NOTICES.
WELLS FARGO & CO.
EXPRESS.
FORWARDERS TO ALL "PARTS OF THE WORLD. SPECIAL ATTENTION GIVEN TO THE
SHIPPING OF TOURISTS' BAGGAGE AND PUR- CHASES, TRAVELLERS' CHEQUES CASHED.
8. MONTEITH WEBS &
FORWARDING DEPTI
1. Chater Road.
CO., Representatives.
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.
KROYAL PACKET NAVIGATION 00,
This vessel plies regularly between HONGKONG & BELAWAN DELI (Sumatra) via Swatow.
Next Sailings from Hongkong:
This vessel has excellent saloou accommodation for a limited aumber of passengers, is fitted with all modern conveniences and carries a duly qualified surgeon.
For freight and passage apply to ——
York Building. Tel. 1574.
Hongrong. 30th Dec., 1916.
JAYA-CHINA-JAPAN LIJN.
Agents.
S.S.CO.
PACIFIC MAIL S.S. CO.
U. S. MAIL LINE.
Operating the new Firs. Class Steamers
ECUADOR.
*** VENEZUELA and COLOMBIA.**
14,000 tons Each.
Hongkong to San Francisco,
via Shanghai, Kobe, Yokohama and HONOLULU.
THE SUNSHINE BELT.
to Amerian sud
Tha
most
Comfortable Boute
5.5.
Sailings from Hongkong: "VENEZUELA" "
6.5-
ECUADOR"
B...
"' COLOMBIA "
Aug. 15. at noon.
Sept. 12. at nuun. Uct: 10. at noon.
Europe.
These steamere have the most modera equipment including over head electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTIS & Large Comfortabie Staterooms (all single and two berths, only),
The Safety and Confort of Passengers, is our First Quasi leration. Special care is given to the cumine, and the attendaïce oa paasengers cannot be surpassed.
Ticket are interchangeable with the Toyo Kisen Kaisha and the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd.
For farther införmäntion, rates, literature, schodules etc.,
Apply to
Company's Office in ALEXANDRA BUILDINGS,
Chater Road.
Telephone No. 141.
HONGKONG. CANTON, MACAO & WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD., & CHINA NAVIGATION CO., LTD.
HONGKONG-CANTON LINE.
Single Fare by Night Steamer
....$7.00
Return Fare by Night (available also for return by day steamer 12.00. Single Fare by Day Steamer...vstväktare ex.............i Return Fare by Day Steamer
........-11.00
HONGKONG TO CANTON. I CANTON TO HONGKONG,
WEDNESDAY, 15th AUGUST, 1917.
10.00 p.m. Kinshan.
i .4.00 p.m. Falshan.
THURSDAY, 16th AUGUST; 1917,
8.00 am. Honam. 10.00 p.m. Fatshan.
8.00 am. Heungshan. 4.30 p.m. Kinshan.
HONGKONG-MACAO LINE.
8,8. Taishan Tons 2,008.
5.5. Sui Tai Töns 1,651, HONGKONG TO MACAO.
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, AUGUST 15, 1917.
VESSELS LOADING AND TO LOAD.
Dastination.
Vessel's Name.
For
To be Das- Freight
patched. Apply To
NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA,
San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan Victoria, B.C., & Japan San Francisco via Japan. San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan Victoria BC., & Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan
Tientsin Shanghai
Venezuela Rindjani Tjikembang Sado M. Nippon M. China Shinyo-M. Ecuador Vondel
NOTICE.
THOS. COOK & SON,
Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Barkers, die.
OFFICIAL PASSENCER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT.
TICKETS SUPPLIED ALL PARTS of the WORLD
Tariff Rates.
LITTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED
CASHED..
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates, Cook's "FAR EASTERN
TRAVELLER'S
GAZETTE containing Sailing and Fares from the Far East to all of the World, will be forwarded free on application. Tolographia addresa "COUPON."
THOS, COOK & SON,
Talaphone No. 624. - HONGXONO HOTEL BUILDINGS, HONGKONG. also SHANGHI, PEKING, YOKORAMA, MANILA. Chief Office·LUDGATE CIRCŪS, “LONDON, LO,
JP. M. S. 3. J.C.J. L J.GJ.1.
15. Aug.
15, Aug.
21, Aug.
N. Y. K.
T. K. K.
23, Aug. 25, Aug.
P. M. S. S., 5. Sept.
F. K. K. 7. Sept.
P. M. S. S.12, Sept. J.C.J. L. Shidzunka M. N. Y. K. Persia M.
(Koningin
der N.
C. K. K.
JC.J. L.
12, Sept. 12, Sept. 22. Sept. 26, Sept.
HOTEL LISTS.
Binir D E
Barbora J E
HONGKONG HOTEL.
Boon Mr & MC
JAPAN AND COAST PORTS.
16. Auz.
17, Aug.
Aitken S
Harper
G Anderbeggen Mr & Hamilton J S
Mrs
Hunter Alex A Baxter Mr & Mrs H Joseph EM
-A
Journel R de
Erowell W G
Belilios Mr ER
Branch Capt & Mrs
B
Bitting ST
Baring 3H
Barker Capt J
WW
Bullock J Bennett F
Bramwell WH Crawford F M" Costello G E
Kobe
Tsingtao, W'wei, Chefoo & T'tsin Shanghai Nagasaki. Kobe and Yokohama Swatow, Amoy and Foochow
Taisho M.. Huichow.
N. Y. K.
B. & S.
Sinkiang
B. & 8,
17. Aug.
Tango M. Haitan
N. Y. K.
17, Aug.
D. L Co.
17, Aug.
Manila
Haiphong
Loongsang J. M. Co. Loksang
18, Aug.
Bell P
J. M. Co.
19, Aug.
Chipshing J. M. Co.
19, Aug.
Anhui Sunning Asahi M. Wingsang
B. & S.
19, Aug.
B. & S.
21. Aug.
J. M..Co.
Tjita roam
35, Aug
Kitano M. N. Y. K Tjimandek JOJ. L Tjibodas
J.C.J. L.
26, Aug.
Shanghai
Kobe
Shanghai
Shanghai and Kobe
Manila
Shanghai, Kobe and Yokohama Amoy and Shanghai Kube
·N. Y. K.
J.C.J. L.
Yuensang J. M. Co.
SHIPPING.
11
NEDERLAND
1J
22, Aug, 22 Aug.
$5, Aug.
28, Sept 30, Sept....
ROYAL MAIL LINE.
(STOOMVAART MAATSCHAPPY
NEDERLAND"
DE
Cappieman Courtney JD Calderon L A Cameron O.E Clere J T Van
DODDelly D
Jacob J
Koyt Dr FT Ludia G
Lonfeld S
Lavallee G Guidon Lauritsen Mr & Mr
C
Linbird A Leiria Mr & Mrs J J Lenheit Mr & Mr
R W
Laffertz C J
Longinotio Leo
Mayhew JO
Herecki J Mariott Dro Masin HE Mclanes MTRE McLellan Capt & * Mrs E E Nicola JS
Davenport Mr. & M
31 น B David Mrs FE Dowley W A Davis Mr & Mr Dawson Lt & Mrs
Evan Watu W T
Eddo H J Fasse
3
"
FE Read G
Rear Miss F Ray EH Route Capt H Square Miss A Slade Mrs A Spiers W P Strider HA Templeton P Thompson FG Tilary C Track Capt G G Wood GG
Fetterley 'H' M Goulbourn V Gordon A G Gilmour Capt A F Gaure Taylor Hidden Mr & Mra
all Capt T P
ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE. Hodgins Mr A E. Wolffer CF
(STOOMVAART MAATSCHAPPY “ROTTERDAMSCHE LLOYD" JOINT SERVICE
between NETHERLAND'S EAST INDIES, SINGAPORE, "HONG KONG and SAN FRANCISCO.
Next sailings for SAN FRANCISCO via Nagasaki, Yokohama and Honolulu:
Steamers.
"RINDJANI"
"YONDEL"
ORANJE"
KONINGIN DER
NEDERLANDEN "
Tons.
8,000-
10,000
8,000
15,000
Sails.
15th Aug. 1st Sept.
12th Sept.
26th Sept.
These superior passenger steamers have accommodation for first
and second class saloon passengers.
"
For further particulare please apply to:-
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN. Agents-JAVA PACIFIC MAIL SERVICE.
CONSIGNEES
AMERICAN ASIATIC S.S. CO. NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM NEW YORK,
Week days at 8 am and 2 p. from the Company's Wing Lok THE Steamship
Sundays, s. 9 am, and 1 p.m. from the Company's
Street Whart Wing Lok Street Wharf.
MACAO TO HONGKONG.
Week days at 7.30 am, and 2 p.m. Sundays at 7.30 am and 3 p.m.
"EXCURSIÓN TO MACAO,
SUNDAY, Mth AUGUST, 1917.
The Company's Steamship
'TAISHAN"
الى
Will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf am, and return from Macao at 3 p.m.
N.B. The Company will also run a steamer from Macap on Sunday at 7.30 a.m, and from Hoogkong at 1 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf
The attention of the Pubic arawn
ecial facilities afforded by the Police Department of the Macao Government Fasses are issued at the Police Station facing the Company's Wharf thus obviating delay and trouble in having to apply at this Head Polica Sution for permita
Fares: Saloon, Single $3, Keturn $5.
..FARES AS USUAL,
MACAO-CANTON LINE.
S.S. SUI TAI".
Loaves Maces for Canton every Monday Wednesday and Friday at 9 p.m. and Canton to Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at 4.30 p.m.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT 00, LTD.THE CHINA NAVIGATION CO, LTD., AND THE INDO-CHINË STEAM NAVIGATION CO, LTD,
CANTON-WUCHOW "LINE,
'")
WATER RETURN.
Hodge W J
Ward L A**
Hannibal Mr & Mrs Ward E
WA
ני
Waite Mia RK Hooper A Shelton Williams Capt & Hope L
Mis B A
GRAND HOTEL
Anderson ♡ Bishop Mr&Mr
FP Baumar & Cook T
Duffield C Fazer Mr CB Everingham CT Fisher F H Bind A Mr & Mrs Knott J King C Knight Mr & Mrs
י
Kennett WC
McDonold J A
Mayes WC Philippine A F Peare Mr SA Pearse Dr W W Sherbinning A Shirley Shirley Mits W Sewingdoɑ J B Ware H W Wilkinson J E Wood & G
CARLTON HOTEL.
Benbank Col & Mrs
WA Balantine B A Blackbura WR Caniva F di
W
Larg J Meet Thomas Murrell 10 Mehta Dr MS Marquardt Mr & Mrs Maitland CA
Be's J M Pamadale
Τ
Level and Storage of water in Cheab DrTE Reservoirs on August 1, 1917.
Daria J G Forester CITY AND HILL DISTRICT WATER
1 Mr & Mrs Rowlands Mr Bowen. EM WORKS LEVEL.
Higgs Mr M Kilbie Mr & Mrs Baybt CE Knox J
Tyinm
"J
HANNA NIELSEN
Capt. L. J. DANIELSEN, hav- img arrived from the above Port, Quasignees of Cargo are hereby informed that their goods are Deug landed at their risk into the dodowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown, Company, Limited, Kowloon, and stored at Consignees' risk and expense..
igre, oft, ti. Below
aveshow Caftin. Helow)
brechow ter { 111, Bio, Ale
Overdos Undir
"Byers XY LADO
Tytats Tuk Wong-Dei.
chang Pokla
LOCALTECCION élt: gia. Below
overtow
1. Belor
overdow
Level with
2013.
Overboom
Leval with
ofte tin. Beide OverLove
Umier Construction
Level with
overtoe Level with ..overflow
- STORAGE IN MILLIONS AND
DECIMALS DE GALLONS.
2
I'FINE......
Iream Brew Irus intermediate w
·Tytan Tok.. Woot-bei-cheng
A oroken, chated, and damag Pokfalum ed goods are to be left in the godowns, where they will be ex- amined on WEDNESDAY, 15th Inst. at 10 2.
all claims must be presented within FirfEEN DAYS of the steamer's arrival here, Biter which date luey cannot be recog- nized
No claims will be admitted after the goods have lett the crodowns, aud all Goods remain. ing undelivered after the 16th instant, will be subject to rent,
Consignes of cargo are hereby notined that they must produce au import Permit signed by the Superintendent of Imports, and
8.8. SAINAM 588-Tons, and 8.S. NANNING 569 ¡Tons. One of the above Steamer leaves Canton for. Wachow every Monday, Wednesday, and Friday, at about 8 am, and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 am. Roundport, Hongkong, before Bulls trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice verss by the Company's direct Steamers LINTAN and SANUI. These vessels have superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity. Electric F'an în each Cabin.
Booking Office open dally (Sundays axcepted) 9 am to 5 pm. Further particulars may be obtained at the Office of the HONGKONG, CANTON, & MACAO STEAMBOAT CO., LTD,
HOTEL MANSIONS (First Floor), Opposite the Blake Pier,
of Lading can be countersigned, No wire lasurance, has been effected.
2016.
380.60
75
1917. заева
204-8
143.of
$7.50
60.21
30.J
66.00
1,170-99
To pur 768.76 ions and decimals of gallons during the most Consumption of water in the City sad Hill District of July, 1947. Consp ima
Lyra 499-35
1447
18375 M. gallons
14358
#65,510
347
-22,0 class
popotation. Consumption per bond per dayu. Constant supply in all district during July in boch years 1916 and 17. KOWLOON WATER WORKS LEVEL.
Kowloos Gr
1916
Lovel
vstation in« } with
Beroun) overton
1417 Level
with
செட்
STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS-
Kowloos Grei,...
vizatap
Stasorol
}
INSB
358.50
1957
355.50
Consumption of war is Kawione in millious and deristals of gallons during the month of july, 1917,
2013
The
Bulls of Lading will be counter-consumption per signed by
SHEWAN, TUMES & CO.
General Agenta. Hongkong Tth August 1917,
Lo
Comption
32's Mallons
Estimated pogaler
500,350
kod pa day... ] · ·- - $3-$ The Gortant Analyst's cxperts show that the water is of ancallout quality,
gallons
W. CHATHAM,
Public Works Department,
Eleine J AR
Stephena Mr & M Thom W Leggs Capt & Mrs Watkins H
WG
PEAK HOTEL
Macintyre Mr&Mrs
Neil
Hasaulay RA MC » Cary Mr & Mr P W⋅ Lt & Mrs BHC Cossart Mr & Mrs Meerer Hon C McI
A
Cook Miss S
Mathos Mr & Mrs
Vieria
a de
Douglas Capt & Mrs Perkins T L
Darling R & Col
Roberta Mr&Mr Duinker Mr&Mr W WE Davies Sir W Roes Smith Findlay Mr Dubois Mr & Mrs
& M. A
EVEL
FW
Elia 3 H Fuller Demaan
Gilman CE Gandiotapt Mrs Hale Mr&Mrs B Bloch Ma
Hemmings Mr
Kadoorie Sir Ellis
Smith Findlay Mr
& Mrs V Skinner Mixe
Vantrix Gen
Ventris Mina
A Veltman Mr & Mr
T
Ward Lt Col John
MP
Le bolet Mr & Mr Wood MrDunford
Littafe A
Wetton GE
Foong Col
KING EDWARD HOTEL.
Almond Mr R Macdonald A D
Anderson JR Flynu Manners Mr & Mrả Bannerman U
Budge
Bexy WJ
0 Nathan Mrs
McGee Mrs Miller J
а
Cheng Mr & MrT6 Nathane Mrs
Costello G E
Carson W
Clark 3
Fetterley K M
Passmore Mr. WC
Parsons Mr & Mrs
Pearman H
Pirie Mr C
Finlayson Mr & Mrs Pritchard Mrs
Fisher FH
Hansel Mr và k
Haussa L
Hartley AG. Hawker & S
Jackson Mr & Mrs
Wa James B
Joseph
Janssen
Laret D
Liddell Mrs Morley W
Richardson Mr &
Min C E Routh W M
Sipa
Sleigh E M
Stewart Mra Siefert Mr & Mrs- Smith J R
Shaw Mr&MrJ B Say:or Mr
Thomas J B Underwood Mr &
Mrs
McAinsh Mr & Mrs Yule AC
י,
KINGSCLERE HOTEL,
Bain H M Barry Lt Comd &
Mrs J R Corgdor JH Dillon Mrs EM Dumbarton G Duelos Mrs G Fi kins Miss D
Forces A
Har kett G H
Logan Mr W Maddocka Mr & Mrs
J
Pelham Lt Col &
Mrs J T Powell Comd & Mrs
ADS
Rolfe Capt PH Sachse Mr G A
Scott Holman
Johnson Li& Mrs F Shively Dr J C Johnson Mr & Mrs Stevens Lt & M
RA
MW
Keating Dr F
Tod Mr & Mrs Peter.
MOVEMENTS OF STEAMERS.
The China Mail Company's sa CHINA miled from San Francisco on Tuesday, July 31, and is due to arrive here on or Labout August 29.
NOTICES.
MITSUBISHI GOSHI KWAISHA. (MITSUBISHI CO)
COAL DEPARTMENT.
SOLÈ PROFEIKNAS OF
TAKASINA OCHI, MUTASE, ENE CAKE, TOSHINOTANI, NOJO, KARI- UTA, SAYO, KANAGA, SHIKNEW. LAMIYANADA, BISA) IDE. QYUKAR Colileries.
Agents for SAKĪTO OQAL .
HEAD OFFICE MARUNOUCHI, TOKYO”- BRANCH OFFICES 1-NAGARĀKI MOJI KABATSU, WAKAMATSUI
TARD
KURORAN, HATODATE TOBE, OSAKA. KURE, TOKYO, YOKO TAMA, NAGOYA, TSURUGA, VLADI FOSTOCK HANKOW. PERING, ONDON, NEW YORK, SHANGHAL HONGKONG, HAIPHONG NE
CANTON,
Cable Address:—"IWASAKI,” Codes: Al, A.B.A. 5th Ed., Weal ern Union, and Bentley's.
AGENCER- CHINKIANG—Messrs. GRAP. NG & Co., MANILA-Mesura, MACONDEAY & Co., SINGA- PORE-ME, BORNEO 00 LID, GLASGOW-Mosers. AR SHOWN, MOFANZANE & CO. LIB.
For Particulars, sąply tom
K. KATO, Manager, fongkong, No. 2, Pedda
TSANG FOOK.
can Wanchal Road. Telephone arsy PIANOS & ORGANS REPAIRED, TOR- |ED & REGULATED. CASES RE-POLISK- ED. WORK & FINISH QUARANTEED.
ONARDES LOWEST
CONSISTIET {WITH NEST WORKNANDRIP. KS- ¡TIMATES DIVEN ON REDUKET",
UNCLAIMED TELEGRAMS.
Eastern Extension, Australasia & China Telegraph Co.
Abebennomke, Str. Hokuto Maru from Semarang.
Alarakhia, from Bombay. Daienkon, from Semarang. Engchong St. Tekwototion, from Iloilo,
Farmer, Honzoug Hotel, from Newchwang.
Hirajama c/o Mitsui, from Sourabaya.
Khianseng
c/o Jaothaiseng Nampakhadg, from Bangkok.
Malkow, American Consulate, from Weltevreden,
Meehan, from Manila.
Nakasuke Iwatani Matsubara, from Thursday 1s.
Ossorio, Hongkong Hotel, from Shanghai.
Turner, King Edward Hotel; from Nutfield.
Schoutendorp Str. Vondel,from Manila,
Syphens, Princess Juliana, from Singapore Radio.
Teishingpo c/o Kosholai, from Shinchiku.
Wallem, from Bombay.
J. M. BECK,
Superintendent, Hongkong, Aug 9, 1917,
HONGKONG & WHARPDA DOGK GE., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO” HONGKONG.
Goden Bood Ali ARS. Pak Edition; Zogisaasing. First zad Second Edition; Western Union and Watkina, Back Owners, Simp Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers.
HEAD
OPPICH: "KOWLOON.
Iron and Brass Founders, Forge Masters. Electricians.
7
可
AGETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AXB,BOILER REPAIR.
Tołupkano Na. X, 54.
Modern up-to-date plant sporated by our own specially trained
workmen nader export Bergpoen zupervítist.
All classes of light Steel work manufactored by the above process.
Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &c. &c.
THE DIMENSIONS OF DOOKE AND SLIPS ARE 45S FOLLOWS:
BANK OF DIVOK IS KLĀT
IOWLOON
Ba 1 Dock, Lowicen
Desk, Eowload
Xo. & Desk, Low.com Pubné Bip, Ha. 3 Eastern
Puteri Slly, Xa. Kortom,
TAL-HOK-TWEE
NN !
HOVENASON
DETA OTK
متمادی
CONEIXART
WPRING
*****
"
Telephone No. 20, Hongkong QUEEN'S BUILDINGS.
TOWN OFFICE: