“Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
THE HONGKONG TELEGRAPH.
P. &0.-BRITISH INDIA, APCAR
AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES 'incorporated in ENGLAND)
TO
STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA, INCLUDINO, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTA,” RED SEA,
EGYPT, EUROPE, ETC.
Sailings PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South) :
Tons
8.5.
DELTA
Froat Hong kong(about)
Destination
9,000 | 5 June, noon. ; Miles, Ldan & Antwerp.' BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)
¡Calcutta via Singapore ARRATCON A. | 4,500 | 6th June.
Penang & Rangoon.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
ST. ALBANS EASTERN
4,300 1,005
21st July 13th Aug.
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN. KARMALA 9,000 June, noon | Shangbai, Maji & Kobe, KILDONAN C. | 9,700|3 June 3 p.m. | Shanghai.
WIRELESS ON ALL STRAMERA, Parcela sa ring noi matre than 24! X! It will by trchived at the Company's Office up to 2008 so the der pronoun sɔ sailing.
THURSDAY JUNE 1990
Shipping to Europe, Australia, and other Foria.
O.
S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION. LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly
direct service via Singapore and Port Said. *HÁVRE MARU” (Call Marseilles Wednesday, 18th June.
Sunday, 11th July."
* HIMALAYA MARU "..
COASTAL SHIPPING INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO.,
MOVEMENTS OF STEAMERS.
The N. Y. X. 2. PENANG M.
LTD. (Liverpool Line) laf Glasgow
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination
MANILA...
BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Mauritius, Durban and MANILA
Cape Town via Singapore. SEATTLE MARU TM
Sunday, 4th July.
BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service ris Singapore"
INDUS MAND " DANGES MARU
Friday, 4th June. Tuesday, 9th June. SAIGON, BANGKOK, A SINGAPORE-Regular Monthly Service. SYDNEY & MELBOURNE-Monthly nervios taking cargo
New Zealand and Pacific Islands.
Steamer
KOBE
SANDAKAN SHANGHAI
SHANGHAI via SwałowEsang TIENTSIN
SHANGHAI
Chipshing Choysang
to
STRAITS & Calcutta Laisang
|
*** MITSUKI MARU "
Friday, 14th June. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Regular_fort- nightly service touching at intermediate ports in Japan and taking carga to overland points US. in connection with Chicago MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. ́CHICAGO MARU” (Call Manila) Tuesday, 8th June. **ABADIA MARI **
Thursday, 25th June.
དྷ་
San
↑ Melbourne via Sandakan Thure | NEW YORK--Regular monthly service via Japan ports,
day laland. Cairos Towar
Francisco, Panama and Cuban Ports. ville, Brisbane and Sydney.
*AMAZON MARU
Saturday, 26th June. JAPAN PORTS--Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama
“KOSOKU MARE'
Sunday, 20th June. KEELUNO VA SWATOW AMOY-These steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the O.S. K. wharf, near the Harbour Office. MAKUSA MARU
Sunday, 6th June. TAKAO vin SWAṬOW & AMOY,
**SOSHC MARU **
Thursday, 3rd June. "SHISES MARU" (Takao direct) Monday, 14th June. For sailing dates and further particulars please apply ta-
Y. YASAUDA. Manager, Tel. No. 744 and 745
No. 1. Queen's Building.
For Passige Rates, Handbooks, Freights, all apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Agente,
2. Des Yeux Road Central.
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
SAILINGS FORU MÖNSKONG SUBJECT TO ALTERATION.
FUSHIKI MARU
SEATTLE & VICTORIA via Shanghai & Japan porta, Cargo sa Overland Points U.S. in connection with Great Northern Northern Pacife, and Chicago, Milwaukee& St. Paul Railways. Tuesday, 15th June, at II a.m. TAJIMA M. (Calling Manila & Keelung) WeL, 30th June, at 11 am KATERI M. (Calling Manila & Keelung) Fri.. 2nd July, at 11 a.m. LONDON & ANTWERP.xia Singapore. Fenance, Colombo, Suez
Port Said & Marseilles.
Friday. Friday.
KITANO MARU.. INABA MARU
11th June, at neun. 25th June, at CDOT. HAMBURG, LONDON & ANTWERP via Siatapore: Columbo
Suez and Port Said
TSUETGA MABU
Monday, 21st June,
LIVERPOOL & MARSEILLES via S'pore, Cho Suet & FortSaid.
ΤΟΞΙΝΑ ΜΑΡΙ
TANGO MARU
End of June.
SYDNEY & MELBOURNE vis Manila. Zamboanga. Thursday
Island, Townsvillle & Brisbane.
Wednesday, 23rd June, at 11 am. We Inesday, 21 July, at il am. NEW YORK & HAYANA via Shanghai. Kobe, Yokohama,
SIKKO MARU,,
Muroran, San Francisco. Fanama & Colon, TOYOOKA MARU
...
SOUTH AMERICAN PORTS Cia Cape.
....
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO 'ALTERATION).
Arrived Hoagzong | Leaves Hongkong
from Australia
for Australia. 28th June.
Steamer. CHANGSHA-
24th June:
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuing a plentiful supply of ice, fresh provisions eto, and has superior accommodation with Electric Light throughout and Elecino Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through to all Anstralian. Now Zouand and Tar manian porta.
For Freight and Prasaze apply
Telephone No. 36.
Butterfield & Swire. Agents.
LINE.
ELLERMAN"
(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)
JAPAN, CHINA & STRAITS
TO
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
Salling
for this port via Suez on the 29th April, and is expected here an the 9th June.
The N. Y. X. xx. IYO MARU European Line,) leh London for this port via Susa on the 8th May ¡and is expaøred here on the 17th June.
The N. Y. K. 25. DURBAN M. Hamburg Line) left Londos for this port via Sues on the 8th May and is expected here on the 19th June.
Wingsang Fri. 4th June at 1 & Yucasang
4th June at 3pm. Kya'sang Fri.. 4th June at 3pm. Hiasang
Sat..
5th June at noon. Hopsang Sun, 6th June at d'light.
Sun.,
6th June at d'light. Tues., Sth June at d'light, Tues, 5th Jane as d'light, Wed, 9th June at 3 p.m. CALCUTTA" LINE:--This Line now affords regular azilings to The N. Y. K., SHINZUI M. Calcutta, Penang and Singapore; · Rastening from Caleutia (Bombay Line) loft Bombay for steamers proceed via Straits and Hongkong to Japan, this part direct on the 14th May Decasionally calling at Shanghai.
and is expected here on the 4th
The N. Y. K. a.s. TUYAMA M.
Hamburg Line) left Antwerp for this port via Sues on the oth May, and is expected here on the 27th June.
.... All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted (June.
with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon. |SHANGHAI LINE ---Sailings approximately every five days between Canton and Shanghai, sometime calling at Swatow. Through tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued all to Northern and Yangiato Ports via Shanghai. ĮMANILA LINE :—A weekly service is maintained with Manila by vessels with good passengers accommodation, aallings from both ports every Friday.
|
HAIPHONO LINE :-Sailings approximately weekly for passenger and cargo, calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE :--Qae sailing per month between Hongkong and Sandakan by a steamer having up-to-date accommodation for passengers.
Cargo taken on through Bills of Lading for Kulas, Jesselton,
Labuan, Tawao and Lahad Datu.
TIENTSIN LINE :-A regular service is run from March to Nov.
between H'kong & Tientsin calling at Weihaiwei & Chefoo.
CALCUTTA LINE.
S.S.LAISANO" will be despatched 00 or about 9th Jane, for SINGAPORE, PENANG via AMOY,
f'brough Bill of Laling issued to RANCOON, PORT SWETTENHAM, MADRAS & CALCUTTA.
For Freight or Pamage apply to
Telephone No. 213.
JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers.
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
er For
SHANGHAI
Steamers. Sunaing SHANGHAI & TSINGTAO Tean
noya.
4 p.m.
The N. Y. K. MEICHI M {{Bombay Line.) left Bambag..for. this port direct on the 18th May, and is expected here on the 6th June.
The N. Y. K. 49. HEIMEI M. [(Bombay Line.) laft Bombay for this port direct on the 21st May, [and is expected here on the 6th
Jane.
The N. Y. K. 1.4. ́ATSUTA Y. (European Lige.) left London for this part via Suez on the 22nd May and is expected here the 30th June.
од
The N. Y. K. . FUSHIMI MARU (American Lina) left Kobe for this port via Nagasaki. Shangbai and Manils, on the 26th May, and is expected here on the 7th June.
The X. Y. K. a. SHINRY... |MARU (Calcutts Line,] left Calcutts for this port wis. Kango- on & Singapore on the 24th May and is expected here on the 19th June...
The as. DOYLESTOWN (Cal- cutts Line) left Singapore on May 28th and may be expected bare on or about June 3rd.
The 5. Y. K.A.. KAMO M. (European Line) left Singapore for this port ou the 29th May, [and is expected here on the Zad
June.
The N. Y. K. 99. AKITA M. Hamborg Line.) leis Rotterdam for this port via Spez on the 26th 3 p.m.
May and is expected here on the 11 a.m. 15th July.
To Siil. 3rd Juhe at 5th June at
WEIHAIWEL, CHEFOO &
TIENTSIN
Hulchow
Middle of June
FOT
Beginning of July.
Thursday, 10th June. Saturday, 12th June.
Steamer
Sailing KATHLANBA" Second half July. LONDON & HAMBURG
For particulars of sailings shippers are requested to approach the undersigned.
Sebject to change without notice.
SWATOW & BANGKOK.. AMOY, SHAI & PUKOW SHANGHAI
Chengtu
6th June at 8th June at
Shantung Sinkjang
8th June at
3 p..
... 10th June at
Wednesday, 9th Jung.
or to REISS & Co. Canton
THE BANK UNE, LTD..
General Agents.
BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
KAWACHI MARU
BOMBAY MAKU
TALAN MARE
CALCUTTA & RANGOON via Singapore, & Penang.
SHINDO MABI
JAPAN PORTS—Yaşııaki, Kobe & Yokohama:
NIKKO MAEL
Friday.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
KAMO MARU
25th Jane, at 11 4.10.
Thursday, Brd Jyne, at 10 a
For further information apply to-NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone Nos. 272 & 233,
S. TASUDA. Manager.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
SYND
Regular Fortnightly Service bestrze
JAVA, CHINA and JAPAN.
Ep
Tjileboet Mike Tjibodas Jasa
Examed on
P
in port3th June | Java. 18th June 13th June | Shanghai.
**The steamers are all fitted throughout with electric light as di have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Carzo taken through rates to all ports in Netherlands-India and Australia."
ALSO OPERATING
JAVA PACIFIC LIJN.
Through Bills of Lading issued to U.S.A. Overland Points,
and Cankliam
For Freight and Passage apply to the
Telephone No. 1574.
Java-China-Japan Lij..
York Buildings.
DODWELL & CO., LTD.
STEAMSHIP SERVICES. Regular Sailings to NEW YORK.
5.S.
LLOYD TRIESTINO. BRINDISI, VENICE & TRIESTE. BOR SHANGHAI & YOKOHAMA,
07
PERSIA'
Sailing on or about 20th June.
NANYO YUSEN KAISHA LTD-
SOCTH BEA MAIL SIX CO)
Regular services between
"JAPAN, HONGKONG & ̃JAVA:
S.S.
FOR JAPAN.
SAMARANG - MARU”.
Sailing on or about 9th June.
FOR JAVA.
BORNEO
Sailing on 11th June.
MARU'
OCEAN TRANSPORT CO., LTD.
(TAIYO KAIUS KAISHA)
Steamship services Trans-Pacific. sofo Australia-Europe, etct
NATAL LINE OF STEAMERS.
Taking cargo on through Bills of Lading to South African ports, with transhipment at Calcutta, in conjunction with the Indo-China S.N. Co., Ltd., and Apcar Lines. For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-
DJDWELL & CO., LTD.J'Agents.
The P. & O. 9.J.
|at about 6.1.
KILDON AN
'SHANGHAI LINE.–PASSENGERS, MAILS AND CARGO.CASTLE leis Singapore for this Port on the 30th instant at 4_p, m. Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between and is due here on the 5th Jone. Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly! and Tsingtao weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze, The P. & 0.9.9. KARMALA left and Northern China Ports. Passengers are Lauded in Shanghai, Singapore for this Port on the avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
"BANGKOK LINE. --Weekly service to and from B'kok via Słow
For Freightor Passage spply to
Telephone No. 35.
Hongkong June, 2, 1920.
BUTTERFIELD & SWIRE
Ag.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.
Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having. good sccommodation for First Class Passengers. Electric Light an. Faas in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisine,
· FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN. (Occupying 9 to 10 days) Captain
29th instant at a.m. and is due here on the 3rd June about 6,am.
The Robert Dollar Co., U.S.S.B. 3.4. WEST HEPBURS, (Ex Francisco Run) leit Shanghai on June 1st, and is dus in Hongkong June 5th.
The P. & D. DELTA left Shanghai for this Port on the 1st inalar at 10.30 a.m., and is doe re on the 4th instant at about 132.10.
The P. M. Co. s... ECUADOR left Shanghai on May 29th for Mauta, sod may be expected here on or about Welnesday Juse.
The N. Y. K. 5.5. KITANO M. (European Line.) left Kobe this port via Moji and Shanghai. on the 1st June, and is exped d
Steamships.
Leaving. Hallooog... | J. S. Thomson.... FRI, 4th June at 2 p.m. ManongW; OrÍ'Kosmóth June orphere on the 10th June. Halching ... | A. H. Stewart ........... į FRI.. 11th June at 2 p.m.
་།
Arrivals and Departures from the Co.'s Wharfineer Blake Pier).· --For Freight and Pansige; apply to
Douglas Lapralk & Co., General Managers,
PACIFIC SHIPPING.
NEW YORK DIRECT.
Joint service of the
LINE
BLUE FUNNEL"
(Ocean S. 5. C)., LL, & Siiri Kaual » 8. Ca; LL)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
Ellerman & Bucknall 9,2 ·Co., td Sallings from Hongkong.
** DESCALION
+
-
5th July.
via Szuz
Busness proceed vin Sees Cusui or Fausses Canal at Uerasać epsaan. Bubject to change without notice.
For freigări and particulam apply to
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG.
FONGKONG & CANTON
REISS & CO.
CANTON
The E. & O. .• ARKATOON APCAR left Mon for this part on the 31st May at a.m., and is dus here on the 4th instant at about Evening.
BANKRUPTCIES IN (91KA.
It seems that there are many commercial houses in Osaka, particularly at Semba, which is the commercial quarter of grøst- est activity in the city, which are on the brink of bankruptcy. According to the Osaka Jiji, up to the end of April since the set- ting i 1 of the economic depression twenty-six houses had announced the adjustment or Hquidation of their prpres within the jurisdiction of the Bemos Police. Station alone. The number pf bankruptales ben considerably incrassed from the beginning of the past montéli, and The lokal" of there cases up to the 20th alt. Yendbed. 96, their Habi Jities being ‚astin)ated ~*E 25,000,000. It is expected that gher rate as time pam