THE HONGKONG TELEGRAPH. TUESDAY, APRIL 22, 1949,
BROSSARD, MOPIN & CO.
Telegraphic Address—“ BROSSARPIN
Telephone-2566.
CIVIL ENGINEERS, ARCHITECTS and SURVEYORS,
King's Building, HONGKONG.
Codes, A.B.C., 5th, A.Z. Francais. Bentley's, Omnibus and Private.
** 鳃
Agencies:-SAIGON," SINGAPORE, HAIPHONG, PEKIN & TIENTSIN,
REINFORCED CONCRETE WORKS: Road and Railway Bridges, Bunds, Wharves. Weirs, Retaining Walls. Pams. Industrial Buildings, Towers. Tanks, Gedowns. Frameworks, Cul- vetts. Vaults. Flours, Roofs. Piles thollow and full, all lengths and sizes. Sules and Foundation plate. formis. Chimneys, Poles for support- ing Telegraph and Telephone lines and carrying Electric Light and Power:
COMMISSION, IMPORT & EXPORT: Industrial materials for railways. factories, miacs. iron. steel, pip angle bars. steel joists. iron sheets, motors and Fiolet's re- progf safes
*
REINFORCED CONCRETE IS ABSOLUTELY FIRE PROOF AND OFFERS SUBSTANTIAL RESISTANCE TO EARTHQUAKE SHOCK,
SOME OF THE IMPORTANT WORK ALREADY EXECUTED.
1910 Barracks in Tbudaumot for the
French Government, Indo-China. 1910-W hartes at Pule-Bukom, Singa-
pore, for the Standard Dil Co. 1912-Cental Market. Saigon, super-
tical are. 320* ▼ 330". 1912- Bridge with swing ipan at Soul-
rung (imbudge, length, 178. 1913 - Water tower on pillars 30 D. ¦
Brigh (25,000 gals) Saigon
Railway
1911 Bridge of 350 ft in length in So
water span 90 it. ut Rachgià, Indo-Chin
1913-14-Banque de l'Indo-Chine, S.-
gapore. 1911-L'hartered Bank of I. A. & C.,
Singapore. 1914-Coaling Wharf at Mezguy with
Crane Railway. 5'tons. 1913--Wharf for French Goverment
· Hail stezzem in 30 it, water, Banghui. 191k-Bridge of 740 ft. length, in 20′′
water: span$0f. Comay, Indo- China 101", - Railway ferry beat of reinforred
concrete at Jchore.
SOME OF THE IMPORTANT WORK IN HAND,
Stewmez od 1,300 tugs in 1. Car
Sangat
Banque ladestrelle de Chine, Haiphong.
New Godown at Kowloon, Hessless. Grand Hotel, Peking
Several steamers 2,000 tons, Tientsin.
MARINE CONSTRUCTION: lighters (river and sex} up to 1,000
ions.
Halks, Ferry Boats, în steel. wood and reinforced concrete. Sea going ships in reinforced con- crete and wood. Steamers and Sailing vessels up to any tonnage.
.
IRON WORK:
Frame work, machine tools, boilers.
and industrial installations.
PUBLIC AND PRIVATE WORKS Private and Public Buildings, Fac- tories, Godowns, Tunnels, Founda- tions in bad ground, by com- pressed air, Walls, Drains, Sewers. Churches, Hotels and Hospitals.
M. M. Brossard, Mopin and Co., shall be pleased to examine free of charge, all technical and industrial questions and are prepared to supply specifications and plans on every kind of metallic or reinforced concrete construction which may be required. Address as above or to their agents. Win. C. JACK & Co., Ltd., 14 Des Voeux Road, Central.
Reinforced Concrete
NOTICE
HONGKONG TRAMWAY CO.
LIMITED.
acorpsted is th Tnited
Kingdom)
NOTICE.
R.
the ex-
tex
with All persons, Iception of these of Chinese NOTICE IS HEREBY GIVES
race desiring to DATE the that the ORDINARY GEY, Colony should apply in person ERAL MEETING of the HNG-
between the hours of 9 M.. KONG 3RAMWAY OMPANY
1 p.m. and 2 v.m. to 4 nure, daily - LIMITED will be held at the AT THE PASS OFFICE, POST Offices of Messrs. JARDINE OFFICE BUILDING. MATHESON and CMPANY
Applicants will be required to LIMITED. Pedder Street, Hong- kong, on Wednesday, the 23rd produce Passports or identifica- day of April, 1919, at 12 o'clock tion papers. poop, to transact the ordinary business of the Company.
By Order of the Board.
W. E. ROBERTE.
Secretary Hongkong, 7th February, 1919.
T/T Demand
وان لالي
60 dis
4 m/s
EXCHANGE.
SELLING.
3/4 3:4 315
3/4 5/16
3/4 7/16
3/4 9/16
T/T Shanghai
Kom.
T/T Singapore..
1422
T/T Japan
15194
T/T India...
Demand, India
San Francis-} co New York/
TIT Java
Soin Num. 7834 1914 N .m. 4 G3
TIT Marks
T/T Francs
Dem sad. Paris ....... 4 6326
BUYING.
co & New York!
All persons with certain excep^ tions who remain in the Colony for more than 7 days are required to Register themselves under the REGISTRATION of PERSONS ORDINANCE 1916. Forms of Registration giving the particulars required may be obtained at the G. P. O. and at all Police Stations.
non-com-
The Penalty for pliance is a fae cu exceeding 450
0l:》lk«H5045
NOTICE
DRESS THRIFTILY !
National interest and personal economy are best served by Faving dressra-dyed or dry- cleaned by Diamond perfect
processes.
To near old clothes need not mean shabby clothes if DIAMOND service is utilised.
A century's experience uuables DIAMOND ́to gire maximum satisfac- tin at mimum ciet.
The DIAMOND DYEING & DRY CLEANING CO.
Agert:
CASSUM AHMED
37, 34 WELLINGTON STREET.
THE INTO CHINA STEAM ..NAVIGATION COMPANY
LIMITED.
an
SPECIALISTS.
PUBLIC AUCTIONS.
THE Undersigned bas received instructions to sell by Pub- lic Auction on
BANKS.
THE BANK OF CHINA.
GOVERNMENT BANK (Specially authorised by Presidential WEDNESDAY, the 23rd April Mandate of end. November, 1917.)
Authorised Capital ........... $50,000,000,00
1919.
commencing at ila...
at bis Sales Room, Daddell
Street,
An Assortment of Wines
and Spirits
comprising:-
Paid-up Capita) Beserve Funds
312,579,800,00 $3,157,400,00
HEAD OFFICE: PEKING,
BRANCHES & SUB-BRANCHES:
(Peking): Faiting.
BANKS.
BANK OF CANTON,
LIMITED,
HEAD OFFICE, HONGKONG.
FOREIGN EXCHANGE and
General Banking Businèse
Franzsoted.
INTEREST ON FIXED
DEPOSITS.
For 3 Months 3% per annum
For 6 Months 4% per annum.
For 12 Months 41% per annum.
LOOK POON SHAN,
Chief Manager.
BANKS.
11:30
HONGKONG & SHANGHAI
BANKING CORPORA-
TION.
Faid-up Capita!....................$15,000,000 RESERVE FUNDS ——
Sterling
£1,500,000 at 2/
...$15,000,00 Silver $1,000,000
$36,000,000
Reserve Liability of
Proprietors...................... $15,000,000
COURT OF DIRECTORS.
J. & Fremtuer. Baz--Chat EY. EX Pare, Hay-Deputy Chairman. A. 1. Compton, Eig. C. Chiboay, Eng Tion. Mr. & Dodwell | Hou, Mr. P. W. L. Pajamisa, a Hou Mr. Di Lendale
CHI AMER
Hongkong, J. Bráði, „Zag, MANAGER
Holy
Ebanghel D. Sterben, E. London Bantar-London County and WIN
minster and Parts Bank Dinkel
Hongkong-Internet A/Sowed
Cu Carren: Account at the r60 út 2 puz an ON FIXED DEPOSITA For 3 months 9 per ceni, amzas For 6 mothe 14 per cent, an For 12 months, ( per cani, KURIS, N. J STABB,
Chief Manager,
BANQUE DE L'INDO-CFINE Hongkong, 31st October, 19:4
Reservee
(FRENCH BANK)
H
1.
Hemi Ofice: 15 his Rue Laffitte, Paris
Frazem 48,000,000, Capital
20,000,000, BRANCHES AND AGENCIES. Baarkot Hongkong Saigon Barcabang Mont
Shangbai Canton
Singapore Djibouti
Haiphong.. Hankow
Iacoi
HONG KONG SAVINGS BANK,
THE B a of the uk we Bana, is obskiem! b' 15% BOZGKONG AND SHANGHAI BANKING
CORPORATION, Risles may be sèculoed en zag leathan) INTEREST Mn depasita, la allowed on the sha In a monthly hinnem at fɔi par tout, yor SARAND Depositora may taxesfer, as their sprint, balomans Board to the Hongkong and Slangin).
CHOL, JO SERVE A
Noumes
Papeete
Tiresin
Peking
Tourne
Plot-Peba Vladivostock Fondichery
1kom.
BANKERS;
IS FRANCE: Compter National d'EL compte de Paris: Credit Lyonnais Banque de Faris et den Pays-Bas Credit Industriel et Commercial Soicete Cenerale,
IN LONDON: The National Pro rinéta,
Tnion Bank of England Lul Comptoir National d'Escompte de Faris: Credi: Lyonnais
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.
Interest allowed on cartat Äccounts and Fixed Deposits according to arrangement,
Eren escription of beaking and et- change business transaetei
A. SIRE Aeting Manager
Hongkong. Cetoker 274, 1974,
BANQUE INDUSTRIELLE
DE CHINE (FRENCH BANK).
Scribed Capital Frs. 75,000,000 Ja np
37,500,000
(19 of the Capital in. F. 25,000,000.- nbcribed by the Garernment of the Chinese Republic.)
hairman of the Board of Director:
Andre Derabelat General Manager. A. J. Pernotte
HEAD OFFICE
71. Rae Sain-Laware, PARIS
BRANCHES
Frking
Напо
Captoa
Faigen
Hapaz
Shanghai Tiesia Honykorz
Yuznante Vadi-ontoch Foochow
Banctis: podiste
Geserai FRANCE:
pour favorire Is Development da Commerce et de l'Industrie rez France,
minister am Parr'e Bank
Ltd
Tungthaw, (North): Miyan, Chobsien, Pahsien, Niulangan, Hsuankua, (Chilli): Tientsin, Paotintu, Lutai, Tsinhai IN Wieland's Bear. Chianti. Ic-sien, Sanglang. Shunteblo, Tang- valid Port, Red Port, White Port, shan, Taming. Choluhsien Weinsien Remy Martin Bracdy, Cherry (Manchuria): Changchun. Moukden, IN LONDON: The Lodan Connny Wet- Brandy, Graves Superieure, Eiria, Tsitsibar. Sewchang, Lind Barrac, Cerras. Haut Barssc.yuanchow, Hebo, Esinmingiu. Sauternes, Medoc. St. Estepbe. Taonanlu, Harbin, Dalsy, Antung St. Julien, Pauillac, Chateau Tichling, Chinghsien, Sifeng, Hulan
oulin de Soubeyran, Chateau Soiwale, Hailenfe, Ninguta, Kung- des Cartes Haut B ion etc. "
The shore will be put up in lots suitable to purchasers.
On view from Tuesday, the (Kiangsu); 22nd inst
Terms: Cash on delivery.
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer.
UNIONINSURANCE SOCIETY
OF CANTON, LIMITED: The Directors of the above,
Company have declared NOTICE TO SHAREHOLDERS. Interio Dividend of 3 equal to 3 per share) on the Preferred! Grinary Shares and 6% (equal to THE Undersigned has received 6- per share) on the Deferred
rdinary Shares
VOICE is hereby given that the Transfer Banks of the Society will be CLOSED fram the, 19th April to the 25th April both days inclusive.
By Order of the Bord
C MONTAGUE EDE.
General Manager. Hongkons, 11th April, 1919.
Dividends for Shutebolders or the C lunial Register are free of lacome Tax and will be paid at the rate rf 3/3 15/16 per dollar.
Dividend Warrants will be
oh ainable and after Monday 12th May, 1919 at the Company's Lffice.
Tracsfer Books of the Compsoy will be closed from Monday 5th May to Monday 12th May both
PEAK TRAMWAYS CO. LTU Įday's inc'usiva.
IME TABLE
WEEK
DAYS.
100 cm to 150 amm
10 T
او البلية موال
4 mi. ÜC
4 mi. D/P
6-, LIC
30 d/s Rydrey and
Melbourno.......
30 dis. San Francis-1
4 s. Marks
4m's Franca
31514 3/5 37598 31536
19
Kom 48516
6 ms Frs CH
4 902
Demand Germany
1:30
11.00
Demand, New York
7011⁄2
TT homhay
Nom.
13
2017
Band, Bmbay
1.45 M 213.
5.0
S.LA
TIT Calcutta ...... Non.
Demand, Calcutta
Demand, Manila
1606
Demand, Singapor. 14234
On Haiphong
Nom
On Saigon
Ou Bangkok
464
Sovereign....
5.90 Nom.
to 19, no.
Gold leaf per ri...... 41 47,
Bar Silver, per oz. 48 15/16
SUBSIDIARY COINS
DISCOUNT PER $100:
H'koop 50 cts sub.
10
5
$.%.dis. $1.50% dia.
$4% dis
dis.
NIGHT CARS
JARDINE, MATHESON
& COY. LTD.
General Managers. Every Hongkonz, 17th April, 1919.
15 mia
ti min
1.5 d
15 min
8.50 p.m. P.00 porn. 9.211 p... 9,30 p.m. tj IL0p.m. every 30 mínu a 31.45 p.m. SATURDAY EXTRA CÁRS.
14.00 midnih t
EUNDAYS.
to 19.39 km. Every 10 mập
NIGHT CARS.
As pu Week Days. SPECIAL CARS
1 to
10 min
By a trojmell d' the Companye Ömer, "ADE SKOLCS-251fidings, DievORTS BOG, JCHF D. BUMPHREYS, & CON
instructions to sell by Public Auction.on WEDNESDAY, the 23rd April,
IN
The London Pintity and Midland Bank Ltd.
Correspondents in the Chief Commexual
of the work!
NEW YORK: Almond & Co..
TELEGRAPHIC ADDRESS:
CHIBANKIND Interest in Current Accounts and Fixed
M. HOLET DE JOURNEL Hanger, HONGKONG BRANCH,
Queen's Building:
5, Chatar Road,
Tel. 1440
THE BANK OF EAST ASIA LTD. 司公限有行缀亞乘
Head Offee
No. 2, Queen's Road Central. Faid up Capital $2,000,000.00. Directors.
chuling Liaoyang Fayu, Tenchi, Kaipingsian. (Hupeb): Hackow, Shasi, Ichaug, (Hunan): Changsha, Terms on application.
Deposits in Loenderriney and in Gold Shanghai, Nanking. Every description of Banking and Ex- Soochor, Yangchow, Chinking, bange business transacted,
Special faci ities for French exchang“. Wasib, Hsuchowiu,
Tungehow. (South): Tsinkiangpo, (Shantong):] Tainan, Tsingtao, Chefco, Tenghsien, Lintsich.len, (Shansi): Taiyuanfu. Funsheng, Sinkianhsien, Tatungfu. (Honao): Kaifung, Chowkiakow, subsion. (Kwangtung): Hongkong. Canton, Swatow, Kiungchow, FS- kien): Foachow, Amoy, Hankong, Chuanchowfn, Changchowfa, San- tuao. (Cheriang): Hanchow, Shach-
Mr. Fong Wai The. Chairmas. sing, Huchowfu, Eashing. Wenchow,
Yuyao, Haimen, Mr. Chow Shou Bon. Mr. I Korn i hua Ninpo, Laachi,
Mr. Kan Ying Po. Mr Mek Ching Kong (Kiangei): Nanchang, Kiakinos, MA Chan Ching Sher Mr. Wote Yun Tong Kanchowla, Chintéḥchen, Chian, Mr.Chan Kal Mirg. M. Fute Ping Shan (Anwhi): Wuhu, Anking, Pangfow, Mr. P. K. Kwok. Mr. Fe Chang Lak.
Chief Manager. Luchowfa, Tatang, Tungki, Luza,
Mr Kan Torg Po. (Szechuan): (Kweichow}; Kweiyang-
Asst. Manager. Chianti, t. (Shamsi): Sianfu, Hangchtigio. Invalid Put, Red Port, White (Suiyuan): Kweihvating. Pastow Port, Remy Marti. Brandy, chen (Teabar): Kalgan Fengchen. Graves Superieure, Barnec. (Urga): Uzza. Hakatao. Cerone, Haut Barsac, Fauternes, Medcc. St. Estophe, St. Julier, Pauillac, Chateau Moulin de Subey ran, Chateau des Carmes Haut Bri n etc...
1919. commencing at II a.m. at his Sales Rooms, Duddell St eet,
An Assortment of Wines
and Spirits Comprising:
Wieland'a Beer,
HONGKONG BRANCH.
Interest allowed on current ac- ceants and fixed Deposits. Terms on application. Every description of BRITIST TRADERS INSURui able to purchasers,
The above will be put up in lats, Banking Business transacted Loans ANCE COMPANY
granted on approved securities. On view from Tuesday the Special facilities for home-exchange. LIMITED.
221 ins'.
TSUYEE PEI,
Maosger.
NOTICE TOSTAREHOLDERS.
NOTICE is hereby, given that
the Transfer Books of the Company wil be CLOSED from ta 19th April to the 25th April, both days inclusive.
By Order of the Bord
C. MONTAGUE IDE,
General Manager, Hongkong, 11th April, 1919. '
Terms: Cash on delivery.
GEO. P. LAMMERT.
Auctioneer.
LESSONS IN CHINESE
MR. LA HONGAN, Chisme graduate versed its literatura, has been a sacher to Pay. | opean Oficials sad Merchants to this Colony for
Len years.
He has a good jnethod of tankging Europenes la . pem if the žijete exsatinatio), and my momot ¡ of a first exte céétifcate as a ' home teacher. He, han also #goog knowlesign of Masdarkanori Hakka, Those who fafant fossing the Cline, a language
are requested to wille ears of Houstong Te graph U15cs, er Alrack to Na. 159 Wellington Servet, forud foot sad to Mess_Ridcizo "and" (kden, Old Supreme Court, Ground focz.
B
MARTIN'S
APIOL
EPILL
Vr. Li Tong.
business transacsed.
For the Hongkong and Shanghai Banking Corner
N. J. STABB.
Chief Manage
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND
"CHINA.
Every description of Banking and Exchange Loans granted on
approved secaritics. Interest allowed on Current Deposit Account at the rate of 2 per caut perahuntum, and on Fixed Deposits at the following rates:-
For 3 months at the rate of 3% per annoro.
favor jorated by Royal Chasey li
BELD OFFERƏLƏNƏN FADET CAPIT
RESERTS FUS
BESPREE LIABILITY OF
TROPKINTONY
20 509
- Maath
FOREIGN EXCHANGE and emma: Banking
basbasa transactad PORRENT ACCUCXIS speed and FD>
copeterd ke 1 year w kaurtar periodą, s Paras which wil: he geneed om syplication,
J. L. Crockalt,
{ #2
Manseer.
Hongkog. 11th April, 1918,
THE VERCANTILE BANK OF
ONFIA, LIMITED.
Head (ffice 5. Gracechurch Street. London. Authorised Capital..... £1,500,000 Subscribed
Taid Up
..... 1,500,000
750,000
735,700
Teserve Fund & Rest...
BAKER
Bank of England
London Jerat Cite & Midland Bank, Limited,
BRANCHES --
Boteb Calcite
Colomba Dethi
Gabe
Hoeg zoux
Howth
Kandy
Port Louis Martins)
Kareeb!
Koks Bars Kala Lempar
Young
Nangoo
Singapore
HONGKONG BRAND
Every Cescription of Banking and Exchang
budinem trasancted, a
Interest allowed on Current deccante nå 9 per cans per sun on Daly Balances, and on Fried Depost ni rate, which may be ascertained on Appliation,
C. L. SANDEJ.
Acting Manager.
THE
YOKOHAMA SPECIE BANK
A
F-
LIMITED.
blished 1880. corised Capital Yen 18.000.000 Paid-up Capital... 42.00 .000 Reserve Fund"...... 25,000,000
Head Office-YOKOHAMA, -
Braneber
Bom
and London
Вагиза Акуна Batavia
Calcutta -hanga Thelmu
Los Angeles Manile Nagaoku Nexcha
New York
Agencie Sao Franciaco Shanghai
Sydney
Slaghoute
Surab ELITELOME Tientia Tekra Two Jofe Tenstad Vostok interest allowed wa Current Lecounts Deposi'a
Fil
Portra
Hankow
Tanainis
Kai Yran Kobe
Poxing
Kabgood
recoved for and periods at rates to be ontained on application
EISHI ONO, Manager Hrazkong. 12th September, 19(3
INTERNATIONAL BANKING' CORPORATION.
HEAD OFFICE NATIONAL CITY BAYK BUILDING.
5a, Wall firms. New York.
CAPITAL AND BURPLUS ........ 13.8. $4,500,000,00 UNDIVIDED PROFITH..................., 0.5, $1,543,365.00 For 6 months at the rate of ILT.S. Grant. Prandent and 'Gessersi Matineer. 4% per annum.
LOXDOY OFF:CE: 36, Bishopérale, E.C. For 12 months at the rate of SAN FRANCISCO OFICE: 235, Mootgomery Street.
EASTERX BRANCHES: 5% per annum.
CHINA Shanghai, Poking. Tiain, Hankos
Fonstous. Canton. JAPAN: Yokohama, Koba.
Kan Toug Po.
Chief Manager FSUIPPINES: Manila, Cabu.
INDIA: Boubey, Caleni t STRAITS SETTLEMENTS: Rinespere. DUTCH EAST INDIES; Batavia, Sortálar.
WEST INDIAN AND CENTRAL .....
TAMERICAN BILANCHINI
THE CHINESE MERCHANTS. BANK LTD...
司公限有行佩華
BEAD OFFICE,
13, Qosen's Bold, Central,
er Chairman of Board of Demeens
•Lawn Bin Chaud Leg
Ganerad Backing and Ezchange bustion
- Lojim granted an approved securiales tar Current Lenoratic opened, and Fixed Deposits received sa vaten which may be kadardized en spedication,
The Bank Kao ́ Crifock & Berings Depers
Chiat MataURY.
Panatra, Colon, Wadeilir, Sento Decaluga, San
Pedro de Macorie, Banilage. Pserto Plata.
Is mudition to ons own Branches, by remane of our elonen finescate wichs
THE NATIOSEL CITY BANK OF NEW-TORE we are able to offer the facilities of Yor branch at Gence. Bahia, Sankon, Ban Prasa, Rio de Janeiro, Baracs Aires. Moerleriden, Valaatuise, Chernens, San Juan, P.R., Haram. Sestions, da · DHEA, ans, Cardenas, Clesfoègne, Begna le Črands, Moscow, Petrograd and Vladivostok-26
CHINESE MERCHANTS, AND INDIVIDUAL CELEST DEPOSITORS MAKE OFFERED EVEKT KODERN BANKING BERVİCE
Commercial and Travelers Letisen of Oražiti 150 Itchings and Cable Transfers hought and OF Hongkong Branch, 1; Qanun"Cloud Qentral,
GEORGE HOGGy