Shipping to Europe, Australiä, and other Ports, W
P.&Q.-BRITISH INDIA, APCAR
AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES incorporated in ENGLAND)
TQ
STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA, INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA.
EGYPT, EUROPE, ETC.
SAILINGS
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
8.8.
DILWARA KHÁ
Tons
From Hong- kong (about)
5,400 9,000
16th Apr. 17th Apr. BRITISH INDIA-APCAR
MADRAS
| 5,000 | 15th April.
EASTERN & AUSTRALIAN
Destination
S'pore, Colombo & R'bay. Mas, L'don & Antwerpe SAILINGS (South)
( Calentta via Singapore, Penang & Rangoòn. SAILINGS (South)
Sandakan, Thursday 13. Cairas, Townsville, Bris- Ibane, Scdney & Melbourne,
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
ST. ALBANS EASTERN
ST. ALBANS
MUTTRA
NOVARA
4,500 4,000
23th Apr. 19th May.
4,500 10th Apr.
Kobe only. 4,700 21st Apr.
Shanghai & Kobe. 7,000.
25th Apr Shanghai & Japan ports. WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcels Massaving ost more than 9jfk X? X1 will be exceived at the Company's Once up to noon on the day previous ta sailing
For Passage Rates, Handbooks. Freights, što, apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Agenta
29. Das Vaux Road Central.
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
THE - HONGKONG, TELEGRAPH.
BAILINGS FORM MƏNƏKƏNG SUBJECT TO ALTERATION. SEATTLE & VICTORIA via Shanghai & Japan ports.. Cargo to Overland Points U.S. in connection with Great Northern | Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee St. Paul Railways.
KATORI MARE
Tuesday. 10th Apr., st 11 a.m. SUWA MARU
Sunday, 2nd May, at 11 am. TOYOHASHI MARU (Calling Manila) Wed., 5th May, at 11 am. LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang. Colombo, Suez
Port Said & Marseilles, YOKOHAMA MARU ... TAMBA MARU
Friday. 16th Apr.. at noon. Friday, 50th Apr., at noon. HAMBURG, LONDON & ANTWERP cia Singapore, Colorabo,
Spez and Port Said.
TOYOOKA MARI
TSUSHIMA MARU
Middle of May.
Middle of June.
LIVERPOOL & MARSEILLES via S'pore, Cho. Suez & Port Said.
TOBA MARU·
Tuesday, 13th April.
WAKASA MARU (Calling Genoa) Beginning of May. SYDNEY & MELBOURN- via Manila, "Zamboanga, Thursday
Island. Townsville & Brisbane.
NIKKO MARD ·... AKI MARU
Yokohama,
Wednesday, 218; Apt., s: 11 x.m. Wednesday, 19th May, at 11 am. NEW YORK & HAVANA Shanghai, Kobe.
Murotan, San Francisco. Panama & Colon. Monday, 12th April. GENDA MARU
SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.
BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
SANUKI MARU
1
MECHI MARU
KIMI MARU...
Midals of May.
Monday, 12th April. Thursday, 22nd April.
ALCUTTA RANGOON via Singapore & Penang.
BANGDON MARD
Monday, 19th April.
JAPAN PORTS-Yagasaki, Kobe & Yokohama.
AKI MARU
Saturday, 17th April, at 18 a.m.
SHANGHAI, KOBE & YOKÜHAMA.
MISHIMA MARK
TOYOOKA MARU
For further information spply Telephone Nos. 292 & 293.
Friday: Welforsday,
9th Apr. at 11am.
14th April
to-NIPPON YUSEN KAISHA.
3. YASUDA. Manager.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
ICHIL
Regular Fortnightly Service betward
JAVA, CHINA and JAPAN.
Tc=
Amor
Tjikembang Japan Tjilaroem Tjipanas Java Tilsalak
Tjibodas Tiilatlap
| Javs
| Shanghai | Java
Expect to
32 invert 3D
*
OF KIS
P
in port 10th Apr. Batavia, in port 13th Apr. 1 Batavia. in port 25th Apr. 1 Saigon. 11th Apr. 16th Apr. Japan. 14th Apr. 18th Apr. Java
| 15th Apr. | 28th Apr. Í Java.
The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for & limited number of saloon-passengers, All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken through rates to all parts in Netherlands-India and Australis.“.
ALSO OPERATING
JAVA PACIFIC LIJN.
Next-Sailing for SAN FRANCISCO.
8.8. TJISONDARI
on or about 11th April.
**
Through Bills of Lading issued to USA and Canadian
Overland Points.
Por Freight-and-Passage-apply to the
Telephone No. 157.
Java-China-Japan Uj....
aYrk Buildings.
THURSDAY, APRIL
Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
JAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct services via Singapore and Port Said. · · "HAVANA MARU" "HAVRE MARU " GENOA & BOMBAY—Monthly service. Taking cars, o on through Bills of Lading with transhipment at Bombay to Co.'s steamer. BUENOS AIRES—Rio de Janeiro, Santos, Mauritius, Durban and
Cape Town via Singapore.
Tuesday, Tuesday,
4th May. Sth June.
Tuesday, 15th June.
Middle of July.
* PANAMA MARU ” "SEATTLE MARE” BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via S'pore.
"BURMA MARD "
... Wednesday, 14th April "SIAM MARU'
End of April. SYCNCY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo ta
New Zealand and Faciñc Islands. "KUSOKU MARD"
Wednesday, 7th April -SAIGON,BANGKOK & SINGAPORE→Regular Monthly Service.
Thursday, 8th April. **UNNAN MARI” VICTORIA & VANCOUVER—Tacoma via Manila, Keelung, Shangbai, Nagasaki, Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama. ARABIA MARU “ (Call Shanghail Thursday, 8th April. (Call Shanghai Saturday, 22nd Mar. AFRICA MARO " KEELUNG via SWATON & AMOY-These
steamers
have excellent accommodation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the 0. S. K. wharf, near the Harbour Office.
Sunday, 11th April. *AMAKUSA MARU", TAKAO na >WATOW & AMOY.
Friday, 9th April. **SOSHU MARU “ JAPAN PORTS—Moji, Kobe, Yakkaichi & Yokohama.
For sailing dates and further particulars please apply to-
Y. YASUDA,
Manager
Tel. No. 744 and 745
No. 1. Queen's Budding.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS, SAILING (SUBJECT TO ALTERATION)
Steamer. CHANGSHA
Arrived Hongkong | Leaves Hongkong
from Australia
for Australia,
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, easaing a plentiful supply of ice, fresh provisions ate, and has superior accommodation with Electric Ligai tamagnous and Elecina Paos 10 State-rooms. A daly qualified Doctor is carried. Reluted Fures. Cino booked through to all Australist! Now Zouang and Tax-
300 ports.
For Freight and Passage apply to
Telephone No
Butterfield & Swire. Agents.
“ELLERMAN"
LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP.CO., LTD.)
JAPAN, CHINA" & STRAITS
TIL
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
For
Steamer
Sailing
!
20th May. LONDON & ROTTERDAM SAZENBE"
For particulars of sailings shipper- are requested to approach the ancersigned.
Subject to change without notice.
or to REISS & Cc. Canton
THE BANK LINE, LTD..
General Azenta.
DODWELL & CO., LTD
STEAMSHIP SERVICES.
Regular Sailings to NEW YORK.
VIA PANAMA D'ANAL.
BOLTON CASTLE"
Sailing Beginning of Mag. LLOYD TRIESTINO. BRINDISI, VENICE & TRIESTE,
VIA SINGAPORE, PENANG & COLOMBO.
•
5.5. INNSBRUCK'
Sailing on or about 29th. April-
"
NANYO YUSEN KAISHA LTD.
S.S.
(SOUTH SEA MAIL S.S. Co.
Regular services between JAPAN, HONGKONG & JAVA.
SAMAKANG MARU”
Sailing on or about 25th April.
OCEAN TRA SPO.: CO., LTD.
(TAIYO KAIGn Kaisha)
Steamship services Trans-Pacific... also to Australia, Europe, etc.
NATAL LINE OF STEAMERS-
Taking cargo on through Bills of Lading to South African porta, with transhipment at Calcutta, in confonetion with the Indo-China S.N. Co., Ltd., and Apcar Lines.
For Freight or Passage on any of the abore Liass apply to:-
DODWeLL & CO., LTD, Agents.
COASTAL SHIPPING-
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD
MANILA
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SHIPPING.
VESSELS ARRIVED.
The Blue Funnel steamer STENTOR, arrived yesterday from London with 4,000 tons al cargo for the North and 1,600 tona for the Colony. She had 29 first- class passengers on board. Sha brought mails-Mooring Holt's
Wharf.
From Dalny the HANGCHOW, dalivared this morning 1,000 tons 3 p.m.for through destinations and 373 cons for Hongkong.-Mooring C d'light.
39. 3pm
Destination
SHANGHAI via SwatówKwongsang
Namsing STRAITS & Calcutta KORE
Chaksang
ŞANDAKAN
KOBE
Steamer
Salling.
Yaensang Fri 9th Apr. at Sun, 11th Apr. at Mon., 12th Apr. at Mon., 12th Apr. at Chunsang Thur., 15th Apr. at
Yalshing
Sun. 18th Apr.at d'light. Hinsang Tues, 27th Apr. 8E CALCUTTA LIME-This Ling pow afforda skenku mallinen so Colorin. Tamuse sal Bharu
SANDAKAN
From Balikpapan the Asiatic Petroleum Company's PALEM- 5p.m-BANG, brought yesterday 585 tansat kurosene oil-Mooring A. P.C. Wharf,
Doon.
noon.
Meturning from Caletas vastaavo precomand uta. Etrakta sadh Hotzgkung só Japan, sosiales. kh, mailing at Shanghai.
1
sit mensary bave zzvedeni pamugger socotrasadation, see fæuð náið Bostrin Light is t
Tann and garry & beży gomitmed Burguen. SHANGHAI LIKE --Suäinen vonesahanando enary Bon duro bonuson Casane not Therriak, nämeron miling at Funkra. Though sizbors mus de obtained and through Bills at hiding are inen - » Northern sad Fosgion Parts via Though, MANILA LINE Sk weekly service in weltskond wish. Wanita be vessels with good pearOS QUE JURIS
'n vintis, mings bens hath part story Fekday. KAIPHONG LINE –––Sallega augsneimnisly wankty, ar passengers and snega, saing si Malben eta
| BORNEO LINE: -Ɛne učing par mouth but oven. Hanghang and Sandakan ky u menemme having
Chega makuh pa karong's Big zeluding her Kains, fazon son. La508%, Teesrand Lehed Dial- TIENTSIN LIRE >må seesiss service i enn nom March to Navamier Yorwarm Hanghang and Tiens in
diag sa Wekaniwel and Chades.
CALCUTTA LINE.
5.5. ** NAMSANG will be despatched on or PENANC about 12th April, for SINGAPORE, & CALCUTTA,
Through Bills of Lading issued to RANGOON. PORT SWETTENHAM and MADRAS.
For Freight or Passage apply to
Telephone No. 215.
***
JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers.
C. N.-C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers.
To Sail.
10'am. 3 p.m. + p.m. 10a.m.
4 p.. 4 p.m. noon.
For
9th Apr. at SWATOW & SINGAPORE...Kanchow
Kueichow CHEFOO & TIENTSIN
9th Apr. at ... 10th Apr. at SHANGHAI & TSINGTAO Yingchow SWATOW & BANGKOK Chengtu ...13th Apr. 2; MANILA CEBU & ILOILO.Taming 13th Apr. BL AMOY, SHAI & PUKOW Jehang ....13th Apr. at SHANGHAI
Sinklang ...15th Apr. at SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARG Excellent Saloon accommodation amidebips. Electric Light an Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedula serrica between Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly? and Teinsta weekly), taking Cargo on threagh Bills of Lading to all Yangteer and Northern Coins Porte. Passengers are Landed in Shanghai avoiding the inconvenience of transhipment at Wonsöng.
BANGKOKILINE-Weekly service to and from b'zək va§'ow - For Freight or Passage apply to
Telephone No. 36.
Hongkong April. 8, 1920.
.....
BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LO
HONGKONG & SOUTH CHINA, COAST PORTS SERVICE"
The 08 E.'s TACOMA M. delivered here yesterday after.. noon nearly 2,000 tons of general merchandise Mooring Kowloon What
The 'ANDES MARU, another
10. S. K. boat, came in yesterday from Kabe with 6,115 tons of general cargo for Singapore and 26 tons for the Colony.
The HAICHING, arrived this and morning from Foochow Swatow with 800 tons of general for Hongkong- merchandise Mooring Douglas Wharf.
MOVEMENTS OF STEAMERS.
The N. Y. K. 3. SADO M. (European Lins.) left London for this port via Suez on the 6th March and is expected here on the 14th April.
The N. Y. K. 34. AKTARU Australian Line.) left Sydney" or Hongkong via porta on the 26th March and is expected 'hare on the 15th April.
The N. T. K. 53. KITANO M. European Lina) left London for this port via Suez on the 20th March and is experted here on the 26th April.
The ... K. 1.3. MISHIMA M. (European Line.) left Singapore for this port on the 3rd Apr. and is expected here on the 8th April. The N. Y. K. RA. YEBOSHIM. (Calcutta Line.) last Singapore s this part on the 4th April, and is expected here on the 11th April
The 95. METHVEN arrived at Singapore on 29th Mar, left there 4th April, and is due at Hong- kong on 10th April.
The X. Y. K. P.B. MEICHI M. (Bombay Line.) left Moji for this port on the 5th Apr, and is expect- ed here on the 11th April
The N. Y. K. GENOA MARU (New York Line), left Kobe for this post on 5th Apr. and is expect- ed here on the 11th April,
The N. Y. K53. TOBA MARU (Liverpool Line.) left Kobe for this part on the 5th April and is expected here on the 12th April.
The P. M. s. DOYLESTOWN (Calcutta Line) left Saigon on April 6th, and may be expected here on or about Saturday April.
10:b.
The P. M... COLOMBIA left Shanghai April 6th, for Manila. aud may be expected bere on or about Friday April 6:b.
The R. M. S. EMPRESS OF RUSSIA from Hongkong on the 11th March, arrived at Vancouver on the 29th March.
WATER RETUNR,
Level and St
rage of water în Reservoirs un March 1, 1920.
Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers hero. good accommodation for First Class Pass#igers. Electric Light aut ¦ CITY AND HILL DISTRICT WATER Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisine.
FOR SWATOW, AMOY AND FOUCHOW AND RETURN
(Occupying 9 to 10 days) Captain
Steamships.
A. H. Stewart Haiching
¡ FRI. Mo falla (Halloong) Ed. Walker | TUES.... | Hälhong.............. | W. C. Passmore ... į SUN.,
Learing.
9th Apr. at 1 p.m. 13th Apr. at 1 p.m. 18th Apr. at 11 am.
“Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (norrBlxko Pler),
For Freight and Passage, apply to
25-5 Ratow
་་་་བ་
27.9 Ba
wwerow
WORKS LEVEL.
-1918
1320.
$145
15-3 Befor
17:10 "
By
15-2 Belong
ササレー
Tram Inte
to the
125 Brion
wwer Sw
The
*32-9, Beland
ISTESS
375 Below
- 37-11 Balers
Wong-net-
...
37.7 Br!
ሰሞ
STORAGE ES MILLIONS, AND DECIMALS'OF GALLONS.
1323.
Douglas Lapralk & Co.,
General ManEZUTU.
1320.
Tysa vandað ve Tetam 'EyeN BAG, LAMA,
23 24
Tysem Inter
Tytam Jok
135.03 1.092 25 1.32
14256 1.26
2.13
1.183.11
PACIFIC SHIPPING.
NEW YORK DIRECT.
1.
Joint service of the
"BLUE FUNNEL"
LINE
(Ocean S. 5. Ca. L., & Calma Matnal » M. Co., 11.)
2
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
Wong-nal cha
Bestal
daring the month of February,
1.199.02
Compraption of water in the City and Hil Darrio: 15 milinas and decimslu ́of gallons
1900 140 23 gallons 279.110
Codywmption
Estimated popul
ISLA
271.500
Copemption per
22.3
20.0 bend per day ... {
Filboat Constant rupplý in all d'etrives, during February of bith 2925 mod. 1820.
KOWLOON WATERWORKS LEVEL.
Gravitation
Inz
7-3
Bele
Eeservait...) www.dow
120.
Jederm STORAGE IN MILLIONS AND
DECIMALS OF GALLONS,
Ellerman & Bucknall S. z. Co, Ld> Sallings from Rongkong.
+
CHARLTON HALL"
vis Panama & Harada vin Buez
10th April.
CITY OF COLOMBƆ '
via Szez
10th April 5th May.
Kowloon
Ditindien
via Panama
12th May.
• "JASON**
H
EURTHACHDA "
* Calling at Boston.
Steamers prone via sues Caual or Panama Cami as Owners" opesod.
Babject to change without notice.
For freight and particulier apply to
"BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG.
HONGKONG & CANTON
REISS & CO. CANTON.
F
1020.
Chacomplien dit vum la Epuicon, in milk jams and decimašio vi palluna during ine month)
120. 45.31 M, galieme
173.
Conemption Zatiusted popul
33.43
1613 0
104.900
12.9
Consumption per 124
galious
head per dag That Goerawa) Analret's reporta shew's the watria seculent mality.
W. CHATHAM.
Water Aut Berity