANILA
HANKOW
CANTON
CHANGSHA
All Descriptions of banking business transacted. Interest allowed on Current, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, U.S. Dollars, Sterling or Francs.
American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travelers Cheques,
sold by us, payable throughout the world.
THE BANK OF CHINA.
(Specially authorized by Pre- sidential Mandate of the Republic
D. M. BIGGAR,
Hongkong Hanager.
BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE.
FRENCH BANK)
Kalecribed Tajdal
Level and Storage of water in COMMERCIAL BANK, LIMITED of Chins on the 22nd of Foremanboriad Capital Reservoirs on July 1, 1920.
CITY AND HILL DISTRIT WATER WORES LEVEL
C. H. BENSON,
MANAGER.
Hongkong.
LD BELY
Tetam
7Tam
11-2
Byeva
Then #2•.
L-1 with
Tries To
15-1
#
SHIPPING.
THE ADMIRAL LINE
Freight Service to Europe.
Regular Service to
ANTWERP & ROTTERDAM.
S.S.
'HASSAYAMPA"
SAILING MIDDLE OF JULY.
- For freight pace and particulars apply to:
Wong-met
Pfal......
12
DIY Beken
****
25-8 Beer
cterTrem bench with
*******
1.3 Eriny
STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS.
Tay
Team Intermediate
Tytam By K
Team Tak -
PI
Concamption at water in the £ate and Hil Merrin Deurge a dwing the month of Jan-
of the some borsemena toy
Extimated papa 201
Consumption per?
head pet dog and
39
Head (Zion: 6, Des Vorns Road, Centober, 1917.).
Hankow Branch: Hawian Concession DOMESTIC & FOREIGN BANKING.
SERVICE PROMPT.
Authorized Capital. 860,000,000.00 Current, Savings, and Fixed Paid up Capita)... 12,279,800.00 Deposits bear hiteres: at Rates Reserve Funds.
| 22, 41, 5%, respectively.
J. UBING LY, Wanager. Hongkong. 7th July, 1919.
PEAK TRAMWAYS CO., LTD.
ΤΙ ΜΕ ΤΑΒΙ.Ε.
WEEK DAYS.
B.3.20
3.00
Every limin
3.00
aa
265 GALA
CA
NIGHT CARS.
1.20
Chanaai supply 311
Et je af bet 159 ang KOWLOON WATERWORKS LLVEL
5.kop
10-9
H
130
Gravitation
STORAGE IN MILLIONS AND "DECIMALS OF GALLONS.
& Inve
BARBER
STEAMSHIP LINES INC.,
Desvitaliza
1313
2505
סיצני
***
SATURDAYS. JAYRALAR 12.00 m:valgan
SUNDAYS.
La mit
3,197,400.00
HEAD OFFICE. PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21 Connaught Road Central Bran-. ches and Sub-branches all over China and Correspondents in San Francisco Singapore and Tokyo. London Bankers The National Provincial and Union Bank of England. Ltd.
New
York
Bankers Irving Trust Company.
-
Interes: allowed on Curren: Ar- counts and Fixed Deposits. Terms on application. Eserv description of Banking
Business transacted,
Loans granted
securities
ery
+
10 m.
Special
Fra 253.800,EN
130,000,000 75,000,000
Sabersihed by the Governmen i at the Chinese Araakdir me Chairman of the Board of Drá þéd styre:
Generel Yazar:
...
`HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,
Paid-up Capital ... $15.00N, BOB " Reserve Fanls
Sterling... Silver
$13.090.000
COURS DE DIRECTORE?
a. r. K. D. 213-Chairman)
A. B. Campion Eną -- Deputy Chalisan
(LW. Dachwalk, Ewk. UST, N="TOXING DA
4. Dubbar, Jing. MAS. MY PUT
BIG KL Phen
(viel HanaVE T Hang Dong-3, 3, 87ARB, 2 Bak keting Misses!
Kanghalid B SUTT, 16:
LONDON BAXTIES! LONDON CORDITT AND WESTMIKSY1>
A PARK'S BANK, LIMITED
ČINA) Kocain opened ja kvað errPASAŽA and Find Sepetite revived he vue vode b Aberier paikade iu keni marrenay such Phords) on terms which wilt he guoled sa rypčiocions
N. J. STABB
Chief Manages.
Hongkong, March 1r 1990
HONGKONG SAVINGS BANK
THE B of the above Bază le dendently be the HONGKONG AND ERAWIBA? ZAK CORPORATIONE.
Ralen may be vätalnað en spylimakiak: INTEREST 2 deponika is whewed no Miremum monthly Salznovu ai 534 per magnĖ For the Kangkang and Skiszka3+Realis ¡Corporslin).
N. J. STABB,
Chief Manage.
THE CHARTERED BANK OP INDIA, AUSTRALIA AND
· CHINA.
Jocosportbrá by Royal Charter 1863
PAIDER CAPITAL
| RESERVE FINTROD
RESERVE ABILITY OF
PROPRIETORS
FOBÉIGN KICHANGE and Genarır" Bank ing borinese trameted
CURRENT ACCOUNTS wesus tad 72323 DEPOSITS selved for
perini as rater which wi♫ la qualed on K (þegaliza.
J. L. CROCKATT,
Manage,
Hoogkong. 11th April, 1974
BANK OF CANTON LIMITED
320 20 HEAD OFFICE, HONGKONG
Andre Derineint
a. 2. Parga 1.1 +
STAD OFFICE:
73. Rae Aetas-Lazare, PARIS
NGASPHEN:
Losdos 1.400
Marselas Машина
New York "Potlar
Shanghai Tala
11
BLVXZ24:
HADO!
Singapore
Salaa Flasphon Tasasala Vladatok
Ther To
13 FRANCE; Boniele Cañeral pour fAVOYLLER
FOREIGN EXCHANGE and
General
Transacted.
Banking Business
INTEREST ON FIXED DEPOSITS.
For 3 Months 3% per annu
For 6 Months 4%% per inzu For 12 Months 4% per annum
LOOK POON SHAB,
Chief Manage
Desigment d's Comme de THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTE
Vladas?''s mO ŽIRODE.
IN LONDOK: Losam Jola C3ly sad Widiand
Bagh Limited.
1X NEW YORK: Redmond & Co.
Coezeeprzelente in the Călet Commercial | Authorised Capital ostres if the worki
TELEGRAPSIC ADDREAS
CHIBANKIND.
Paid up Capital
Kontres Fund -
HEAD OFFICE, TOKUMAMA, Ermacher 157 Agenešov në
Internt og vormt Assounis und Fiwri Deposits in Irani Currency end is Gekk. Terus
Bataris en applisailon..
Every sarerizales of Banking sod Exchange son &ŞTUR
Bamber husiana traNADSIMIL
Apesial facilities for Fresak ezabangy.
OFF
approved
·
facilities
for Home
JIGS CANT. & Marsh 1930.
MROTEFT DE JOURKYL.
·Chaayakuto
Deso (Delay)
At Vote
Lanung
Lyese
5BKA PRACA
Lou Anguins Sale
Fengrian Manden, Kaysonki
النا
THE ADMIRAL LINE-
5th Boor
Hotel Mansions-
Consumption of water ip Koalan a wate inar A decistit of ecome during the mind's of Jaza
Consumpt
Kotimates papai
11274
F-simptɔy got!
head per day 115
The Gaversini kaalie's ergo eta dina taigi The water la ruellest quality.
W. CILATHAM
NIGHT CARS.
Aeon Week Day+
AGENTS.
Telephones 2477 & 2473
CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES,
LIMITED.
S. S. "METHVEN"
WILL BE DESPATCHED ON OR ABOUT THE ROTH JULY
FOR SINGAPORE
TAKING CARGO AT CURRENT RATES OF FREIGHT,
For space and father particulars, apply to :-
P. A. COX,
Acting General Agent,
C. P. O. §. Ltd.
SAVARESSES
SANTAL CAPSULES
PHYSICIANS “RECOMMEND THER
MARTIN'S PIOI & STEEL
for Lien PILLS
דילז ד:
1 Frard Broerty for'all feesgaizzation, and of Ladies alwaƒt keep a beg Martin's Pii in soe baiset, to the
Fan 6212 rica at any treegolarity of The Stratcom a timely down may be 'b
site. There ww ibam rec©ER- 2-pel khmer, bezze their emasmate sale. As Chemists and Stures sell them TRADERS the Wacht, or poetzte 5t-, MARTIN, Chemist, Southampton, Engi
MARTIN'S
APIOL & STEEL
-3 Der Ladies, PILLS
HAVE YOU A BABY?.
If so, you will be interested to know of "LACTOGEN" the safest and most satisfactory substito lar Mother's, Mak. Made from pore, rich, Fresh milk by a special process which sanders the prolids and milk fal identical with human milk in composition and digestibility.
If your Baby is not turvind, fry
ŠTA NAZYKAL-LINUX Food:
Invokable as a food for Mother foo - It locicades the
the quality of the natural mik.
Crew Choonist Ser a Free Copy of the Lacièges Holy
臺理代慈粉奶牛
Exchange.
Interest on Fixed Deposita at the following rates:-
For 3 months 3% per annum For 6 months 4% per zonum For 12 months 5% per annum
TSUYEE PEI
Manager.
THE BANK OF EAST ASIA LTD.
HEAD OFFICE÷
No. 2, Queen's Road Centl Paid-up Capital ... $2,000,000.00 Reserve Food......
Directors
200,000.00
YE BOX Tiya, (beiemaa.
4
W1. Cho San
¦ Mr. Kau Ying fo
M. NON Paris Boaz, Mr. Li Roon
·Mr. Fring Pisg har. Wong Two Tong
Mr. Shan Ching Sket, M...
Mr. Ng Chang Lak
Cheek Manager :-Eau Tong Ye T Aww!
saigir: - Li Tse Fung. D
F9° dancriptaser at Bealls and Leebas business reacted
#pp15999 végze
Loupe
- fasaner blevedon Cariens (upon
N
cedolits
GE SĂN TRÍN NË 2 DET VELL, MTAKKUM HALT DE
Fixed Dvzamete st the Tallerming vitne, 1-
Fů Namicho al thu takế ̈ES
Fur & DOWNED së the vala est
pes and
For 12 mg, Sho at ibəyiɛte of 5 % per kasarm.
→IAK TORU POS
BANQUE DE L'INDO-CHINE
DFRENCH BANKY
Fear! Ice: 15 Lis Bus Lattir, Paris,
Capital
Reserves
Fripes
BRANCHES AND AGEMATER.
Banghay
Bayambang
best) Weisheng Bakew
Monta Улаа
Experts
Flaunt
Igadin bers
BAKKERS.
Kaigea
Teglila
VİVORIACK
Sonata INTO Murdis
Sew Yath
Inierent allowed və Caserosás, Deponi la seceived the fand pestad is read
be obtxinarkan wyplications
1. RANNELSUUR
Hongkong, heh. Murub 182067
INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION. ·*:
CAPITAL AND SUPPLUS 2, D. (CHE, SOU, UNDIVIDED PROFITS: Oword by the National City BanX of New Zajis
READ OFFICE: NEW YORK, NY
BRANCHEN?
LONDON: 36 Riebepagube, XC
LYUNS: 27 Fisse Tales
SAN FRANCISCO: 22Xontgomery 8tzvan CHINA: Carton, Finnbow, Harkka, Bangles)
Paint, Shanzha), Tienuir, Pringle. DOXINICAN REPUBLIC: THero Pista, Aus
Fira de Macoris, Enaches.. Boating Santo DomINTA.
IN FRANCE: Comotair National & Terompte de Paris Credit Lyssnaaiz; Banque de Park at Jes Payy-Ban: Credit Industrial et Commercial Salcete
LONDON: THE Kational Pryvinsist and | repiá: Bombay, Calenta, Hungam
Unica Bank of Fazland Lot, Come JAPAN: Kode. Takolama. plois Sational ♬ Estomple de Feria; | JATA; Batavia, Sour aberÊ, Credit LysaRKIN.
PANAMA: Coles, PA. PHILIPPINE GLANDS 2, CRO, Kasin STRAITS HETZ LEMENTS :: Dingapore
PRANCHES OF THE WAZIDIAL, DIZA BANK OF NEW YORK. ALGESTINA: Bozzon, Aires, One, (ma
Aitre), Cowaria,
IN NEW YORK: 2. P. Morgia & Co.
Interval #ŭreed en Correas Arwonate dad. Fixed Deposits, srevrálng sa arrangement,
Every description af basking and exchange
L DER:15 DOACER, Manager.
thecho, Dickes, 21st, 1931.
THE CHINES2- KERCH INTS BANK LTD.,
Alexandra sidingy, Chawy Moach'
Gewen) :: Baking med Taubewys 'karzitj
BELGIUM: Ausaery, Bruselu. BRAZIL Bakia, Eeriambord, Porto Kings
Rio de Janeiro, Santos, Seo P. CHILE="Nantirge, Valparai TOLOMBIA: Barranquille, Bogota. Koduliis CUBA Davis and 2 other shri | PONS FRALT: GEKAS
PERU LII.
POSTO RUD Poste, Bra Funk: RUSSIA: Mousdom, Patrogend. SOUTH AFRICA - Cape Tusa. SPAIN: BREsalina, “Madridő.
VERRIDELA Į
acted:
«Caritas Accoánit spiked 296 Pised Dejozil ravtīvad să rate which may be sacaritised - Exed deponite is inesl er dus |ba|appHandlers.
The Bonă săne vinduete's, žaring