NOTICES.

BORDEN'S MALTED MILK

IN THE SQUARE PACKAGE

BORDENS Målted Milk

THE HONGKONG TELEGRAPH.

1

NOTICE

Yorkshire

Insurance Co.,

Limited.

ESTABLISHED 1884.

The

Undersigned AGENTS

for the sborà Company are prepared to ACCEPT RISES against FIRE at Current Bass. SHEWAN, TOMÈS & CO.

AGENTS

PEAK TRAMWAYS CO. LTD.

TIME TABLL

WEES DATE.

Every 15 mth

10

30 10.

10 pain

00 12.0

15 maka'

15 kain

18 y

10 min

......

TO 140

to 13:

ZAGLE BRAND.

HAS NO EQUAL

£t to pime to 114

GRAND

PRIZE

HIGHEST AWARD. PANAMA EXPOSITION

SOLE AGENTS FOR CHINA

CONNELL BROS

16

10 5.00

108.00

NIGHT CAES.

MYCI ST

10 mfu

3.30 p.m. 9.00p.m. 7.21 p... $30 pm. to 11.30 p. every 30 minutes 11.45 p.m. SATURDAY EXTRA CARS.

1.30 1.311.

*

10.80

11.30

17.00 midnight.

SUNDAYS.

10 1,30

1124

to noon

[, noon to 1,00

1,00 pm to 6.30

5.30

10 1.00

to kou

ery 1 t

10 min

14

10

13

12

15 mala

NIGHT CARS

A co rok Days SPECIAL CARS

***&*62*act & the Company's DELO kirtandra maiorel De Viesta Bowd JOHN D. HUMPHREYS & ON

CO. RAMSAY & CO.

YOUR TELEPHONE!

THE OPERATORS AT CENTRAL ARE READY TO SUPPLY YOU WITH QUICK SERVICE: HELP THEM AND YOURSELF BY OBSERVING THE FOLLOWING SIMPLE RULES:-

WHEN CALLING. SPEAK SLOWLY AND DISTINCTLY WHEN GIVING YOUR NUMBERS TO THE OPERATOES.

EMPHASIZE THE FIVES AND THE NINES

WHEN ANSWERING. ANSWER PROMPTLY

AND SAY WHO YOU ARE.

IXN'T LET YOUR COOLIE ANSWER FOR YOU.

Scle Ageute:

THE

CONNAUGHT MOTOR CAR

COMPANY,

THE CHINA,

JAPAN TELEPIONE

COMPANY LIMITED.

Studebaker

ELECTRIC

Tel. No. 1913.

28, Des Voeux Rd.

Central.

TYPEWRITER

LATEST

THE REX VISIBLE MODEL LIGHT TOUCH, STRONG- LY BUILT MACHINE. WITH ATTRACTIVE

INSPECTION

TIN

COVERS. RESPECTFULLY

SOLICITED.

HIMROD'S

Bivos Instant Rawat

Ng matter what year ruso atory wegáns may de enfering frossar hething

ASTIMA, INFLUENZA, CASAL DATARRH, «r ORDINARY DOURN.

- w and in this tamens res

PLATĪTo pomer than in manly +med 3

the Co-

IMITATI

CURE FOR ASTHMA

COMMERCIAL NEWS.

---ཉ:

MONDAY, OCTOBER 27, 1919.

BANKS.

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINF.

(FRENCH BANK).

Subscribed Capital

Fes. 75,000,000

$7,500,000

Paid up

(1/3 of the Capital Le. F. 25,000,000, sabecribed by the Government of the Chiasso Republic)

Chairman of the Board of Director:

Ganeral Manager:

Andre Berthelot

A. J. Pernotta DOFFICE

KEAD

74. Rue Saint-Lamaro, PARIS BRANCHES

Poking

Shangha! Tion Mix Hongkong Hapot. CLASOD Marseille

Saigon Haiphong Tunnatdo Vladivostock Foochow

BAXLERY:

General posur Development dia favoriser le Commerce et de l'Industrie en France.

IN FRANCE: Societe

IN LONDON: The London County fest minister and Parr's Bank Ltd The Londor Joint City and Midland Bank Lai

IN NEW YORK: Redmond & Cu

Correspondents in the Chief Commercial centres of the work.

TELEGRAPHIC ADDRESS:

CHIBANKIND

Interest on Current Accounts And Fired Deposits in Local Currency and in Gold. Tams on application.

Every description of Banking and Ex-j change business transacted

Special facilities for Freach erobange.

M. HUUET DE JOURNEL Manager.

HONGKONG BRANCH,

Queen's Building,

& Chaser Road.

MARTIN'S

Tal. 1440

PIOL&STERL

A TREC Zumoly for silfroueniarba, Thameda ♬ Laden Spanje Zamps max st Sharma's Pula tu the house mi thak'an des Erst AAT agafarity of the Bystems a timely weka manga dovoziala sad MARTIN, Phantek, BamLDRE PREM

MARTIN'S PIOL & STEEL PILLS

THE HONGKONG & SOUTH CHINA WAR SAVINGS ASSOCIATION.

BANKS.

BANKING SERVICE WITH AMERICA

DIRECT AND PERSONAL

EXPORTERS or importers now engaged in, or thinking of

trade with America would do well to consider not only the special nature of our facilities, but also the personal interest we take in every one of our customers' transactions.

First of all, we offer direct banking service-without inter- mediary dealings, or unnecessary delays.

Equally important is our personal service. Every transactionis followed, through, both here and in America, by our own re- presentatives with a personal interest, the value of which is evident in the service rendered.

May we talk with you about America?

Head Office-New York.

Other branches in

Changsha-Canton-Shanghai-Hankow-Peking

and Manila.

ASIA BANKING CORPORATION

HONGKONG.

[STOCKHOLDING BANKS]

Anglo and London. Paris National Bank, San Francisco

Bankers Trust Company. New York City First National Bank of Portland, Oregon Guaranty Trust Company of New York Mercantile Bank of the Americas, New York City

National Bank of Commerce, Seattle. Washington. Continental & Commercial National Bank, Chicage. Ill

National Shawmut Bank, Boston, Mass.. Gurdian Savings Trust Co.. Cleveland?

THE BANK OF CHINA,

(Specially authorised in China- by Presidential Mandate of 120d November, 1917)

Authorised Capital ...... Paid-up Capital ..............

PPLICATION forms for Reserve Funds .... Abership of the above

Association may be obtained from all the Banks or from the undersigned.

BANQUE DE L'INDO-CHINE FRENCH BANE.)

Head Office: 15 bis Rae Lafitte, Paris,

Capital

Frater 48,000,000. Reservat

50,000,000.

T

$80,000,000,00 $11,279,800,00

3,197,430.00

BRANCHES AND AGENCIES. Fangtok Hongkong

Saigen

Pattambang Kostgre

Shanghai

*anton

Noumes

Singapore

Djibeati

HEAD OFFICE: PEKING.

Haiphong

Papeete Patizz

Tienesin

Town

Hacke

Fanoi

Phom-Fehn Vladivostock

Pondichery

BASKERS:

THE UNION INSURANCE | BRANCHES & SUB-BRANCHES: SOCIETY OF CANTON, LTD.

Honorary Secretaries &

Treasurers.

Hongkong. 15th Janxery, 1519.

理代泰

JUST RECEIVED

(Peking):

Baiting, Tengehe, IN FRANCE: Comptoir National d'E

(North): Miyan, Chohsien, Pahgien, Niclansan, Hanhua, (Chibii): Tientain, Paotinio, Lutal, Tanhai sien, Sängfang, Shadtebfo, Tang- shan, Taming, Cholabrien Weinalen, (Manchuria): Changchen, Mookden, Kirin, Tritsibar, Newchang, Lizo- yuanchow, Hobo, Esinmingfu, onania. Harbin, Delny, Antung, TRADE PROSPECTS IN MALAYA. || SWEETENED

Tichling, Chinghafen, eng, Holan. A Singapore correspondent of MILK, STERILIZED NATUR. Saiwafu, Hailarfa, Ningats, Kang. The Times Trade Supplement AL MILK. MALTED MILK chaling Liaoyang Fuys, Tenchi, BLOTOT, says a question often asked here and SWEETENED COCOA-and- Kaipingsien (Eupen): just now is Will United MILK sold at very reasonable Shad. Iching, (Hunan): Changers. States business houses keep prices owing to the present high |(Kiangse): Shanghai, Nanking the hold an incal markets rate of Exchange, especially for Sochow, Tangchow, they secured during the war?'

war.

The answer is that it is doubtful. This applies, of course, to new lines that have been put on the market here during the Certain classes of American goods which before the wat were well known here will still continue to sell freely, bu; with the new brands it is likely that Malaya importers will be quite ready

to replace them with British goods ao soon as the opportunity occurs.

G.P.0. Box 444. The importer here knows that,

A Car which has won for itself a world wide reputation for permanency of Service, Power, Design, Comfort, Workmanship & Economy.

A High Class Latest Modelled Car

At a price within the reach of all.

A Consignment of Studebakers has just been landed. Inspection and Enquiries are cordially Solicited.

JUST ARRIVED

A lange selection of

FILET LACE TABLE COVERS - ROUND & SQUARE, SWATOW DRAWN WORK & SILK EMBROIDERIES, ALL KINDS OF LADIES' FANCY GOODS: FOR WHOLESALE AND RETAIL

· PRICES · MODERATE.

SWATOW DRAWN WORK CO.,

Tel. No. 2860,

No 14, Des Voeux Rd. (Ctl.)

as a general rule, he can relyi

on British quality and the British

merchant's methods of doing

from AUSTRALIA a large shipment of LACTOGEN, UN-

Retailers.

CONDENSED

LACTOGE

business. So when shipping facili SHIU FUNG TẠI & CO.

Wasin, Esuchowfu

Chinking. Tongchov,

compte de Paris, Credit Lynonais; Banque de Paris et der Pays-Bas; Credit Industriel et

Soicete Generale.

Commercial

IN LONDON: The National Provincia

IN

Uzina Bank of England L Comptoir National d'Exop de NEW YORK: J. P. Morgan & Co.

Paris: Credit Lyonnais. Interest allowed on current Accounts and Fixed Deposits according to arrangement. change burizem crasscted,

Every description of banking ander.

A. SIRE Acting Hanag=▾ Boezkong. Cctober 21st. 1918,

BANK OF CANTON. LIMITED.

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Transacted.

Business

(South): Tsinkisagpo, (Shastany: HEAD OFFICE. HONGKONG Tainan, Tsingtao, Cbefop, Tezgisis. Lintainhaién, (Bhansi); Taiyusni”. Yansheng,. Sinkianhsier. Tatungf^^, (Hotas): Kaifanx. Chowkisko Habsien. (Kwangtung): Hongkong. Ceccon, Swatow, Kargehow. P kien): Foochow, Amey, Hankons Cheanchowfa, Chaogehowfa, Ba tuso. (Chekiang): Haochow, Sbaa sing. Huchowfa, Kashing, Wenchc1 Ninpo, Lauchi, Yuyao, Haime

Kiakiau,. (Kiangwi): Nanchang, Kanchowiu. Chintebeben, Chia,

(Anxhel): Wuhu, Acking, Peoglow,

ties improve and the factories) Sole Agents for Hongkong and Luchowiu. Tatang, Toegr. Luad.

South China.

2. 17 45, Connang road Central, Hongkong. Telephone No 129 2030

CARPET CLEANING

(Szsebnec): (Kweichow): Kweiyang fa, (Shemsi): Bizzfo, Hangchangfu. (Baiyuan) Eweibwating, Protow. chen (Tschar): Kaiga Fergehen. |(Urga): Urga, Bakistao.

HONGKONG BRANCH.

Interest" allowed on current so- Terms counts and fixed Deposita.

on application. Every description of

the THE DIAMOND DYEING Baking Business transacted. Loans

at home are in full swing again merchants can be assured that their goods will be welcomed. | At the same time, it must be borne in mind that there are indications of several large, high- ly capitalised United States firms paying particular attention to the Eastern market, particularly centring on Singapore. Later on their inßuence is like-

be My to

felt in local trade. The American merchant is realising the enor- mous possibilities for trade in this part of the world, and cer- tainly means to be well in the running if he can. Before the war British merchants were often charged with not attempting to meet local requirements. It is interesting to note that during the last few years the Americans have largely fallen into the same error. Goods absolutely unsuited to the local market come forward regularly, and although the local importer suggests as clearly as he can what is wanted, the menu- facturer appears to think that what suits the domestic trade or the South American market will also do here.

AND

DRY CLEANING CO.

Agent,

GASSUM AHMED

General Drayer

32 & 34 Wellington Street -

Branch 28 Nachan Road

Kowloon

TEL. 1462

02.

grated approved securities. Special facilitics for home exchange.

TAUYER PEI,

Manager.

THE CHINESE MERCHANTS BANK, LTD.,

司公限有行缳璃蕾

Bam Of

12, Qubania Bond, Cootană,

Datural Banking and Exchange bine

Lesce granted où approved

Crecencé Sancoala oopped, and Pia al Depo Taived so Takes Weddha per be moj fitnać os appliatica.

The Back also oczóests a Barigi Depan

DONG TOL

INTEREST. ON FIXED. DEPOSITS.

For 3 Months 3% per annum. For 6 Months 4% per annum.

For 12 Months 4% per annum.

LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

THE BANK OF EAST ASIA LTD. 司公限有行蔡亞東

Head Office

No. 2, Queen's Road Central. Paid up Capitai €2,000,000,00, Directors.

Mr. Pong Wal Tirg, Chairman. Vr.Chow Shou om. Hr. Li Koon Chan Vr. Kan Ying Fo. Mr Mok Ching Koar Mr.Chan Ching 8bek Mr. Wang Yan Tong Mr. Chan Fai Ming. Mr. Fung Ping Shan Mr. P. I. Exck. Mr. Eg Chang Lat

Chief Manager. Mt. Kan Tong Po. St. Manager. Vr. Li Tre Fong.

Every description of Banking and Exchange

business transacted.

Loans granted on approved, wecurities Interest allowed anfuzzent Degunét Kanonzer at the rule of 2 par opek persovinar, sad at: Fire Depala at the following zat00 3% per annum.

For-3 months at the rate o

For 6 months at the rate of 4% per annum.

For 12. oaths at the rate of 5% per annum

Kan Tong Po.

Chief ManageTM|

11

BANKS

`ONGKONG & SHANGHAI

Ho

BANKING CORPORA-

TION.

· Paid-upЛapital ......$15,000,000 RESERVE FUNDS ——

Sterling

£1,500,000 x 2)..

$15,000,000 saver....$21,000,000

$36,000,000 Reserve Liability of

Proprietom............................. $15,000,000

COURT OF DIRECTORS:

1. A. Plummer, Big, -Chalerm Hot, Mr. B. D. Part-Dupaly Qikaman 4. F. Compton, EN 198. Gabbay,

Mr. 8. FL Dodwell P. H. Horvosk 2000 Palorada

Hon. Mr. J. Johnstone

Mr. J. W. C. Bornar

CH MAN1629

Boston J. Smbo, Nag MANAGER

Shanghaima Q. Berben, Bac London Bankers-Landag Conery and West infneter and Farra Bank Chrome

Hongkong-Interest Alomed

On Current doncutita si the mass of a par

per kunne on the dały baluse

ON FIXED DEPOSITS.

For 3 monta 13 per nemi, Alertin For & montba, ♬ per vena, Abouir Fer 19 months, 4' per sent, Sinne

N. J. STABB

Chief Manager. Hongkong, 31st October, 1916

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE Bf the shove Bunk le rendnered i ibe RONGKONG AND SHANGHAI BANKIN

CORPORATION

15

Reins may be cheriund on application

INTEREST un deposits is allowed in the ma lim vas moetbly belmorse at Syi par kang. pat kuman

Depardizes may transier, if their opti, kainas, he con

#tod or moulto the Hongkong and Sheng- Came to be placed on FRA DERSEL

TEEL. DET SHE

I

For the Hongkang tag boaɔgua: Bunting Duran

NJ STARE.

Chief Manage,

THE CHARTERED BANK OF INDIA. AUSTRALIA AND

CHINA.

Incorporated by Royal Charm 135]

HEAD OFFICE-LOIDON PAIDOP CAPITAL

POND

РЕОРВІКТОБА

EL.2004

FOREIGN EXCHANGE and Armors) Banen

boss transacted'

SCARIN,

ACCOUNTS opened and ZEN Pas recatved for 1 year or sharbe PLENA vinu vàich vlâ be quoted on application

J. L. Crockatt

Manage

Hongkong. 11th April, 193

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

Head Office 5, Gracechurch

· Street, London.

Authorised Capital £1,500,000 Subscribed

aid Up

...... 1.500,000

750,000

785.700

ererve Fund & Rest...

MAYKERS

The Bank of England. Lentex Joint City & Midland Bank, Limão BRANCHES

Barschi

Bombay

Calroma

Ects Bhars

Colombe

Kuala Lump

Delt

Madras

Gale

Penant

Hongkong

Fangoot

HOUTED

Eban

singapoer,

Portola Mariālaj

Kacey

HONGKONG BRAN:E

Fivery Comcription of Banking and Buckm brakes transacted.

Interest allowed on Current Acocente si 2 76 tawi per annum on Daly Balanost, und von 32 Deport at rates which may be ascertained a appilation.

C. L. SANDES

Acting Manager.

THE

YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED.

Established 1880.

Pad-up Capital AuthorisedCapital Yan:100.000.00€

Reserve Fund.....

42.000.XX @ £8,000.01

Head Once.-YOKOHAMA

Sydney

Branches

Bembaj

BIDA AT

Batavia

Cafutia

aud London Lyona

Los Angelos

Aƒkher San Francis Shangh

Lore

I

Teki

Fungties

Herba

Newehring New York Omka

Hotford

Prking

Take

Ka York Kobe

Rangoon

Hackey

Barbiye Batmccas

Tewas

Ndinga

Vladivosto

ecount Depen

·Taterers allowed on Purrent acerat for and perioda sa raza 10, be consMat en applicat.ca.

C. FASHIDZUME Manager: Hruzkong, 16th September,, 1913.

INTERNATIONAL BANKING.

CORPORATION...

BRAD OFFICE NATIONAL CITY” MANU BUILDING: 28, Wall Street, Naw Tork.....:

CAPITAL AND SURFLUG.... US. SASOLINE B UNDIVIDED PROFITS... SUKELINGE ITA Green, President maž Generál Mandala: LaDON OFFICE: 36. Bishopusti, ÉG BAX-PRANCISCO OFFICE: 222, Mézungunner Swat

KASTERE BRAKOZEL A CHUSA: Shangay' Peking. Damal Haaber

PHILIPPINES: Manila, Cabi INDIA: Bomber. Calentia. STRAITS BETTLEMENTS: DCTCY EAST INDIES:

Unkn

WEST INDIAN AND CENTRAL AMERICUS, BBLICKIN Fans, Coice, Medellin, Bazio Donines, Bas Padro de Moris. Hartinge, Puartó Plain, 1ition to our own Branchen, bet zamacın of voo :

@fliction with

THE NATIONAL CITY BANK OF NEW ZON we_are mile to war the Ladies of Him hom ar Gedor, Bahia, Bankou Šta Pada 150 des promote

2

MMANIA, Carden, Chemgang sed wow, Prograd and Vladivostonź CHINESE MERCHANTS IND DUIVIDUAL OFIKESE DEPOSITORS ARE COFFESTI EVERY MODERN "ZANEING SERVICÍ

Consternal and Travaları Lecters of

Bonetáris Besact; 1, Qilai Ratë Őrat

Share This Page