THE HONGKONG TELEGRAPII, SATURDAY,

HOTEL LISTS.

RUBBER SHARE REPORT.

DECEMBER

VESSELS LOADING AND TO LOAD.

SHIPPING.

YAMASHITA KISEN KAISHA

INCORPORATED IN JAPAN. (THE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD.)

Steamship Owners, Brokers for the Sale, Purchase, Construction and Chartering of Steamers Marine Insurance Brokers, etc.

i

Coalmine Owners also Bunker Coal Contractors. Best Japanese Coal always in stock.

HEAD OFFICE:--KOBE.

BRANCH OFFICE-TOKIO, SINGAPORE & TAIHOKU.

AGENTS:-LONDON, NEW YORK,"

SEATTLE, SAN

FRANCISCO, SYDNEY, SHANGHAI, TAKAO KEELING AND MOJI

For Particulars Please Apply to:-

Tel. 2844.

M. KOBAYASHI Agent. 2nd Floor St. George's Building.

HONGKONG HOTEL.

Anderson ✪ G Abraham D, Adcock Caps 3 Anderson Mr & Mrs

EG

Amour R Barns B J

Joblin Mr L

Joseph EM Judy 3 3

Bashell Mr & Mrs Kararlinghones &

BD

́M GHM Baring J H Balilios MER Fennett Moor

PRICES BY MAIL From SINGAPORE Dated Nov, 26th, 1918.

Barnheim Mr & Mrs Lauritsen Mr & Mrs | Allagar

-- Lench Mr.A Krn A

Leiria Madam

k Major & Mrs. Lilie Miss H

Longfald 8

Ludin G

Blackburn Mrt ED Lu Mim Alice Blocker J J

Branch Capt & Mis Morrison G M Breakspear OT Brooka Mr & Mr M Brown Mr & Mr 3

Burns N Coombe Mr & Mrs Cowling ES Cameron E V

| Carvalho Mr &

EA

Macintaro Master MacKean Dr G W Maitland Mr & Mrs

F

Mrs Mori i

Nowling Mrs EM

Sterling Shares.

Bkt Sembawang" 245

Chersonese (F.M.8)/2 Chimpal Consolidated HoLWood

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.

(Royal Packet Navigation Co. of Batavia.)

THE STEAMSHIP

van CLOON,"

will be despatched on or about the 13th January, 1919 to:

SWATOW, BELAWAN-DELI AND PENANG.

This vessel offers excellent cabin-accommodation for saloon-passengers

Wireless Telegraphy.

For freight and passage apply to:

JAVA-CHINA-JAPANTM LYN,

AGENTS.

Clark Mr & Mrs JC Page Capt CE.

Cor FW

Cumming Dr & Max Peereboom P W

Davis Mrs FE Dobben A W Fan Duveen Er & Mrs „Endert J 5 Jr

Ernault Madam Evans WT Watts Givatken O

Gallinagh Mrs J

Galley H.B Gallurei VC

JJ

Crist Mr & Mrs K

Pennoyer FE

Penny Mr S R Furry 88 Fickell Capt Finneo R. D Powris Mr & Mrs C

Richards H M Bay EX

Beay Mise F

Beynolds Men J.F

Hannibal Mr & Mrs Saybt CE

S'pore Fara S'pore United Str. Settlemenke

(Bertram) Sumatra Para Unid. Serdang`. Sumatza

Untd. Sumatra Untci. Temiang Vallambrosa

A tes gede exs chez Il dues

Destination.

Vassal's Name,

For Freight Apply To

To be Des patched.

JAPAN AND COAST PORTS.

18, Dec. 19, Dec. 20, Dec. 21, Dec.

CONSIGNEES

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.

"NOTICE TO CONSIGNENTS

From CALOUTTÄ, PENANJ AND SINGAPORE,

T

HE Steamship

“EWAISÀNG "

having arrived from the above ports, Consignees of cargo by. her are hereby informed that all xoods are being landed at their risk into the hazardous andfore extra hazardous Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf. and Godöwn Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

· Goods not cleared by the 17th December, 1918, at noon will be subject to rent

All broken, chafed and dam- aged packages are to be left in the Godowns where they will be examined. Claims against the steamer must be presented with- in 10 days of arrival otherwise they will not be recognised,

No Fire Insurance will be effected by us in any case what-

Bills of Lading will be counter- from signed by

Johnston SJ"

Kline Mr & Mrs M

Kirkland Mr & Mrs

D

Katal BE Van

Ballantine JP

Mugmann Miss J

Bannerman Mr&

Krebs H

Shanghai

Wong

J. M. Co.

Kuroosky Mrs N

Shanghai

Yingchow

B. & S.

14, Dec. 14; Doo.

Laidlaw BK

Nom Value. Buyers Sellers.

"Lakin G M

Shanghai, Moji and Kobe“.

Yoroppa M. N. Y. E

14, Deo,

Lanchbery Capt PF

a- Starex

Straits and Calcutta-

Kwaisang

J. M. Ca.

17, Dec.

216

3/0

Swatow, Amoy and Foochow

Haitan

D. L Oo.

17, Dec.

E

C

Beachat

"

Angio-Jara

5/0

6/0

Shanghai

Sinkiang

jB. & S.

17, Dec.

Birbeck BJ Blank 1

Angio-Malay

.10/G

13/-

Haiphong

Taksang

J. M. Co.

18, Dec.

FGDRA

Batang Malaka

.5/6

4/6

Shanghai, Kobe and Yahama Shanghai, Kobe and Yohama

Tamba M.

N. Y. K.

18, Dec.

"

Kamakura N. Y. K.

18, Dec.

Bekoh

3/9

Tsingtao, Weitaiwei & Chefoo

Huichow

(B. & S.

Bkt Martajam

Shanghai

Suiyang

B. & S.

3/9

Manila

Yuenaang

J. M. Ca.

3/6

Shanghai

Wingmang

J. M. Co.

1j10.

2/11

Shanghai

Kaifong ¡B. & S.

21, Dec.

11/6

Nagasaki, Kobe and Yokohama

8/9

Saigon

Nikko M. N. Y. K. Tjipanas

22, Dec.

J.C.J. L.

24, Dec.

Mattos Madame de Kavor G

18

Kamuning Parak

3/6

+}

4/6

Shanghai, Moji and Kobe

Kota Tinggi

Shanghai

-J

Shinchiku MN, Y. K. Taisang

24, Dec.

J. M. Oz.

24, DeckY

3/6

Labu (F.M.B.)-

Swatow, Amoy and Foochow

716

91-

Newson Mr & Mra

Macassst

Chart L

Linggi Ord.

201

Haibong D. L. Co. Tjiliwong

24 Deo,

J.C.J. L.

25, Dea."

P

251-

Manila

Loongaang 3. M. Ca.

27, Dec.

Chen M

Nicolson J S

London A. R

8/6

Batavia

Tjikini

Chubb CE

O'Connor M B

Merliman

4/6

5/6

Batavis

Tiimanoek J.C.J. L.

Cooks FS

Partburand Mr &

Padang Jawa

2/6

3/6

Nagasaki, Kobe and Yokohama Kitano M.

J.C.J. L

N. Y. K.

30, Dec. 31, Dec. 18, Jan.

Coombes Miss A

Mrs

Perak

5/9

6/9

Pastonrand Mix

Port Dickson

2/9

5/9

Selangor

95/

30/-

UNCLAIMED TELEGRAMS.

Lauyuenshin Kenkee,

from ever.

Kobe.

Dick

$/6

4/6

2/3

Kwong Cheang Sang.

Shanghai.

Shunsing, from Osaka..

R

71-

Tha Groat Northern Telegraph. Company, Ltd.

from Toric.

Lasseigue, from Shanghai

12-

ל,

Barbagh RR

81-

ΕΙ

Gorman J

Bassell

3/9

Hall Capt TP

Sargent

Steele-B

-Boyce W LC

17/6

19/6

£1 Shares,

WA

Sheohan Mrs B

Hanscom D'J

Skinner Mi

EF

Bit. Bajah

Harper

Slade Me

Hausmano

Sparks Mrs WH

Henggeler Mr&MrsSparto Capt WH

Lasticdimid Damansara da

160/- 190/- 110/- 130/- FOL 901-

Kick A

Steemsley

H'landa & L'isode

60%.

70/-

Hodge Mr & Mot

Stoneham H F

Stubba & T

Kuala Lumper

$0/-

100/-

Hodgins Mrs A E

Templeton C P

Lanadrum

421-

46-

Holgerson &

Thompson Dr & Mrs | Langen (JayB)

4216 48/6

Hooper A. Shelton Hood

#G

Tait A. H

| Ledbury,

55/-

60/-

Hyndman Mr & Mrs Vint Thos

سان ہے

47/6

Whittle Mrs ED

Willis CE

Wood G G

Malacos B. F.

Ord

Jacobsen A J

Woodenberg G

7-Pref.

80/- 100/- 70%- 001-

CARLTON HOTEL.

Nordanal Permas

227-201-

30-

351-

Amundsen A"

Mitler CS

Pagoh

43-

55/-

Marshall L. G

Bambia Ord.

28/6

32j6

Morganthaler V V..

Kombia Pral

25/-.

451-

Shengtai, from Shanghai. Leenu, Meelua" Street, "from Shanghai.

Moran T F

Bubber Fland

Norway C A

Chongcekman Leeno, 23 Yung..

Inverh

22/6

27/6

shingal, from shanghai..

Pearce Mits AS

Sapang

S01-

.. 35/-;

Yipwapo, 3rd Floor 39, Dea

Duggan TG

Soukeld

851-

105/-1

75

Voeux Road Ott, from Nagasaki, Hongkong, December 12, 1918

Unid. Bus Betong, 55}-__

20/-

The following Unclaimed Tele- frame are lying here →→→→

Samyik, from Shanghai." Miss Chenwong, Bra Floor, 37 Douglas Street (2) from Shanghai Lasangyuen, fròm onangnɛi. Tongytack dung Fat Cheong, West Point, from Shanghai.

George stoli, Hongkong Hotel, from New York.

Changvevan No. 11, China me shop, from Shanghai. Isuchoka, ou Kaitogai Qurgo, from Wabug:

Chen Wokee, from Naga sagi. «Isungsun, from Shanghai.

No. 161, Wuuchayton, "from Saanghai.

Kanbayashi, Matsubara Hotel,

.

JARDINE, MATHESON

& CO., LTD. "Agents.

Szegourgshan Tsupierlee, from Hongkong, 11th December, 1918, Shanghai

T KRING.

Act. Superintendent." Hongkong, December 13, 1918.

Eastern Extension, Australesis

China Teingraph Co.

List of Unclaimed Telegrams lying in the E. E. Telegraph Office at Hongkong.

Clement, from Cairo. Horace Clarke, American Con sul. from Sydney.

Orsini Chiong Shipowners, from Toulon.

...

TO SAIL

ASIATIC STEAM NAVIGATION CO., LTD.

S.S.

NIZAM

Will be despatched to SING PORE, RANGOON and CAL- CU ITA on or about the 18th December.

Yoshidskemataro, Nanyomaru,For Freight and further in- from Takow; - -

Apply to

formation..

1. K. GIBSON, - Superintendent:

JARDINE, MATHESON

NOTICE.

IMPORTANT NOTICE.

To Owners, Captains & Engineers of all Ships Trading to Saigon.

SHOULD YOU REQUIRE REPAIRS, DECK OR ENGINE ROOM OR ANY KIND OF STORES, PLEASE CONSULT US.

UNIVERSAL MACHINERY"

40-42 RUE CHAIGNEAU SAIGON,

Coặn A. B. C. Lah EA.

SOLE AGENTS OF L. JACQUE & CO'S ENGINEERING WORKS KHANHUI SAIGON.

General Engineers, Boiler makers, Coppersmiths, Brass Finishers, Foundry, Shipwrights.

Welding by Oxygen, etc., etc.,

ALL AND EVERY KIND OF REPAIRS EXECUTED ON SHORTEST NOTICE. REPAIRS AND TIME

GUARANTEED.

PRICES

MODERATE

BRITISH ENGINEER SUPERVISING. DOCKING CAN BE ARRANGED.

PLEASE GIVE US A TRIAL.

NO JOB TOO SMALL OR TOO LARGE FOR US TO UN- DERTAKE. IN THE EVENT OF OFFICE BEING OLOSED PLEASE APPLY TO MANAGER'S PRIVATE RESI- DENCE. "115 RUE PAUL BLANGHY.

Telephone 300

NOTICE.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.

(MITSUBISHI TRADING 00.) as COAL GENERAL IMPORTS AND EXPORTS.

SOLE PROPRIETORS• OF TAKASHIMA OCHI, MUTABE, KISHIZAKE, YOSHINGTAMI, HOJO, NAMAZUTA SATO. XANADA. SHIKHEN, KAMSTAMADA, DISAI

MOTUBARI COAL MINES. "Agents for SAKITO UDAL

HEAD OFFICE, TOKYO. BRANCHES AND REPRÉSENTA- TIVES NAGASAKI,

P.N. HULME, Manager,

CONSIGNEES

TOYO KISEN KAISHÄ.

8.5.

.

SHINYO MARU," From SAN FRANCISCO VIA HONOLULU, JAPAN PORTS AND MANILA.

The above named

steamer

Ving arrived, consignees of cargo" are hereby notified to send in their Bill of Lading for counter-signature and to take immediate delivery from along aide.

Cargo remaining undelivered KARATSU, on 13ta December, 1918, at 5 P.M.,. WAKAMATSU, MOJE, KUBE, KOBE will be landed at consignees risk, NAGOYA, and yexpense, ¡and delivery must OSAKA, TSURUGA

10 Uom YOKOHAMA, TOKYO, HAKODATE, | 104.bu idkou from MURORAN, OTARU, "VLADIVOB-|pany's Godown. "TOCK, PEKING, TIENTSIN, DAIREN, Storage changes will be asBOSS- TAINAHYU, HANKOW, SHANGHAL ed on all cargo remaining an- TAIPER, HONGKONG, CANTON, delivered on 17th December, 1918, HAIPHONG, MANILA, SINGAPORE, s‡ 5 F,M SALOUTTA, LONDON & NEW YORK,

Cable Addresä :-

- Hongkong :-" IWASAKI "

Chata, Haiphong

*IWASIKISAL,"

Codes:-A), A.B‚C» 5TH ED„

No Fire Insurance whatever. will be effected.

No Olaim will be recognised after the goods have left the Steamer or łodown,

All chafed and damaged cargo ill be landed into Company's Godowns, where they will De ex- Western Union and Bentley's.mined on 23rd December, 1918,

AGHHOY FOB THE OHAKA SILUAK, MAROK AND FIRE ITBURANCE NO Claim will be recognised if [filed after the 23rd December, CO. LTD, OHAKA.

1918.

Fat Pariioulars Apply to 1-=

SSAYEKI Manager,

TDAIGO, Manager. Al Hongkong, 11th December,"

Lones Capt B

Joblin Mr & Mrs M Wylie Mr & Mr B

Brewer N I

Barclay Mrs. Berg & B Barclay

Cameron Mra FE Cowan Paul

Dahlgren A. O

DATI

Faithfull PC

Olson M.

Perry DT

Pan's

Petroff 8 N Peterson C

&W Rodrigues à

Gray

Gulick Y A

Gohier OE

Grane KB

Hamilton Mrs A 1 Savage R

Hughes EJ

HAWKOL HAVE UL Holzwaritü Bo zwart A Heaney H J Johnson Mrs. Koretzky Mr P Lech Miss Vera Murrelli

PEAK

Abney Mr & Mr

Blair Mr & Mrs DK Baberd W Carter AJ

H

| Tebrau (Johora) 50

Dollar Shares,

8,00 4.00

"

Stephans M&MB | Balgownia Torrate E A "Twell E

Whalen J Wooldridge W.

HOTEL, Macaulay Capt and Mas BAMO Kain Mrs

· Main Min Oxry Mr & Mix ♬ WKiller J.Finlay Coleman G L Madame de Mattos Coppia Mr & MrBG Moore Mas

Cormack Mrs

Chatile Mi Eraze B, MBE

letcher

Fallar Denman

Milner-Jones Mrs Parking TL

Puddicombe Mrs Beed Eng Comér Roberta Mrs

Smi

Babinaon J Russell Thos H

Thos Rys Reading CS

FF

Stapp CR

SI Shares,

Alor Gajah Ayaz Kuning Ayer Molak

1.20- 1.45

2,65

5,00 5,50

2.75

Bkt. Jelutong

Bki, Katil

,60 .Lv5

70.

1.10

Glansely

120 2.10

Jaraza

1.25 1,40

„Jimah

1,75 1.95

Malaks Pinda a Mandai Takoog Pantai

*.60 2.75

.80 ,90

1.60

1,80

Punggo

170

.80

*

Tambalak

-1.20 1.80

Ula Pandaa Unid. Malacos

.80

..90

1.80

1.40

Fa Shares,

Kampas Malakof Nav Secandak Sandyerofi B'gei Bagan Trafalgar

247,75 8.25

4,60 4.75

430 4.50

4,00 4,25

8,40

8,75

1.10

1,20

$5 Shares.

Blahood M

Ayar Panas Ch’kas Sardang · Haytor Kalatuak Lanst Morgni

11.00 11,50

·8,25 8.75

7,50 8,25

5,50 7.00

8.25 8.75

6.00 6,25

Bachas MGA

7.65 8,00

ELLERS & H Hodge L-ES.

Scott Holman Singer Mr & Mrs ET Svidersky & A Jennings Mr & Mrs Stackhouse J.W

IS

Pjam

14.50 15,25

Radala

11.00 11.50

Taluk Ansón

11.50 12.00

Btackhouse Me A A Johnaten Mr & Mrs Bleigh Mr & Mrs EM

$10 Shares, ов

Taylor Mr & Ma

Bukis Timah

4,75 Thursfield Mr & Mrs | Pulau Bulang

BP Lincoln Hire & Mixa

JM

Ventris Miss ✪ de Logan Mr & Mar W Ventris Major Moyle Bar VHO

14,00 5,25

Hale Mr & Mrs BA WE Hind W B Hetchison 5 in F Johnson FB" Lay Mr & Mr WG Litt Mr. Mathieson Mra

Roma'F") dë Ham Mr & Mrs AE Reynolda Dr & MrsG Bidford Mr & M Smith Findlay, Tindall Mrs D

KINGSOLERE HOTEL Biggar Me & MD McClenahan Hi &

Mr W L Rolfe Capt PH Desssu 7 Drollata Mr & Mrs Bouth Mr & Mrs W

GW Dumbarton GY Filine Miss D Forbe A

Knight Mr & MrsP

مستمر

MOVEMENTS OF STEAMERS.

The CPUB, Chartered Steamer" KEY WEST left Vancouver on the 9th instant and iv dne at Hongkong about the 13th December.

KING EDWARD HOTEL, Almond Mex B Jackson Mr & Mrs Ager Dz 14 E Anderson Miss A. Kilber M Course Mr & Mrs A Logue Mrs B

The C. P. O. B. MONTEAGLE Left Crush'I C

YcTavish HK

Vancouver for Hongkong, via ustal Porte, MeAfushi Str. Ma Culhane Mrs TB

on the 17th ing kumandia das here about Edwards Mrs JD McGee MEM

the 15th December. She will be despatch- Ferguson F

Minors B. J da

dbenow for Vancourt, vis usual Ports" Grigny Mr & Mas Pasmore Min W O

Proton or about the 20th December.

The China Mail 6,8. Co.'sa“ CHIMA 03. Jatt Yokohama on Noveraber fish, kimsə “Ma de Men Bangout Man Owand bound for Ben Francion: FO

W

Richardson

Omp4 sorsing that the ga: NÁNKING

NOTICES.

& CO. LTD.

Agents.

THE

Taikoo Dockyard and Engineering Co.

of Hongkong Ltd.

BUILDERS OF SHIPS & ENGINES OF EVERY DESCRIPTION

The Sincere Co

UNIVERSAL PROVIDERS.

Ltd.

A LARGE STOCK OF CHRISTMAS NOVELTIES

HAVE ARRIVED.

Inspection of Our Wines and Spirits,

Tobacco-and

Fancy Good

and

Share This Page