NOTICE.
IMPORTANT NOTICE.
To Owners, Captains & Engineers of all Ships Trading to Saigon.
SHOULD YOU REQUIRE REPAIRS, DECK OR ENGINE ROOM OR ANY KIND OF STORES, PLEASE CONSULT US.
Call Flag U.
UNIVERSAL MACHINERY"
40-42 RUE CHAIGNEAU****
SAIGON.
Code A. B. 33 EA.'
SOLE AGENTS OF L. JACQUE & CO'S ENGINEERING. WORKS KHANHÓI SAIGON.
General Engineers, Boiler makers, Coppersmiths, Brass Finishers, Foundry. Shipwrights, Welding by Oxygen, etc, etc.
ALL AND "EVERY KIND OF REPAIRS EXECUTED ON SHORTEST, NOTICE. REPAIRS AND TIME
CUARANTEED. PRICES
MODERATE
BRITISH ENCINEER SUPERVISING, DOCKING CAN BE ARRANGED. PLEASE GIVE US A TRIAL.
NO JOS TOO SMALL OR TOO LARGE FOR US TO UN- DERTAKE. IN THE EVENT OF OFFICE BEING CLOSED PLEASE APPLY TO MANAGER'S PRIVATE RESI- DENCE. 115 RUE PAUL BLANCHY.
Telephone 300
"
P.M. HULME, Manager.
JAVA-SAN FRANCISCO
via SINGAPORE, MANTUA, A ONGKONG, JAPAN and HONOLULU fortnightly joint-vice of the
"NEDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines. Next departure from NowGKONG.5
Steamers
To SAN FRANCISCO XASI
VONDEL
tops
8.Con
10,000.
Sailing
· 15th Oct., 1918.
9th
These superior passenger-eteamers have excellent accommodation for first and second class saloon passengers.—
For further particular apply to:
THE HONGKONG TELEGRAPH.- WEDGESDAY OCTOBER 16, 1918,
HONGKONG STORM SIGNAL CODE, (LOCAL), Introduced on Ist JULY 1917,
·SIGNAL - SYMBOL:
DAY SIGNALS.
• MEANING.
(RED) (A typhoon wrists which may possibly cause a 'gals at
Hongkong within 24 hours.
Gale expected from the North (N.W. to N.K)
NOTICES.
DELCO LIGHT.
South (XR to B,W
Bart (FX to 1,3),
Wish (3.W. 10 B.WJ
Gale expected to increase.
Wind of typhoon fores expected (any direction.)
Signal Na. I te te bonded as a warning to “Stand By” and watch for the must signal. When te is hairted after black signal has denk diaplayed 21 will make that, de nomeat of o changu in the track of the typhoon, `OF IDE last signal, and that another black squal ma Domly be friend later.
other reason, I gula le no longer expected from the direction indicated by the Siral No. 7will be accompanied by three ezzioni va bomba, Bred at Intervals of 10 seconds ai thì Water Police Station and repeated at the Harbour Of
The signis will be lowered when it is considered that all damer in bear.
*
The Day Signals will be displayed at the mariland of the marm signal sms on Binokhead-flija the Harbour Offen, HMS. Taser, Great island signal Blonskons and Kowloon Wharf and Godewa Comba si korice, the as on the premise of Standard Oil Company at Lai-chi-kok, and the fagmt aver the Field, Offer's Quarters at Everun
the Engsta, on the preso DE LIS NIGHT SIGNALS. (Lamps.)
5.
WHITE - WRITE WHITE
WHITE. GREEN
GREEN
WHITE
GREEN
WHITE
GREEN GREEN WHITE
WHITE
GREEN
WHITE
GREEN
GREEN
GREEK
t
RED GREEN » RED
The Sight Sigusia will be dispiserad, at sunset, on the toww of the Railway Station, en H.2.4 Tamar, and on the Harbour Ofice Sarwal. They will hate the same sitnikoatien as the day signxie
Signal No. 7 will be rumpanied by explo2 ve bombe es abera, in the event of the informKLÍNG ecessed by saja suguai boire Are: published at night.
SUPPLEMENTARY WARNINGSM
When imel zigonis are displayed in the Harbour a COKE will chief at the following stations:
GAP ROCK
WAGLAN
STANLEY
ABERDEEN
to notify the fact to native craft and phaging scanu verscia."
SAU KI WAN. SALEUNG
SHA TAU KOK TAI PO
Further details tar always de ZİYAR 10 OCHRZ TOPOSÉE, DE ČRIIBnd, by signal from lighthouses
HONGKONG STORM SIGNAL CODE (NON-LOCAL).
1.
Introduced on 1st JULY, 1917.
The Signale are made by means of san iyunbola repromatias the ten zzamerala re
-LT+AV
2
3..
4.
5.
8. 7.
8:
A Self Contained
Elettrical plant
for
hou-ebozt
Bungalows and
"places where Mun-
çipal Electricity.
an ot be ob
Lained.
5.e th
rumber
Sold in this
.9. 0.
Colo-y and ad-
journing dist cis
and
They are displayed at the yard arma of the Storm Signal mart ea. Blackhand Hill, noč zumaia adian order to change or lower in rundrað from the Obstracty.
The following information is given Traison sad Continental (b) Dission of motina and plocity of centre, and the time; by 3 symbsin
(lat Position of centre; tyd symbols at compard se Deseusaios Signals
at the other rard art (Tables 2, and 3) Gain Signzia..
ife The region threatened, is direction from which too galą in
and the time: by 3 symbeldate yari kuz (Tables 3 and 63
expect EXPLANATION OF THE SIGNALS. ~-
The two szpar signała of groud (e) Indicate the latitude, and the two jewe; synchaletde longitude of the core of the Thoth or Depression in degrees, al zourty s can be acerta ced from the intOPTER- tios avaliable. Only the sand units of the longitudo are gives; thus, 19 indicates longitude 109 2.
The upper abdi < group (1) indicate the tection in which the Typhoos or Depression is travelling. (Table 1)
The middle symbol of grens (3) indicates the vabalty at which the centre of the Typhoon ie wareline. Alternatively it may indiente certain conditiess, or a Continental Depression. Isuch chea no valocity in giron
The lowest symbol of group() Indicates the timeat which the catre when the position ngulfað. The upper symbol of group (c) indicates the gia throsioned; the middle symbol the direction from, which the rule in expected, and the lowest symbol the cinta at which gale conditions were. Szat
indicat
TYPHOON SIGNAL
TYPHOON SIGNAL.
economical
afe and Reliable
achine and
works entirely on
KEROSINE.
o magnetos or
carburato s
to
You $0
simple that
child can operate
Stops automati-
cally,
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
TELEPHONE 1574-1575-1576.
Agrais.
NOTICE.
UNCLAIMED TELEGRAMS.
MITSUBISHI SHOJI
The Urast Northern Telegraph Company, Ltd.
KAISHA, LTO.
(MITSUBISHI TRADING DOJ
COAL GENERAL IMPORTS AND EXPORTS.
SOLE PROPRIETORS OF TAKASHIMA, OCHI, MUTABE, KISHIDAKE, TOSHINOTANI, HOJO, KAMALUTA, SAYO.
KANAN SHINNEW, KAMIYAMADA-HIBAI"
the QTUBARI COAL MINES, Agants for SAKITO OSAL
HEAD OFFICE, TOKYO,
The following Unclaimed Tele zrame are lying here:
Tungchongyuen, from Shang-
hai.
Kingzun Nanpeihong, from Shanghai.
Taiwozung, from Shanghai. Winghongchong, from Yoko-
hama.
Leehakchiao,
from Amoy.
ܐ܂
Hengiyehong,
Livoyshun, 46, Yeleken Road,
from Shanghai.
Taungsing, from Shanghai,
Jeefongtsong, Pausan, Voeux Road, Central,
Des
froma
NAGOZA,
Christia, Shanghai
Shirayuki,
Wingsang.
Charter Road, from
T. KRING, Act. Superintendent.
from
BRANCHES AND REPRESENTA Shanghai.
TIVES NAGASAKI,
KARATEU,
WAKAMATSU, MOJL," KUBE, KOBZ,
OSAKA, TSDRUGA,
YOKOHAMA, TOKYO, HAKODATË, Shanghai.
MURORAN, OTĀRU, VLADIVOS, STOCK, PEKING, TIENTSIN, DAIREN,
-IKINANTU, HANKOW, SHANGHAI, Hongkong, October 11, 1318.
TAIPER, HONGKONG, CANTON,
Bastern Extension, Australusia HAIPHONG, MANILA, BINGAPORE, FALCUTTA, LONDON & NEW YORK,
& China Telegraph Co, List of Unclaimed Telegrams ising in the E. E. Telegraph Office at Hongkong.
+
Cable AddresN :— Mongkong:-" (WASAKÏ” Canton, Haiphong- IWASAKISAL" Coden-AÍ, A.B.C. 5TH ED., Western Union and Bentiay's BAGENCY FOR THE OSAKA MAHIER · AND FIRE INSURANCE ́OD., LTD, OHAKA.
For Particulars Apply to:
S. SAYEKI, Manager, Ts, 14, Paddar Street, Hongkong.
· KOVEMENTS OF STEAMERS.
Far East Motion Picture Co, from New York
Kraayeveld, passenger, S.S. Mchiyei Maru, from Batavia.
Lamme, S.S. Dugere, care. American Consul General," from Bombay.
Maison Hotel, from Shanghai, McGrath, Hongkong Hotel, from Bangkok
Vouck Agency, Java Chine Japan Line, from Bindjei.
J. L. GIBSON, Superintendent, Hongkong, October 10, 1918.
Wartime Minimum Wage.
The New South Wales Board Trado in inquiring, into the minimum voosk of living for a family with two children. The The China, Mall 8.5. Co. is in receipt purchasing power of wages necies- of telegraphis adview that the seitates an absolute minimum of NARKING saled from thangal for 3 45. 1d. weekly, while she Manila, and Hongkong on Tuesday, October 8th and 12ay be expected to exaployers alaim that in view of ury at this port on ne about October the need of war-time sonomy the minimam should be $2 15s. 8d., The Orlos Fall 8.B Co. is in receipt and that the difference should be Išleiraphio'advice that the sa. CELINA
Images at hinday, mot by:n red notion in the 105LÓ DE
$19th
liring.
* at ↑ 2.0%. yerlerday ladičated -
traveling WoW. At the raw code 109 K.
Latitude
CONTINENTAL DEPRESSION MURAL.
Latitude
прадмет
BRAMANIA Aves) laistude and deallude.
Longituda
Latitada
CALE ICHAL
Thank
CAUTION-Under 138 most favourable ziscamotazion the position signal indianım ssir" the ages of latitude and longitude saarest to las estinaled pestiina of the coales. When the entre is far from-any reporting station, or when teleguakic reports are inching. The goes signalled may be an much sa 1 in aeror, beth in intitude and beaɛitede, neć iha valDay Mad - direction of motios'wili then be in error by GUITAışanding amounts. Dan LA akamata ke partieslagir asted that the velocity debuted to the mean for the preciose (4 or 24 hours:
Tabis No. 1.—Direction Signals.
..UPPER SYMBOL OF HUIST.
"
These indicate the diesetion in which a typhoos or depression li travelling, or the divotion fr which a momecon gade le expected. 20
1. 2,
1.
8. $7. 8.
LT+AV♦BX
WILL YAW W
Table Ne, 2:~Ysfecity and Condition Signals.;
MIDDLE-SYMBOL OF MONT.
TELODET.
%%%
LT+AV
Convince yourself by seeing a demonstration at
The South China Agents
Machinery Department,
W. C. HUMPHREYS & CO.
"
NO. 5, DUDDELL STREET.
HONGKONG & WHAMPOA DOGK BỘ.. LIÊ
Clodie Used Al
TELEGRAPHIC ADDRESS: -“ MANIFESTO" HONGKONG.
A.RO. FRA Ellioar
Engineering. First and Soound Edition: Westaza Unlow and Waikiss Dock Owners, Ship Bullders; Mar{ue and Land_Engineers, Boller Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters; Electricians. ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR Modern up-to-date plant operated by our own pdcially trained workmen under expert European supervision
All olanens of light Steel work manufactured by the above process. Taaks, Drama, Vantilators, Pipes, &o, &a,
THE DIMENSIONS OF DOCKS AND SLIPS ARE AS FOLLOWS >-
BEACT
OFFICE, KOWLOON.
Telephone No. X. 55,
arm
BEEK 87 DOCK EN BLIS
KOWLOON
Has Dock. Kerizon
Duck, Kowloom Dock Horicon m Pig, No. v Kowlo
Pamat Kắp, 20, Kowloose
MÅL-KOK-WEITI
Commendera Docks
ABERDERE
Bors Dod
La
700
xli
BITRANCE
コヤス
Please address enquiries to the Chief Manager.
HOTEL LISTS.
HONGKONG HOTEL
Joseph E-M Katal B B Van
Abbey Douglas Abraham D Andémon Mr & Ma
Bannerman Mr
kirG H
Battlics Mrs E E
Kapteyn B "Lain GM
*****
Telephone No. 20, HongkonE
QUEEN'S BUILDING?,
TOWN OFFICE
R. M. DYER B.Sc. MJNA. Kowloon Dock, Hongkong.
Cameron EV
Cayron H
Obakovich Mr &
Mrs Perry 88.
Cor F W Connell Mr & Mrs Ponter E
行
Chan M
Papin M Bitchie Max M
Cameron M. WH-Bitchie D
Morton
Dobben AW VAD
Davis Mry FE
Beynolds Min JE
Beny-Ming H
Dawson MC. Bossuthal L
Kamanlt Madam & Binda Mrs M Leach Max Mis à Forbes Mr & Mrs Baybs CE ∙Lattle & O Buring J-Held 8
Blacker JJ
Trace Capt & Men Branch Capt & Miss Lauritaan Mr & Mrs Fukuma 2.
Table de. 1-1[no Sigasis,
B
Barn K
LOWBOY STEROL'OP`LOST."
Tablo No. 4-Rogsong Threatened
-LT+
burbeak BJ Baxter H-A
W.
Mr & Mrs JJ Gosaler M8 chberg Capt PP Gray L
Stubbe & Shocham Hi H Sherwood Mr G
Btoetsby Var
KINGBOLERE HOTEL Biggar Mr & Mrs D Partington Dr & Mrs
TB Desan V
Rolfe Capt PH
Drollets Mr & Mrs Bouth Mr & M W
GW
Bhood M
Filkins Miss D
Fothergal Basham KaGA Haskett GH Bouts Holman
| Rodze L E BY
Jarings Mr & Mag Biniger M+ & Men ET
8
· Button P Skat Johnston Mr & Mr Sanitalked BV
Bvideraky A Aš Lincoln Mrs Miss Blackchotta J W
Bar Blackchon Mm A. A
208
Sparks Caps WH Mothe Hav VII O Singles hit do Mrs:
M&M HAMI GLA
Boost Mr & Mra ALAW HT Granding O
Lenky Mr & Mr Hodge' Mr & Ma Low Mana Alis Macintyrs K Mäckesa Dr
Dr G W Brumley Mr & Mrs Madia B. B
Mackintown D Mackenzia
Bowler G.Y
Bowring Mis OT Beliamins J. P.
Buzznet, D
Bardwoorde Hr A
A
Hicks A
Bolgercom A Hair Cape P Hodgian Mm & E-
GRAND
Bashes & H Bethell Mini 3
Jordan ** M. Johnson JL Kidán Mz Mrs B
AW Hormann O Pani Parkia H T
Temples.zu
FG zu
P.
Closi
THE
CO Jaithfell P
Robinson
Hooper & Baton Venture Mr & Mr
DIGE
Mr&Mrs W Ha par G
Cárvášho Mr & Mrs P.
Higanbotham WA WABC Men
Capt D
Bartback Mrs GWoodenberg Go Gorian HammartTj9RRA