SHIPPING.
THE HONGKONG TELEGRAPH. TUESDAY, APRIL 20–1920.
AMERICAN EXPRESS COMPANY.
BANKERS AND FORWARDERS.
ESTABLISHED – 1841.
HEAD OFFICE-55 BROADWAY, NEW YORK. CAPITAL AND SURPLUS-T. 8. $25,000,000,00, LONDON OFFICE,—3, OPEEN STREET, & C..
6. Haymarket, 9, W., 11, Elbury Str981, S. W.. Branches & Agencies—throughout the world. General Banking and Foreign Exchange. - We maintain Foreign Trade and Travel Bureaus. - American Business a Specialty.
STRUTHERS & DIXON, INC.,
For
HONGKONG.
SAN FRANCISCO DIRECT
U.S. S. B.
EX
S. S.
ELKHORN
11
29th April, 1920.
Through Bs Living issued to all U. S. and Canadian
Overland Common Pointa..
For Freight and Particulars apply :-
STRUTHERS & DIXON INC.,
AGENTS.
Telephone 3oad. Powell's Bullding,
STRUTHERS & DIXON, INC.
Green Star Line
or NEW YORK va HAVANA, SANTIAGO,
CIENFUEGOS and if sufficient inducement
S.5.
oiles MATANZAS
"CUZCO
sailing from HONGKONG first hali of May, 1920.
For Freight and Particulars apply to:-
Telephone No. 3008.
STRUTHERS & DIXON, INC.,
Agents, GREEN STAR LINE,
Powell's Building.
NOTICE OF REMOVAL
The attention of our customers is called to the fact that we Dave removed to So. 37. Queen's Road Central, aut the position of OUR PREMISES is indicated by the following SKETCH."
SON TUN
NEW
PREMISES
རྫེ་༔།
LASTRAL
DON TOW
OLD
PREMISES
TUN
THE BON Ladies' Tailors & Outfitter, etc..
Hongkong, 26th March, 1929.
WILLIAM C. JACK
CO. LTD
WHATEVER IS WORTH DOING IS
WORTH DOING WELL
Is the motto of our Wanchal Workshops
They are equipped for:-
General Engineering and Electrical Work
Electro sliver and nickle Plating
Tlaniog, Ixequering and Bronzing
Eepair work of any description
NONG ONE
HOTEL
Telephone 028.
And above all our prices are right and wə qan' giva prangt delivery
ENGLISH BATHING CAPS
**
A NEW STOCK OF THE ABOVE IN VARIOUS COLOURS IS JUST TO HAND.
Tel.
THE
345.
PHARMACY
(Fletcher & Co., Ltd.)
22, Queen's Road Centra}.
Tel
345-
·NOTICE.
PEAK, TRAMWAYS CO., LTD.
Commencing Sunday 13th
BANKS.
THE BANK OF CHINA..
(Specially authorized by Pre instans Trama will only run dur-sidential Mandate of the Republic) fing the following hours
|of China on the 22nd of Novem
ber, 1917)
WEEK DAYS.
7.30 a.m. to 10.30 .. 1230 p.m. to
4:00 pm.
2.30 p.m. to $.30 p.m.
SUNDAYS.
7,30 A.Ct.
11.00 am.
1230 p.m. th 2.30 PT.
4.da
p.m. to 8.30 p.m.
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers. Hongkong, 19th April, 1930.
MARTIN'S PIOL & STEEL Laties: PILLS
French Remedy las all Irregularities Im af Lasties ata ase keep a bun Di Maska thusa de binnen, va 134) on the Bret siguid any fregalarity oë The System a timing dumu maz be as mastered. Those who use VČERA PROSE- marházbeat, brace their enOERE HAR VAŠE
MH 1 bez rate and Stizen tell them karuugh vai the Wirki, pe punt tree 3- - MARTIN, Charm (47, Sasalhaesptum. E
MARTIN'S
APIOL & STEEL
________ PILLS
Yorkshire Insurance Co..
Limited.
ESTABLISHED 1884.
The
Undersigned AGENTS for the abov> Company are prepared' ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.
SHEWAN, TOMES & CO. AGENTS.
SAVARESSES
SANTAL CAPSULES
PHYSICIANS RECOMMEND THÈM Of all Chemist
Made in London,
UNCLAIMED TELEGRAMS.
THE GREAT NORTHERN TELE- GRAPH COMPANY, LTD. The following Unclaimed Tele igrams are lying here
Leung Yau Cheang Ming Lock, from Kobe.
Courtney. Pos: Office Building, from Kobe.
Tongseng & Co. Des Yous Road, from Amoz.
Kohyangkoh, St Floor, No. 21. Tingwo Street, from Amo
Leongwok. Care Lee Bros.. from Shanghai,
Sokit. Great Eastern Hotel.
from Tientsin.
Collver Party. Hongkong Hotel
from Shanghai...
Authorized Capital..$60,000,000. DO Paid up Capita). Reserve Funds
12.879,800.00 3,137,400,00
HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21 Connaught Road Contral Bran- ches and Sub-branches all over China and Correspondants in San Francisco, Singapore and Tokya
London Bankers --The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. New York Bankers-Irving
Trust Company.
Interest allowed an Current Ac- counts and Fixed Deposits. Terms on application.
Every description of Banking
Business transacted.
Loans granted.
securities.
approved
Special facilities for Home
Exchange.
Interest on Fixed Deposits at the following rates —
For 3 months 3% per annDDI For 6 months 4% per annum, For 12 months 5 par annum.
TSUYEE PEI
Manager.
THE INDUSTRIAL AND
BANKS.
ASIA BANKING CORPORATION
HONGKONG.
We handle all financial transactions incident to Foreign Trade.
Current Accounts kept in Gold Dollars, Sterling and Local Currency. '
We offer to put Importers in touch with American Manufacturers and Exporters, through the use of the Special facilities of the Bureau of Foreign Trade
the Guaranty Trust Co. of New York, which are placed at our disposal.
HEAD OFFICE:
YORK.
NEW
OTHER BRANCHES:
SHANGHAI
PEKING
1
in
HANKOW MANILA
TIENTSIN CANTON
CHANGSHA.
Manager, Hongkong Branch,
COMMERCIAL BANK, LIMITED. THE MERCANTILE BANK OF
INDIA, LIMITED.
1 13. Uursce burs
Street. London, E
Head Uke & Deo oti attra! Hamkowe Braces; kasvas Concessian DOMESTIC & FOREIGN BANKING. SERVICE PROMPT, Current, Savings, and Fixed Deposits bear Interest at Rates raptat Authorised 2, 4, 5, respectively.
J. USING LY.
song #f Hongkong. 7th July, 1919.
HOW TO AVOID INFANTILE AILMENTS.
Muharebel Authorurd Pack Up Asthorised Reverse Fand at Rem
merte Luablets of shareholder
BANKTRA
The Bank of England.
××ឌ
1,500,
720,500
The Lega Puas fur&M Pan? Dank, Lig BRANCHES : —
Pembak
Ex
THI
Frate
Howrah Kas 17
Karachi
Σa Bha Kwa LumZINT
New Tara
Perazz
Bang
Shangha
Pa Lamangia Siszaporn
INCRONG BRAYON
D. M. BIGGAR.
INDUSTRIELLE
BANQUE
DE CHINE.
PRENCH
BASK
Tathawada
POR
F11 150.000.com
150,308,500
Shocrated by the Governmen of the Fainana Republ:- Chairman of the Board no 2ureeing:
General Manager:
NL Ra 3. Fe
RAD SPICE.
74, Run Say- Lazare. PaK13
DRANCHIS.
Maturation
הר
Nava
Hapan! Tonbantu
73,000,000
BANKS.
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,
Paid-up Capital
Reserve Funds ----
Sterling...
Silver
$15,000,000
£1,500,000
$$3,000,000
Reentra, Landsliki, of Propeistar+ $13,000, 300
COFET OF MENTORA:
AM Complen Rx-Deputy Chairman, f. W Dochwal
Home . I WkAMOUS #.L· Pallencha, D H>5. Mr P 1 Hyvak! J. a Planu. De
Chief Wan Ny Bongtang J, STARR, 129.
NIJA
Shanghard G. STEPHEN, rq
LONDON BREKES: LONDON PUNTE A WESTMONŠTIE ★ FARR'S RANK, LIMITED CURRENT LIVALITA «pened and FIND DEPTUITA srorived fas and your or shartse perinde as twin which will be quoted #b |EPRIEKATAN
N. J. STABB. Chief Manager.
Hongkong. March 1st-1930.
HONGKONG SAVINGS BANK-
TIPE Rn el ide pɔnan Sana la sonātesied >T UM MONGRONG AND SHANGHAI KAN FINA CORPORATION,
Kinky bashlashed on application. INTEREST depoette in silted as the Mianza nadir dala vero si 854 per KSAVER.
For the Bustang and. Shrogna) Banking - Corporalia
N. J. STABB,
Chief Msonger.
THE CHARTERED BANK OP INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.
Iscorporated by Royal Chatlar 1953.
YMENT CAPITAL RYANVI FUNT.
£*. 200.008X
RESERVE LIABILITY OF ----, 196, 200
PROPRIETORS
FORRITS INCHANGE and Gearral Bant The Suzie transacted
CFERENT ACCOUNTS opened and FIXED DERAITA TH: 1r 1 year or pharter perunda: zatre which will be gojest an ap plato
J. L. GROCKATT;
Manager.
Hongkong. 11th April, 1914.
BANK OF CANTON LIMITED.
3200,00 HEAD OFFICE, HONGKONG
T:26:03
Femme Bot
༈
TAIN
Erete dentistina, od Banking and Peste 20
#1
When there are diseases pre- valent in the season, it is m0STA dubzerous for Infants and great care must be taken in feed-id Dampmarta at rates whinn mar brandmetaan? ing them with proper tood; other-
50
Interes allerding Migrant. Aurorante și 3 per -91, pet rum an be. Balan, yet ex
in apoiara
MANFA Ang Masazet
Queen Pad Contral.
IN FRAN
they will give Motbere lat of trouble. To avoid tha truable is to ited the with m2 12:5 December, 1319.
which resembles
human milk; easily digested and THE BANK OF EAST ASIA LTD.
the promoter of healthy appetites.
It keeps the Infants thriving and
free from all Infantile Ailments.
代理怍豐泰
ACTO
#
奶
Woogkangchi, No 39. 2nd SHIU FUNG TAI & CO.
Floor, Stanley Street, from Amor. Horowitz, Hotel Carlton, from Shanghai.
1181, from Shanghai. Kichikishimoto, s.s. Mishima Maru, from Osaka.
Chinghan. Kiamcheong, from Amoy.
Bankline, from Chefoo. Teckhap, from Am07. Hoonzioktong. Harbour Office, from A
Mr. Lin Hsueh Hang, clo Tatung (Great Eastern Hotel), from Peking
Sole Agents for Hongkong BIRŽ South China.
So 47 & 18, Connaught Road Central, Hooghone. Talephone. Sos. 1239 & 2230.
THE CLEANING OF SUMMER FROCKS
is an important matter and we make a speciality of "relinish
HEAD OFFICE:--
No. 3, Queen's Road Cenil. Paid-up Capital $2,000,000.00 Reserve Fund..... 200,000.00
V
Dirvetors
PURA WA TING, CHAMA!1.
De Thor Akun Non
My 1:
Jerom The
14 Ping Ping Shan
A.
Mr. Na
Blizana
Sobiete General pour favorites Dakopes a l'ezamerce es de Engines F1434
IN LOSSES, Lanza Just City kat Mustan
Bank sued.
NEW YORK: Redempto Cortebenente in The Chief Commercial
TYLIGRAPHIE ANDRESS
CHTENKINIA
Account at P
Interest
Impressional Currency kat Cat Term
Fakes dimenpting of Banking and Exchange be transact
Spalatinator French rechange
M
RET DE JOURSEL
Fungano. 5th Mar 20
Y Kong,
11%
Box E
e. Wong Tu Ton
YO TV Cheng Sh** ang k
BANQUE
But Manəzre. —Kan Tere Da Jay
Air. Wielone :-Li Is Fune. Em
Karry descriptive of Bankin Chosenque Po
approved waar dien
and Ferhang-
tease Bened 15
Ingezet alarmeden forat Serpent Abortante
at the ce pt 2 guy swat per mesin ved om Mixed Deposte al the following rates
for 1 avonthe at the ente al 3 % per m
✔
DE L'INDO-CHINE REST BANK)
How) Ces, 15 bin Ex-Lažite, Parsh.
aspitaji France 13.000, 300. 2-
BRANCHES AND AGENCIES,
Fa
$2
*--* *******
dhachar Mitante
A munka at the rate of 2 % put to THE
Ma
KAS TOSS M).
El Kanger
Ther Heighing Hash
Magn
PAKIST Phone Fa
hadithers
hentais TA780- Madiatek
Hongkong. February 12:k, 1129.
}THE BANK OF EAST ASIA LTD.
ğ公限有行鯫亞東
Head Office
"No. 2. Queen's Ronit Centraf:
KASKETA.
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business Transacted.
INTEREST ON FIXED DEPOSITS.
For 3 Months 3% per annum.
For 6 Months 4% per annum. For 12 Months 41% per annum.
LOOK POON SHAN,
Chief, Mzanger.
| THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.
LATASLIMED 125
|Aut2ne19wJ Cupetal
701555 Espia)
...
Ten 150,0), Bol
Ya I. 00.
| Resetre Kom
Tea 44,000,000
HEAD OFFIT, TOKULAMA-
Grancher and Agencies al
น
A
Ka. Yura
RADIO
Firebas
Kispe
Видов Дутч
Landha
Saigon
Linas
Fatgebe
Le Angle
Rap PrincipeT Rem
| Darren (Daines
engin
Nagasaki
Hanker
H
Toky
12:2
Gain
Sew Torb
Prking
Khoagbal Minerpos
Teinanz
Internet alleend en Cotteni Aznotam
grated period as rajes le
be obtaragion applicatio
C. NASHICHE
Manager.
Hongkong, 15;5. March 120.
INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION.
Owand by the Kalkanal Chy Bank s! Sew Yash.
HEAD OFFICE: NATIONAL CITY BANK BUILDING. 55, Wall Barret, Now Jack.
CAPITAL BERPLES and UNDIVIDED PROFITS...... . B. 110.000.000,
13 FRANCE: Tomsteis Sational d'Zombie S. Gres, Fresident and Geral Manager,
de Paris: Cerdit tyngankut; Baryse 1 Paris et des Fars-Bee: Credit Industriel #5 Commercial Seces Generale.
IN LONDES: The National Pensionist and Gosen Awok of England Lad, Co- stair National d'Estom ple de Pat Credit Lyonnais
Ting light Frocks and Costumes Paid up capital. $2,000,000.00) is SEW YORK: J. P. Korg Co.
so that they keep clean longer than when treated by ordinary methods.
Directors.
T. KRING." Superintendent. Hongkonz, April 15. 1920.
Wrong Wai Tinj. Ükserwan- EASTERN EXTENSION AUSTRAL-
Nr. Chew boy Box, Our processes are thorough and we ring 9. ASIA & CHISA TELEGRAPH Co. reliable. Our facilities and re-chas Kai Strap
Hr. Chen Chiny Shek List of Unclaimed Telegrams sources enable us to carry out al) (M6. 7. 4. Kwok, lying-in-the-EE Telegraph work-quickly and our charges ar- really reasonable. Write for Price List and See?
| Office at Hongkong :—
Gallusser, from Paris. Humphrey, (Representative of
Jr. L Luna Chan My Hat Ching Kong Mr. Fate Ton Tong Mr. Tune Ping Khan Mr. Sy Chaoy Enk "Chiel Manager. Mr. Kan Tong Fa. Asst. Manager.
Robinson Roders Co. of New The Diamond Dyeing & Drying very description of Duskien ned Esaknage
York), from Boerabaja.
Racine, from New York. Baltspridz (2), from London, Simms, Hongkong Hotel, from Kualalumpur.
E de H. FARBANT, Superintendent. Hongkong, April 15, 1920.
Company.
Agout. CASSUM AHMED
Drapea 32; 34 Wallington Street.. 28 Nathan Road Kowloon,
Phone 1462
bovinos trazneted.
“Gowan grandad, su approved 'wherĪLĪPU 16%erent almal se Currens Deposit kovaa78 at the rap z ser cant yer sunum, sad go Fized Deponilmas the tallowing rates: Jor 3 inthethe rate of 32% per anal15- |||For 12 menika 12 the ast- of 5% per manki
KAS TEG TU.
Cabu Maangus
isteyet allewed at Current Recounts and Fred; peita recording to arrangement
Every descriptiik, et banking and exchange business trooled.
1. BERINDLAGT Z. Mager.
Bongbong, October That, 1955, -
THE CHINESE MERCHANTS BANK LTD.,
*** #521+
Het Orade
Kennenden Bulldogs, Chatör Kisa. Govered Meaking and Enginege kuičním
FOND FARE 35, Bishopste. E.C. LOSS OFFICE: 27, Fince Tokina. SAS FRASCIRED OFFICE: 22, Koniz
Street.
CHINA: Shanghai, Pekine, Tienwis. Bantos. EASTERS BRANCHES Hough Canton. Flathin, Tings JAPAN: Takskaus, Kobe, “ INDIA: Bober, Calsous, Rasgwen. PHILIPPISER: Manila, Comit ATEAITH SETTLEMITIS: Singapore. DUTCH EAST IST175: Batavia, Sonrabaya-
CARIBBEAS BRANCHER. AZPUBLIC UP PASAKA: Panama, Colan DUMINICAN REPUBLIC: Runde 37ewzyw Saxaber. San Pedro de Maconis, Juuliag Poesia Placa BEARCHES OF THE NATIONAL CYFT- BANK OF NEW MORE. ANGESITEK! Bornm Aly, Bowtie. BRAZIL: Behle, Pernambusa. Fürle Alegis, 2
de Janeiro, Banter, Ban Penia. CHILE: Basiago de Chile, Felparaiso TREGUAT: Monieriden.
FESESTELA: Carics, Utrust CUBA: BRANCHER IN HAVAYA "AND" 210 THE FRINCIPAL CITIES OF CUBA), SOU MOTTO RIÇO ›Ñág Indu, DULONBIA : MARGIN"
CUELA: Www, Friengrad. WIDTHIA: VIRTY Mtack.
PEALS: GOG. TRIKEBÅÐ Í Fort of 394 ar
Loans xrated an approved sewriišes Correal Accousie #pened and Ffrack Deposits saceited at rates, which may be sacersised | EVER MODERN BATHING SERVICK SCENT on applicaxon
The Baak also conducts a lavings Depaci
Chisi Xiasse,
CHINERY MERCHANTS ABU DIDSTIDTAL CHIZE DEPOSTTORE REMOTEZEND Commercial und Tahvelafe' Leitere of OneR B1 of Enebus e xad Cable Trazaları ben is sad soia, HONGKONG Betach, §, Quern'e Road Currenčí
4. 8. MARKFALA.....
: