IPPING
P. & 0.-BRITISH INDIA
AND
APCAR LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND)
TO.
STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN
GULF,
·NAGOYA
AUSTRALASIA,
WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, HE SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.
SAILINGS FOR
•
LONDON via SINGAPORE, COLOMBO.
PORT SAID & MARSEILLES:
leave: Hong-
$5.
kong a out
Due Marseilles
about
Due London
about
- 96th Augrist
28th Sept
7th October.
due Bombay about 14th Aug.
FOR SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY.
DILWARA
27th July
25th July
FOR S NGAPORE, PENANG, RANGOON & CALGUTTA, JAPAN
NAGOYA
de Calcutta. 16th August.
FOR SHANGHAI & KOBE,
26th July
* will take a limited number of Passengers for Marseilles and London with transhipment at Bombay.
WIRELESS ON ALI. STEAMERS. -
For Passage Rates, Handbooks. Freights, etc. apply to
MACKINNON, MACKENZIE & COM
22, Des Voeux Road Central,
HONGKONG.
CP
SAILINGS
Agents.
OS
HONGKONG to VANCOUVER
Tría Shanghai, Nagasaki (*Moji) Kobe & Tokohama)
STEAMER.
*Monteagle
FROM
DUE HONGKONG. VANCOUVER
Aug. Aug.
Empress of Asia... Empress of Japan. Empress of Russia **Monteagle.
Empress of Asia ... Empress of Japan Empress of Russia *Monteagle
Empress of Asia... Empress of Japan... Empress of Russia
3
25
9 Sept. 7 Aug. Aug. 20 Sept 10 Sept. 4 Sept. 22 20 Oct. 2 Oct. Oct 7 Nov. 21 Oct. 16 Nov. Oct. 30 Nov.
N. Y. K
NIPPON YUSEN KAISHA.
SADO MARU
NIKKO MARG
SHIP
SHANGHAI
of the Captain R. Turn Bizkiang" has gone mater
C. N. C.
GHINA NAVIGATION CL, ETD. SAILINGS SUBJECT TO AMTERATION,
Kansto
„23rd July at d'light. „24th July at d'light" 24th July at 9 am
24th July at 4 pm.
4th July at 3 pm.
27th July as d'light.
Teatt Sunning
annan. Captain LB. Evans, of the Yunnan, is on leave. Mr. Alexander, second offer, Yun- nan, has gone second officer,"
For SAILINGS FORM HONGKONG'SUBJECT TO ALTERATION.
Singan. Mr. J. K. Clark, from
NEWCHWANG SEATTLE & VICTORIA' via Keeling, Shanghai & Japan ports.
reserve, has-gone chief officer NEWCHWANG Cargo to Overland Points U.SI în connection with Great Northern, Singan. Mr. E. T. Erans, second HOW, PHOI & H'PHONGK MORE
Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee and St. Paul Railways foar Singan, has gone second SHANGHAI...
officer, Chusan: Mr. J. Molvill SHANGHAI SUWA MARU
Tuesday, 5th Aug., at 11a.m. KASHIMA MARU (calling Manila) Saturday, 23rd Aug. at II a.m.supernumerary – second officer, SHANGHAI TSINGTAO Yi-gchow-
second has gone
Staklang
„Srth July aty nobr. SHANGHAL. LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Suez, Chekiang
Fort Said & Marsailles.
officer, Kaifong. Mr. E. M. Gellie,
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MATES AND CARGO Friday 25th July, at Noon. from reserve has gone chief Excellent Salcan accommodation sinidsbips. Electric Light and KITANO MABU (calling Malacca) Friday, 8th Aug., at Noon.officer, Chusan Mr. R. Kettle-Fans in Baloan and State rooms. Regular schedule service betw MELBORNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday well has been appointed second Canton, Hongkong and Shanghai (thrine weekly) and Minetan officer, Yunnan Mr. A.-L. Wood- Island, Townsville & Brisbane.
28th July, at 11 am, has been appointed second offices, weakly), taking Cargo on through Bill of Lading to all F Monday,
Liangchow. Mr. J. Work, from and Northern China Ports. Passengers are. Landed in Shang AKI MARU. ** Wednesday, 20th Aug, st 11.am.
BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok. NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Muroran, San leave, has gone second engineer, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
Sunsing. Mr. H. Mackay, third- engineer, Ngankin, has gone Swatow Wednesday, 23rd Juls,
second engineer, Yunnan, Mr. T. R. Pringle, second engineer, BOMBAY & COLOMBO via Singapore. *
Yunnan, has gone second engi- neer, Hain Peking. Mr. W. G. Ramsay, second engineer Hsin Poking has gone acting chief engineer. Chili. Mr. D. M. Whyte, third engineer, Yannan, has gons acting second engineer, ship. Captain J. M. Wright, from leave, has gone master, Choysang. Mr. W. Brower, acting master, Choysang, is on teave. Mr. E R. Hanting- don, acting chief officer, Hwahlee, has gone acting chief officer, Suiwo.
Francisco, Panama & Colon. TOYAMA MARU
TENSHIN MARD
TOTOMI MARUA
* Thursday, 31st July.
Tuesday, 12th Aug.
CALCUTTA & RANGOON ŝia Singapore & Penang.
CALCUTTA MARUŤ.
TEBOSHI MARI-
Saturday, 26th July
Sunday, 10th August.
JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama
AKI MART
TANGO MARD
Saturday, 19th July! at 11 am, Saturday 23rd Ang. at 11 am)
|SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMÈ
KAMO MARU, KIREN MARU IYO MARU
Monday, 21st July, at 11 am.. Wednesday, 23rd July Thursday, 7th Aug. at 11am.
EXTRA SERVICES (Marsailles, Liverpool, Antwerp, South American party via Cape, etc).
For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA. Telephone Nos. 292 & 293. ··S. YASUDA, · Manager.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE
»VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA," JAPAN & HONOLULU.
PART AND LUXURIOUS MAIL URRAMERA. Batinga fram Hongkong–Bubject je abanses withous novina *From Hongtonë.
Štasmara.
SIBERIA MARK-“Calling at Keelung
SHINO MIRU
'PERSĨA HARU
KOREA MAR 17
•
KIPPOR MARY TESTO MARU
6
17
Dec. 16 Jan.
9
Nov. 27 Dec.
15
Dec 11 Jan.
Dec. 25 Jan.
12
FIRES HONGKONG TO UNITED KINGDOM.
EMPRESS OF RUSSIA "}
EMPRESS OF ASIA"
"EMPRESS OF JAPAN'
MONTEAGLE"
Gold $49 Sabject
Gold $436
to change without
notice.
CANADA'S NEW TRAIN DE LUX “THE TRANS-CANADA LTD." VOGTET to Mo,treal 29.15 botes:
Forr
pamage fares, mudibugs mad reser- vation of accusamodation, 20 itineraries and desorptive lifer. etare appy to
&
parties regarding For freight rates kod through billy of ladite via Vancouver UF vetion with: Canadın Pacific Eaway to ali uvezlang! Pointain Canada and United States gisu to Parope and West Indies; apply to
J. H. WALLACE. Phone 42. UZNEMAT AGENT.
P.B. SUTHERLAND. TGENERAL, ABDENT.
Flute 732
PARSINGER DEPT.
HONGKONG.
CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES
PACIFIC MAIL S.S. CO.
U. S.MAIL LINE. Operating the new First Class Steamers
“ECUADOR “ "VENEZUELA” and “ COLOMBIA,"
Hongkong to San Francisco.
vis Shangba, Kobe, Yokohama and HONOLIILU. THE SUNSHINE BELT.
The most Comfortable Route to America and Europe..
Sailings from Hongkong at noon.
5 5.
"WEST CONOB"
SA.
"COLOMBIA
B
5-5.
VENEZUELA "
10th Aug.
13th Aug. 10th Sept.
These steamers have the most modera equipment including over-" head electrts fans and electric lighting ALL LOWER BERTHS & Large Comfortable Staterooms (all single and two berths only.)
The Bafety and Comfort of Fassengers is our First Conederation. Special | eure la given to the culeine, and the attendance on passengers cannot be an’pawand.. Tickets are tase-changeable with the Toyo Kläsnä Keisha and the Canadian Hadits Ocean Services, Lid
For further information, rates, literature, schedules étc., Company's Office in
Apply to:-
Telephone No. 141. ALEXANDRA BUILDING, Chater Road.
AMERICAN EXPRESS COMPANY.
BANKERS AND
FORWARDERS.
ESTABLISHED 1845
13 b Avg.
same
For Freight or Passage apply to
Telephone No. SE
Hongkong July 2, 1919.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Regular Formightly Service between CHINA and JAPAN.
Shermer
From
Java
Jag
Mr. F. G. Evereft, chief Tilbodas. officer, Saiwo, is op leave. Mr. Tjikini...
Expected un
mr about
Vu lan ve D
or abus
in part 251 July · Java in port 23rd July Shanghai
28th July, Srd Ang. § Japan
C. T. Everingham, second officer | Tillwong | Jays Hopsang, has gone second officer, Kingsing. Mr. N. Churchill. have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken ar through rates to all ports in Netherlands-India and Australia."
For particulars of Freight and Passage, apply to the
The steamers are all fitted throughout with electric light and
second officer, Kingsing, is on reserve. Mr. J. Powell has been appointed second officer Choy- sang. Mr.L.A. Jackson, second officer, Wingsang, is on reserve. Mr. J. Daly, from reserve, has gone supernumerary chief officer. Fatahan. Mr. C. Alexandre, chief officer, Loongsang, has gone chief officer, Cheongshing. MẸ T Hardon, chief officer, Cheong-
29th July. Omitting cal at Shanghai shing has gone chief officer, Loongsang. Mr. W. Jones has been appointed third officer, Walker Mr. O. Namsang.
28. Aur.
19th Sept.
13 Seps
2ad Oct.
SOUTH AMERICAN LINE
BONGEONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULE.
SAN FRANCISCO, BÁN PEDRO, BALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE
THENCE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
Steamers.
AXYO MARU.. KIYO MARU
SEIYO MARU-
Leave Hongkong.
10th Sept.
-34th July...
4th Nov.
Pacman aca lubechangeable with the Comédiad Fannd, Cosas "Berrione. Ľad and sha Yar MAL Bachants Co
Passengers tasy travel by rat between pora af okt in Japan tree of gib
For tall information se të vetes, műings, end": apply ha
Telephone Nos. 2374 & 2375.
T. DAIGO,Manager.
KING'S BUILDINGS
JAVA-PACIFIC-LYN
FOR SAN FRANCISCO Direct.
S.S.
**BINTANG
Will be despatched as above on or about
Aug, 2nd. 1919.
is
For freight apply to :-
JAVA-CHINA-JAPAN-LYN Agents.
CHINA MAIL S.S. CO.
'FREIGHT AND PASSENGERS,
"NANKING”
“UHINA
Telephone No. 1574.
| JAYA-CHINA-JAPAN LIJN:
York Bailding.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.
Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having has been appointed superaume-good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and
rary second officer, Yuensang.
Mr. T.. A. Murphy, chief officer, Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisine.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN
Hsinfang, has gone chief officer,
Hainchang. Mr. C. Mark from
(Occupying 9 to 10 days) Captain
Leaving
reserve, has gone second officer. Steamships. Hasan Mr. D. Ferguson, chief | Haltan ... A. H. Stewart TUES. 22nd July at 1 p.m. engineer, Hsinkong, has gone Quinnebarg Medina... FRI, chief engineer, Kiangwah. Mr. | Haihong... | J. W. Evans | TUES
C. Pans, chief officer, Shintoo, has resigned Mr. M. Grebwe, acting
bas
25th July at 11 am. 2912 July at 1 par.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near
For Freight and Passage, apply to
master. Kwongying. Blake Pier).
officer, chief gone Shinfoo. Mr. W. C. Hill has been appointed chief officer, Yueyingwa. Mr. J. Lossius has San master been appointed Namhoi. Captain O. B. Wilke of the China Shang has resigned. Mr. A. Gillan has been appointed Lchief officer, Pheumpenh Mr.
Douglas Lapraik & Co.,
General Managers.
INDO-CHINA STEAM
Ross chief officer, Pheumpenh NAVIGATION CO.,
has resigned.Shipping Engineering.
and
LTD
Projected Sailings from Hongkong. (Subject to Alteration).
For
Steamship
On Thur., 24th July at
CAPTURED GERMAN LINERS.
June 3-Mr. Washington: Hurley, chairman of the United SINGAPORE & Penang Chunsang States Shipping Board, addressing SHANGHAI.... ....Hangsang / Fri, 25th July at d'i the Pan-American Commercial | MANILA
Loongsang Fri, 25th July at 3 Conference, presented plans for YOKOHAMA & Kobe ...Fooksaag" Suo., 27th July at Kwongsang - Sun, 27th July at Tass., 20th July at
the
establishment of direct SHANGHAI steamship lines connecting the STRAITS & Calcutta American Atlantic. Gulf, and YOKOHAMA & Kobe Pacific ports with South and MANILA
Chaksang ...Yatshing
Yuessene
Central America. A direct line
KOBE
Kumsang
Tues, 29th July. at Fri.
lat Ang at
Sat.
2nd Aug. st
Cashlaga to Calentte
from New York to Brazil. and CALCUTTA LINE:- Thin Line has now beca za-Organised and adlonde CŘ LONG
Argentina would; he said, be inaugurated on Nov. 1 with the former German liners Mount and
via Singapore and′ Penang. wakening from Calcutta siasmers proceed via Strašár, and Hongkong so Japan, occasionally
calling of Shanghai.
hava azellent pamonger adeoutmodation, see tited with ziecizia Zigini, and All Pass and carry a dy que red surgeon,
LTD. Agamemnon, which will make SHANGHAI LIME Sets perimetals
15,000 tons, American Registry) (10,000 tons, American Registry) SAILINGS FROM HONGKONG FOR-
SAN FRANCISCO
VIA SHANOBAI, JAPAN/PORTS & HONOLULU, **NANKING
***CHINA"
Aug. 19th, 1919.
Sept. 11th, 1919.
AN UNSURPASSED HIGH CLASS: PASSENGER SERVICE.
O. H. RITTER
Prince's Buildings,
Freight and Passenger Agent.
Ice House Street, Tel 1934:
"ELLERMAN" LINE.
ELLERMAN & BUCKIJAI
TAPAK
AMSHIP CO, LTD.)
TRAITE
UNITED KINGDON AND CONTINENT.
the trip to Rio de Janeiro in nine, days, and Buenos Ayres in fourteen days. Plans were in contemplation for at least two lines from New York to serve the West Indian trade, one covering the eastern Caribbean Sea and the other the western, with canal connections at Colon. A line would also be maintained con- necting Valparaiso and other] Western ports with Mobile and New Orleans. Mr. Hurley added that a good liner. service from Valparaiso to Seattle, with calls at important Pacific parts, would be sasured, and that.226 ships of a deadweight tonnage of 865,334 tonis would be allocated to the
→
"sallar at Switor. Stunden der this line bem a limited jamones of preserger schem
antion, and through séckets naa by aktakand (en "Murthya wil Yanghaus Party stes de Dawgh 30w of inding sen issund ta sl) Nortbars and Vezziamo Porti
MANILA LINE ZA Moskly service • maintained with Manlia by vessels with good passings BADANN
olation, esllings hom bosh poets wwwry Wildwg,
Educument vlees,
KAIPHONG UNEllings appotuimaanly weakly for pezsongus zad zorgs, talling, in taliber when RNED LINE: One zalling per month betysan Hengkong sad Stadakan by o stadmar boring myco
Coegd talran na through Hills of ladfag for Kudat, Jesselton, Labuan, Tamscand Labad Zaku
TIENTSIN LINE:-A co jervice is ran from March us October hetares Reagong
cating at Walkabooć vod Choo.
Under Straits Government Passport Regulations.
Ts
All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settle ment, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographe and description affixed thereto..
For Freight or passage, apply to
Telephone No. 215.
JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managera.
Latin-American trade, while THE EASTERN & AUSTRALIAN
others would be assigned as soon as they were available.
BOUND THE WORLD CHARTERS. Chartarage for yoyages round the world is now rising according to the latest news. It is now at X16 for six months (to be returned: in Japan) and shipowners are not to conclude "charter is now
A
STEAMSHIP CO., LIMITED
REGULAR SAILINGS OF MAIL STEAMERS FROM HONGKONG TO "AUSTRALIAN - PORTS.
Steamers,
ST. ALBANS Sydne
BASTERN HE
The above stenmus
Passengers, having bien tulli
every modern cont
For
via Queermaland Porta
WII be despatched
9th Aug, 11 am 26th Aug 11 a.m.
July quali