SHIPPING
THE HONGKONG TELEGRAPH THURSD
& 0.-BRITISH INDIA
AND
APGAR LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND)
ΤΟ
STRAITY & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GUZF, AUSTRALASIA, WEST INDIES,
MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, RED SEA, EGIPT, EUROPE, ETC. SAILINGS FOR
LONDON via SINGAPORE, COLOMBO.
PORT SAID & MARSEILLES
8.8.
leave Hong- Dus Mareillen
about kong about
Due London about
15th Oct
24th October.
KGOYA
10th Sept.
FOR SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY.
UNERA
17th Sept: 4 pica.
dus Bombay about
26th Sept. FOR SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA, TRATOON-APCAR | . 9th Sept. due Calcutta, about 30th Sept.
1st Oct.
26th Cat,
TOLA
HIVA
FOR SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA,
leave Hongkong about
26th September.
Due Yokohams about' 9th October,
WIRELESS ON ALL STEAMERS.
For Passage Rates, Handbooks. Freights, etc.. apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO,
Des Voeur Road Central-
CP
Agents.
OS
SAILINGS
HONGKONG to VANCOUVER
(via Shanghai, Nagasaki (*Moji) Kobe & Yokohams
FROM
DUE HONGKONG. VANCOUVER.
SHIPPING
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
SAILINGS FORM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
is
SEATTLE & VICTORIA via Manila, Klang, Shai & Japan ports. Cargo to Overland Points U.S. in connection with GreatNorthern, Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways.
FUSHIMI MARU (Omitting Manila) Friday, 19th Sept, at 11 am. KATORI MARU (Omitting Keelung) Tuesday, 14th Oct., at 11 am. LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang. Colombo, Suez,
5th Sept, at Noon. 19th Sept., at Noon. MELBORNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday
Port Said & Marseilles
KAMO MARU IYO MARU
Friday, Friday.
Island, Townsville & Brisbane.
TANGO MARU NIKKO MARU
Wednesday, 24th Sept., at 11 a.. Wednesday, 22nd Oct, atil a.m
NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Muroran, San
Francisco, Panama & Colon.
| SOUTH AMERICAN PORTS via Cape. BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
KOSOKU MARU EWAHWU
..
Early September. Middle of Sept
CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.
YETOROFU MARU
Monday,
15th Sept. JAPAN PORTS—Nagasaki, Kobe & Yokohama.
NIKKO MARU ART MARU
Sunday, 21st Sept., at 11 am. Saturday, 18th Oct., at 11 a.m.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
SHIDZUOKA MARU, KAGA MARU
Wednesday, 3rd Sept. at 4 p.m. Thursday, 18th Sept., at 11a.m.
EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp, etc).
„WAKASA MARU (London, Antwerp & Rotterdam) End of Sept. TSUYAMA MARU (Marseilles & Liverpool) Thur. 2nd Oct.
For further information apply to-NIPPON YUSEN KAISHA. Telephone Nos. 292 & 293. S. YASUDA, Manager.
SHIPPING NEWS.
US, AND HER WOODEN STEAMERS.
SHIPPING.
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Por
That the United States' wooden steamers left a good deal to be desired is a point which has been frequently, mantioned, but it has been left to United States magazine, Popular SHANGHAL....
& SHANGHAI.. fechanics to laft the veil. The SHANGHAI
the inevitable waste of wartime
Steamers
To Bail.
Slakiang
6th Sept. at dilight.
...Sunning
8th Fart. at d'light-
9th Sept. at d'light.
9th Sept. at 11 am.
9th Sept at neoc. 10th Sept at d'light.
gean
paper thus remarks "More than SWATOW & BANGKOK Kanchow 50 new wooden steamships are SHANGHAI
Shantung lying idle in various harbours SHANGHAI & TSINGTAO Yingchow along the Pacific Coast, with the SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MALLS AND CARG prospect of continuing to lie there Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Light ano until they fall apart from old ag Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between They offer a mute testimony to Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsin iso construction, as they were hurri-weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Tanzteze and Northern China Ports. Passengers are Landed in Shanghai, edly built by the Emergency Flect avoiding the inconvenience of seanshipment at Woosung. Corporation of green timbers, which are said to have shrunk on the seas to pull the caulking cut their maiden voyages permitting
of the seams. They have there- fore been declared unseaworthy, and now represent a total lose to the Government, as no private interest will charter them,"
A FINE WAR RECORD.
BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Swatow.
For Freight or Passage apply to
Telephone No. 36.
Hongkong Sert. 4 19.9
BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Regular Fortnightly Service between CHINA and JAFAN.
or hous
Expected on
WILL JEATE C
Steph
Framk
or about
Shanghai
in port
4th Sept. Java
Jara
in pert
10th Sept. Shanghai
Jara
in port
10th Sept. Jara
Java
.. 3rd Sept.
Java
5th Sept.
10th Sept. Jaran
Japan
jillwong Tjilatjap Japan
The famous White Star steamer Olympic (Captain Ber- tram F. Hayes, CM.G., D.S.O), arrived in the Mersey recently from Halifax with numerous Tjikini passengers, including Mr. Cle- | Tjitäroem..... ment Shorter, who has been on an | Tlimazoek extended tour throughout the Tilpanas ... United States, and entered the Tjibodas Gladstone Dock on the morning tide. The Olympic's war career is now over, and the largest British steamer (ber gross register is 46,359 tons) will shortly return to Queen's Island, Belfast, to be reconditioned by the builders, Messrs. Harland, and Wolff-a task of considerable magnitude ere, once again taking her place in the White Star Line's mail and passenger service between Southampton, Cherbourg, and New York. When the time arrives for the world war to be viewed in true perspective the KOREA MARU
10th Sept. "Omitting call at Shanghai" deeds of the British Mergantile NIPPON MARU direct to Nagamaki. 25th Sept.
2nd Oct. TESTO MARU
11th. Oct 28th Oct.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,
· FAST AND BUXURIOUS-MAIL ESMANERA. Ballings from Bangkong-Bubject to shange withart noties.
From Hongkons
Stammers.
- STEAMERS. Empress of Russia
Sept. 5
Empress of Asia ...
Oct 2
Sept. 23 Oct.
20
Empress cf Japan
Oct. 15
*Monteagle
Oct. 19
Empress of Russia Oct. 30
Empress of Asia
Nov. 27
Empress of Japan... Dec. 10
Nov. Nov.
12 "Nov. 11. Dec. 15 Dec. 31
5
SIBERIA MANU
SHINYO MARU
PERSIA MARU
Empress of Russia Dec. 25 *Monteagle
Jen. 12
Jan. 1 Jan.
25
Owing to Jaranes Quarantire Regulations EMPRESS
·OF RUSSIA, 4th Sept, wili rot call at Shanghai.
Passage Farcu Hongkong to United Kingdom.
Earrass of RTARA
15.80 Tous Beg.
Expnes or ARRA
16,58] Tɔr Beg
Gold
14.01
Exps or JAPAN
GLO Tons Beg
MONTEAGLE
Qold 1435
K153 Tom Ro
Ferme subject to change without notice.
Registrations for. Passage for Season 19īnom being made.
For particulars regarding paæage fares, sailings and rews- vation of accomodation. sino, itinerarios i descriptive išsex- store apply to
"P, D. SUTHERLAND.
GENERAL ACT. Phone 752 VATRENUKE DKPT.
For freight rates and through bills of lading via VancÖRTET JA connection with Canadian Pacific Kadway to all Overland Points iul Canada and Culted Staterako to Europe and West Indien, apply to
J. R. WALLACE
Phone 42.
HONGKONG.
„GINEIRAL AGENT.
(CANADIAN PACIFIC
OCEAN SERVICES
PACIFIC MAIL S.S. CO.
U. S. MAIL LINE.
Operating the new First Class Steamers ECUADOR.” “VENEZUELA" and "COLOMBIA."
Hongkong to San Francisco.
via Shangba, Kobe, Yokohama and HONOLULU, THE SUNSHINE BELT.
The most Comfortable Route to America and Europe.
Bailings from Hongkong at noon,
VENEZUELA " ECUADOR"
5-51
5.5.
" COLOMBIA"
10th September...
8th October,
5th November.
These steamers have the most modern equipment including over ad electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTHS & Large Comfortable Staterooms (all single and two berths only.)
The Safety and Comfort of Passenger is our First Consideration. "Special › is given to the cuisine, and the attendance on passangers cannot be surpassed. Tickets are interchangeabli with the Toyo Kiten Krishs and the Canadian ciền Ocean Berricus, Ltd.
For further information, rates, literature, schedules etc.,
Apply to:-
Company's Office in Telephone No. 141. ALEXANDRA BUILDING. Chster Road.
AMERICAN EXPRESS COMPANY.
BANKERS AND FORWARDERS. ESTABLISHED — 1841.
HEAD OFFICE~~65 BROADWAY, NEW YORK. CAPITAL AND SURPLUS-U. 8. $25,000,000.00. LONDON OFFICES-84, QUEEN STREET, E O.,
6, Haymarket, 8, W.,
11, Elbury Street, 8. W.
hes & Agencies-throughout the world..
Banking and Foreign Exchange,
Foreign Trade and Travel Bureaus.
***Specialty.
10th Nov.
from Yok hama).
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN. HONOLULU
· SAN FRANCISCO, BAN PEDRO, BÁLÍNO ORUZ. BALBOA. CALLAO. ARICA AND IQUIQUE.
THENCE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
Steamers.
ANTO MARU
KITO MARU
SEITO MARU
Leave Hongkong.
10th Sept.
14th July.
4th Nov.
Marine will not fail to receive
justice at the hands of future historians, just as in this twee- tieth century we remember with pride and gratitude the noble part played by her merchant vessels in repelling the attack of the great Armada, perhaps the only national, danger comparable to that from which at great cost this country bas triumphantly emerg- ed. And right throughout the grim struggle so happily ended the
mokama ara ́interchangeable with 104 Ouzadiar Pacide Dosan Servions. Ed. sod the Fatre mighty Olympic did not belie har
semől Badazzahap 00.
Passengers may travel by rali betsexo parts of sail in Japas trea of charge
Por fall informaticu as to rates, salīługa, eta, apply to
Telephone Non. 2374 & 2375,.
T. DAICO, Manszer.
KING'S BUILDINGS.
JAVA PACIFIC LINE
OF THE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Monthly Service between
NETH, INDIA, MANILA, HONGKONG & SAN FRANCISCO
The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers
All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points to the United States of America and Canada..
For particulars of Freight and Passage apply to the
Java-China-Japan Lijn.
Telephone No. 1574...
General Managers, York Buildings.
CHINA MAIL S.S. CO.
FREIGHT AND PASSENGERS. "NANKING" "NILE" "CHINA
15,000 tons.
11,000 tons. 10,000 tons. SAILINGS FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAL JAPAN PORTS & BOKOLULU. "NILE" "NANKING"
** CHINA": Nov. 1st, 1919. Oct. 1st, 1919.- Sept. 11th, 1919.
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.
O. H. RITTER,
Prince's Buildings,
known
gallant
14 h Sept. 17th Sept. JavZ
28th Sept. 30th Sept. Java
"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All, steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at.... through rates to all ports in Netherlands-India and Australia."
For particulars of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Telephone No. 1574.
York Building.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.
Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisine.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain Hathong...... J. W. Evans
Leaving, Haitan Quinnebaug❘ Medina
A. H. Stewart.
FRI.
***
5th Sept at 1 p.my
TUES
9th Sept. at 1 p.m.
FRI,
12th Sept. at 1 p.m.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co., General Managers.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.,
MANILA
LTD.
commencement of name. The the war saw her outward bound for New York, into which port she was safely escorted by a British cruiser, a debt that was amply repaid to the senior service a few months later, when the Olympic rescued the crew of FL.M.S. Audacious under well- circumstances in 50 4. manner as to elicit Admiral Jellicoe's warm commendation. Prior to that the great White Star steamer had continued her peaceful role SHANGHAI of carrying back to home and HAIPHONG via Hoihow Taksang safety some 6,000 Americans, 1IENTSIN via W'wei but now, after lying at Belfast for STRAITS & Calcutts a few months, she emerged as a SHANGHAI commissioned transport, and made MANILA four voyages to the Mediterran- KOBE ean, transporting 25,000 troops to Mudros, during which period an- other rescue was placed to her) credit, this time the crew of a French vessel sunk by an Austrian SHANGHAI LINE: Siz mzimataly Eve days besa Cunces and Shanghel, someras mling af Swatow. Stemmars d this line have a limited amount of petsangw szcommą. dadion, and through thesta oan be obtained Say Northern nad Yangisan Forte ve Zhang bai Though Bula of lading ara isewed.to All Northern and Yauguse Port,
by, vessels with good gassenger NGCOW-
Projected Sailings from Hongkong,—(Subject to Alteration).
For
Steamship
On Loongsang Fri., 5th Sept. at 3 p.m. Hangsang Sat. 6th Sept. at d'light.
Sat.,
6th Pept. at
8.10. Tues., 9th Sept. at d'light. 9.p.m.
submarine, for which service Captain Hayes
the
...Chipshing
Tues., 9th Sept. at
Namsang Wosang
Wed., 10th Sept. at d'light.
Yuensang
Fri. 12th Sept. at
3.p.m.
Chaksang
Wed, 17th Sept. at
5 p.m.
CALCUTTA LINE:-Th: Line has now been re-organized and affords regular mblings to Caistit: ›
The Singapors and Fanang.
Kesarning from Calepite seamate proceed via Hitzsite-and Hongkong to Japan, occasionally
cathing at Shanghai.
Al steamers hare excellent passenger scoomusodation, azn fitted with Electric Laghi and
Face and carry a tally qualified Bergson,
.
LTD. as of the French Govern- MANILA LINE, whics is ined with Madle
Freight and Passenger Agent,
Ice House Street. Tel. 1934.
“ELLERMAN" LINE (ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)
JAPAN, CHINA & STRAITS
TO
UNITED KINGDOM ANO: CONTINENT.
For
LONDON & ANTWERP
Steamer
For particulars of sailings shippers are requested to he undersigned.
Subject to change without notice.
or to REISS & Co. Canton Hongkong, 10, ADE. 1917.
THE BANK
General Agente,
LTD.
ment with a gold medal. After a brief overhaul, at Belfast early in 1917, the Olympic was com- missioned under, the White En-
sign, and proved of inestimable value in conveying American and Canadian troops and Chinese labour battaliona to Europe, and repatriating Canadian wounded and sick. Her drastic treatment of the Hun submarine calls for no further comment," but a passing reference may be made to the fact that during her war career this historic ship.steamed nearly. 200- 000 miles, consumed 350,000 tons of coal, carried over 290,000 per sons, and since the armistice has
пр
edarion, sallings from both posts evmy Friday.
HAIPHONG LINE: Sellings approximately weekly for peasangies and cargo, calling it-Folder whet.
inducement offers.
.
BORNEO LINE:-One sailing per wooch between Hongkong and Sundakan by a stismar having sp-10
data sccommodation for parav%20^3 Cargo taker as though. Bills of lading for Kudat, jespelton. Labmali, Tawag and Lahad Dair
rienTSIN LINE: lar service is a from March to October between floughoun and thentsta
calling at Welhaiwal and Cheloo
Under Straits Government Passport Regulations.
All European Passengers, leaving the Colony for Straits, Settle- ment, are required to produce "on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.
For Freight or passage, apply to
Telephone No. 215.
JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers.
taken 40,000 victorious Canadiens THE EASTERN & AUSTRALIAN
and · Americans back to their homeland. The name of Captain Bertram Fox Hayes, the Olympic's distinguished com- mander, will over be associated | with the deeds, of the mighty steamer, his awards include the C.M.G. and D.S.O., whilst Captain J. Thompson, the assistant com. mander, has reived the O.B.E., à like honour being conferred on Chief Engineer Ferguson, Nor should it be overlooked that Cap- tain Herbert, James Haddock, who was in command during the early stages of the war, had the signal distinction of "being" ap pointed ap, ADC. to HM, the King for his feat in rescuing the
of the Audso1ous. crew
STEAMSHIP CO., LIMITED.
REGULAR SAILINGS OF MAIL STBAM8R3. PROM
HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. ·
Steam.ors.
EASTERN"
For
Melbourne, is Queens. land Ports
Date of srzival
29th Aug
Date and Time Lesef departure, 3rd Sept.
The above steamers have excellent se dimmodsños for Pitat sind Becord Báloga Passengers, having been built expremly for Tropical Foyages, and are complete with every modern convenience for Ocsan Traveling.
A duly qualified Bargson and Stewardess are onreind on encikt vome For Fage Rates and Further Particula
GIBB, LIVINGSTON & CO