NOTICES
WELLS FARGO & CO. EXPRESS
FORWARDERS TO ALL PARTS OF THE WORLD SPECIAL ATTENTION GIVEN TO THE SHIPPING OF TOURISTS' BAGCACE AND PUR- CHASES. TRAVELLERS' CHEQUES CASHED.
B. MONTEITH WEBB & CO., Representatives.
FORWARDINÜ DEFT':
la, Chater Road
'Phone No. 1500.-
THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, JUNE 1, 1918.
هران
VESSELS LOADING AND TO LOAD.
Deitisation.
AMERICAN WAR GARDENERS."
How They Saw 'Seeds
sal: Victory,"
Yasnal's Namë”,
For Freight Apply To
To be Des patched.
rk
JAPAN AND COAST PORTS.
Shanghai via Swatow Shanhai. Moji and Kobe Swatow and Bang ok Wei' siwer and Tientsin Amoy and Shanghai Swatow and Singapore Java
Shanghai
Shanghai
Shanghai
Shanghai
Tientein
Manila
“ELLERMAN" LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)
JAPAN, CHINA & STRAITS
ΤΟ
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
For particulars of sailings shippers are requested to approach
the undersigned.
Steamers proceed vis Cape of Good Hope.
Nagasaki, Kobe and Yokohama Manila Shanghai, Kobe and Yokohama Shanghai, Kobo and Yokohama Nagasaki, Kobe and Yokohama
HOTEL LISTS.
ed States are growing food in Large
Te isang Hwah-wa uchow"
IT. M. Co.
N. Y. E
Kaeichow Sinkiang
B. & S. B. & S. ¡B & S.
*June 3, June 5. June 4, Гиле
WAL
Linan Tjipanas Wosnog
Tmanek Su yang Kaifong
B. & S. J.O.J. D J. M. Car JOUL
B. & S.
B. & S.
4. June 4. Juce 5, June 5, Juge 6, June 6, June $, June
Chipshing JM Co Longsang, . M. Co. 12 June Nikka M. N. F. E. 15, Juae Yuansarg J. M. Co., 19, June nasawaM N. Y. K. 21, June Mishima M., Y. K. 27. June Aki M. N. YE. 20. July
9. June
CARLTON HOTEL... Undandyke N. Paul S
Arnolt & G Brower N
HONGKONG HOTEL.
Cameron Mi«F E
Crocker CT
Anderson Miss A G· Krebs H Abraham D
Dobinson re E
Abram M.D
Kennett Mr BA Kulka F
Dietz L,M
Branob Capt & Mrs Lewis Mr & Mrs D
Bohman C.O
B
ROBY N
Subject to change without notice
Rizrail JD
THE BANK LINE, LTD., General Agents,
Baring H
Bout Mr & Mr
Bubeck EJ
or to REISS & Co. Canton
Hongkong, Jan. 2, 1917.
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.
For SINGAPORE.
S.S. "VAN OVERSTRATEN."
will leave for Singapore about 10th June. Cargo accepted for Belawan Deli (Sumatra) without transhipment.
Excellent accommodation for first and second class" passengers.
FOR PARTICULARS APPLY TO :----
NOTICE.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
MITSUBISHI SHOJI, KAISHA, LTD.
AGENTS. K.P.M,
(MITSUBISHI TRADING CO.) COAL GENERAL IMPORTS AND
EXPORTS.
ACLE PROPRIETORS OF
..
CONSIGNEES.
NIPPON YUSEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES,
THE Company's Stearnship
ZAKASHIMA OCHL MUTABE KISHIDAKE having YOSHINOTAKE HOJO. NAMAZUTA, SATO. Cargo
248 OTHBARI COAL MINES.
Agents for SAKITO COAL,..
HEAD OFFICE, TOKYO,
"TAMBA MARU,”
arrived, Consignees of
hereby informed ·
ara
KANADA SHIRKEW, KAMIYAMADA BIBAI that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Com- BRANCHES AND REPRESENTA-pany's Godowns at Kowloon, where each consignment will be TIVES-NAGASAKI, KARATSU, WAKAMATSU, MOJL, KURE, KOHE, sorted out mark by mark and de- livery can be obtained as soon as OBAKA, TSURUGA, NAGOYS the Goods are landed.
YOKOHAMA, TOKYO, HAKODATE MURORAN, OTARU, VLADIVOS- TOCK, PEKING, TIENTSIN, DAIREN, TSINANFU, HANKOW, SHANGHAI, TAIPER, HONGKONG, CANTON, HAIPHONG, HANILA, SINGAPORE, CALCUTTA, LONDON & NEW YORK. Cable Address :--- Hongkong" (WASAKI " Canton, Halphong- "IWASAKISAL,"
Codes: A A.B.C. 5TH ED, Western Union and Bentley's
AGENCY FOR THE OSAKA MARINE AND FIRE INSURANCE CO, LTD, OBAKA.
For Particulars Apply to :- S. KAWATE, Manager, No. 14, Pedder Street, Hongkong.
́ ́UNCLAIMED TELEGRAMS.
Eastern Extensión, Australasia 4 Chins Telegraph Co.
Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary before NOON TO-DAY.
Goods not cleared by the 5th June, 1918, will be subject
to rent.
Damaged packages must be left in the Godowns for examinatión by the Consignee's and the Co.'s representatives at an appointed hour on Tuesday & Friday. AJI claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No claime will be admitted after the goods have left the Godown. NIPPON YUSEN: KAISHA.
Agents. Hongkong. 29th May, 1918.
The Great Northern Telegraphi
Company; Ltd.
Wunchuafat, c/o Yingwah, No. 117, Tuckpoodao, from Shanghai. Changchiming, lat Kwang- kingtai, from Shanghai.
Chanshun Yehwu, from Shang-
Crowquill, from Brisbane. Cumming, from:Sydney. Dambmowei, No. 52 Storey hai Owboon, fram Bagansiapiapi.{.
Tonshengchoang, Trongoi
Levine Elias, c/o American Tihongka, from Shanghai.
Mr. Szeyungsang, c/o Neewp & Co. 25, Kioling Street, from
Consul, from Bandceng,
Matsuys, from Singapore
Mogrebennett, from Baigonti - Shanghai. Ramere Employee Automobile Tongmoychun, Kung Branch, from Manila, paradi from Shang
JIGIBSON,
Hotal
adent.
Baxter HA Browall W G
Balilios Mrs FIR
Brown 3 A H
Jav AB
Little A C
Ladio G
Longfold
A. Lauritaan Me Wr#
Leiris Mr&Mrs J J Lucas WH Logan B 1- Larsen 'Capt Mackoan Dr G W
*** & Mrs Hay G H
Browns PRA
Bremier P
Bra FF
Heinnes C M
Melnrask DC
Molser A W
Cumming Dr & Mrs Moniertzhagen Mrs
HL
Clarke W E Cameron E V Courtney J D Campbell T W Coard P.C Claire W H
P Carlton Chilvers Mr & Mrs
Carpenter Mr & Mrs Davis Mrs FE Doonell J Dewar J
Decker Miss E B Díxio A'S S
Douglass F S Dahlin Drift Vazder JB Manault Madam E Ford R S Forma Capt D A Frawley T D. Frank MSH Fraser Caps Mia Forbes GA Forbes MI Gozler Mes S Chay Mr & Mrs I
#
<reenberg OR Glen GF GIO S Griffa B. Hicks A Hall Capt TP Hodgins Mrs AX Looper A Shelton Tarpor G Houten DJ Vau Henderson CA Heek JCB Van Innos Capt B Josh B
Joseland FE Karanjia Mr & Mr
B
B
McLean Lachlan
Mr MrJ Mande Princess Nesson Mr & Mrs
Nicholson M B
H
+
Olitsty Lt PK Port P
$8
Mr B Pfiffner & F Petersen M74 Bishwood M Ritchie D Bosy Vise F Bay H Fischelman D Roxburgh RR Both ru Rouse Mrs Sila FD Spiera A. W P Stubbs A T Shocham Ms H
Beybt C
Star & W. van der Blade Mr M Sherwood Mrs G "Sweat and Kiss C1
Sindeband FA Steele J. H
Sutherland B Schlaudecker Eng Thomsen P Templeton OP Thompson FG Thyssen Dr JF
Thomas Mr. & Mrs P Vint
Thos Weymouth Mr &
R
Wylin Mr & Mrs B Wagtendonk W J Wood G G Willie Joka
Grene KB
Righid Mr & Mrs
Hnepin JH Hemobisk D Hee Jap-Joon Hopstein H Jackson A {K+fjt B LA
Korstalky Mra
Kerverod
Leenven DP van Lufield
Meet H
Murrel O
Moore M: NH
Petroff & M 8N Frey PJC Fan Jay ye Ressor Mr&Mrs F Bowlanda Mr W
Bower
Ese W
Roca J Vau
Stachans Mr & Mrs
Thom Wa
Timmerman W
Thomson Capt Watkins E
Wijn 3 de
FOUR GAY
Vorg E de
Yager A
Ze hoven J M
KING EDWARD HOTEL.
Almond Mr B
Asger Dr & Mr Bannerman G
Badge W
Cours Mr & Cheng Mr & Mrs Calbace M&T B
Fritz
Gregory Mr & Mrs
Haywood G R
Hay AWT
Hammes CJ
Fatfeld J
Legre Mrs B
Limbden A
I ambden Mi E
Madlash Kr & Ya
McGee Mr
W
w
Moore Br
A
BJ de
Richardson Mr &
Panmore M WO
MAGE
Heigh EM
Starkey Mr & M
Stabbings
Jackson Mr & Mr Todt & L
TADION B Joseph J *Than W Kincaid CD
"
Underwood H & White Mr & Mrs J
GRAND HOTEL
Austin D Braday C Brooks J P Croswell H M Crus Dr & Mry Cummins TJ Delaney J Dannelly Fatafell Po
Honnery J Bernay H D Juhanson F MacDonald F JM Oliver OL
Purely WT Purgold GE Bally TT
WATER RETURN.
Level and Storage of water in
Reservoirs on May 1, 1918.
UITY AND HEAL DISTRICT WATER
WORKS LEVEL...
Pyckt
Tytan
Bremast Tytam las
物理
55. Bei 68, she Below
o-Box
overtow Casita la Below wet, gin. Belce
Overlor
Overtow
yets, ioin, Below still in Below
sverdow
Under constraction
mediatamen
Overtow Tyman Tak...
4gf" in Balom
STERON Wasg-ul., 34fta stina Bakow, zift, gin. Below
chig
OvEric
Pokinis. 25. zz. Esion set in Edam
QWdAg
.STORAGE IN MILLIONS AND
DECIMALS OF GALLONS.
J
20.39.
tyta
66,70
By: Byewge_woman
Tytan isteraadia ja umm Tytam Iskeimanan
1143
07/10
Police CD CONT
1.01 11.54
313-10
PEAK HOTEL. - Adams Mr & Mrs F Lammert Mr & Mrs
RJ
Goo Alonso Miss M Lockhart a C. Alonso E
Macaulay Cot & Blair Mr&Mrs DE Mrs E MO Breakspaar Mr & Mcintyne Mr & Mrs
Ma ÖT
Mattingley & F Baldin JE
Moore Mrs airdo
Martino O Black Major Nightingale M Buoncaming F Carter AT Cary Mr & Mrs & W Coppin Mr & Mr Cormack Mra 3B Curtis B Dunter Mr&Mr ETAON B Haller Deaman
AD
Nix Mr & Mr Pelham Col & Mrs
hursby Parkins TL Price W H Plastoma Mre
Galloway Mr & Mrs Roberts My WE
Balveson Mrs Gibbons Are NT-Smith Mr & Me V Geary H
Gibson, Dr A Glen S Guburry 1 Guldendar Mr
W
Hinds B
Findlay Spinner Miss Bath & A
Findlay Sheep Mr & Mrs Stevens Mr & MNO Turner Mr & Mrs Gr Hala Mr & Mrs B & Vantris. Major-Gen Hodgson Mr & Mr Hobbs Miza Holman C Johnson RB Kindersley Mr MIT BOM Litt Mr?
Teatris Miss
Ward Lt Col John & "OMGMP Wotton E {Wessel M. H
Yeazdys Misa
“KINGSOLERE HOTEL Biggar Mr & Mrs D Matheson Mr&) Burdin Burdin Mr & Mia B Partington
Maha MTB ViosGommal Bobertson MAE, Mr John P Cappioman D'E Rolfe Capt PH Desas VAG cha MG A Drallets Mr & Mrs Scott Balma.
GW
Bhaw Ja Filkins Mim Danitafico B Forb W
Himmons B Singer Mr & MrET.
KAR MI & MS PEMBOHEMY AA Lilien god Mr Wolfarter Logli Me & M4 Walimbali Kea
Wong sal-changes-
Consumption of water in the City and HIS District
fa mallions and decimain of galices during the most
al April
Costumecca.com
Estimated
populatiga
Convampton PET-
bard per day.
17009 %. gallons
363 0.0
17%,500
ECOLE Services'ta bosses in the Rider Maiü' Districts pers disconnected from Hider Mains and a supply" vas gives by public timer fantalos only duas April, salt, Constant pysty in all district daring April al
KOWLOON WATER WORKS LEVEL,
13417
Kowloos-G-Jagtto" sta, vitation Re-Below sarvolt) ovlay
العود.
uști, via, Below
STORAGE IN MILIONS AND DECIMALS OF GALLONE.
Lowdon G
ру
ковода
Consumpden of water in Kowloon in millions and decimals of pallens Cazing tas mosás ut.Apríl. Concmption
dot
25-75
100
Commmmptios par
51.J
11.1 gallons
The Domenent Aanlyn's monocts sien dat the water is of eucalionać cuntley.
W.CHATHAM,
MOVEMENTS OF STEAMERS.
The local buice of the China, Mall Breaming C69is in rooips of babie from the Ban Francisco orase, advising, 164 163 CHINA Halled from that port to the Orient on runkky TNA, LOG: instant and will be due here on or aboga
พ
mission's book on war vegetable Plan to Plant and W gardening and furnished them the Was Keep the Hou land along the right of way which Soil Turning," a clever para was not needed for railway par phrase on the title of the song poses. Hundreds of thousante Keep the Home Fires Burning of these books were given out by Let There Be Norakri banka. Washington "An Army with schools, libraries, cluba
to their patrone, and Land Speed Up and Spada hoes." is the best way to describe sewspapers all over the country Gun of the Garden: "Get and Up; "The Hos is the Machine that of American Soldiers of the aided in the distribution. Soil who in all parts of the Unit-
into the Garden: Trenobes manufacturing.com"Spade for Your Life and war gardens" to help win the panics, like the General Electric, Liberty: Tane Up the Spad- As a result of the appes! the United States Steel Companying Fork;""Oan Vegetables and which has been made to the the Ameriosn Rolling Mil Can the Kaiser
One of the very, handsome people of the United States, back Company, the Oliver Chilled yards and vacant lots in cities. Plow Company, the Firestone 20sters being used this year is towns and villages all over the Tire and Rubber Company, the antitled Bow the Seeds of country are being cultivated and Carnegio Steel Company, the In Victors." It represents the figure the city farmer is raising his food spiration Copper Consolidated of America clad in a dress of red, close to the kitchen door. Company and many others, en white and blus and wearing the "Every Garden a Munition paraged and sided their am red cap of Liberty, walking Plant" is the slogad which the playees to plant garden. The rose a field scattering need. National War Garden Commis companies provided land which Underneath is the caption sion of Washington, D. C, has was plowed and prepared for the "Every Garden & Konition Plant sent ringing throughout the man free of charge, each worker it is the work of James Mont- country and reports received to being given small individua zomery Flagg, a well-known, date by the Cammission indicate plot. Fertiliser and seed ass srtist. Another poster is by J. considerably more than 7,000,000 rale were bought in large Paul Verrees, a Eslgian soldier home gardens have been planted quantities and sold to the men at artist. It shows the head of the this year in the effort of America cost, they being allowed to pay Kaiser ine vegetable can, is belled to help feed her Allies; to save for it in esay instalments. The "Monarch Brand Unsweetened wheat and other staple foodstuff benefit of this is fourfold: 1. It and by its calle title on the war which can be shipped abroad, and is helping to win the war; 2. Igardener to "Can Vegetables to substitate home grown vegets aiding the individual; 3. It and Osa the Kaiser too." ables for other food producte. ie fansfitting the company; 4. I The National War Garden This patriotic appeal, the call to is adding to the material wealth Commission, whose president is Americans to help through war and the social uplift of the com- Mr. Charles Lathrop Pack, also gardening to feed her soldiers and munity in which it is carried on president of the American For the Allies, has been the great In this connection the Daylight entry ABRociation, includes the
following prominent impelling motive back of the Saying law which is in effect in home food production movement, the United States this summer. Luther Burbank, P. P. Claxton," The constantly growing demand and for which the Commission 8. Commissioner of Educa for food, with the increase of carried on a campaign, is proving on: Dr. Charlee W. Eliot, prices, has been anotar import of untold value to the home darvard University; Dr. Irving ant factor, although in reality not gardener: One of the great Fisher, Yale University Fred. the one which led most of the arguments in favour of the Goff. John Hays Hammond, gardeners to take up the work. measure which had much to do fairfax Harrison, Hon. Myron T. Many organisations have co with ile passage was the benefi Herrick, former American Am operated with the National War it would give to the city farmers basaador to France; Dr. John Garden Commission in the The Commission pointed out that Grier Hibben, president Prince national campaign which aroused it would add more than 300,000 ton University; Emerton MoMil- the people to the vital need of years of sotaal working time tein, Mrs. John Dickinson Sher home planting.
Chambers of the 7,000,000 war gardeners of man of the General Federation of Commerce and local trede bodies the country and increase by many Women's Clubs; A W. Shaw, gave it their support. Women's millions of dollars the amount of Capt. J. B. White, James Wilson, clubs and committees of the food grown.
former secretary of agriculture; national and state councils of
sad P. S. Rididale, secretary and A powerful force în stirring
persona:
defence entered actively into the the American people to the director of the work. spirit of the movement. Large patriotic duty of war gardening corporations and manufacturing was the slogans which the Com
American Airman's Death, concerns, banks and businees mission used in ita campaign. bousse, called attention to the These were placed on ite postere, Cadet Clark Brockway Nichol, of great service which individuals and employed in the press m the American Flying Service, and could render their country by terial and other literature which sitsghed to the Bayal Flying cultivating a home garden. was sent out. Some were as Corpa, bas died from injuries.
The Pennsylvania Railroad the follows: **Every Gardena received in an aeroplane mishap
Plant;" largent railroad of the world, dis-Munition
"Food in the Eastern Counties. * Es had tributed among its employees F. O. B. the Kitchen Door;" not been long in England and thousands of copies of the Com- "Food Mast Follow the Flag ;" was 24 years old. A
**
NOTICES.
THE
Taikoo Dockyard and Engineering Co.
AGRITE
of Hongkong Ltd.
BUILDERS OF SHIPS & ENGINES OF EVERY DESCRIPTION
"AUTOLYCUS.
SINCERE Co., Ltd.
Hongkong's Emporium
and Exporters
The Largest Modern Dept.
Store in the East. AIRIEST. CLEANEST AND COOLEST IN EVERY RESPECT. WITH ELEVATORS TO EVERY FLOOR.
Refreshments on the Roof Garden
に恋
PRICES MODERATE.
TELEPHONE 1961, azt 1941,
TELEGRAPHIC ADE,
* TACEOUDO CE **
SINCERE GI