AMERICAN EXPRESS COMPANY.

BANKERS AND FORWARDERS. ESTABLISHED – 1841.

BRAD OFFICE-65 BROADWAT. NEW YORK.

› CAPITAL AND SUREITS-11, 9. #exponoon an Loxtos, firmers-au, QUTEN STREET. EG

6. Haymarket, S. W.,

11. Flury Atreet. 8. W... Branches & Agencies-throughout the world. General Banking and Foreign Exchange. We maintain Foreign Trade and Travel Bureaus. American Bualneas a Specialty.

STRUTHERS & DIXON, INC.

OFFICES: San Francisco and Seattle, U.S.A., Shanghai, China; Manila, PI: Kobe, Japan, Saigon & Hongkong.

perusing the following Yar Lamern-korrier for negrant », las Padded States Ahlygung Bast U.S.A. PACIFIC COAST~JAPAN, CHINA & PHILIPPINES. For Seattle and Vancouver.

U. S. S. B.

S.S. "WEST HIMROD

8th June, 1920.

$$

S.S.

'WEST

JENA

9th June, 1920.

also

Amalgamated with

GREEN STAR LINE,

NEW YORK.

COSMOPOLITAN SHIPPING CO.,

NEW YORK.

HONGKONG OFFICE1st Floor Powell's Building.

12. Des Vœux Rd.

RENCH GENERAL TRICKED.

HOW THE GERMANS GOT MAUBEUGE

Telephone J008.

WATER RETURN,

Level and Storage of water inį Reservoirs on May 1, 1920. CITY AND HILL DISTRICT WATER

Interesting revelations were sade recently before the Paris Court-martial where General Tyt Fournier former, Governor of Mauberge), General Vile, at Triam laien

avaral subordinate office. T** being tried in curuvesinthekayek Surrender of the benign for the ress to the enemy in the early

days of the great war.

General Ville, who was se cond

command and in charge of the

fortress in action outside the

en

WORKS LEVEL

13:2

*

737 Betona

_

25.) Belente

$1-4 Batu

Werkow

THE HONGKONG TELEGRAPH.

UNCLAIMED TELEGRAMS,

BANKS

THE GREAT NORTHERN TELE-

GRAPH COMPANY, LIE"

The following Unclaimed Tele- rams are tying here:-

2655, from Amor.

Lautman. Hangkong Hotel from Kobe,

Quanyeusang.

Kwongshing

cheung, from Shanghai.

U.S.S., Helana, from Shanhgai. Dohchongpow Dabrang Rice fo. Third Floor Chongwal from Shanghai

Burke Ward, Hongkong Hoial, from Tokia.

Vanalstyne, Bogkong Hotel fm Tientsin-

Okadashiro, Matsubara Hotel, from Osaka.

Tiongho, No. 9. Engsang Str., from Amos...

Ono Passenger, Mishima Mures, c/o N. Y. K. From Kaba

TUESDAY, JUNE 8

THE MERCANTILE -BANK OF]

INDIA, LIMITED,

Mená Odor 15. Areoschurch Streek, Lancka, 5. C. 1°

Chorshest Anibar (ved Pad Up_talkarived Bowerma Fundast Eut

KANKERS.

The Bank of Kazand

$48,100

The Lủa kan Juin 1'Caly A. Midland Bank, 26. BRANCHEN:-

Dantax Calenta

Daiss

т

Manghon flow bar

Kande

Karachi

Kata Baza

Mair

New York

Tax

Hangwe

Port Louis Manzımanı Sın gapore

HONGKANG PRAYER.

Every descripilaa s* Banking ami Zashanga

| buaimana kymmenajedi.

falspend allowed on Current Acunonte si per de DET BAREM An Daily Kalinga), and 'sa

Chengbutsan, 90 Das Vax en applicazion Road West, from Changchowia.

Curtis, Craigieburg Hotel, fram Shangbai

Kho họ

Tyngchan

202

Queen's Road East, from Amoy.

Leon Care, American Con- sulate (21, from Kobe.

Ructis, from Yokohama.

Petruche, Steamer africa

Cabi e 11, from Vladivostock.

N. LUND

Act. Superintendent. Hongkong, June 3, 192)

C. L SLIDE,

Auting Manager

3. Quela's Rich Kanizsa Hn phòng. 12h Dravzber.ana

THE BANK OF EAST ASIA LTD. 專奏是有行齬亞東

Head Office

No. 2. Queen's Road Central.

Paid up Capital $2,000,000,00

Directors.

We Panz Mai THT, Dumas

Alz. Chow Somu Sud.

M. Kan Ting T

EASTERS EXTENSION AUSTRAL-

ASLA & CHINA TELEGRAP) CO.,

Lima, from Bameraweby.

SS Eastern Fortmills, from J. W. Keat

Kagi, from Kantokuga. Liverpool, from Modle Cronulla, from Deonnell Cre Archbold

Bloemendaal, from Sandberg.d

M. E FAIREY.

Superintendent,

Hongkong, June 3, 1929.

Are

THE DRINKERS' MEUCA. Montreal, April 8-Montreal is becoming the Mecca of t ands of Americans poin abnormaltbire drinks are obtain- easily despite partial You probibition. The trains from the

United States

crowded daily with American citizens, running up for business reasons which all boil down to the desire for drink. Hotel accommodation is booked months ahead. licensed vendors are dealing without the doctor's prescriptions required by law, whiskey, gin, and brandy are obtainable privately at most botels, and

selling openly. The price varies from 30c. to Mc. per drink.

34-1 Be

STORAGE IS MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS.

Worx whohas........

imits of the city, was questioned Triam insertediate by General Maistre, president of Tun Tu The court-martia), on the charge P of having surrendered without the formal orders of his chief.

NO HOPE FOR FORTRESS. He related how at coOD. OD September 7, 1914. when there was no more hope for Mautenge, which was surrounded by the enemy, he saw a white flag | hoisted on the church-tower, and heard the bugles sound the "Cease fire."

moment At the received a message from General Fournier saying that be was considering the German ditions for the surrender of the fortress.

same

T

130

17:

IZJ

1.40

136.90

131

3.05.20

7127

1.241.3

Balasusa od water in 158. City and Ha futies in a lane and decimas of Taniny the monia of April.

13:0 31 12

*End

231.540. 213 700

(@Con

Estimated popul7120

nation

32 mm - 1

bea) per NJ.. Fountant apply

25 Quetriste Sanisz

bold 1317 and 1320 KOWLOON WATERWORKS LEVEL

Etenwarta

1

131 22-11 Ber

Ort

1300

L

Graciation BY...!

STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONA.

1920

191 54

he

Solorz

Grazziston

crif

173.

231 Ja

lear and deməmalə si palloas daring tar mənib at April

Coromptivn

A short time afterwards a German brigadier-general came Times Depu up to General Ville to take bim prisoner. The latter protested.

Degotiations and

eaid proceeding.

were

GERMAN TRAP: The German general did not insist, and returned, after offer- ing to shake hands with General Ville: The latter refused to shake hands with a Clerman.

j. Je

19

14.45 M palona 12. 200

125

13 D Katow has per us'. i The Grement Analvitia puporta amene that AN WATER JE vitellen: qui:13.

W. CHATHAM.

Water Authority

slaughter, and I thought, can, that by this time the capitulation of the fortress probably ha! been [Bizned."

are some

SAVARESSES

SANTAL CAPSULES

PHYSICIANS RECOMMEND THEM Ef all Champion

Jade in Londen.

Yorkshire Insurance Co.,

Limited. ESTABLISHED_1884

The Undersigned AGESTS for the ptova. Umpany re

Soon after & German Parle- called &t General mentaire Ville's headquarters and told bin that General Arbour, command-"that ten minutes allowed for prepared t› AÇCEPT RISKS

ing the attacking German diri

sion, wished to see bim.

After a moment of hesitation,

"Anybox," continued General Ville, a prey to great emotion, resection was the most dreadful time of my life.” ...)

- ACCUSED OF THEFT.

General Ville went to the enemy's Then General Ville related his headquarters, thinking the Ger-sufferings in captivity. He was mas General wished to discuss terms with him. But this was a trap, and General Ville fell into

it.

SURRENDER FORCED.

When the French General appeared at the German head- quarters the enemy commander,

Inc

accused

theft of And 8.9

b they

the Germans. could not find any proof agains him they sentenced him to three days imprisonment because he had not properly saluted German officer..

?

Later he was sent to a reprise' area, and was forbidden to tak

in brutal and izsolent language,helter during bombardment L. pointed to 12 guns at a short d tance, and exclaimed, red in the Allied aristors.

face:

U.S. BISHOPS.

I give you ten minutes to sorrender, at the end of which I

Des Moines, Iowa, May 26.- will open fire on your troops."

General Ville protested in vain, The list of assignments of bishop and as the German Camera! malofthe Methodist Episceral chora! about to give the order, General to-day included Bishopa C. F Ville agreed to surrender his Locks to Manila, Herbert Welc1 to Bront, L. 3. Barret to Pekin. forts.

"I thought," said the General, and Shanghai, F. T. Kenney 1 to the court-martial, "that it was Foochow, and. A. J. Leonard better to avoid unnecessary | San Francisco.

against FIRE Current Rates. SHEWAN, TONES & CO. AGENTS.

au Mizz.

V. P. Kak,

1. Li Ken Lans

r No Ca

xr Wang Yua

Mr. Fuse Fing Shan Mr. Ny Chang Lub

Chief Manager.

Mr. Kes Tang Pa

Asst. Manager.

Mr.

Foot

Every desenation at Banking 101 Kanban Ju

Juriseva transacted.

Jowar grasted en approved mastilien Tuterans Bioma) sa' Uurpris, Dezasit Asezat as 134 Paten! 2 pas sent per BREAKS, AN O From Depasita at the inflowing shoes T Far Amenino ai the rate of 3% per KLASES. Fer à medio at the rate of 4%, per aMDEMY Top 12 months alike put of 5% per anar

4.45 TONG PO

- Office » « De Torna, Road, Central

Hankow Branch: Ensias Concession.

DOMESTIC & FORMON BANKING.

SERVICE PROMPT. Current-Sixings......and -Fi Deposits bear Interast “as Baws; 24% 5% respectively,

1 USING LE HEREALE Hongkong, 7th July, 1919.

PEAK TRAMWAYS CO., LTD.

TIME TABLE

2.00

"

to 12.34

2. p..

1.30

3.00

8888356

Enery

BANK8.

ASIA BANKING CORPORATION

HONGKONG.

We handle all financial transactions incident to Foreign Trade.

Current Accounts kept in "Gold" Dollars, Sterling and Local Currency.

We offer to put Importers in touch with American Manufacturers and Exporters, through the use of the Special facilities of the Foreign Trade Bureau of the Guaranty Trust Co. of New York, which are placed at our disposal.

HEAD OFFICE:

NEW YORK.

OTHER

SHANGHAI

PEKING

BRANCHES:

in

HANKOW TIENTSIN MANILA CANTON

CHANGSHA

Manager, Hongkong Branch. D. M. BIGGAR.

THE BANK OF CHINA.

Tie { ate of the Republic. forChins on the 22nd of Novem

[ber. 1917.)

Authorized Capital $50,000,000.00 Paid up Capital 13,279,800.HQ, HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21 Connaught Road Central Bran ches and Sub-branches all over Chins and Correspondents in San Francisco. Singapore and Tokyo. London BankersThe National Provincial and Union Bank of England, Ltd.

B

New

15 min

ת 13

15:5

13 ma

15 mla

* NIGHT CARS. 3.50.90 p.m.. 9 29 p... 130 pr t

17.. every 30 minutes ILA p.m SATURDAY EXTRA CARS.

12. mida SUNDAYS..

5.30 2.

- Ezere min

NIGHT CARS.

sion Week Days SPECIAL CARS.

15 mia

15 pub

בר ל1

15 1915

1 la

87 27029ment as the Company's frize Alexandry Building, Fana Road. JOHN D. HUMPHREYS & SON,-

MARTIN'S

APIOL & STEEL

Ladies PILLS

A French Remedy for all Barngularities. Thousands of Laction aboara hogy a nos of Martin' is the nonar, so that ys the Aert Pen of any Irregularity of the Ryetem a jamaly done may be sc ed. Those who put 15m Fram them, hence their zuordens sale. Ali b-miete sad Storia Hell thems throughout the World, or poes Time Sko, MARTTE, Chemist. Komáhamptas, Eag.

MARTIN'S

APIOL & STEEL

for Ladies PILLS

HAVE YOU A BABY?

M so you will be interested to know of "LACTOGEN," the safest and most satisfactory subelitute for Mother's Mik. Made from pước, tich, fresh milk by a special process which renders the proleids srid milk. Ext ideas with horsen mik in composition and damibility.

If your Baby is not thriving, f

LACTOGEN

The MATURAL-MILK Food

kable as a food for Hother too. Il increases the Dow and improves the quality of the nalazed mile

Ach your Chemist for a Free Copy of the Lactopu Baby Book.

泰臺理代總粉奶牛索开

York Bankers Irving Trust Company.

Interest allowed on Corrent Ac- counts and Fixed Deposits. Terms on application.

Every description of Banking

Business transacted.

Loans

granted securities:

Special facilities Exchange.

„„MANENON BANK.3.

Authorises Anscribed CapitalTM = Paid- Lubersidech by the Goverby

af sko Chẩnroe Argyllidzi

HEAD OFFICE

BANKS

HOMIKONG AND SHAMNENTAL BANKING CORPORATIONE.

Paki-un fanital Reaarve Funde

$150M

--

Sterling...

Silver

£1.500.000 $23.000 be

Kumers Lizdikiy: në Propziodoro (23,000,000-

-- COORT DP DIRBENIRS Į

A. H. Pamplon Dig-Eventy Choleman,

・(2,085 Porton 27, Dz. (CLT.M. Kutlus g.

Ahmar. .

Man Mr. P. 17. Butrons!

A.

3. d. Phanaeus. 100

Chirt WeTOP ! Kangtans XS, TAZA, DA

Adling Wik

Shanghal-8. E 1,

LAYHOW RANKKIM: LONDENT HOUSES, and WENTUTRELÉS

**A PARR'O) RANI, LOGITRES CAFTRK_KIBOGnty spanah in bual entron 2nd Finest Dugnadla veralted for sme v » Whether pestacks toe kazał musdency, and Blastine on weens which will be quiet sa #pplication

N. J. STABB Chief Manage.

Hongkong, March 1st 1925 HONGKONG SAVINGS BANT

THE If the shore Bands in the end of Be IDS BONG KILWG AND MAWARA) Sp CORPORATION.

lvino zany bu shinined cu appřiesting. INTEREST so deputie ir sinned_ Winiarnos monthly Mimmom neršla per humans. Theorgheng zeż Koraputa Memben (Carporat lank,

N. J. STABB,

Chief Manages

THE CHARTERED BANK -OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

Doarperated by Royal Chair BANA

HAIRLEY CAPITAL AIKATE PU.. RESERVE LLANILITY OF****

PROPRIETORS POREIGN EXCHATOK A03

Casulab will be sachet a

J. L. CROCKATI,

Manage

Hongkong, 11th April, 1914

Fox 25,001 200 1-4,009,303

BANK OF CANTON LIMITED.

$3,000,000

36,000 HEAD OFFICE, HONGKONO

14. Rse Baigt•Craniu,"PAR 19.

BRAIGUA..

Asberez

Marathis Manhden New Tuth

Poking Shan-201 Tiesiais

BASTOW Hoaren

ASSIS.

Disnai Kingzys

*sigen ffal pho Tukaartu. Vlacht? is Foochow Swstaw

Yakshatra

INTEREST CHANGE

DEPOSITS

For 3 Month 3% per annum

For 6 Months 4% per annuL For 12 Months 41% per annu LOOK POON SHAN.

Chief Managus.

IN PRANCI; Bolate Cosers: phaz taroLIET

Pladnakris va France.

Developpement du CommTHE YOKOHAMA SPECIE BANK LTR-

IN LONDON, London as City apt Xidina à |

Bank Lisited

10 NEW YORK: Heimat à l'o

-Fursuspendata in tention of the world-

E 139à

the Chief Commerika) | katsoriwo Capital

Paid Capital

TELEGRAPITO ADDRESS

CHHANKINDA

latimees on korrad Asamasta mod Fired Deposit is Local Caryvasy and in Gnid. Terma Da syrligine.

"Term descriptian of Rasking und Ka75496" | Anagno kyour Berindre tranemotech.

on

approved

Apecial facilities for Prexeð varhangu.

for Home

Rosgloss. Ich March 1728.

Interest on Fixed Deposits at the following rates

For 3 months 3% per annum For 6 months 4% per annum For 12 months 5% per annum

TSUYEE PEI

K. ROUET DE JOCHYEZ.

Manager.

BANQUE DE L'INDO-CHINE

URENCH BANK)

Head Offer: 15blo Rav Lezitie. Parik

Capital ...

Raperone

Manager.

THE BANK OF EAST ASIA LTD.

HEAD OFFICE:~

No. 2. Queen's Road Cont. Paid-up Capital ..:"82,000,000.00 Reserva Fond....

Directors

200,000.00

Mr. Pono Wa Ties, Chairman.

Mt. Chem Thay Bos, We. Lt Kon Ches

Wr. FARE PINK SH Mr. P.

Kwok,

Mr. Kan Ting P Mr. Chiar Kane.

Chas Cairs bak. Mr. Wame Tan Tanr.

Xr. Ng Chang link

Chiet "Lanager -Kanong to

t

Art. Manger Li Tre Fong. L

„Every description at Bankis and Biohaure

feed bostnem trasmantert

isproved sqpos}{re.

Interest aŭoveź an Exiten! Depoest kacagal

st the rate of 3 per prat. per kanam sad tra Fland Deposite si the following rates

For 1 monthe sà, the rakás23 %, poď mbizo For months af, the rate of 4 % per sanam. For 12 months at the rate of § 2 pas aun DEN -

-HAN TORG PU,

Chief. Msangir.

Hongkrag, February 12th. 1928.

Frazee BIG.COM 50,023,000,

-

BRANCHES AND AGENCER.

Fong

KAISERDARZ, farfod

Planti

#uptow Dagal

Vəkist Proth. Pendlebars

BAXXERJ.

Naime

Manabai

Tientsin T67120 Video

Ramyne Fand we w

Razerip Bombay

Tr 45,000,000 HEAD OFFIET, YOKOHAMA Branches and genvide as To Trea

Calonta

ton

Jan Petaninė LVOD.

1 Los Angeles Kezilie

·Daison Comi

Pention Maties | FasTra

Dog-

Findla

***

Krachwang Whi

*New York

Thi ------ Prbing Telakan,

Tavolo Trinain trinses allment as farvert Rotaroste Denne rarived for Oved periòd de sales->

be obtainedes application?

O. MASHINATH 13,

Hongkong. 15th, Wareh HEINS

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

E. 1. TOLE CAPITAL AND SURPLUS: Owned by 1 Nahlana) City Suat of Kew Yor BEAD OFFER: MAT TUÍK

BRANCHER:

LONDOSS: 38 Alsharpsgate, Ka LYOKE! Zi viene Talaman

SAN FRANCISCO: 222 outrosiese Scien

IN PRASCE: Costels National d'žanompte [CHINA ; Chelon, Tankow, Harbin, Himig bena

de Paris; Credis Lynonasia: BasĄne

Pakins, borhti, Tiestría, Txisglock

de Paris et den Paroles; Credi: | DOMINICAN REPUBLIC: Parrie Fi Todamriel at Commercial Botecte Generale.

Pedro de Vacaris, Beaches, Mičn Rap Demos

INDIA: Bombay, Calcutta, Bangoon – IN LONDON: The National Provincial und JAPAN: Kobe, Tokekama

Caion Bank of England Lid, Tom | FAVA" Bateria, Ararabaya. Piotr Saliwal 5′ Escompta de P988; | PANAMA: Takes. Pas Fred: bygonals

IN NEW YORK: 3. 7. Bergan k Co.

PHILIPPLICANON ĐÔNG TH RTRAITS RETTLEMENT. ; Bingapors.

BRANCHES OF THE NATURAL UZIJ BANK OF KEW TIRE.

Interest allowed so Carnes) Retoruke and j Fixed Deponile secveling to wasted.

Every devription si deaking and verbaɑge | ARGENTINA: Barnen, Atrer, Dani, Chan anies transacted.

1. BEKUNDOADUE, Wanager.

Hope. Defober 21el, 1714,

THE CHINESE KERCHANTS BANK. LTD.

H OTH

Alessades Buildings, Cheter load.

Gene Backing and „Kryksage busin96% AZREJSE).

"Lessi grested en spyryveň sommcision-

Aires Howarka.

BELGIUM: ADfvery, Bromela,

BRAZIL: Rahie, Persendaori, Peria Dutve

Rio de Janeiro, Ruston, Jus Paulu

CHILE: Santiago, Talparaivor

COLOMBIA: Derregaila, Bogota, Xode??s CUBA :- Tavens and Zä other sitios in Cuba. TALT: Ganon ·

PERD: Lime,

PORTO BIEG': Fosen, Esa Juas. RUSSIA: Neve, Pefreźrod. "~ SOUTH AFRICA': Cape Town SP439: Baresisus, Madrid. TRINIDADA4 Por of Rosa,

new 18, URECUAT:

VENEZUELA Ciphers,

Marnentha

Interact Allrad

Cartest Acouste Sorond meth 71366 Depaéto - dark deposits in ide

sa SppliestiOR. ·

-The Tank tów uzadacie s Sacliga Depack

Share This Page