Shipping to Europe, Australa, and other Ports.
THE HONGKONG TELEGRAPH.
P.&O.-BRITISH INdia. Apcar
AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES incorporated in ENGLAND)
TO
STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF. WEST INDES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA, INCLUDING, NEW ZEALAND
& QUEENSLAND PORTS, RED SEA.
EGYPT, EUROPE, ETC.
SAILINGS
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
S.S.
DUNERA
BANCA
KHIVA
Tons
From Hong- kong (about)
Destination 5,400 | 18 Mar. d'light | S'pore, C'bo & Bombay.
Mles, L'don & Antwerp. 28th Mar, 9,000 4th April.. M'les. L'don via Colombo. BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)
TAKADA
7,050 | 17 Mar, 1 p.m. Í Calcutta via Singapore. ARRATOON A. | 4,500 19th Mar. 1 Penang & Rangoon,
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
ST. ALEANS
KHIVA MADRAS
4,500 48th Apr.
Sandakan, Thursday Is. | Cairns, Townsville, Bria- bane, Sydney & Melbourne,
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
9,000 17th Mar
1,000
24th Mar.
Shanghai. Shanghai & Kobe. WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcels Measuring aot more than left XXI will be received "at the Company's Office us to noon on the day previous to mailing.
For Passage Rates, Handbooks. Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
Agents
22, Dee Vœux Road Central.
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
SAILINGS FORM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
SEATTLE & VICTORIA via Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points U.S. in connection with Great Northern Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways.
FUSHIMI MARU
Wednesday, 17th Mar at 11 am. TAJIMA MARU (Calling Manila) Sunday. 21st Mar. KATORI MARU
Tuesday. 13th Apr.. at 11 a.m. LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo. Suez
Port Said & Marseilles. SHIZUOKA MARU
19th Mar., at noon. KAGA MARE
2nd Apr., at noon. HAMBURG, LONDON & ANTWERP via Singapore, Colombe,
Suez and Port Said.
DAKAR MARU
TSUYAMA MARU
Friday. Friday.
End of April. End of April.
Beginning of April.
LIVERPOOL & MARSEI, LES via S'pore, bo, Suez & Port Said.
TORA MARI WAKASA MARU (Cailing Genoa) Beginning of May. SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday
Island, Townsville & Brisbane.
TANGO MARU
NIEKO MARD
Sunday. 28th Mar. at 11 a.m. Wednestay, 21st Apr. et 1 a.m.
NEW YORK & HAYANA via Kobe, Yokohan.a. Muroran, San
Francisco, Panama & Colon. TOTTORI MARU ... GENOA MARU
Wednesday, 17th Mar., at 4 pm. Wednesday, 7th April.
SOUTH AMERICAN PORTS via Cabe.
TOSA MARU..
End of March. "
BOMB Y & CO OMBO via Singapore.
SHINYO MARU
SHINZU MARI
.
CALCUTA & RANGOON via Singapore & Penang..
HAKUDATE MARU
RANGOON MARI"
WEDNESDAY, MARCH 17, 1920,
Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
O.
S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
COASTAL SHIPPING:
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly
direct service via Singapore and Port Said. "ANDES MARU"
Monday, 22nd March, "CELEBES MARU " (Call Marseilles) Middle of April. GENOA & BOMBAY-Monthly service. Taking cargo on through SHANGHAI
Bills of Lading with transhipment at Bombay to Co.'s
steamer.
BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Mauritius, Durban and
Cape Town via Singapore. "TACOMA MARU"
Thursday, 1st April
BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via S'pore.
'SAIGON MARU
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination
.
Steamer Loksang
Namsang
Sailing
Thur., 18th Mar. at d'light. MOJI & Kobe.
Thur, 18th Mar,at d'light. SHANGHAI
Kwongsang Fri., 19th Mar. at d'light.. MANILA
„Loongsang - Fri., 19th Mar. at 3 p., TIENTSIN
Chipshing Sun., 21st Mar, af d'light. HAIPHONG via Hoihow Taksang Sun., 21st Mar. at Sam. STRAITS & Calcutta ...Läisang
Tues., 23 Mar. at p.m. Fooksang
Thur. 25th Mar. at 5 p.m.
Hinsang Sat.. 27th Mar. at noon.
KOBE SANDAKAN
CALEUTTA LIKE:-Thin Line new affords engular sailinge to Calești, Penang 407 Singapote Keturning from Calenta siasmete prossed via Viralta sad Rongkong za Japan, ceskata u But palling at Shanghai.
fiat steamers bara excellent passenger novamisolación, are tng with Kleoszie Elgist au
Fana and carry a fully qualified Bergson.
Friday, 19th March. "GANGES MARE"
Wednesday, 24th March. "BURMA MARU "
Saturday, 10th April SYCNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to
New Zealand and Pacific Islands. “KOSOKU MARU "
Friday, 2nd April. SAICO, BANGKOK & SINGAPORE-Regular Monthly Service.
"UNNAN MABU “
Thursday, 1st April. VICTORIA & VANCOUVER—Tacoma via Manila, Keelung, Shanghai, Nagasaki, Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama. ARABIA MARE" (Call Shanghai) Tuesday, 6th April, "MANILA MARD" (Call Shangbail Tuesday, 20th April." KEELUNG via SWATON
AMOY-These steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the MANILA LINEA wankly service is maintained with Myslia by vetsels with good gatengar atas 0. 5. K. wharf, near the Harbour Office. KAJO MARU"-
Sunday, 21st March. TAKAO via SWATOW & AMOY,
SOSHU MARC "
Thursday, 25th March. JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yakkaichi & Yekobams.
For sailing dates and further particulars please apply to-
Y, YASUDA,
Manager.
Tel No. 744 and 745
No. 1. Queen's Building.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN FORTS
SAILING (SUBJECT TO ALTERATIONA
Steamer.
CHANGSHA ......... |
Arrives Hongkong
from Australia
24th March.
Leares Hongkong for Australia. 29th March.
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuing
• plentiful supply of ice, fresh provisions etc, and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zesland and Tas- manian ports.
For Freight and Passage apply to
Telephone No. 26.
Butterfield & Swire. Agents.
"ELLERMAN" LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.;
JAPAN, CHINA & STRAITS
TO
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
Steamer
Sailing
For LONDON & ANTWERP CITY OF NORWICH 27th April. LONDON
"KAZEMBE
25th May. For particulare of sailings shippers are requested to approach the undersigned.
Subject to change without notice.
Saturday, 20th March, Friday. 2nd April.
Sunday, 28th March. Friday. 2nd April.
or to REISS & Cc. Canton
23 Mar. at 11 a.m.
JAPAN PUR15-Nagasaki. Kobe & Yokohama.
NIKKO MARU
Tuesday.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAM
TAMBA MARE
For further information apply to
Telephone Nos. 292 & 233.
Thursday, 25th Mar. at 11 a.m. NIPPON YUSEN KAISHA.
S. YANIDA, Miṇager.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
SKRIET
Regular Fortnightly Service between
JAVA, CHINA and JAPAN.
From
Ees on
WE HAVE
or wat
in port
Tjitaroem Java
Tjibodas...
Java
Tjipanas... Jaru
P
For
20th Mar. 20th Mar. 25th Mar. Shanghai. 21st Mar. 25th: Mar. Saigon.
"The steamers are all fitted throughout with electric lightand have accommodation for a limited number of saloon-passengery. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken a through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.”
ALSO OPERATING
JAVA PACIFIC LIJN.
Next Sailing for SAN FRANCISCO.
Through Bills of Lading issued to U.S.A. and Canalian Overland Points,
For Freight and Passage apply to the
Telephone No. 1574.
Java-China-lanan Élu.
oYrk Buildings.
THE BANK LINE, LTD.,
General Agents.
3NANGKAI LINE siSaillag: enneozimacaly Overy žve ways, between Cantos end Shanghai, 1ɔurchme
califur at Suntow. Through sickets can be obtained and through 90s of lading an items to all Northern and Yanguês Ports vis Shazeba,
taxiation, xaliings from both ports stay Friday. HAIPHONG LINC —Salilags approximatuły weekly or passengers and cares, esitas Halbom wha
adacement ofars,
BORNEOLINE:-0 in smiling per month bei vean thungħɔng and jarduere ny'a stemmer having
data accommodation for pasIAT EAT.
9
SHIPPING.
VESSELS ARRIVED.
From Shanghai and Swałow the KWANGSANG, brought yesterday 1,000 tons of cargo for through destinations and 900 tons for Hongkong.-Mooring. Kaw- loon Wharf.
with
The s.s. MENTOR, arrived yesterday from London 4,000 tons for the North and 600 tons for this port. She carried 41 first-class passengers she exper ienced heavy swell.-Mooring, Kowloon Wharf.
From London as well there came into port yesterday the BENAVON, one of the Ben Line steamers with 1.200 tons of gen. eral merchandise for this place and 3,000 tons for through des- tinations.-Mooring, Kowloon
Wharf:
The YINGCHOW, brought this morning from Tsingtau and Swatow 900 tons of cargo for |Hongkong.-Mooring, O 36.
The .9. HINKIANG. came from Hongay this morning with |2.400 tons of coal. She is a B. &
S. boat-Mooring, B 29.
From San Francisco there
came on Monday the s.. AR- CHER, belonging to the U. S. DarShipping Board and consigned to
Cargo taken us through Bills of lading for Kudat,formation Labuan, Taweed Land TENTSIN LINE: regular service is run from March to November between Hougkong and eat in the Pacific Mail Steamship Co
calling a Wainuimal and Os+ica.
CALCUTTA LINE.
5.5.
or
RANGOON,
will LAISANG "
be despatched on about 23rd March for SINGAPORE, PENANC & CALCUTTA. Through Bills of Laling issued to PORT SWETTENHAM and MADRAS.
For Fraight or Passage apply to
JARDINE MATHESON & CO., LTD.
Telephone No. 215.
General Managers,
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers." Hanyang Sinklang
For
HANKOW SHANGHAI. WWE), C'F00 & DAIREN Hangchow HOIHOW & BANGKOK Hupeh HONGAY... SHANGHAI & TSINGTAO Yingchow HAIPHONG
Kaitong SWATOW & BANGKOK... Luchow MANILA. CEBU & ILOILO Taming AMOY, S'HAI & PUKOW ...Shantung
noon.
To Sail. ...18th Mar. at d'light. ...18th Mar. at ...19th Mar. at d'light. 19th Mar. at 10 a.m. Talkoo Wan Y... 20th Mar. at 9 a.m. ...20th Mar. at 4 p.m. ...21st Mar. at 10a.m. ...23rd Mar. at
9 a.m. ..23rd Mar. at
4 p.m. ...23rd Mar. at
4 p.m. SHANGHAI LINE.~PABSENGERS, MAILS AND CARGO Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, Regular schedule service betwe Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tuinta sweekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangteze and Northern China Ports. Passengers are Landed in Shaachai avoiding the inconvenience of transhipment at Wongung.
She had on board 7,500 of rice for through destinations and 303 tons of oil and tin
The ROBIN GRAY, belonging to the fleet of the Robin Line Steamship Company, whose local the Admiral Line, agents are brought yesterday from Seattle and Karaku 3.300 tons of coal for the Colony.-Mooring, B 32.
The s.s. ELKLON, another U. S. Shipping Board vessel consign- ed to the Admiral Line here. brought 3,349 tons of grains ́and. matches and 480 tons of fish and general cargo from Seattle.- Mooring. A 4.
The S. BORNEO MARU. whose local agents are Masare, this Dodwell & Co., brought morning from Kobe 3,609 tons of cement matches and general.- Mooring. B 5.
MOVEMENTS OF STEAMERS.
The N. Y. K. 9.5. TAMBA M. (European Line.) left Londen for this port via Suez on the 14th Feb. and is expected here on the 24th March.
The N. . K. s.s. TOYOOKA M. (European 1 ine.) left London for this port via Suez on the 25th Feb. and is expected here on the 7th April.
The R. M. S. MONTEAGLE left Vancouver for Hongkont, via Japan ports, Shanghai and Manila, on the 9th Feb., and is due here on or about the 18th
March.
The N. Y. K. s.5. MISHIMA
DODWELL & CO., LTD.
& CO., LTD. BANGKOK LINE-Weekly service to and from cask via Scow. MARU (European Line) 18t
"
STEAMSHIP SERVICES. Regular Sailings to NEW YORK.
VIA PANAMA CANAL. -
MUNCASTER CASTLE"
Sailing on or about March 19th.
LLOYD TRIESTINO.
BRINDISI. VENICE & TRIESTE. VIA SINGAPORE, PENANG & COLOMBO.
S.S.
L
PILSNA
Sailing on or about March 29th.
NANYO YUSEN KAISHA LTD.
(SOUTH SEA MAIL 5. S. (4)
Regular services between
די
JAPAN, HONGKONG & JAVA.
For Java, S.S. "BORNEO MARU”
Sailing on 17th March.
For JAPAS, S.S. “RIOJUN MARUA
Sailing on or about March 21-1.
: OCEAN TRA SPOT CO., LTD.
TAIYO KAIUN KAISH)
Steamship services Trans-Pacific. also to Australia. Europe. stolj
NATAL LINE OF STEAMERS.
Taking car on through Bills of Lading to South African ports, with transhipment & Calcutta, in conjunctiont with the Indo-China S.N. Co., Ltd, and Ape iz Lines.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:—
DJDWELL & CO., LTD., Agents.
For Freight or Passage apply to
Telephone Na, 36;
Hongkong Mar. 17, 1920.
BUTTERFIELD & SWIRE. Agǝnts.
London for this port via Surez on the 28th Feb., and is expected! here on the 5th April.
The . Y. K, 9.8. SADO Y (European Line.) left London for this port sia Suez on the 6th March and is expected here on the 14th
DOUGLAS STEAMSHIP CO.. LO.. M. ss ERADOR.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.
Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers havin good accommodation for First Class Passengers. Electric Light a Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisine.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN (Occupying 9 to 10 days.) Captain
Steamships. Halching Haihong
A. H. Stewart... | FRI., W. C. Pasamore; FRI.,
Leaving. 19th Mar. at 1 p.m. 26th Mar. at. I p.m.
Arrivals and Departures from the Colls Wharfine Blake Pier).
For Freight sad Passage, apply to
יד
Douglas Lapraik & Co.,
General Manezers.
PACIFIC SHIPPING.
NEW YORK DIRECT.
Joint service of the
"BLUE FUNNEL"
LINE
(Ocean S. S. Co., Ld.. & China Mutual S. N. Co., Ld.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
Ellerman & Bucknall S. s. Co. Ld Sailings from Hongkong.
CHARLTON HALL"
* "JASON"
CITY OF COLOMBO" "EURYMACHUS
vit Panama & Havana via Sqeż via Suez
via Panama
31st March. 10th April. 5th May. 12th May.
* Celling at Boatoa..
Steamers proceed via ster Cazul or Panama Canai at (woore' option.
Subject to change with out untics:
F freight and particular apply to
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG,
HONGKONG & CANTON
REISS & CO..
· CANPON,
The P.
sailed from Chabhair i
Gangslai - for Manila and may be expected here on or about Monday March 22nd.
The P. & O. s.s. DUNERA left Shanghai for this port on the 13th instant, at 9 a.m. and is due here" on the 16th instant, at about 6 a.m.
The P. & O. s.s. KHIVA left. Singapore for this port on the 11th instant at 9 am, and is due here on the 16th instant at about 8 a.m. The P. & O. s.s. SANTHIA left Singapore for this port on the 13th instant at 7 a.m, and is dus here on the 20th instant at about noon. The N. Y. K. 9.3. TENSHIN M. (Bombay Line.) left Bombay for this port via Singapore on the 11th Mart and is expected here on the 39th March.
The N. Y. K. 5.9. SHINYO Y. (Bombay Line.) left Moji for this port on the 14th March and is expected here on the 19th March,
The N. Y. K. s.8. NIKKO M. (Australian Line.) left Thursday Te, for this port via Manila on the 11th March and is expected bere on the 22nd March.
The R. M. 5. EMPRESS OF RUSSIA arrived at Nagasaki ón March 15th, ú p.m. leaves there 1 6.m. 16th March, and is dúe al Kobe on noon 17th March.
The R. M. S. MONTEASLE arrived at Moji on March 15th, 9 am. leaves there 7 a.m.16th Mar. and is due at Tsingtau on 15t): March 7 a.m.
The N. Y. K. 8.8. SHIDZUOKA MARU (European Line.) Shanghai for this port on the 15th March and is expected here on the 18th March.
eft
Page 10Page 11