THE HONGKONG TELEGRAPH.
Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR
AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
¿COMPANIES incorporated in ENGLAND)“
TO
STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF. WEST INDES. MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA, INCLUDING, NEW ZEALAND
& QUEENSLAND PORTS, RED SEA,
EGYPT, EUROPE. ETC.
SAILINGS
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
S.S.
DUNERA SHIVA
From Hong-
Tons
kone labout) |
5,400
16th Mar.
9,000
4th April
Destination
S'pore, C'bo & Bombay. Marseilles, L'idon via Ubo. BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)
TAKADA
7.000 14th Mar," (Calcutts via Singapore, ARRATOON A. 4,500 16th Mar. 1 Penang & Rangoon.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
Sandakan. Thursday Is. 4,38) 28th Apr.
Cairns, Townsville. Bris bane, Sydney & Melbourne. SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,
ST. ALBANS
KHIVA MADRAS
9,000 16th Mar. "Shanghai & Kobe. 7.000 17th Mar Shanghai & Kobe. AIRELESS ON ALL STEAMERS.
Faresia Measuring zot more than 1 X2 X 1 will be received at the Company's Oce up to peos on the day previous to maling
For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
Agents.
22, Des Vœux Road Central.
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
SAILINGS FORM MONGXCKS SUBJECT TO ALTERATION.
SEATTLE & VICTORIA via Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points US. in connection with Grea: Northern | Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways.
FUSHIMI MARC
Wednesday, 17th Mar. at 11 am.
...
• TAJIMA MARU (Cargo only) Sunday, 21st Mar.
KATORI MARU
Tuesday, 13th Apr.. at 11a.m. Calling Manila. ". LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Suez
Port Said & Marseilles. SHIDZĽOKA MARU KAGA MARU
Thursday, 18th Mar., at noon. Friday, 2nd Apr, at noon.
HAMBURG, LONDON & ANTWERP, via Singapore. Colombo.
Suez and Port Said.
1.
DAKAR MARU...
TSUYAMA MARU
End of April.
End of April.
LIVERPOOL & MARSEILLES via S'pore, C'bo, Suez & Port Said.
CALCUTTA MARU
TOBA MARD
+++
Wednesday, 17th March. Beginning of April.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday
Island, Townsville & Brisbane.
TANGO MARU NIKKO MARU
NEW YORK & HAVANA .ria Francisco, Panama &
TOTTORI MARU ... GENOA MARU
Sunday, 28th Mar. at 11 am. Wednesday, 1st Apr., at 11 a.m.
Kobe, Yokohama, Muroran, San Colou.
Saturday, 13th March. Beginning of April.
SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.
TOSA MARU...
BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
SHINYO MARU
End of March.
Wednesday, 17th March.
CALCUTTA & RANGOUN via Singapore & l'enang.
HAKODATE. MARU
Tuesday, 23rd March.
FRIDAY, MARCH 12, 1920.
Shipping to Europe, Australia, and other Poris.
O.
S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly
direct service via Singapore and Fort Said. ANDES MARU "
CELEBES MARU
Middle of March. (Call Marseillos) Middle of April.
CENOA & BOMBAY-Monthly service. Taking carro on through
COASTAL SHIPPING:
SAILING DATES.
EUROPE, USA, ETC. Abercos....... A. Lt.. ... Mar. 12 Tottori M....N. Y. E...Mar. 13
.P. & O
.B. L.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD Takada..
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
'Destination'
Bills of Lading with transhipment at Bombay to Co.'s TIENTSIN
steamer.
Sailing
Steamer Cheongshing Sun., 14th Mar. at d'light. BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Mauritius, Durban and SHANGHAI
.Choysang Sun., 14th Mar. at noon! Cape Town via Singapore. TACOMA MARU"
KOBE
.Namsang Wed., 17th Mar. at 5 p.m. HAIPHONG via Hoihow Taksang Sun., st Mar. at $ a.m.
Laisang STRAITS & Calcutta
Fri, 23rd Mar. at 3 p.m. SANDAKAN
.Hinsang Sat, 27th Mer, at
Thursday, 1st April.
to
BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via S'pore.
"SAIGON MARU"
Wednesday, 17th March. "GANGES MARU"
Wednesday, 24th March. SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo
New Zealand and Pacific Islands. MADRAS MARU"
Thursday, 11th March. SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE-Regular Monthly Service..
"UNNAN MARU"
Thursday, 1st April. VICTORIA & VANCOUVER Tacos vis Manila Keelung,
noon. CALCUTTA LIME-TER We now altoria ezgilar kalliman to Calentas, Pening sal Bingaparı
260turals from Calca amers proad ris Straite and Eatons in Japan,
calling at Shanghai.
All strammere have a passenger accommodation, are dited with Electric Light a
Face and carry a fully qualities Burgeon
Shanghai, Nagasaki, Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama, ARABIA MARU' (Call Shanghai) Tuesday, 6th April. MANILA MARU" (Call Shanghai) Tuesday, 20th April KEELUNG via SWATON & AMOY These steamers MANILA LINE 2nd weekly verrice is "malstained with Maalis by vessats with good pastangur HOUS
have excellent accommodation for 1st and 2nd class salon passengers and will arrive at and depart from the O. S. K. wharf, near the Harbour Office. AMAKUSA MART"
SHANGHAI LINE Sailing toximately every five days between Casios ad Sandal, sometime calling at Swatów. Through sick cre be obtained and through Alls of lading any issue to a Nǝrthra and Yinglase Porta vla Shengde.
TAKAO via SWATOW & AMOY."
"SOSUL MARU"
Sunday, 14th March,
Saturday, 13th March, JAPAN PORTS--Moji, Kobe, Yakkaichi & Yokohama
For sailing dates and further particulars please apply to
Y. YASUDA,
Manager.
Tel. No. 744 and 745
No. 1, Queen's Building.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamer. CHANGSHA
Arrives Hongkong
from Australia
24th March.
Leaves Hongkong for Australia. 29th March.
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuing a plentiful supply of ice, fresh provisions etc, sad has superio accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans it the State-rooms, A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares Jargo booked through to all Australian, New Zealand and Tae-
inian porta.
For Freight and Passage apply to
Telephone No. 36.
Butterfield & Swire. Agents,
"ELLERMAN"
LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.
JAPAN, CHINA & STRAITS
TO
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
dalen sallags from both pot every day.
HAIPHONG LINE:-Sailings approximately week'y' or passengers and cargo, calling at lebow whe
inducemeci DETI.
BORNEOLIKE:-Ose injing det masih bet oven. Hongkong and Sundakan by a dtasmor kering
dals accommodation let PREDEN
Cargo kaken so through Bits of Isding for Kajat, Jesselton, Labusa, Txels and Laand. Das TIENTSIN LINEA regular service is ran from March to November betwsen losgkung sad entr
sallage Wilmates: and Ob too.
CALCUTTA LINE.
5.5. **LAISANC
or
will be despatched on about 23rd March for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,
Through Bills of Laling issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM and MADRAS.
For Freight or Passage apply to
JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers.
Telephone No..215.
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
For
SHANGHAT
WWEI & TIENTSIN
SWATOW & BANGKOK
Steamers. .Kweilin Kueichow Chenglu
AMOY, S'HAI & PUKOW...Ichang SHANGHAI.
"Sinkiang
... Mar. 14
... Mar. 15
.... Max. 15
West Mingo... A. I Dunera.P. &. O. Mar. 16. Shinyo ....N. Y. K. ...Mar. 17 Fushimi M....N. Y. K....Mar. 17 Elkton......A. L....Mar. 17 Calcutts M...N. Y. F....Mar, 17 Shidzuoka M...N. Y. K....Mar, 18 Molville... D. R. D. Co....Mar. 19 Muncaster C. R. M. Co.... Mar. 19 Archer. ....P. M. Co....Mar. 20 Chins..... ..C. 1. Co Mar Van Waerwyck J. C.J. L. Mar. 20 Tjima M.......N. Y. K. ...Mar. 21 Endicott......A. L....Mar. 22 West Harts...R. D. Co. ...Mar. 2 Glymont......R. D. Co. ...Mar. 42 West Irs......D. R. Co. ...Mar. 22 Monteagle... C. P. U. S. ...Mar. 23 Nanking......O. M. Co. ...Mar. 23 Tango M.......N. Y. K. Mar. 28 E. of. Japan...C. P. O. S... Mar. 29 Pawlett...AL....Mar. 29 Changsha......B. & S...Mar. 29 Pilsna M.......D. & Co... Mar. 20 Charlton Hall...B. L....Mar. 31 Tucoma M. ...0. S. E...Mar. 31 Tosa M....... N. Y. K....EMar. Genoa M......N. Y. K....B. Apr. Tacoma M....Q. S. K....Apr. 1 Shingo M....T. K. K. ...Apr. 1 Siberia M....T. K. K....Apr. Eldridge.....
A. L. ...Apr. 2 Kaga M... N. Y. K....Apr. 2 Khiva.. P. & O....Apr. 4 Arabia M......O. S. K. Apr. 6 Jason..
.B. L. ...Apr. 10 Winjak... JA. L. ...Apr. 10 Katori M. N. Y. K....Apr. 13. Harold D......R. D. Go....Apr. 14 Gaelic Prince...S. T. Co...Apr. 15 West Wind......A. L. Dryden...A. L. Cosret..
...Apt. 17 ...Apr. 17 .A. L...Apr. 17 Manila M.......O. S. E. ...Apr. 20 Edmore....A. L.
...Apr. 25 City of Spokane... A. L....Apr. 28 St. Albans......P. &O. Apr. 28 Celebes M...O. S. K....M. Apr. Tsuyama M...N. Y: K....E. Apr. Dakar M....., Y, E. ...E. Apr. Korea M.....T. K. K. ..May 3 Nile...... .C. M. Co. ...May. 15 Waban...........A. L...May. 13 M. S. Dollar...R. D. Co... May. 19 Tenyo M....T. K. K....May. 22 Iconium......A. L.
...May. 25
Bessie D.......R. D. Co....May. 26 Crosskeys....A. L ...June Grace D.......R. D. Co. ...July 18
JAPAN, COAST PORTS, ETC. Yuensang ...J. M. Co. ...Mar. 12 Tean.B. & S...Mar. 12
Kueichow...B. & S.
...Mar. 13
Soshu.......... S. K. ...Mar. 13 d'light. Kwelin... B. & S. ...Mar. 13 3. Cheongshing J. M. Co....Mar. 14
To Sail.. ...13th Mar. at ...13th Mar. at ...16th Mar. at ...16th Mar. at ...18th Mar. at For particulars of sailings shippers are requested to approach Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Light and SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. the undersigned..
For LONDON & ROTTERDAM ་་ SWAZI"
Steamer
Subject to change without notice.
Tuesday, 23rd Mar. at 11 am.
or to REISS & Co. Canton Hongkong, 3rd Feb, 1920.
JAPAN PURTS-Nagasaki. Kobe & Yokohama.
NIKKO MAKU
....
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
HEIMEI MARL...
NAGANO MARU
For further information apply to
Telephone Nos, 292 & 293,
Sunday, 14th March, Tuesday, 16th March.
NIPPON
YUSEN KAISHA.
S. YASUDA, Manager,
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
IGIL
Regular Fortnightly Service between
JAVA, CHINA and JAPAN,
Sicaract
Fis..
Expect ea
Wi care a
Or about
or alt
Tlimanoek
Tjilaroem
Tjibodas...
Java Java Jave
Java
Tipanas
P
Fur
in port 14th Mar. | Shai, Japan,, 13: Mar. 20th Mar.
20th Mar. 25th Mar. Shanghai. 21st Mar. 25th Mar. | Saigon.
"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified eurgeon. Cargo taken a through rates to all ports in Netherlands-India and Australia."
ALSO OPERATING
JAVA PACIFIC LIJN.
Next Sailing for SAN FRANCISCO.
S.S.
"BONDOWOSO"
on Thursday, 11th March.
Through Bills of Lading issued to US.A. and Canadian
Overland Points.
For Freight and Passage apply to the
Telephone No. 1574.
Java-China-Japan Liji.
oYrk Buildings.
Sailing
15th March.
THE BANK LINE, LTD.,
General Agents,
DODWELL & CO., LTD.
“
STEAMSHIP SERVICES. Regular Sailings to NEW YORK,
VIA PANAMA CANAL,
MUNCASTER CASTLE"
Sailing on or about March 19th.
LLOYD TRIESTINO.
BRINDISI, VENICE & TRIESTE.
VIA SINGAPORE, PENANG & COLOMBO.
“
S.S. PILSNA
"
Sailing on or about March 29th.
NANYO YUSEN KAISHA LTD.
(SOUTH SEA MAIL S.S. Co.)
Regular services between
JAPAN, HONGKONG & JAVA.
For JAVA, S.S. "BORNEO MARU"
Sailing on 17th March.
For JAPAN, S.S. "RIOJUN MARU”
Sailing on or about March 21st.
OCEAN TRANSPORT CO., LTD.
(TAIYO KAIUN. KAISHA)
Steamship services Trans-Pacific. also to Australia, Europe, etc.
NATAL LINE OF STEAMERS.
Taking cargo on through Bills of Lading to South African ports, with transhipment at Calcutta, in conjunction with the Indo-China S.N. Co., Ltd., and Apear Lines.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:→
DODWELL & CO., LTD., Agents.· ́
9 a.m. 4 p.m. noon.
Amakusa......0. S. K....Mar. 14
Heimei M......N. Y. K... Mar. 14
Tjimanoek......J.C.J. L.... Mar. 14 Choysang J. M. Co. ...Mar. 14
Arratoon A....P. & O... Mar. 16 Heihong.D. L. Co. ... Mar. 16 Chengtus.......B. &. S... Mar. 16 Nagano M...N. Y. E.Mar. 16
Fens in Saloon and State-rooms. Regular schedule service betwee Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingta weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chins Ports, Passengers are Landet in Shanghai avoiding the inconvenience of tracshipment at Woosung.
BANGKOK LINE.-Weekly service to and from Bangkok va Khiva...P. &. O....Mar. 16
Swatow.
For Freight or Passage apply to
Telephone No. 36.
Hongkong Mar, 12, 1920.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Ichang.........B. & S. ...Mar. 16 Namsang...J. M. Co. ...Mar. 17 Medras...P. & O...Mar. 17
Saigon M.....O. S. K....Mar. 17 Sinkiang......B. &. S...Mar. 18 Haiching.D. L. Co. ...Mar. 19 M.Co...Mar. 20
DOUGLAS STEAMSHIP CO.. LD.itarcem. J. C. J. L....Mar. 20
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.
Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers havin good accommodation for First Class Passengers. Electric Light an Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisine.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN: (Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain Haihong...... W. C. Passmore | TUES., Haiching A. H. Stewart... FRI..
Leaving, 16th Mar. at 1 p.m. 19th Mar. at 1 p.m.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co., General Managers.
PACIFIC SHIPPING.
NEW YORK DIRECT.
Joint service of the
"BLUE FUNNEL"
LINE
(Ocean S. S. Co., L., & China Mutual S. N. Co., Ld.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(Ellerman & Bucknali S. 8. Co., Ld)
Sailings from Hongkong. CHARLTON HALL'
JASON
* Calls at Havana.
via Panama
via Suez
Taksang......J. M. Co....Mar. 21 Laisang......J. M. Co...Mar. 23 Hakodate......N. Y. K. ...Mar. 23 Nikko M...N. Y. K....Mar. 23 Ganges.......0. S. K.Mar. 24 Tjibodas......J. C. J. L.... Mar. 45 Tjipan as......J.C.J. L....Mar. 25 Hinsang......J. M. (o... Mar. 27 Pakhoi... B. & S...Mar. 29 Persia M.. ..N. Y. K. ...Apr. 19 Suwa M.....N. Y. K. May, 2 Kigo M.....T. K. K.July. 12 Unnan M.......O. S. K....Apr. 1 Jason....B. L...Apr. 10 Katori M....N. Y. K....Apr. 13 Aki M....N. Y. K. ...Apr 17 Nikko.........N. Y. K...Apr. 21 Tacoma M....O. S. K...M. Apr. Ganger M....O. S. ...M, Apr.
TIDE TABLE.
8th to 14th March. 1920.
Of High Water
Hongkong
Height
Low Water
Hon
zkonz
Mean Time
h. m.
31st March.. 10th April.
Mon. 8m 11 29
m0 15 5.3 Tom 1 59 5.8
Wed. 10 m 0 33 4.7 0 27a 5.8 Thur. 11 m 1 5 4.2 1 fa 3.8 FIL 1 m 48 3.9
5.8
m 3.17
5 45
m 5 45
6 3 2.3
m69
3.0
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.
Bubject to change with out notice.
For freight and particular apply to
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG.
HONGKONG & CANTON
REISS & CO. CANTON.
73 2.6-. m6 30 3.4
8 ita 2.8
G 43 3.7
1 548 5.7 10 25 2.7 Sat. 13 Ko la lor Hnor Low W. $158.5 31-425 Sun. 14 No latior B.
nor Low W 443 5.7 m 0 36. 21
m morning, & afternoon.