Nom. Value. Buyers Sellers. af Shares
* Phone No. 1500.
tone
Sallings
8,400
17th June, 1918.
30,000
30th. Jwas,
8,000
12th July,
10,000
26th July,
8,000
9th Ang
accommodation for first-
TELEPHONE 1374-1575-1576.
For farghar particulam apply to:
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
Agenta.
“ELLERMAN” LINE.
(ELLERMAN- & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)
JAPAN, CHINA & STRAITS
ΤΟ
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
For particulars of sailings shippers are requested to approach the undersigned.
Steamers proceed via Cape of Good Hope.
Subject to change without notice.
or to REISS & Co. Canton Hongkong, Jan. 2, 1917.
THE BANK LINE, LTD., General Agents,
JAVA-SAN FRANCISCO
via LINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU fortnightly joint-service of the
“NEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD” Royal Mail Lines.
Next departures from MOMOKONGi
Steamers
Z SAN FRAncisco Kawi
Vondel
Bindjani
Grotius Oranje
of lading can be countersigned. Chipul
All broken, chafed and dam-Consolidated azed goods are to be left in the Beawood Godowns.
they will Kamuning Perak be examined on Tuesday, 18th" | Kota Tinggi June, at 10 am.
Labu (F.M.8.) All claims must be presented within a month of the steamer's
Linggi Ord arrival here, after which they cannot be recognized.
No claims will be admitted Padang Jawa after the goods have left the Perak Godowns and all goods remaining | Port Dickson undelivered after 19th June, Selangor 1918, will be subject to rent. Spore Para
No Fire Insurance whatever will be effected.
Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
J. ORAM SHEPPARD, Acting Agent "Dated the 12th June: 1918.
JOINT SERVICE of the
NEDERLAND" AND
"ROTTERDAM LLOYD"
Royal Mail Libes.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Consignees of Cargo from San | Langen (Javs) Francisco originally shipped për: Ledbury
Export, Hongkong, before Bills Chersonese (F.M.S.)2/s
Consignees of Cargo are hereby Bekoh notified that they must produce Kkt. Mertajam an Import permit signed by the gkt Sembawang 25 Superintendent of Imports and
Batang Malak'
NOTICES
WELLS FARGO & Co.
EXPRESS.
FORWARDERS TO ALL PARTS OF THE WORLD. SPECIAL ATTENTION GIVEN TO THE
· SHIPPING OF TOURISTS' BAGGAGE AND PUR- CHASES. TRAVELLERS' CHEQUES CASHED.
ARNHOLD BROS & CO., LD.
SHIPPING DEPT:
la, Chater Road.
THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, JUNE
CONSIGNEES
PACIFIC MAIL 8.8. 00. LTD.
NOTICE TO CONSIGNEES.
* COLOMBIA
From SAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN PORTS, SHANGHAI & MANILA.
RUBBER SHARE REPORT
PRICES BY MAIL: From SINGAPORE Dated May 24th, 1918,
The abre mentioned VERSAI having arrived from the above mentioned ports. Consignees of cargo are hereby informed that their
will be cargo landed at their risk into the hazardous and/or
extra hazardous Godowns of the Hong-Alligar kong
Sterling Shares.
& Kowloon Wharf & Anglo-Java Godown Co., Ltd, and stored at j anglo-Maing Consignees risk.
عماری
1919
VESSELS LOADING AND TO LOAD
Destination.
Varsel's Nume
Bar Freight Apply To
To be Des patched.
#NJARAN AND COAST PORTS,
WATER ENTURN.
Level and Storaga of water Leservoirs on June 1, 1918.
CITY AND HILL DISTRICT WATER WORKS LEVEL
TÖLU SEDI
tam
mediate
отегот
extr, gn, Balou váš. pin. Balon
561 Balow yet. iin. Below
overflow
Under
557%. st. Below construction
velow! congiuntaj szék, gin. Below jött, di. Bibe
Overton
Weihaiwei and Tientsin
2/6
Haiphong
Huichow Waishing
IB. & S. J. M. Co.
3/0
Shanghai
Esang
J. M. Co.
6/0
Swatów, Amoy and Foo, how
Haihong
D. L. Co.
15, June 15, June. 16, Judo 18, June
Malam} vots die. Below, zith gin Below
10/6.
13/-
Shanghai
Sidkiane
B. & S.18, June
3/5
4/6
Manila, Cebu and Пoilo
Hwab Kuoi
B. & S.
18, June
STORAGE IN MILLIONS AND
Sp
Manila
Yuensang
J. M. Co.
19, June
5/0
Sandakan.
Mausang
J. M. Co.
1; Juna?
DECIMALS, OF GALLONS,
3/9.
Shanghai:
Suiyang
B. & 8,
20, June
..8/6
Swatow, Amoy and Foochow
Shanghai
Haitan Wosang
bury.
...
D. L. Co.
1, June
J. M. Cà.
21, June
fream Browest on me
tamised late
1/10
2/11
where
London A. R Merlimau
"
S'pore United
Str. Satismenta
(Bertram). 5/ Surnates Para Untd. Serdang
Sumatra
Gatd. Sumaira
Untd. Temiang
Vallambross
£1 Shares,
Bkt. Rajah
Castlefield
Damansara
+
H'lands & L'lands; 60/-.
Kuala Lumpär Lansdron
8.8. VONDEL"
88. "GROTIUS "
and
Lumas
Malacca E. P.
Ord.
7 Pref.
Nordana! Permas Pagoh
Bambis Ord
Sembis Prel.
Rubber Plans
Invest.
Dollar Shares.
$1 Shares.
Mandai Tokong PARLA Punggor
Ulu Pandan
Untd. Maiaços
be
Sa Sbares,
Келера Malakof
New Barendah
Sandycroft
B'gei Bagan Trafalgar
$5 Shares.
Nyilas Pajam
These superior passenger-elantera have excellent ́and second class saloon passengers.
NOTICE.
MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (MITSUBISHI TRADING 00.) COAL, GENERAL IMPORTS AND EXPORTS.
SOLE PROPRIETORS OF TAKASHIMA, OCHI, MUTABE, KISHIDAKE,
TOSHIMOTANI MEJO, RAMAZUTA SAYO, KARADA SHINNEY, KAMIYAMADA BIBAL IM DYUBARI COAL MINES. Agents for SAKITO ORAL.
HEAD OFFICE, TOKYO. BRANCHES AND REPRESENTA "TIVES ————NAGASAKI,
KABATSU
CONSIGNEES
BEN " LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
“BENRINNES,”
CONSIGNEES of Cargo are
hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Go- downs, and all Goods remaining WAKAMATSU, MOJI, KURE, KOBE inst, will be subject to rent.
andelivered after the 17th TSURUGA, NAGOYA, OSAKA,
All claims against the steamer. YOKOHAMA, TOKYO, HAKODATE, MURORAN, OTABU, VLADIVOS-must be presented to the Under- TOOK PRKING, TIENTSIN, DAIREN, signed on or before the 24th
or they will not 18INANFU, HANKOW, SHANGHAI inst., TAIFEH, HONGKONG, CANTON, recognised. HAIPHONG, MANILA, SINGAPORE, CALCUTTA, LONDON & NEW YORK,
Cable Address :--- Hongkong:-"IWASAKI " Canton, Haiphong:- FIWASAKIBAL," Code:-AL A.B.C. 5TH ED., Western Union and Bentley's.
AGENCY FOR THE OSAKA MARINE AND FIRE INSURANCE)
For Particulars Apply to :— `S. KAWATE, Manager, No. 14, Padder Street, Hongkong.
UNCLAIMED TELEGRAMS.
Bastern Extension, Australasia & Ghins Fölegraph Co,/
Crowquill, from Brisbane. Cumming, from Sydney. Dambmowai, No. 52 Storey, Owboon, from Bagansiapiapi. * Levine "Elias, glo American Consul, from Bandoeng.
Matnya, from Singapore.
** Moorebennett, from Baigon.
Reimere Employee Automobile Branch, from Manila sant
Denial and♫E GIBSON, 20 Superintendent
All broken, chafed, and dam. aged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 17th inst., at
!!
No Fire Insurance has been effected.
Bills of Lading will be counter- signed by
GIBB, LIVINGSTON & CO..
Agents. Hongkong, June 10th, 1918.
The Great Northern Telegraph ̈ Company, Ltd... Tongmoychun, Kangwoo Hotel, from Shanghaidh
Towchinchoon, Wanlyschan, from Amoy;
Mr. Hwangyaochung, c/o Mr. Hokarzin, Godown Tazmodi Serett, from Shanghai.
Mr. Hwangyaochong, c/o Mr. Hookiazin, Mode Godown Nuan tsi Street, from Shanghai..
Keithinglong, from Shanghai. Heacock, of Hongkong Hotel from Kobe.
Yanoshita, Gilson cjo Swire, from Hakonemi
Wooyortaon, Room 22, Chíanan Hotel, from Shanghai
Bianhuat, Taitoesai, from Amoy.
Samanakozenkichi, Matsubara Hotel, from Kobe
1. KENG, Act. Superintendent. Hongkong, June 7, 1918
5.8. "ORANJE"
are hereby notified, that their cargoes having arrived per
6.8. "KANGEAN”. will be landed at their risk into the hazardous and/or extra bazardous godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and. Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained. *
Sapong Seafieli Tebrau (Johor) Untd. Sus Betong 651-
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after noon the 21st Jane will be subject to rent.
All claims against the steamer Alor Gajah must be presented to the Under- Ayer Kuning signed on or before the 25th June, Ayer Molak or they will not be recognised.
Balgownia
All broken, chafed, and dam-ku. Jelutong aged Goods are to be left in the sk. Katil Godowns where they will be examined on the 20th June, at
vlenenly 10 am, by the Company's sur
Jaram veyors Messrs. Goddard & Douglas.
No Insurance whatever has been effected."
• Bills of Lading will be counter- signed by
JAVA-CHINA-JAPAN LYN. Agents. Hongkong, 13th Jane, 1918. NOTICE TO CONSIGNEES OCEAN STEAMSHIP CO., LIMITED.
AND
1
CHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION-CO. LTD.. Consignees per Co.'s Steamer ANTILOCHUS "
Jknah Melaka Pinda
Tambalak
are hereby notified that the Ayar Panas Cargo will be discharged into Ch'kas Serdang Holt's Wharf, Kowloon, where Haylor
it will lie at Consignes's risk. | Kalamak, The Cargo will be ready for L delivery from Godown on and Margui after 14th June,
Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival
All broken, chafed, and damag ed goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10:45 am. and noon within the free storage period.
No claims will be admitted after the Goods have left. the steamer's Godown, and all Goode remaining undelivered after the 20th June, will be subject to rent. All Claims against the Steamer must be presented to the under signed on or before the 4th July, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
1918
Teluk Anson
11.25 11.75 -9,00 20,00 9.50 10.00
$10 Shares, Buki Timsh Pules Hulang Tape
11,00
8,75 4,15
13,00 14,00
MOVEMENTS OF-
STEAMERS.
fruta receipt of telegraphlo advics from Sia (Bhanghai fodice:stvising that
CHINA mailed from that port iACT evening sad is dus hers on Friday moga »
The local office of the Chins Malle
Buckmaster HSG
Briezon A Bossefor Biereles Mr & Mrs Bi Capt, Bakker Chilvers P Camming Dr. & Mrs
Clarke WE Camston B V Courtney JD Chandler G W CZEW B
Lauritsen Mr & Mr Leiris Mr & Mre 73
en Capt Th
Larsen
DTG W
Macisan Molnnes CM
Madlin E E Mcdatork DC. Milsabach 3 McGrath E M Martia
McDowall A G MoKönzie R McColl Kr& HD McColl The Mines Nosson Mr & Mrs
Nicholson MB Nicolson J'S Olitary Lt PK
•
Pritchard M B Pfiffner A Fetrie D D Bishood M
Enault Madam E. Bay
Fewings & O
Gain FDG
Gostreand
Bicks &
HAI Capt TP Hodging Mr AE
Hooper A Shelton Harper G
BourFrank
Ricon Lt OEW
8 FD Spiers A W P Stubbs & T Sheeham Mirs H Sery bi Star AW Vander Blade Mrs M Sherwood Mrs G Suret and Miss Stesosby V
Sherfease F Thorn P Templeton OF
| Adams Mr & Mrs F Lamercier Mr &
RJ
Kre J Blair Mr & Mrs DK Macaulay Cam &: Breakspear. Mr & Mr. HMC
Mrs OT
Mcintys Mr & Mrs Mattingley EF Moars Mm Nightingale Mr &
Mr G F Palam Col & My
Thursby Parkin L
Bird B Black Mejar Carter A
Cary Mrr BW Coppin Mr & Mrs Cormack Mr. Curtis Ma Dunbar Mi & Hm Evan 8 Fuller Denmar Galloway Mr & Mr
AD
Gibson Dr A
Gifon Mrs S
· Price WE Kanger Mr&Mrs F Roberts My WE Salvesch Mrs Smith Mr&M
Findla
Skinner Wire
Hai Mr & Mr B A Smitä M & Mrs A
Hobbs Miss
Turner Mr & MinGF|
Hancock Mr & Mr Ventris Major-Gen
H
Vantris Miss
WJohnson FB Litt Hra Lammert Mr & Mrs CMGMB
Goo.
Watine GE
Heib Mr & Mrs F Thomas Mr & Mrs P
Valmont G
Weymouth Mr &
KINGSOLERE HOTEL.
KING EDWARD HOTEL.
Almond Mr E
Anger Dr & Mrs
Legza Mri B
Lambdan A
3 ambỏng Miss E Madinah Mr & Mrs
Obeng Mr & MrT 8 MoGoo Mrs. Course Mr & Mrs. Morley W.
Culhane Mrs TE
Camming Mrs Frita C
MOTLOD A Moore BJ de Panmore in Wo
Gregory Mr & Mrs Bichaudson Mr &
Baywood GB
Win Janine B Joseph J
Brower N
MGE
Bleigh E M Starkey Mr
Underwood M&
Mr
CARLTON HOTEL
Koretaky Mrs
Moors MNH, Mackoczie J A
Jooganichung it immer
Contraption of water in the City and Hill Dis la milices and decimals of gallons during the month
*x* ipÃóg M. gallons » 171.300
L'ostenlos we.
head per day.
31.8 Service to bonien la ibe Rider Mala Distric didacted from Bider Mains and a supply given by pabic stran fountain only during May, a Constant, “cupate in - 17%ʻaff=ricts up to the sick - May Services to houses to the River Mai Districts disconnect from Rider Mains and a supply given by pattic street son mazs only copie mth thay mà Curtaiment of the supply in was due to the graviation reservoirs te
empty and ose of the new pumping engines: being unfit for service.
COWLOON WATER WORKS LEVEL.
STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONE.
Saveryck
ngry
3-540
Consumption of water ta Kowloon in milliongad -scant el guligt during the monta őt may.
Cremation mense
Euksesand popel
13-14
Ba.mcomm} **
Gonatio p head per day
236
11.4. gallons The Government Analyst's reports show than the VEČER 23. SE VOCadiant gently.
W.CHATHAM.
V noor Aacharidy
Death of Mr. Mathew Edwards.
Mr. Mathew Edwards.. died on March 18, in Petrograd was one of the most influentiki
Ms members of the British come munity in that oily, He left England when he was a young man, and for a few years gained White Me & Min 1-his livelihoodjes a private tutor, His brother,George Edwardee, visited him at Petrograd, and ht one time wished to remain in Rassis, but he was dissuaded by Mathew; -who-told him that he could make his way for better in England. Mr. Edwards took a prominent part in the affinire of the English Club in Petrograd. Daring the revolution a gang of armed man entered his houés-af- Oklita, where he owned a large rape works, and one of the men, pointing & FOTOİYƏ Bİ Mr. Edwards, demanded money. The visitors took the safe into the courtyard and smashed it, but found; only a few thousands of roubles. For some years Mr.
Paul S
Petroff & MSN
Rosser Mr & Mr F
Horne Major & Mrs Stephens ir & Jap JE
Thom Wm Thomson Capt
Biggar Mr & Mrs D Logan Mr & MrwW | Jap LP-
Drollate Mr & Mrs
GW
Fartington Dr &
MTB Rolfe Capt PH Robertson Mr &
Mrs Joha Sacha Mrs GA Scott Holman Shaw J A Bbnisaikoff BH
Jerin Mr & Mr HJ Elmmon F B Lincoln Mira & Mild Binger MF & Mrs
Austin D
GRAND HOTEL.
Honey HJ Bernay HD Johanson F MacDonald Y
Crux Dr & Mrs J M Oliver L Oummins TJ
Delaney J
E-Dannelly L
EQ
Puroly WT
Purgold G E Bailly Y T
Edwarda suffered from are des
and he gradually waskened. leaves several sons and daughters
HONGKONG & WHAMPOA DOGK CO., LTD.
HEAD":
TELEGRAPHIC ADDRESS, * MANIFESTO” HONGKONG"
Enginewing, Fizst and Second Editions Western Union and Waskipa: Dock Owners, Ship Builders. Marine and Land Engineers, Boller Makers,
Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electriciañs. »
OFFICE: KOWLOON:
AGETYLENE CUTTING AND WELDING' FOR SHIP AND BOILER REPAIN Modern up-to-date plant operated by our own Pocially trained workmen under expert European supervision
· Talephons Noi K. 15,
All classes of light Steel work manufactured by
Tsaka, Druma, Yentlistors, Pipes, &o, &a.
THE DIMENSIONS OF DOCES AND BLIES ARE AS FOLLOWS >---
KANT BY-EDGE, UN SLA
KOWLOGH
Ways Dock, Karlosa vezmem
Dock Losing
Patent Blg. Mar
Kowloos.
Chief M
SEYRARCH
PAPER OVE
BILL AT
Telephone No. 20, Hongkona QUEEN'S BUILDINGE, TOWN OFFICE
11/
14/6
مارة
3/9
Shanghai, Kobe and Yokohama Shanghai, Kobe and Yokohama Shanghai
KonasawaMN. Y. K
22, June,
Miehima M. N. Y. K.
22, June"
3/6..
4/6
Manila
2/9
$/6
Kaifong B. & 8. Leongsang Nagasaki, Kobe and Yokohama Aki M.
22. June J. M. Goi 8 June N. T. K 20, July
of the
2017
7/8
91-
214.
25/-
7/6
8/6
HOTEL LISTS.
PEAK HOTEL.
Ballasted
PODBALL
Coonsition per
5,6
216
316
HONGKONG HOTEL
3/
5/9
Abrahain D
Krebs H
2;9
3/9
Abstt-Me & Mir H Keith WD
251-
30/-
Amex E W
Knight J
.3/6
4/6
Baring J H.
LAY A H
3/4
Brayn K F
Little A C
2/8
Branch Capt & Min Longfield B
61-
Burps®N
Bobanan CO.
81-
BLTTÜ JD
Boust Mr & Mr A Lozan R
Lucas W
BT
vizate R
Balow
11
121-
Birbook & J
71-
81-
Browell W
3/9
Ballion Mrs E B
17/6
19/6
Birchall HG
Hinda W B
Hodgson Mr & Mrs
PI
Modlar
Tournal Misa J
160/- 190/-
-ÓWIDGE
Non
110/130/- 79-
90/.
TO/-
80%
100/-
Ward Lt Col John
Wood Mr & Mrs
45/-
42,6 48/6
551-
65/-
Clark A
40
4716
Con 2
Davis Mrs FE
Donnell CJ
Ritobia D
Pahile Works Depechest
80/-
100/-
Davies W
Reay Miss F
7-
80/-
227-
Fraser Capt & MrsABisch G V
251.
Bannerman G Badre W
30%- 35/-
Goaler Mr B
Gray Me & Men I
46/- 55/-
28/0 32/6
25/-
45/-
22/6
2718
BU!-
35/
.851-
195/-
βυζά
75f-
Houten DJ Van Host JCB Yan Howlin 8
Hoy & WT
Hammer GJ
I
Hatfield J
Stabbings
Jackson Mr &
Mrs Todi &L
70/-
Henggeler Mr&Mr Henderson A...
Bir Sim Geo
Huxter R W
Huber P
Kildes Mr T, Kincaid O D
Huysuz Mis
Thompson F G
Vint Thos
8.00 3,20
Inner Capt R
1,00 1.10
Jawoh E U
1.9
5,00
Joseland F.E
R
Cameron WreFE
Jones Mrs WV
Wylis Mr & Mrs B
Crocker VT
5,50
فی کنید
60
Käranjia. Mr & Mrs Wood & G
NB
Dobinson Mra E Frost R
KB
,70 80
Highfield Mr
1,90
*2.10
1,16
1,80
25
1.36
Mathson Mr & Mr
2.00 2.LV
.00 1.LV
Burdin Mr & Mrs
HG
..75 1,35
с
Cappleman DE
39 .65
"Dessa y
ريلا
..95
Evans H W
.76
Filkins Kiss D
Braday C
Brooks I P
Croswell H H.
430
1,00
Forbes Anal
Haskett & H
M
faithfall P
7.50
8.95
4.00 4.56
3.85 .4.20
3.25.
8.78
2,70
8.25
1.00
1,28
8,25
8,50
Codes Used All ~ 430, PIAN Edition;
6.50 7,00
7,00 7.75
5,80 6.00
5.75 6.25
6.00, 6,50 5.76: 6:15