SHIPPING..
THE HONGKONG TELEGRAPH.
P.&O.-BRITISH INDIA, APCAR
AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COM÷ANIES incorporated in ENGLAND)
ΤΟ
STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, AUSTRALASIA, WEST INDIES,
MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC. SAILINGS
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
S.S-
Destination
From
Tons
Hongkong
(about)
5,500
7,000
16th Dec, 19th Dec.
Straits, Ceylon & Bombay, Marseilles & L'dou direct.
Straits. Rangoon & Ceutta. SAILINGS (South)
DILWARA NOVARA
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South) ARRATOON A. 4,500 23rd Dec.
EASTERN & AUSTRALIAN
EASTERN
KASHGAR
Fare
4,000
27th Nov.
Manila, Timor, Sandakan- Thursday Island, Queens- land Ports & Sydney.
·SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
7,000
27th Nov. Shanghai, Kobe and
Yokohama. at 10 a.m.
WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Messering ret m-re than 4 X2 X 1 will be received at the Company's Oce up to toss on the day previous builina
For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc.. apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO,
32, Des Vanx Road Central.
CP
Agents.
OS
GROBG to VANCOUVER
Nouwenka 1*Mod). Kolo & Yokohama)
STEAMERS.
SHIPPING
N. Y. K.
SATURDAY. NOVEMBER 22, 1919.
SHIPPING NEWS.
NIPPON YUSEN KAISHA.
SAILINGS FORM HONDIONG SUBJECT TO ALTERATION. "
SEATTLE & VICTORIA vis Manila, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points U.S. in connection with Great Northern Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways.
KASHIMA MARU...
Saturday, 22nd Nov, at 11 am. FUSHIMI MARE ...(Omitting Manila) Sat., 13th Dec, at 11 am. LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Suez
Marseilles.
.... Friday, Friday.
Port Said TAMBA MABU MISHIMA MARU
28th Nov., at noon. 12th Dec., at noon.
MELBORNE & SYDNEY via Manila. Zamboanga, Thursday
Island, Townsville & Brisbane:
TANGO MARI NIKKO MARU
Wednesday, 24th Dec., at 11 x.m. Middle of January.
CERTIFICATES.
The following candidates have been successful in their ex- aminations for certificates of competency before the Board! of Trade, Hongkong, during OctoberF. N. Stokes, First
Mate. E. R. Huntington, First Mate. (Square Rigged) C. Hansen, Second Mate. A. Fernandes, River Mate. There were three failures during the raonth.
SHIPPING,.
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD,
For
To Sail.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers. SOURABAYA & SAMARAMG Ta keo Wan Vi22nd Nov, atp.m. SHANGHAI & TSINGTAO Year
22nd Nor, at 4pm. SWATOW & BANGKOK Kwangse 25th Nov, st
9 m. SHANGHAI....
! SHANGHAI.
Suiyang Sinking
25th Nov. at 1oon. ...97th Nov. at ngoc.
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO Fans in Savion and state-rooms Regular schedule service between Excellent Waloos :ccommodatilia andships. Electric Light sna Canton, Henghag and Shanghai (turice weekly) and Tsingtao
WIRELESS COMMUNICATION WITH SHIPS. cently announced that arrange The Ministry of Shipping re- ments have now been made for intercommunication by wireless NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Muroran, San telegraphy between ships so fitted weekly), iz Largo on through Bill of Lading to all Yeates
while in ports of the United King-miding the moonre, de of transhipment at Woosuna.
and Northern China Ports. Passengers are Landed in Shan, hai, dom. Shipowners may, therefore, ¡ communicate by wireless tele- BANGKOK LINE.-Weekly servico to and from Bangkok VIA graphy with their ships in their Swatow. own or other ports, employing any of their ships lying in the owner's port for this purpose.
Francisco. Panama & Color. TOKIWA MARU
Wednesday, 26th November. SOUTH AMERICAN PORTS via Cape. BOMBAY & COLOMBO vis Singapore.
TAMA MARU
Thursday, 27th Nov. (Bombay direct) Tuesday, and Dec.
Friday, 5th Dec.
SHINYO MARUA TOTOMI MARU.... CALCUTTA & RANGOON v Singapore & Penang.
NAGATO MARU
MURORAN MABU
Tuesday, Thursday,
25th Nov.
4th December.
JAPAN PORTS-Nagasaki. Kobe & Yokohama.
NIKKO MARU
Saturday, 20th Dec.. at 11 aJD.
SHANGHAI, KOBE & YOKO! AM^.
KITANO MARÜ
TOKUSHIMA MAHU...
ASIA MART
(Kobe only).
Wednesday, 26th Nov. at 11 B.E). Saturday, 29th Nov. Tuesday, 2nd Dec. Thursday, 11th Dec. at 11 am EXTRA SERVICES-(Marseilles, Liverpool, Antwerp, Rotterdam
Hamburg etc).
INABA MARU
TATSUNO MARI" (Lordon, Antwerp & Hamburg) Sun.. 33rd Nov. TSUSHIMA MARU ...(Marelles & Liverpool) Thurs. 4th Dec. DURBAN MARC
Middle of December.
(London. Antwerp, Rotterdam & Hamburg.) PENANG MARU... (Marseilles & Liverpool) Beginning of Jan. For further information apply te-NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone Nos. 192 293. S. YASUDA, Manager...
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE
VIA SHANCHAI, THE INLAND SEA, JAPAK & HONOLULU,
PAST AND LUICHODUS MAIN STRAŠIES
zayboyz from Kangkung-énelem in enange withaat potice
Steamer
SIBERIA MARD
KOREA MARU
KIPPON MARY
TENYO MARG
JENINYO MAFU
• PERSIA MARU
Tona.
27440
ADA
11,900
29,0
2,000
خالة
- Cmitry Sharebei.
Leave Hangleze.
4th Nov, from Kobe).
24. Dec.
sta e., (from Yokohama.)
15th Lev.
15th Jan.
Did Feb.
SOUTH AMERICAN LINE.
HIS GRUNG 10 VALPARAISO VIA JAPAN, LONGLULU BAN FRANCISCO, BÁN ·LDEO, SALINO CRUZ,
BASIUM, CALLAO, ANKA AND IQUIQUE.
THENCE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO SUENOS AIRES
Stream
SEIYO MARU
Leave Hungterk
21 tickets was hierbaarselt ena tua fa ating hadde Wees, brander (<1 Špica Pa Mal) słowozette Col
Famngars may travel by tali betwest BY DAD 12 fucks free 21, ther
Empress of lussta
*Monteagle
Empress of Japan. Empress of Asia
DIE HONGRONS. VANCOUVER,"
Den Empress of Japan Nov. 19
Nov. 27 Dec. Empress of Asia
15 Jer. 25
Jatt. 12 Jan. 3 Jan. Feb. Jan. 14
4" Feb.
FROM
For fall internažtar se të rates, szülings et
J
"Telephone Nos. 2374 & 2375,
Empress of Russia *Monteseh
Empress of Jajun
10
il
Mar.
Mar.
29
Empress of AKA.. Empress of day &...
Apr.
Apr. Apr. 20
13
May 3
May
26
t
May
24
Empress on Asia
Impreso, depan...
May June June 30
June
June 21
21
Luppress of Russia July
1 July
19
we,
506,00
www.
Cald
$461.00
Parrage Prera hengkang United Kingdom.
Hbk Ties heg
kako ga
JAN Tous tex AUSTAULE
5133 The Nex dogs wat jest to trage witluut notice.
Ju Foxs med other a future jurase apply to PORUKE OFFICE.
dress. G.CANPLO.
CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES
PACIFIC MAIL S.S, CO.
U. S. MAIL LINE.
OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS »
" ECUADOR," "VENEZUELA " & COLOMBIA" HONGKONG TO AN FRAN -1900
Via Shanghai Kobe, Yok hama & Honolulu...
THE SUN HINT BELT
THE MOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA AND EUROPE. SAIL NGS FROM HONGKONG AT NOON.
S.S. VENEZUELA"
8.S.
S.S.
"ECUDOR" "COLOMBIA'
Steam-2
ALSU
Tuesday, Dec. 2nd. Wednesday, Dec. 31st. Wednesday, Jan. 28th.
The folowice U.S Shipping Board vesasia,
WEST INSKIP" *WEST CADDOA" **WEST. CONOB" * WEST. VACA". "WEST KADOR"
WEST NERIS"
Ssila from San Francizan. Due to fail from Hongkongj
Oct. 25, 1919.
Oct. 30,
Nov. 1.
Nov. 10,
Nov. 20, Dec. 28,
+1
4
Dec. 17, 1919.
Dec. 24, Dec. 26, Jan. 3, 1920.
"
1.
Jan. 10,
Feb. 12,
Cargo accepted no through bita of lading to Baltimore, Havana, Central -
ked South American ports,
For futa information apply to:-
.1
PACIFIC MAIL $.S. CO.,
TELEPHONE 141.
Alexandra Building, Chater Road.
Cable Address “SOLANO."
T. DAICO. Maracer
KINOR BUILDINGS.
A LUCKY LINER.
The Pacific liner Victoria, which arrived at Liverpool recent- 15, brought passengers of eight different nationalities from dis- tant parts. Those who were un- able to proceed owing to the strike were allowed to remain on board. The Victoria, the favoured liner of the war, wandered about the two oceans without a rest since the condier began, and Dever
Paw a submarine or met with any harm. She has made a long voyage with returning troops and passengers, and on her homeward run carried the elite of the West Coast of South America to New York; there many disembarked, and a full complement of newcomers filled up for Liverpool.
A "SCIENCE" SHIP.
For Freight or Passage apply to
BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.
Telephone No. 36.
Hongkong Nov. 22, 1919.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD,
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination
Steamer TTSIN via W'wei & C'foo Chipshing SANDAKAN SHANGHAI. KOBE SHANGHAI. MANILA
STRAITS & Calcutta KOBE
Hinsang Turgshing Chaksang. Kwongsang Loon sang
Kwa sang Laisang
noon-
Sailing Sat., 2nd Nov, at Tuce., 25th Nov, at noon. Wed., 26th Nov. at d'light- Wed., 26th Nov, at 5 pm- Thur, 27th Nov. at d'light, Fri, 28th Nov at 3p.m. Mon., 1st Dec. at 3 p.m. Fri.,
5th Dec. at 3 p.m
The non-magnetic ship Carnegie, | CALCUTTA LINE-Ton Lise now afforda regular callings Carry Pecang 437 Singapori „Abelarding from Calecos Camare provved via Utraite and Hongkong Japai, vocamuu one of the most unusual vessels
going at Changba afloat. which has been repairing at Baltimore for more than three months, left for a test trip to Washington. Then a thirty months cruise will be started, during which the vessel will visit every corner of the globe. The Carnegie, owned by the Carnegie Institute, performs
áil gæstede hare soalani pemagger accommodation, are fitted with Beckric Lakhs o
Yans and carry a fully qualified fürgean
SHANGHAI LINE-Swings andmately every Eve days between Cato and Shanghai, 18
alling at Swallow. Through tickets can be obtained and through Fills of lading aru laamad to all Northern und Yunguze Perta vie Shakes
important
=xletlen, sailings from both possa every Friday,
LA LINE wadly service li matalained with Maslin sy veracit with good pasatugar zecom HAIPHONG LINE:Saklinga approximately weekly for passenpark and cargo, catlog at telbar wher
indacement oders.
BRNEO LINE:-Con sailing per month beteens Borgieng and Sandalean “e • steamer havesik ay in
Inte accommodation for naiset en a
Soares taken on themagh Mils of lading the Kedar, Jesselton Labuse. Towar and Labad Dat
talog at olla!wet zu Chake.
For Freight or passage, apply to
Telephone No. 215.
JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers.
scientific work in detecting com-AERTSIN LINEA Cevire is tan from March so November betwees vengzong and Tientsia pass deviation and variation at various points. Her reports are of great value to mariners. No steel or iron is used in the construction of the Carnegie, for the presence of these metals would interfere: with the accuracy of the obser vations. When observations are being made knives and even collar buttons made of metal are taken fram the crew, and placed in a non-conducting insulated box.
THE SHIPPING CONTROLLER AND OUR SAILORS.
Happening to run across
ROUGLAS STEWSHIP CO.. LD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.
Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers havin: an good accommodation for First Class Passengers. Electric Light an old shipmaster friend. I (a corres- Fats in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisine. pondent to a Home paper) asked
CHINA MAIL S.S. CO. LTD him what he thought of the Ship-
FREIGHT AND PASSENGERS.
"NANKING". * NILE" *** CHINA **
15.000 tons.
11,000 tons. 10,000 tons. SAILINGS FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCU
VIA SHANGEAL JAPAN PORTS & HOSLE, L "RANKING" "NILE" *"* CHINA "
Jan. 13th, 1920. Dec. 20th, 1919. Nov. 22nd, 1919.
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.
O. H. RITTER,
Prinen's Buildings,
Freight and Passenger Agent.
Ice House Street. Tel. 1934.
"
"ELLERMAN LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)
JAPAN, CHINA & STRAITS
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
For
Sicamer
Sailing
LONDON & ANTWERP
FOR SWATOW, AMOT AND FOOCHOW AND RETURN.
(Occupying 9 to 10 days.) Captain
Medina J. W. Evans
WED., FRI..
Leaving, 26th Nov. at
noor 28th Nov.. at 1 p.m.
2nd Nov. at 1 p.m.
A. H. Stewart... | TUES..
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For Freight and Passage, apply to
ping Controller's appeal to officers and men to re-create the spirit in
Steamships. which they faced the war crisis Quinnebaug His reply was somewhat empha-rashong..... tic.
He expressed the opinion Haiching that these
men have been most scandalously treated by the authorities, the proof be- ing that hundreds of capta ins and officers, who, through no fault of their own, have been thrown out of their berths, have for months been fruitlessly seek- ing employment without avail. until numbers of them have been brought to a state of destitution, no out of employment pay being suggested by the authorities. My friend left me wondering if his opinion was shared in by other members of the cloth, hecause if it is, it is a matter which the Shipping Controller ought to look into.
SHIPMASTERS FOR CONSULAR SERVICE
With reference to the possibility of Merchant Service shipmasters and officers being appointed to
Douglas Lapraik & Co.,
General Managers.
THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
JONULURE TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS,
Steamer.
CHANGSHA
ALTERATION),"
Arrives Hoagkong
from Australia
25th Nov.
Leaves Hongkong
for Australia.
29th Nov.
These steamers are fitted with Refrigerating acmhinery, ensur vacancies in the Consular Service, is plentiful supply of ice, fresh provisions etc, and have superior
for which, by the way, many of accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in
For particulars of sailings shippers are requested to approach them are eminently fitted having State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares... be undersigned
Subject to change without notice.
or to REISS & Cc. Canton Hongkong. 10. Apr. 1917.
THE BANK LINE, LTD.,
General Agents,
AMERICAN EXPRESS COMPANY.
BANKERS AND FORWARDERS.
ESTABLISHED – 1841.
HEAD
OFFICE-65 BROADWAT, NEW YORK.
CAPITAL AND SURPLUS-U. . $25,000,000.00. LONDON OFFICES,-8. QUEEN STREET. E. C.,
6. Haymarket, F, W., 11, Elhur Street. S. W.,
Branches & Agencies-throughout the world. Central Banking and Foreign Exchange, We maintain Foreign Trade and Travel Bureaus. American Business a Specially.
For Freight or Passage apply to
Telephone No. 36.
Butterfield & Swire,
regard to their experiencein carry-ago baked through for all Australian, New Zealand and Tas- ing on the trade of the Empire,manian porte. the Imperial Merchant Service Guild has recently been in com- munication with the Board of Trade regarding the application of one of their members. Repre- tations were made to the Foreign Office, and the secretary has now received 2 letter direct from that Department on the subject. The Foreign Office informs the Guild that the particular member mentioned in their communica- tion is ineligible for such an ap pointment, as it has been laid down that the claims of no can- didate can be considered where the age exceeds 35 years. No doubt this information will be of interest to other members of the profession who are con- templating making applications. 6th December. We understand that one of the principal qualifications for these. appointments is that the appli- cant should have a good know- Fledge of one or more foreign i
languages.
AMERICAN ASIATIC S.S. CO.
S.S. "SLAVIC PRINCE
"
Will be despatched for New York via Suez Canal on or ahant
For freight and further particulars, apply to
SHEWAN TOMES & CO.
Agents.