NOTICES.
WELLS FARGO & CO. EXPRESS.
FORWARDERS TO ALL PARTS OF THE WORLD. SPECIAL ATTENTION GIVEN TO THE SHIPPING OF TOURISTS' BAGGAGE AND PUR- CHASES. TRÄVELLERS' CHEQUES CASHED.
ARNHOLD BROS & CO., LD.
SHIPPING DEPT :*
la. Chater Road.
Phone No. 1500.
IMPORTANT NOTICE.
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, JULY 31, 1918,
CONSIGNEES
CHINA 'MAIL STEAMSHIP
COMPANY, LTD,
NOTICE TO CONSIGNEES.
From SAN FRANCISCO. HONOLULU, YOKOHAMA
AND SHANGHAL
THE Steamship
•
NANKING."
ports:
Having arrived from above- mentioned
constene s of cano are hereby notifi- ed
their that
being landed stored t
risk
in
the
RUBBER SHARE REPORT.
PRICES BY MAIL From SINGAPORE Dated June 17th, 1918.
& Kowloon Wharf & Godown Batang Malaks Co.'s hazardous and/or extra Bekoh hazardous Godowns whence de- livery is to be obtained from Goods not released on and after Monday 5th August 19 8, will be subject to rent.
All brosen, ch-fed and dam- sved pack-g-s are to be left in the Godown where they will be examined on Monday 5th Aug.,
To Owners, Captains & Engineers of 19810 m.
all Ships Trading to Saigon.
SHOULD YOU REQUIRE REPAIRS, DECK OR ENGINE ROOM OR ANY KIND OF STORES, PLEASE CONSULT US.
"UNIVERSAL MACHINERY"
Call Fing U.
40-42 RUE CHAIGNEAU SAIGON.
Code A. P. 50: Éc
SOLE AGENTS OF L'JACQUES CO'S ENGINEERING WORKS KHANHO, SAIGON.
General Engineers, Boller makers, 'Coppersmiths. Brass Finishers, Foundry. Ship rights, Welding by Oxygen, etc., etc.
ALL AND EVERY KIND OF REPAIRS EXECUTED ON SHORTEST NOTICE. REPAIRS AND TIME
GUARANTEED. PRICES
MODERATE.
BRITISH ENGINEER SUPERVISING. PLEASE GIVE US A TRIAL.
NO JOB TOO SMALL OR TOO LARGE FOR US TO UN- DERTAKE. IN THE EVENT OF OFFICE BEING CLOSED PLEASE APPLY TO MANAGER'S. PRIVATE RESI-. DENCE. 115 RUE PAUL BLANCHY:
Telephone 300
P. N. HULME, Manager.
Steamers
tons
Ballings
TO SAN FRANCISCO ORANJE
WILLIS
8,000 8,000
REMBRANDT 10,000
23rd Aug, 1918, 14th Sept. 28th Sept. 90
13
For further particulars apply to:
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN-
TELEPHONS 1574-1575-1576,
Agents.
CONSIGNEES
NOTICK.
No claims will be recognised sfer the goods have left the Godown and all clima must be presented within one month of ship' arrival
ון
VESSELS LOADING AND TO LOAD.
Destination,
Anderson Dr & Mrs Lay A H
Tittle A C
Leiria Mr & Min J J Lauritsen Mr & Mr
For Freight Apply To
To bo Dar. patched.
Adams Mr & Mrs F. Mattingly RF
Barqlar T
Black Major Blair Mr & Mrs DK Breaker Mr &
MM OT Brazil Mrs ¡Cable √ A
ย
Mathiason Mra Melnty Mr & Mri Moors Mrs Moore Mist M E Melrose Mr R Motinger Mire MM. Nightinga's Mr &
Kn FG Nisbat Mr Mrs T
51
'INCLAIMED TELEGRAMS.
The Great Northern Telegraph
Company, Ltd,
Kangmungwha,
From Shanghai.
Taianchan.
Kwongshunguen, from Yoke ~
bama.
Bonjunco, from Tokio
Leoaniyai, Benan Hotel, from Shanghai,
Lausigkey, Great Eastern
Hotel. from Shanghai
Matsubara
Choyhwang Care, Kongchan.
Nicholson, Hongkong Hotel,
from Yokohama.
Teak. from Kobe.
Yue chinghong, c'o Sunglai hang, from Shanghai."
Chonggeonleong, rom Suma Tamura Matsubara, from
Osaka.
Luibünchoan. Stag Hotel, from
Amoy.
Floris Vanleer,
Hongkong
Hotel. from Tokobama.
Hungyoungchun Co, Shutoi-
hung. from Kaijo
Bibbs, from Peking.
Cheongsinglao Tabpaotai, fr m Shanghai.
TIRING
Aot. Superintendent, Rongtons. July 26, 1018
Bastern Extension, Australasia & China Telegraph Co, Brewster, from Cincinnati. Diethelm, from Bangkok.
Vessel's Name.
JAPAN AND COAST PORTS.
Tientsin
Hwah Kuei ¡B. & S.
'! 1, Aug.
Sterling Shares.
Nom Value. Buyers. Sellers.
Weihaiwei, Chefoo and Tientsin Huichow Manila Shanghai
İB. & S.
1, Aug.
Yuensang Suiyang
. M. Co.
2. Aug.
[B. & S.
3. Auz.
Kazuo Madono,
7/- Shares.”
Swatow, Amoy and Foochow Sandakan
Haitan
D. L Co.
3. Aug.
Hotel, from Osaka:
Maurang
J. M. Co.
3, Abg.
Shanghai
Wingwang
J. M. Co.
4, Aug.
from Shanghai.
cargo аге
Allagar their Anglo-Java Hongkong
2/6
3/0
Shanghai, Moji and Kobe
Dairen M. ¡N, Y. K.
5. Aug.
5/0
6/0
Shanghai, Moji and Kobe
Bombay M. N. Y. E.
5. Aug.
Angio-Malay
10/6 18/-
Shanghai
Kaifen
B. & S.
5. Aug.
9/6
4/4
Shanghai
Bungkiang B. & S.
6. Aug.
2/3
3/9
Shanghai
Taksang J. M. Co.
6, Aug.
Bkt Mertajam
4/0
5/0
Nagasaki and Dalny
Yeeldyk
J.C.J. L.
9, Aug.
Skt. Sembawang . 2/5 Chersoneae (F.M.8.)2/9 Chimpul Consolidated Beawood
Manila
Loongsang J. M. Co.
9, Aug.
3/9
Newchwang
Paoting
B. & S.
9, Aug.
3/6
Shanghai, Kobe and Yokohama
Inaba M.,
4. Y. K.
1, Aug.
1/10
2/11
Nagasaki, Kobe and Yokohama
Tango M.
14/6
Shanghai, Kobe and Yokohama
Iyo M.
IN, Y. K. IN. F. E.
17, Aug.
*>v
3/9
Nagasaki, Kobo and Yokohama
Nikko M.
¡N, Y. E.
4, Sept. 14, Sept.
į
Katuning Perak Kota Tinggi
2/6
4/6
19
3/6
Labu (F.M.S.) Linggi Ord. London & E MerlimaT
776
HOTEL LISTS.
PEAK HOTEL
201-
251-
7/6
816
HONGKONG HOTEL
RJ
4/6
5/6
Anderson Kiss
Padang Jawa
2/6
3/6
Abbey Douglas
Abraham D
Johnston H Krebs H
Bird B
Perak
5/9
6/9
No Fire Itsurance whatever will be effected.
Port Dickson
2/9
3/9
EG
251-
30/-
Andersen Capt AR Longfeld 8
Archer JC
316
Bizaker J J.
2/4
28
2/8
Baring J H
Str. Settlementa
Braya RF
Branch Capt & Mrs Lovan R L
O. H. RITTER,
Agent.
(Bertram)
3
F
Runs H
Sumatra Para
71-
8
Prince's Building, Ground Floor. Hongkong, 3 'th July, 1918.
Untd. Serdang
Bistall JD
MJ
Van
Birbeck RJ
Maclean Dr G W
Sumatra
11-
12/-
Baxter HA
Malia HE
Browell W G
Untd Sumatra
7-
81-
Macfadyen D
Rallios Mrs ER
Untd. Temiang 3,0
3/9
KL
Vallambrosa
17/6 19/8
Chilve
£1. Shares,
Bkt. Rajah
160/-
190/-
Castlefield
£10
£30/-
Ivers P Cameron BV Courtney J D Cayron K Charousset L.. Campbell A B
Damansara
701-
Davis Mrs FE
90/-"
Fenault Madam E
H'lands & L'land
60%.
70/-
Elli G W
Kuala Lumpur
80/-
100/-
Lanadron
42f- 46
| Langen (Java) | Ledbury
Lumut
$2,6 48/6
Evans Master K
05/- .691-
4-
47/6
The Malacca R. P.
Gray!
Ord
80/-
-100/-
Gandomi F
Hicks A
7 Pref.
70-
80/-
Hall Capt T P
Nordanal
20/-
Hodgins Mrs & E
Optional cargo will be landed. } Pormaa unless notice, has been given | Pegoh - prior to steamer's arrival.
301-
30/-
A Bhalton
4of-
55/-
Hicks & R
Rembia, Ord.
28/6
32/6
Horton Mr & Mrs
25.
15/-
GL
Rubber Plant
Harvey JR
Hughes Miss E
Inv
22/6
27/6
Innes Capt R
Joseph E M
301-
85/-
Jage: J G C de
Lambden Miss E Madinah Mr & Mra
-801-
105/-
8
75-
Course Mr & Mrs
70/-
KINGBULKEE HOTEL.
5
Consig ees are requested to Salangur send in their Bills of Lading for S'pore Para countersignature
early as S'pore United possible.
NOTICE TO CONSIGNEES
OCEAN STEAMSHIP CO., LTD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
Consignees per Co.'s Steamer
"PRIAM"
are hereby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon where it will lie at Consignee's risk, Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 29th July.
227-
109
JAVA-SAN FRANCISCO
Tis SINGAPORE, MANILA, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU fortnightly joint-service of the
"
"NEDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD Royal Mail Lines
Next departures from HoxexONG, -
These superior pauréagereteamers have excellent accommodation for first and second clase saloon pasenngöra.——
MITSUBISHI SHOJI. KAISHA, LTD.
(MITSUBISHI TRADING, 00.) COAL GENERAL IMPORTS AND
EXPORTS.
SCLE PROPRIETORY, OF TAKASHIMA, OCHI, MUTARE, KISHIDAKE, YOSHINOTAMI, HOJO, NAMAZUTA, SAYO, KANADA, SHINNEW, KAMIYAMADA BISA MOTUBARI COAL MINES. Agents for SAKITO QUAL,
THE ROBERT DOLLAR COY,
THE Steamship
"HAROLD DOLLAR,“
having arrived from Vancouver on July 29th 1918, consignees are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into
hazardous and/or extra-hazardous godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co. and stored at consignee's risk.
the
All broken, chafed and” dåmag- ad goods are to be left in the godown, where they will be ex- amined on Aug. 3rd 1918, at 10a.m.
HEAD OFFICE, TOKYO,
All claims must be presented BRANCHES AND REPRESENTA- TIVES-NAGASAKI, KABATSU, within a month of the steamer's WAKAMATÉU, MOJI, KUKE, KOBE arrival here, after which they NAGOYA, cannot be recognized. No claims OBAKA TSURUGA, YOKOHAMA, TOKYO, "HAKUDATE, will be admitted after the goods MUBORAN, OTARU, VLADIVOS-have left the godowns, and all remaining undelivered "TOOK, PEKING, TIENTSIN, DAIREN, goods
TBINANVU, HANKOW, SHANGHAI, after Aug. 5th 1918 will be subject TAIPEH, HONGKONG, CANTON, to rent. HAIPHONG, MANILA, SINGAPORE, CALOUTTA, LONDON & NEW YORK,
Cable Address Hongkong:-"WASAKĹ" Canton, Haiphong- "IWASAKIGAL,”
Codes Al, A.B.O. 5TH ED., Western Union and Bentley's
AGENCY FOR THE OBALA MARINE AND FIRE INSURANCE CO, LTD., OBAKA.
For Particulars Apply to ---
No Fire insurance whatever will be effected.
Consignees are requested to send in their bills of lading for | counter-signature,
THE ROBERT DOLLAR COY.
Agents. Hongkong, 29th July, 1918.
MOVEMENTS OF STEAMERS.
The local office of the Chinã?LÉE DE
All broken, chafed, and damag. Bembia Pret ed goods are to be left in the Godowas, where they will be examined on any Tuesdaye and Fridays between the hours of Sapon 10.45 am and noon within the Seafield
Tebrau (Johora). free storage period.
Unid. Sua Estong 50-
No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godowns and all Goods remaining undelivered after the 5th August, will be subject to rent.:
Dollar Shares.
All Claims against the Steamer or Gaja must be presented to the under- Ayer Kuning signed on or before the 19th Ayer Molak August, or they will not be Balgownia recognised.
8ki Jelutong No Fire Insurance will be Bka, Katil effected.
Glensalz BUTTERFIELD & SWIRE; } Jeram.
Jimäh Agents.
Malaka Pinda Hongkong, 28th July, 1918..
NOTICE TO CONSIGNEES
OCEAN STEAMSHIP CO., LIMITED AND CHINA MUTUAL STEAM -NAVIGATION CO., LTD. Consignées par Co.'s Steamer
"NINGCHOW"
are hereby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where
it will lie at Consignee's risk. Ayer Fanes The Cargo will be ready for Ch'ti Serdang - delivery from Grdown on and| Hayter : after 29th July.
Kelemak
Optional cargo will be landed, Lanza unless notice has been given prior Mergui to steamer's arrival.
Nyalan
All broken, chafed, and damag
ed goods are to be left in the Pajam Godowns, where they will be Badela examined on any Tuesdays and Taluk Ansom Fridays between the hours of 10,45 am and noon within the. free storage period.
Stó Shares. Bukit Timak No claims will be admitted Pulau Bring after the Goods have left the Tapah steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 5th August, will be subject to rezat.
"All Claims against the Steamer
V. C. lo German Heads,
must be presented to the under- Corporal Davien, oun of the bigned on or before the 19th now Liverpool V.0.'s aftoially August or they will not be reported na probably killed, is rédogtied,
now stated to be a prisone war in Germany; and, he wide making for food to be sent to him. Captain: George Sendere, Gilby
No: Fire Insurance will be affected.
Co. in Hia, psostat of a talspesa fread the BUTTERFIELD & BWIRE
Manager,
Lucas WH
Cadbury Dr & Mrs Ostrove how Mrs
Peddan Miss
Thursby
Capt Pp FW Pelham Lt Col & Mr Mr & Mrs Chehill Min
Perkins + L
Montgomery Mim
Cumming Dr & Mrs Matthews Mr & Mrs
ES
Coburn Miss
Coburn Mr & Mrá
Coleman G L
Cormack Kra
Connell
Duncan Earth
Mr & Mrs
Nesson Mr & Mrs WED
Nioolnom I 8
Norris EO Nicoli Capt D Perry 8 S Pommerore J de La Pinhorn Mr & Mra
PB
Evans Mr & Mr D Ritchie D
Finlayson Capt E GUF
Gozalar Mrs S
Guerin A
Reay Miss F Ray EH Slade Mrs M Seybt CE Sc iven HE Spiers A W P Stubbs A T Bhealam Min Sweetland Miss DI # Sherwood MerG
Stauroy t Templeton OP. Thompson. F G Taylor LE R Thompson A
Wondenberg G Weymouth Mr &
Mix B Wylie Mr & Mrs B Wood G G
Weaters Capt H
Biggar Mr & Mra D Lincoln Mi
Bromley Lt & Kra Logo Mr & Mrs
McNicoll L D Partington D. &
Mrs TB Rolls Capt PH Robertson Mr &
Mrs John Bouth Mr & Mrs
+1
Drollets Mr & Mrs
GW Evazs H Fillion Miss D Farben A Greenburg Mr C Haskett & H Hodge LES James OP
Dalaner J
Dužgally L
Bachas Mre G‘A
&
Boott Holman
Shaw JA
Simmons F
Ewers Mrs EM Eyes-Norman Mrs Fumagalli ra Galloway AD Gellion M "aywood Mr & Mrs Gibson Gambell Dr Gubbsy
JK GIBBON. Superintendent.
Per fra Mr & Mrs A Hongkong. July 25, 1918.
Reid Comir
Roberts W R
Ropa Mr & Mr
Souza Mr & Mrs B
Sherwin Lt
Sigveland Mrs Skinner Mixi Smeloff Mr & Mrs Smith Mr. & Mrs A
Findlay
Smith Mr & Mrs V
Findla
Sath Mr H
Hale Mr & Mrs BA Sveen Mr
Hancock E Hind WB
Taylor Joseph Mr &
Mrs Hodgson Mr & Mr Valle Torre de Me
Mrs E
Hogg Mis
WATER RETURN.
Level and Storage of water in Reservoirs on July 1, 1918. CITY AND HILL DISTRICT WATER WORKS LEVEL
Гузм
Iytas Inter eciate Tym Ksk..?
Byawash......
aya 2
.10
3. T. Below thighs. Boon
15% al. Balowilt. $20 Bains
Overdow
<3fi, g's. Bulow ft. gin. Below
www.low
Cadre
constructe
394 glas Below overtica Wong-sal-zoft. sia. Below! si ia, Below
Ventris Major-Gen F
Johnson FB
Vantris Mas
Kadoorie Sir Ellis Leavell Mrs
Ward Lt Col John
OMGMP.
2
Pokh
Lammert Mr & Mrs. Watton GE
Geo.
Wood D Litt Mr
Wilcox Miss V M Macdonald M. & Wisoo Kz & Hà
Me
KOR
KING EDWARD HOTEL,
Almond Mrs R Anger Dz,& Mrs Bannerman G Badge W
Cheng Mr & MT
Legg's Mrs B
Lambdan A·
McGee Hr Morley W Culhane Miz T.B - Horton A Cumming Mes
Hoors BJ de Fritz O
Pamor Mix WO Gregory Mr & Mrs Bication Mr & Haywood GB
AWT
Hoy A
ammes OJ
Hatfield J
MaGE SLET
Starkey Mr & Mr Stabbings. Jackson Mr & Mrs Todt & L
Wm
Jazier B
WJoseph J
Binger Mr & Mrs E T Button 7
Hennamy HJ Harney HD Johanson 3 MacDonald F M ̈ Ollyer Ű L
Partly W.T Purwold GX Reilly T Wall M
Kilbee Mrs L Kinoald D
Underwood Mr &
Ma
White Mr & Mrs J
CARLTON HOTEL.
Barker W G
Cameron Man FE
Brewer NI
Crocker ET
UCI W
Dobinson Mr B Graze KB Hurley HS Harris FT Jentina CE {Lynell K J·
Masson & T Mendiola Dr N B
Manowaky St Murrell
Meadows Miss J
Candijk B J
Faul 8
Fickert Mr & Mr Stephanx Mi & Kn
Tendam Mix BJ Thom Wm Thomas R H Thomson Capt J'A Wichman B M
uvarias
713. Balow Balow
Overbow
STORAGE. ÎN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS.
Tyt By
Tysam lutaomnadines
Triam T...
Wong-and-chen
tokala upriggerà a dill and di
124.04
1-2
331.50
sgt.83
.. 2435
615.35
91.00
Soud
61
Consumption of water in the Ciầy and Hill DivZÍKA
in millions and decimals of cations during the stench of June.
Coumption -
population Consation par head per day.
265,424-
197
both 16144 M. gañou
#38,100
10-4
Services to bonswa fu the Rider Main Distlets diaconnected Lam Bidar Madar and u supply giren by wublicarum ounces only xp to the oth June 1877 KNÁ the bib of fume 19+k+ Longitu supply in a districts from the 4 th June, 1959 and (the 7th Junu zg
L
KOWLOON WATER WORKS LEVEL.
Kowloon Gra Baker
viation - }
5027
all
熄游
Below
Overtow
STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONE.
1:
Kowloos Ge
Leserral
#56.38
...
Concengjion of wesome in Kowtom la mifitens en di
| ducimals of gallons during tha month of June.
Consumption
Zerímslać poyalar).
Consumpties perį
***
1536 M'gatoNS
stit,600
201 kad per day. İ
galloss Tha Gevacunast kémljar's reports shứw that tha crutar is of mecellent quality.
-W, CHATHAM,
Water & Mchechey,
sals Works Dabartman
FO
S1 Shares,
Cappiemin D E Dessau V
3,10 2,75 1,06 125 18
2.00 4.50 5,25 .45 ..55 .66 .75
1,90
2.00
1,20 1,30
1:20 1.85
150
2,05
Mandai Takong
1,56
.85
GRAND HOTEL.
P
1:10
1.20
Anitia D
Punggor
.55
.65
Braday C
Brooki JP
Tambalak
.75 .90
Crowell E M
Ula Pandan Unid Malacca
.60
,70
Grus Dr&M J
.90 1.08
Cummins ↑ J
Kompas Malakol
New Barendah
$2 Sbarca.
7,30 8,00 4.10 4.80 8.75 4.00
Bandycroft
8'ɣei Bagan Trafalgar
8,00
8,80
2,75
8,26
1.00.
1,15
$5 Shares.
Codes Used-Ala
7,50 8,00
6,50 6,00
7,00 7,50
6,25 3,75
5.70 6,00
6.00 6,50
5.75 6,00
9.50 10,50
9:00 10,00
8.75 9,25
11,00-
HONGKONG & WHAMPOA DOGK GO. LTD.
J
TELEGRAPHIC ADDRESS: * MANIFESTO” HONGKONG.
1.8.0. Flik Editions Engineering, Fizet and Second Editiom Western Union and Walkins. Dock Owners, Ship Builders. Márfae and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. ACETYLENE GUTTING AND WELDING FOR SHIP AND SOILER REPAIR Mödern up-to-date plant operated by our airn Pecially, trained workmen under experi European supervision,
All clasase of light Steal work manufactured by the shove process. Takke, Drama, Ventilatör, Pipes, čo, &a
THE DIMENSIONS OF DOCES AND SLIPS ARE AS FOLLOWS :--
KITA TID
4.05
4.15
· MANK BY DOCK BY SIZE
18,00 14,00
HEADI
OFFICE, KOWLOONI
Telephone No. X. WE
Dock. Lorie
No, Dock, loca
Dock Lipon
Forest Blau Bu, a Kaxleonar
IN
7001
T
Ар
2
Telephone No. 7 Hongkong
MEN A BUL
TOWN OFFICE).