THE HONGKONG TELEGRAPH,
SHIPPING
SHIPPING
WEDNESDAY, NOVEMBER 14, 1917.
P.&O.S.N.CO. NIPPON YUSEN KAISHA.
ROYAL MAIL SERVICE.
WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS
W
LONDON &-BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID & MARSEILLES.
"SHANGHAI, MOJI AND KOBE.
LONDON VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID & MARSEILLES.
"1.
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA,.,
LONDON & BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID & MARSEILLES.
#
WIRELESS ON ALL STEAMERS. Return tickets at a fare and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round-the-world and through tickets to New York at Special Rates.
For PASSAGE RATES.. · HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING, ETC., apply to :-
P. & O; S. N. Co.'s office Hongkong, 1st April, 1917.
+
E. V. D. Parr, Superintendent.
CANADIAN PACIFIC
OCEAN SERVICES
FRANS PACIFIC
LIMITED
SINES
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
To Canada, United States and Europe via Vancouver
in connection with the Canadian Pacifio Raliway. EMPRESS OF ASIA.
41
EMPRESS OF RUSSIA.
31,425 tons displacement,
80,625 tona displacement. Electric Heatin Every Cabin. Electric Light in Every Berth,
One, Two and Three-Room Suites with Private Bath. Laundry--Gymnasiu:n-Vendah Calk.
EMPRESS OF JAPAN.
11,000 tone displacement
MONTEAGLE.
12,000 tona displacement,
Twin Screw Steel Steamshipe, with Modem Accommodations.
Excellent Table.
Reduced First Class Fares.
5,8. "Monteagle "calle at Moji Instead of Naguanaí. ALL STEAMERS call at Shanghai both East and West Bound
Through Bills of Lading issued via Vancouver in connection with Canadian Pacific Ry, to all Overland Points in Canada and the United States, also to Pacific Coast Points, European Ports and the West Indies.
For information as to Passage Fares, Freight Rates, etc. apply to
Agents:
HONGKONG-MANILA-SHANGHAI-NAGASAKI-MOJI-KOBE-YOKOHAMA,,
J. K. SHAW,
Ineral Agros, Passenger Department.
Bong Kong
TELEPHONE 42.
-2, M. WALLADI,
Goutal Agent,
Boog Long
BRITISH INDIA S. N. CO.,
APCAR LINE. .
Regular, Service Between
SHANGHAI and JAPAN PORTS,
EASTWARD.
LTD.
The above steamers have excellent saloon accommodation for "passengers and are fitted with all modera conveniences and carry a
duly qualified surgeon.
For freight or passage, apply to
DAVID SÅSSOON & CO., LTD.,
Hongkong, Sept. 24, 1917.
"ELLERMAN"
Agents,
LINE.
(ELLERMÁN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.).
JAPAN, CHINA & STRAITS
TO
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
For particulars of sailings shippers are requested to approach
the undersigned.
Steamers proceed via Cape of Good Hope.
Subject to change without notice.
or to REISS & Co. Canton
Hongkong, Jan. 2, 1917.
THE BANK LINE, LTD.,
General Agentı, "
MOTOR CARS
FOR SALE OR HIRE
ORDERS BOOKED IN ADVANCE. APPLY:
EXILE GARAGE:
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP Co.
Projected Sailings from Hongkong -
Subject to Alteration
Steamers.
Destination.j L'DON via Singa
pore, "Malacca, Penang, Colombo, ? Delagoa Bay, Cape i Town, Madeira.... Į VICTORIA, B.C
& SEATTLE FIA
Shanghai, Moji, Tokiwa Maru ' Kobe, Yokkaichi, | Capt. Ogura
& Yokohama.................... | SHANGHAI, Naga-1 saki and Kobe ... SHANGHAI, Kobe and Yokohams ... SHANGHAI, "Kobe and Yokohama ... NAGASAKI, Kobe and Yokohama ...
SHANGHAI,' Kobe |
and Yokohama
SHIPPING
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD."
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
For
Steamers,
To Sail,
"SHIPPING NEWS.
Cartiets Ship's Fireman Finet.
South Shields, Hugh Mörran, a Blyth seagoing fire- man, Wes fined £5, for having failed to proceed to sea in mn Admiralty charterd vessel, en board of which he was employed. Defendant's excuse was that a
SWATOW & BANGKOK......Changchow ......15th Nov, at d'light-other fireman told him that the
| NEWCHWANG Salling Date SHANGHAI
SHANGHAI,
SATUR., 8th
T. 15,130 Dec., at noon.
THURS., 22nd T. 21,000 (Nov., at 11 am.
(MON: 3rd
Dec., at li a.m. JSATUR, 17th
Nov. at 11 am.
Kashima Maru Capt. Tozwi
Mishima Maru Cast. Nishimura T. 16,000 1
Tango Maru Capt. Soyeds T. 13,500
EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL.
(CARGO ONLY).
NEW YORK via Shanghai,*
Kobe, Yokohama, San Francisco, Panama and Colon
§ Wireless Telegraphy. Telephone Nos. 292 & 293.
NIPPON YUSEN KAISHA. 6. HORI. Manager.
TOYO KISËN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE
VIA SHANGHAI, THE ÎNLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.
FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.
Ballings from Hongkong-Sutyeci so obange wilbout stotine.
Steamers SHINYO MARU
PERSIA MARU
KOREA MARU
SIBERIA MARU
TERYO MARU
RIPPON MARU
Tons.
-22,600
19,000
18,000
27 VOU 11,030
18,000
Leave Hongkong.
23rd Nov. Tta Dec.
19th Dec.
31at Dec... 11th Jac.
23rd Jan.
Was S.§.“ NEPOS MIKU" and 8.8. PENSIA MAKU” dout call me Beargħal
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA CALLAO, ARICA AND IQUIQUE.
THENCE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
Steamer
ANYO MARU
KIYO MARU
SEITO MARU
TOOK
"15,500
17,200
14.000
Tickets are interchangeable with'sto Canadian Pacis Ocena Services 16, and the Facia Mall Steamship Co.
Passenger may travel by rail berwosa pörta of call Ex Japan free of charge. For ful informadou sa to rates, satlinga, asc, apply to
Telephone Nos- 2374 & 2375,
T. DAIGO, Agent.
JAVA PACIFIC
OF THE
KING'S BUILDINGS:
LINE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Monthly Service between
MANILA, HONGKUNG AND SAN FRANCISCO.
Next asilings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI, ·
Subject to change without Notice.
Salling from Hongkong to San Francisco.
17th Nov. S.S. Arakan
Tjisondari
6.S. Bintang
Tjikembang
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, The steamers have accommodation for a limited number of asloon passengers and carry a duly qualified surgeon.
Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points in the United States of America and Canada.
For particular of Freight and Passage, apply to
JAYA-CHINA-JAPAN LIJN. Managing Agents, Hongkong, York Buildings,
CHINA MAILS.S. CO. LTD.
FREIGHT AND PASSENGERS,
S.S. CHINA
WILL SAIL FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI, NAGASAKI. KOBE, YÓKOHAMA & BONOLULU,
NOVEMBER 16, 1917 & JANUARY 26; 1918,
AN UNSURPASSED HIGH CLASS
PASSENGER
SEXYIOZ AT INTERMEDIATE RATES.
O, H, RITTER, Freight and Passenger Agent.
Prince's Buildings,
Ice House Street.
....Tamsul. 15th Nov. at d'light, ...Shantung ......15th Nov. at 3 pm. ....Shengking.....17th Nov, at 3pm. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twics Weekly:
3.3. "LINTAN' and 8.8. “SANUL” MANILA LINE.-TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms.
SHANGHAI LINE.-PASSENGERS, MAÏLS AND CARGO, Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports, Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment. at Woosung.
For Freight or Passage apply to
Telephone No. 36.
Hongkong November 14, 1917.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Regular Fortnightly Service between
CHINA 2nd JAPAN.
Jitarcem... Ipanas... Amoy Illwong......Moji
Repassed o
FOR
or abo
Will be on of hom
20th Nov. 25th Nov. Shanghai 24th Nov. 26th Nov. 4th Dec. 6th Dec.
az"
vertel was not going to sail before a certain time. Be accordingly came ashore. When he came back to join her he found she had gone.
Charter of Japaneso Vessels Abro.d..
The reported decision of the Government (says, the Japan Chronicle. not to permit the charter to the French authorities at Madagascar of the Yoshida- meru IL, 4,745 tone, owned by the Yamashita Kison, Kaisha, has caused a considerable stir in shipping circles, since the decis ion, if true, will constitute a very important precedent. The Japanese authorities, however, deny that any final decision has yet been given in the case of the. Yoshida-maru. In this connection Mr. Uchida, Vic-Minister of Communications. says: "The Department has not yet reached any final decision, as to the charter of the Yoshida-maru owing to the absence of the Minister of Communications.. After further c^nsideration the matter will be finally settled in a day or two. "Quite a number of applications bave a'ready been seat in for permission under the Wartime Shipping Control Law to charter vessels abroad. Some
"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passenvers.of FAll steamers carry, s duly qualified surgeon. Cargo taken through rates to all ports in Netherlands-India and Australia." For particulars of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building. -10 Teleshone No. 1574.
|
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
Regular Service of Fast, High Glass Coast Steamers having good accommodation for first Class Passengers, Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisine.
FOR SWATO, AMOY AND FOO0HOW AND RETURN. (Uccupying § to 10 days.
Leaving. Captain Steamships.
17th Nov., at BOON. I SAIZ Haihong... | J. W. Evans ~ .m. Haitan A. E. Hodgins... TUES. 20th Nov., at noon.
· FOR SWATOW,
the vessels involve are qualified for permission. but two or three are practically in the same condition as the Yoshida- maru. No restrictions will be imposed on vessels chartered to foreigners before the promulgat». ion of the Shipping Law, but as to foreign charter transactions. thereafter, the authorities wi!! exercise restrictive or prohibitive power if necessary, even if it be officially testified that a given steamer is intended for the Allies war purposes" From the abov it Beerns that the necessary permission sought for the Yoshida-maru has not yet been finally refused. Nevertheless, it. is believed in shipping circles that the permission will not be given. This is in spite of the fact that the French Ambassador has testified that the vessel is intend-
Arrivals and Departures" from the Company's Wharf (neared for French war purpose. Blake Pior). *
For Fesight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co.,
General Managers,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.,
LTD.
(Projected Sailings from Hongkong.-Subject to Alteration),
For
HAIPHONG
Steamship
..Loksang
Oa
Fri, 16th Nov, at 7 am Fri 16th Nov. at 3 p.m. Tues, 20th Nov, at Sat 14th Nov at 3 pm. CALCUTTA LIKE :-Taree sailings per month from Hongwong to Calcom calling s Singapore and
MANILA *****.. Loongsang SANDAKAN Mausang MANILA..onionistintos Art Yuensang
Росад
noon.
Returning from Calcolia steamień proceed to Kobe and Mail, frequently calling ni Shanghai: These seamos hire excelent ezer accommodation, are red with Electric Light and carry a fully qualifed surgeon. This tie la temporwily disorgaiozed awing to the was, Particulars on application.
HSANGHAI LINE:-Sailings approximately zvery fir days berwera Canton and Florbal, somers
Calling A Stars on this to have a lined post of passenger accomm
and through tickets can be obimost for Bathers and Vangian Ports via shangini. Through Hills of lading me formed to all Northern and Yangisen Poris.
..
MANILA LINE: weekly service is maintained with Manila by vessels with good passenger ECOM>
odation, sailings from both pores every Sunday. HAIPHONG LINE ---Saibags approximately wankły fat passengers and cargo, caling m⋅ olhow when
Ladecement offers,
| BORKDO LINES-Osmiling per month between Hongkong and Shadakas by a stemmer having mo-te
Esta accommodation for passengers.
Cargs in through Bills of lailing for Kudat, Jaselion, Labuan, Tawao and Liabad Data. TIENTSIN LIKE (mâ regular service"is_run'izon' durch to October between stongkong and Tientsin
celling at Weihaiwel and Chrios.
Under Straits Government Passport Regulations.
All European Fassengers, leaving the Colony for Straits Settle ment, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto,
For Freight or passage, apply to
Tol. 1934
Telephone No. 215.
Various theories are advanced in the shipping world for the cryptic attitude of the Japanese authori- ties towards the charter of Japanese vessels to the Allies, associated with the nebulous
of outlook on the question American supplies of iron and steel for Japan in return for the placing of some of her tourage at the Allies' disposal.
China Const Gaze'te, Mr. G.L. Charles; from reserve,. has gone second officer, Bingan; Mr. H. Jory, from reserre,' bas gone chief officer, Singkiang: Mr. I. E. Richards, from leserve, has gone supernumerary chief officer, Fatehan: Mr. P. A Howgego. chief officer, Shantung, has gone chief officer, Hanachow; Captain E. B. Simon, of the Hulehow, is on reserve; Mr. F. C. Everett, from reserve, bas gone chief officer, Tuckwo; Mr. B. Pote- Hunt, chief officer. Tuckwo, is on reserve; Mr. J. McAinah, ruper- numerary, Kwaisang. hes gore chief officer, Ynensang; Mr. J. V. Simpson, chief officer. Yuensang, has gone chief officer. Taksang; Mr. F. L. Hotchin, from reserve, has
second officer, Chaksang: Mr. N. Colquhoun. second officer. Tungshing, has gone supernumerary second officer, Kwaieang; Captain A. C... Kennedy, of the Kwaisang, has gone master, Mausang; Captain D. Skinner. of the Mausang, has Rone master, Kwaisang; Mr. A W. Cobb, chief officer, Taksang, is on reserve Captain M. Court- ney, from reserve, has gone
$102.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. master, Chaksang: Mr. O. W.
General Managers.
THE ROYAL MAIL AMERICAN EXPRESS COMPANY.
STEAM PACKET COMPANY.
Owners of The "SHIRE
Line of Steamers..
FOR SAILINGS" TO AND FROM THE UNITED KINGDOM AND, INTERMEDIATE POETS,
Please Apply to
JARDINE, MATHESON & '00,, LD.
SHAD OFFICE... NEW YORK
· Branches - and Agensies in all parts of the Commercial World.
BANKERS.
FORWARDERS.
TOURIST AGENTS.
EXPRESS TELVELLERS CHEQUE
Falk, from reserve, kas gone" chief officer, Chaksang: Mr. E. J. Ellefesen.second officer, Taishun, has gone second officer, Kiang toen; Mr. Williams, chief officer, thunlee, has gone master, same ship; Mr. J. G. Tucker has. been appointed chief officer, Cardium Mr. A. Q. Wylie, supernumerary third officer, Hai. hong, has gone second officer, Haltan; Mr. W. 8. Turnbull, second officer, Haitan, fron leave; Mr. J. Cartwright has been appointed chief officer, Shun- loo; Mr. A. Campbell, chiêf officer, Cornelis, has resigned; Mr. F.0. Townsend has been, appointed; chief oficer. Cornelia; ME. E ́L, Harley, chief officer. Macaponri, has rosigned Me T. 0. Paran- son has been appolated thief