►
+
SHIPPING
O. S.
S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJHOT TO ALVERATION, LONDON & ANTWERP-Monthly diacet service wi Singapore
and Post Said.
?..
**AMES MABU “
Beginning of Decembe End of Dee, or early Jan. “AMUR MĀRS " GENDA & BOMBAY-Monthly sewice. Taking oar o on through Bs of Lading with transhipment at Bombay to Qo's
spooner.
BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Mauritius, Darban and
Cape Town vià Singapore.
**SEATTLE MARİ" "
"SUMATRA MARU" "
Tuesday, 25th Novernher. Middle of December.
BOMBAY & COLOMBO-Regular fightly service via S'pore.
"SAZDÓN MAKU ".
"KASADO MARU
Thursday, 26 November. Friday. 7 Dec.
SAICON, BANGKOK & SINGAPORE-Regular Monthly Service.
"UNNAN MARU
Monday, 1st Dec.
SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to
Xew Zealand and Pacific Islands. KUNAJRI MARU"
Thursday, 11th December, WGTORIA & VANCOUVER-Tacoma via Manila. Kedung. Bhangal. Nagarai, Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama, “AFREIA MARE" (Calling at Shanghai) Saturday, 22nd Nov, 'CANADA MAMU (Calling at Manila) Thursday, 27th Nov,
MCS & AMOY-These SVATON via have excellent secomunodation for 1st and 2nd class saigon passengers and will arrive at and depast from the O.S. K. wharf, near the Harbour Office. AMAKUSA MALMIC "
K-LUNG
-w
TAKAO a SWATOW & AMOY.
* SOSITU MARG'
Sunday 23rd Nov.
Thursday, 4th Dec.
JAPAN PORTS-X, Kobe, Yaktiohi & Yokohama.
For sailing dates and further particulars please apply to
Y YASUDA
Masager,
7. No. 744 and 745
No. 1, Queen's Bullyin
KUHARA SHOJI KAISHA, LTD.
KUHARA TRADING 19., LTD. (Shipping Depart nent).
HEAD OFFICE A BEL
moches and Representatives :-
WATO, OSAKA, LONDON, NEW YORK, PARIS, HOME, BEIN, PORT BALD, CALLAY, HAVANS, BOMBAT, CALCUTTA, COLOMBO, SINGAPORE, TAWA, MANUBOK, SARGON, VLADAYOSZOK, suscuit and nuvol.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Padfic Coo Japan, China, Julia, Java, North and South America, also 19 Melterranesa:
SUBJECT TO ALZERAHON WITHOUT NOTKE,
Por unha paouiars apply to-
Telephone No. 2108.
CHU KYOKU TRADING CO., M. HASHIMOTO,
General Agents.
THE HONGKONG TELEGRAPH.
SHIPPING.
THE DOLLAR
S. $
SAILINGS FROM HONGKONG FOR
SPORLAMINE
VANCOUVER
"MELVILLE DOLLÁR" "HAROLD DOLLAR" "BESSIE D.LLAR" "MELVILLE DOLLAR "HAROLD DOLLAR”
MONDAY, NOVEMBER 24, 1912.
LINE.
SAILING DATE.
28th November. 1th December. 15th January.
5th February. 10th March.
FOR SAN FRANCISCO.
"WEST IRA" "WEST HEPBURN“.
30th November. 5th December.
Through Bills of Lading issued to all parts of United States
or Canada.
FOR NEW YORK VIA CUBA,
"M. S. DOLLAR" "CRACE DOLLAR"...
For particulars for freight apply to:-
THE
SHIPPING.
ADMIRAL
PACIFIC STEAMSHIP, C0.
LINE
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERWOE. Opeall the towing U. S. Scipiur Board Sibarzers.
For SEATTLE, TACOMA VICTORIA, VANCOUVER
"ENDICOTT"
* ELKTOK" "ELORIDGE"
EDMORE
(Ca]£ng at Shanghai and Kibs) ..About Dec.
Ahi De
"WABAN " "WAWALONA "
D. 5
**CITY OF SPOKANE " "ICONIUMTM
SEATTLE SPIRITTM
*** 13 HEATLANDTM
Doc.
For PORTLAND direct. giklang at sa maglai and Eɔbmi
Jan. 5 Jan, 20 Feb. 1 Feb. 15
Abu: Wegm3) : 19 h.
Defer th.
THEOTS BILLS of Lading 18SURD TO OVERLAND COMMON Poista.
FOR FREIGHT AND PARTICTLARS APPLY TO
THE ADMIRAL LINE
5th December. I 5th January.
Telepbz 2413 & 2478
THE ROBERT DOLLAR Co. GENERAL POST OFFICE BUILDING THIRD FLOOR
TEL. 795.
792
Lloyd Triestino
S.S. "NIPPON "
For Singapore, Colombo, Part Said and Triest,
S.S. PERSIA. s.s AFRICA.
For freight or passage apply to
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK
**BLUE
Agents.
DIRECT.
Joint service of the
FUNNEL"
LINE
(Ocean S. S. Go, L., & Chal Mitandis N, Co., Ld.)
Joven
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(Ellerman & Bucknall S. 3. Co, Ld)
Satays from Hongkong.
~Eurylochus
"Knight Templar"
- via Panam
via Panama
25th Kovr.
# 23rd Dect.
Juan pecki ya box Cacal or Panama Choal at Owner" option
pet is change without notice.
Forfreight and parade apply to
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LU, HONGKONG.
CANTON. - REISS & CO HONGKONG & CANTON ·
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
STRUTHERS & DIXON, INC.
OFFICES: San Francisco and Seattle. U.S.A.. Shanghai, China, Manila, P.1., Kobe, Japan and Hongkong. Operating the felony Far Easter worviers for account of the Coited State Shopody Board, U.S.A. PACIFIC COAST, JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES.
For SAN FRANCIS.0 "ELKHORN" 26th Nov.
For SEATTLE "BRAVECOVER" 20th Dec.
“West Cajost", "West Delia"-West Hepburn "Woe Lou". "Western Glen”. "Baxench-Bravocour Devolents", "Editor". "Athley", "Wins Cactus": "West Segoria", West lelip", "Hathaway" -Vinita
arrival to be dunounced later.
-Through mus quoted and through B/L's imard to all overland points in L. 5. and Canada.
HONGKONG OFFICE: 1st floor, Powell's Building'
L. EVERETT, Vice-Pres.
E. A. NELSON, General Agent.
Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN,
For
ALSO
New York
20th Nov. | Shanghai
Tel. 3008.
From
Expected!
This leave #s
Por
a SOCA
or aberat
Tjitaraem Jave Tjikembang Tjikini
Japan Tillatjap Тата
24th Nov. in port
4th Dec. 15th Dec.
30th Nov. Singapore
6th Dec. Java 16th Dec. | Balikpapan
AMERICAN ASIATIC S. S. CO.
S. S. "ARABIAN PRINCE"
will be despatched for New York via Suez Canal about end of December.
For freight and further particulars, apply to
SHEWAN TOMES & CO.
Agenic,
*The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers All stress osery a duly qualified wurgeon. Cargo telon a tlacing rates to all parts in Netherlands-India and Australia."
JAVA
ALSO OPERATING
PACIFIC LIJN.
MONTHLY SERVICE BETWEEN
NETHERLANDS INDIA, MANILA, HONGKONG & SAN FRANCISCO.
Through Bills of Lading issued to U.S.A. and Canadian Ove
fand Points. ~
For Freight and Passage apply to the --
Telephone No. 1574.
Java-China-Japan Lijn.
Yak Buddings.
5th Floor, Hotel Mansions,
THE U, S, SHIPPING BOARD,
S. S. WYTHEVILLE”
be despatched for NEW YORK
Will
via Suer
5th December
For freight space and particulars apply to
THE ADMIRAL LINE
Telephones 2477 & 2478
AGENTS.
5th floor Hotel Mansions.
VESSELS LOADIN
EUROPE, USA, ETC.
Seattle M....0. S. E. Eurylochus...B. Im Tokiwa M....... N. Y. E........
+
Eastern.........P. & O. E. of Asia...0: P. O. S. Canada M....O. S. E....N Melville...R. D. Co. ...No Tamba M.......N. Y. K. Siberia
Nar, ...T. K. K....Nov. 2 Melville DR. D. Co....Nov. 2 Changsha......B. & S. Nor. 25 West Ira......R. D. Co. ...Nov, 30 West Cajoot S. & D. 1st half Nor, Nippon......... D. & Co. £. of Nov. Elkhorn......S. & D.2nd half Nov. Venezuela...P. M. S...Dec. 2 Korea M.......T. K. K...Dec. 2 Endicott P. S. Co....Dec. 2 Tsushima M....N. Y. E....Dec. 4 West Hepburn R. D. Co....Dec. 5 M. S. Dollar...R. D. Co....Dec. 5 Elkton ..P. S. Co. ...Dec. 5 Wytheville... P. S. Co....Dec. 1 Slavic Prince...S. T. Co....Dec. 6 Melville D......R. D. Co.... Dec. 7 Nippon M....T. K. K. ...Dec. 8 Eldridge......A. L. .Dec. 10 Harold D.......R. D. Co. .Dec. 11 Nishmaha.....A. IL :., Dec. 1) Kunajiri M....N. Y. E...Dec. 11 Mishima M...N. Y. K. Dec. 12 Fushimi M....N. Y. E. ...Dec. 13 Montague A. L. ...Dec. 15 West Inship...P. M. Co....Dec. 17. Tenyo M.T. E. K. ...Dec. 18 Waban....A. L.
...Dec. 19 Monteagle C. P. C. S...Dec. 19 Novara. P. & C.Dec. 19 Crevecoue r...A. I Nile...C..M.
...Dec. 20 ...Dec. 20
Knight Templar B. L....Dec. 23 Edmore.A. L. ..Dec. 24 Tango M.....N. Y. K....Dec. 24 West Caddo P. M. Co....Dec. 24 E. of Russia...C.P.O.S. Dec. 25 West Conob...P. M. Co....Dec. 26 Wawalons......A. L.
...Dec. 29
Alps M.O. S. E..., B. of Dec. Derban M.......N. Y. K. M. of Dec. Sumatra M...O. S. K...M. of Dec. Amur M.......0. S. K........E. of Dec.> West Veca...P. M. Co....Jan. 3 Monteagle...C. P. O. S....Jan. 3
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY Suiyang 3. &
(Royal Packet Navigation Co. of Batavia)
THE STEAMSHIP:
"VAN WAERWYCK
**
will be despatched on the 17th Dec, at 3 p.m. to:--
Singapore. Penang and Belawan Deli.
JAPAN, COAST PORTS, ETC. " Kwangse......B. & S. ...Nov. 25 ...Nov. 25 Hinsang J. M. Co. ... Nov. 25 Kitano M... Y. K. ...Nov. 26 Chaksang......J. M. Co.... Nov. 26 Quinnebaug...D. L. Co. ...Nov. 26 Tungshing ... M. Coi ... Nay, 26
This veseel offers excellent cabin-accommodation for saloon Sinkiang passengere.
19
Wireless Telegraphy.
For freight and passage apply to:
إلى
Linas...... B. & S....Nov, 26 Taksang ...J. M. Co. ...Nov. 26 Nagato M...N. Y. K. Nov. 27 Tama M.......N. Y.-K. ....Nov. 27 Kwongsang...J. M. Co. ...Nov, 27 Saigon M.....O. S. E...Nov. 27 B. & S... Nov, 27 Kashgar .F. & O. Nos. 27 Haiborg...D. L. Co. ...Nov, 28 Tjitaroen...J.C.J. L....Nov. 30 Loongsang ...J. M. Co. ...Nov. 28 Tokushima M. N. Y. K. ...Novr. 29 Tikembang...J. CJ. L... Nov. 30 Unnan M.......O. S. K....Dec. 1 Shinyo M....N. Y. K...Dec. 2 Asia M.... ...N. Y. K. ...Dec. 2 The N. Y. K. 5.S. KITANO M. Muroran M....N. Y. K....Dec.
Haithing...D. L. Co....Dec. 2 (European Line.) left Singapore Soshu M.......O.SK...Dec, for his port on the 20th Nov.
Kunajiri M....O. S. K. ...Dec. and is expected here on the 25th Laisang J. M. Co. Dec. 5
JAVA-CHINA-JAPAN LYN,
Agents,
Telephone No. 1574.
MOVEMENTS OF STEAMERS.
Totomi M. ...N. Y. K....Dec. 5 Tjikini.......J.C.J. L. ...Dec. 6
The N. Y. K. s.s. INABA M. Nov. (European Line.) left London for The P. & O. s.s. KASHGAR this port via the Suez Canal on left Singapore for this Port ca asado M...OS. K... Dec. 7 the 1st Nov., and is expected here the 20th instant at p.m. and is due Inaba M.N. Y. K...Dec. 11 here on the 25th instant at about Dilwara ..P. & O...Dec. 16 4 p.m.
Tilatjap ...J. C. J. L...Dec. '16 arrived at Shanghai on
The R. M. S. METHVEN Nikko M.......N. Y. K....Dec. 20 Nov. leaves there 23rd Nov., and
on the 10th Dec.
The Y. N. K. s.s. ASIA MARU (Calcutta Line.) left Calcutta for this port via Singapore on the 12th Nov. and is expected here
on the 1st Dec.
The P. M. s.s. DOYLESTOWN Voyage 1-Home, is due here on Tuesday November 25th, are Singapore:
20:h
The C. M. s.s. NILE arrived at
is cue at Hongkong on 26th Nov. San Francisco on Monday, Nov.,
The P. & O. ss. EASTERN left 10th
Shimonoseki for this Port on the The N. Y. K. 5.3. NAGATO M. 21st instant at p.m. and is due (Calcotta Linc.) left Moji for here on the 25th mastant at about this port on the 21st Nov., and 4 p.m.
is expected here on the 25th Nov.
HONGKONG WHAMPOA DIGK GO., LTD.
TELEGRAPH ADDRESS:
Codes Used Al: A.B. V Edition:
HEAD
OFFICE: KOWLOON,
DOCK
MANIFESTO" HONGSONG.
Engineering. First and Second Edition: Western Union and Watking. Dock Owners, Ship Builders. Marine and Land Engineers, Boller Makers, fret, and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR
Modern up-to-date plant operated by cur own specially trained
workmen under expert European supervision.
Telephone No. K. 55,
All classes of light, Steel work manufactured by the above process.
Tanks, Drums. ¡Ventilators, Pipes, &c.&c.,
THE DIMENSIONS OF DOCKS AND SLIPS ARE AS FOLLOWS >-
ERIK SE BLAYE
す
KAKE 67 DOČE OR BLÍZ
155 WLOOK
AGORES
KOPRANON BREADTH
Boy a jock. Hogists system.
Floss Dock,' Lamloon «'ve been
Pock
£
34
241
J'El
Ha, 1. Dock, Kaukora paras D Phoenix 'clliga. Mo...» Kambarys an Pax Kloss Kowiecowe w
HAL-KOK-TU
Cosmopolitan Dịck woman sm
ABKEDET.
Hos Dick werden.
2.00
ا-
Please address enquiries to the Chief Manager,
Eff
Telephone No. 20, Hongkong. QUEEN'S BUILDINGS, TOWN OFFICE:
R. M. DYER, B.Sc M.I.N.A., Kowloon Dock, Hongkong