10
THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, AUGUST 6, 1917.
ALWAYS ASK FOR IT.
The Standard Tobacco.
"CAPSTAN"
For Flavour. NAVY CUT For Quality,
IN MILD, MEDIUM & FULL STRENGTHS.
From All Tobacconists.
THIS ADVERTISÉMENT IS ISSUED BY THE
BRITISH-AMERICAN
PUBLIC AUCTION.
GEO. P.
LAMMERT.
AUCTIONEER, APPRAISER
AND SURVEYOR.
By rder of the Mortgagee MR. GEO. P. LAMMERT has
- received instructions to sell, by Public Auction
ON WEDNESDAY
the 15th day of August, 1917, at 3 p.m. at his Sales Room, Daddall Street, Victoria Нодакове,
The following Valuable Leasshold Properties situate at Yaumati in the Dependency of Kowloon and and Colony of. Hongkong viz:
ALL THOSE pieces or parcels of ground situate at Yaumati aforesaid and known and regis- tered in the Lani Office respec- tively is Kowloon Inland Lots Nos, 629, 630, 631. and 1111 together with all buildings erect- ed thereon respectively. Terms 75 years, 75 years. 75 years and 75 years respectively. Anzual- Crown rents $216.00, $106.00, $106.00 and $30.00 respectively. Ares 47,250 square feet, 23,100 square feet, 23,100 square feet and 2,250 square feet respectively.
For further Particulars and Conditions of sala apply to:
JOHNSON STOKES &
MASTER
Prince's Buildings, Ice House Street,
Hongkong,
Solicitore for the Mortgagee,
り or to
GEO, P. LAMMERT, The Auctioneer.
Hongkong, 1st August, 1917.
FOR SALE.
MÖTOR CARS, MOTOR CARS 1917 Overland Touring Cars, 6 Cylinder. 1 Seater.
GEO. P. LAMMEET,
Duddell Street, Hongkong, 18th February, "1917,
TOBACCO
CO., LTD.
PUBLIC AUCTION.
THE Undersigned bave received
instructiona from
the
Liquidator of Messrs. Reuter
Brockelmann & Co, F.A.A.B. Brockelmann, E. R. Fuhrmann, Heinrich Hevn and the Estate of E. C. L. Reuter deceased in pursuance of an order of the Hongkong Government to sell by Public Auction, at 3 o'clock in the afternoon
ON FRIDAY
the 31st day of August. 1917. at their Auction Rooms, at No. 8.
Des Vaux Road, Central. THE VALUABLE LEASE- HOLD PROPERTY situate and being Inland Lots Nos. 611, 612, 662 and 663, Victoria, Hongkong.
In Two Lots.
Lot One consists of the pieces. or parcels of ground registered in the Land Office as Inland Lots Nos. 611 and 662 together with Godown No. 125 Wanchai Road, situate thereon.
Lot Two consists of the pieces or parcels of ground registered in the Land Office as Toland Lots Nos. 612 and 663 together with
Godown No. 127 Wanchai Road situate thereon.
J
The area of the property rom- prised in Lot One is, 5,500 square feet. The Crown rent is $70 per
annum.
The property comprised in Lot 2 has a similar area and is subject to Crown rent and rates
amount.
Each godown is built of brick and stone and is three storeys in height with a large tiled roof containing an attic storey. Each Inland Lot is hele for an unex- pired residue amounting to 940 years or thereab. uts of the term created by the Crown Lense thereof.
Particulars and Conditions of Sale may be had from :-
Measra, DEACON, LOOKER. DEACON & FARSTON,
1 Des Voeux Road Central,
Solicitors for the Liquidator,
or from Messrs. HUGHES & HOUGH,
the Auctioneers. · Hongkong, 30th May, 1917,
NOTICES
MASSAGE.
MR. HONDA. Traitz
22. Wat SFASCIST Te year experiener Formerly Tokyo Mitary Hompitai. WILL VISIE PATIENTS' RESIDENCES
IF PREFERRED. NO. 202, QUEEN'S ROAD EAST.
ASAHI BEER.
¡ASAHI BEER GRAND PRIZE
ASAH
DAI
NIPPON
BREWERY
BEER
ASAHI
LAGER BEER
SPECIALLY SPEVED
FOR
-EXPORT.
COMPANY
BOLE AGREEA Mitsui Bussan Kaisha.
Telephone-0, 105,
POST OFFICE,
· WEATHER REPORT.
IMPORT PROHIBITIONS.
On the 4th at 11.55-No returns from Weihaiwe, Japan, and Indo-China The public are informed that the un- | Presture has decreared moderately at dermentioned articles are prohibited | Via divostock, and Increased slightly, to from Importation into the United King, moderately it other reporting atticus: dum, siller by letter post or by parcs! there is no apparent change in diatribut« your-
jon since yesterday
"N.B.-Owing to lack of telegraphic returns, no weather map will be issued)
Gold manufactured or unmanufactored. including gold coin and articles consisting today. partly of or containing gold; All men. factures of Silver other than silver watches and liver watch cases: Jewel lory of any cescription.
Letters and Parcels containing such frticles cannot therefore be accepted for transmission by the Post Office.
་་
FRENCH PARCEL REGULATIONS.
Hongkong Rainfall for the 24 hours ending at 10 am to day, 9.00 iner. Total since January let 6.98 inches .against an average of 55.51 lachen.
FORECAST FOR TEI À HOURS ENDING AT NOON TOMORROW.
District #
Forecast, S.W. or variable
winde. moderate
The Public are informed that the new regulations adopted by the French Customs insist that senders of parcs Bogong to Gay Rocito light:
addressed to France, Corsica and algeria most in the columns of the regular Customs Declaration particularly and exactly, omitting none of the headings comprised therein.
It is furthermcta absolutely necessa: Formons Chaine! to show in the aforesaid declaration (1) .The full name andaddress of the addresses
· (2) A statementzato whether the contents are lateated for State supplies or n
Particulars of en going and me mina Metis will rot be acvertised in future. The Past 0:5:e will forward all correa- pozdesce posted by the fastest routes.
Correspondence addressed to enemiş Tubpects to China, Siam, Siberta and Portucase East Africa, Perma and Mon ¡ vecu cannot be tranamited.
The Services to Germany, Austria, Bul- garia and the Ottoman Empire are suspended.
Lalasured parcels for the United
fair to cloudy. probably
J Fomie rain.
The same 43 No. 1.
13 Soul coast of. China be- The same
tween 1.5, and Lamocke
Lameck as No. 1.
4 South coml of Chins be-) The same
tween ..mad Haica. at No. 1.
China Coast Meteorological Registet,
Station,
August 3, 3.
Windr
lour
Barometer.
Temperature.
Kumidity.
D'tion.
Forde,
Weather.
Kingdom will in future be forwarded Vostock 6a29.95 64 from Hongkong is bags and the Public NemuzO
are therefore advised to pack such parcels Hakodate very carefully.
GENERAL HOLIDAY.
Tokio
Kochi
Fagani! K'agima
Monday the 6th August being a shima General Holiday the Post Oce will be
open from 5 to 9 a. There will be car Lahi'jiza celivery of odioinary correspondence Bonin I..
and ece collection of letters from the 'baie 6 9.61 75 15 Pillar Boxer
Hankow
The Money Order Office will be entira chang
-". | Kinkiang
¡ly closed.
GU. Amay Swatow
|LOCAL AND REGULAR MAILS|Sharp
OUTWARD.
Tai O.Week days 5 pm.
#
50
We 92 sse 14
Changaba Shanghai Gutzlaff
49.6275 95.
10
296 78 95 waw lo 29.512 $1
ub
".
5a 29.63 75 96
ob
29.63
Tv 2
29 68 75
ese 20
29.61 78
t'dozen
29,65 $1
WAW SO
晶
Tabaka
Taichu
Ispan Tai ra-Work days, 10 a.m.; Sundays, Kosbun 9.30 a
Cheung Chow. Weeks dayı, 2 p.tn.
Craton Shataukók. Shatin and Sheungshal'kong Week days, 4 p.m.
Gap Rock
Aberdeen, Aut.v, Ping Shan, Sai Kung, Macao Santin and Stanley.-Week days. 4.30p.m. Wuchow Canton, Samabui ard Wuchow.-Week Fakho days, 30 am. Registration 5 p., Let- Hothom ters 6
Sundays, 5 p.m.
Phulien Macao-Werk days, 7.15 a.m., 1.30 p.ca.: Touzazi. Sundays. 12.10
9 a.m.
Kong 13300-Week days. 6 5.m.Except Aparri Saturdays; Sundays, 5 p.m.
y
29
29.64 19û exe'
29,65 29 61 .61
4;
16 se
72954 81 sse
29.03
20
C. St. J.
29,75
YSW
# 24,6
您
Dagupan
Namzan end Sanmei.-Week
day, Į Manila
29.73 79 93
5pm: Sundays. 5 p.m.
Legaspi
Hollo
29.70 70 19 sw
29.75 81 84 ww
40
Surigao
4,20 29.83 73
tu
Shamchua. Weer days, 10a.m., 4 p.m.; Tacloban Sundays, 9 a.m.
FROM SHEUNGWAN WESTERN
BRANCH F.O,
G.am
Labusa
6 29.78 80 93 #
•
20
C. W. JEFFRIES,Chief Assistant. Hongkong Ubservatory, Aug. 4, 1917.
"
Macao-Week diys, 7.30 s.m., 1.30 p.m.: Sundays, 8.30 am; Holidays, 7:30 am Fahrenssit on the level of the xea iù in- 1 Baromate, reduced to 3% degrei 130 m.
jshes, tantha and hundredthe..
Canton.-Week days, 7.30 s.m.9.30 p.m.; Sundays, 9.30 p.m.; Holidays, 7.30 am, 2.30 p.m.
Tai Pizz Tang.--Week days, 9.30 p.m.;{ Sordays. 9.30 pm: Holidays. 9.30 p.m.
Shek EL.-Week days, 9.30 p.m.; Sun- da vs. 9.30 1
0pm.; Holidays, 9.30 pm, Koogmoon-Week days, 6 p.m. Sun- daya, 6 p.m.; Holidays. 6 pm.
Kuchu Week days, 6 pim.: Sun- days. 6 p.m.; Holidays, 6 p.m.
Kaukeng-Week days, 5 pm. Except Saturday: Sundays, 6 pm.: Holidays, 6 p.m.
The N.Y.K, European Service.
2 Temperature, in the shade, in degrens Fahrenheit.
3 Humidity, la percentage of saturation the Humidity of air saturated with moia- ture-being 100,
11
4 Direction of Wind, to two potata. 3 Force of Wind, according to Basafort Scale.
State of Weather, bblse sky, ed tached cloud, & driveling nin, ffo. gloomy, h. hall, 1 lightning, o Overcast, p pussing shower, q squally, rrain, a snow, i thander, v vbíblity, w daw Wat.
METEOROLOGICAL.
Prerions
The question of the withdrawal or reduction of the NY.E. European extra service still remains undecided, Fays the "Japan Chronicle" of July 17, the Nippon Yusen Kaisha not yet vonchaafing any definite reply tol the representations made the aromater other day, already mentioned, by
Temperature the Kobe Sempachi Kai. By Bumidity [request of the N.Y.K. the Wind Direction ....
Bampachi Kai, bas investigated Foro
particulars of the export cargo
Day Un dsin Ün date
45.
• D.,
29.63 29.65
29.6€
87
72
85
72
84
16
3: S.F..
E.
2
3
t
of
C
0.00 0.00
"
gth 75
R.K. Observatory, Aug. 5, 1917.
T. F. CLAXTON, Director,
thr
TIDE TABLE,
ENTERTAINMENTS.
VICTORIA
THEATRE.
Tuesday, 7th August, 1917. “A MESSAGE FROM MARS.”
In 4 parts.
Featuring the Celebrated Artist Mr. CHARLES HAWTREY. This Picture was the Rage of London And ran for 12 Weeks.
PATHE'S BRITISH GAZETTES
AND
VARIOUS COMICS.
FRIDAY, 10th. AUGUST. 1917.
THE SHIELDING SHADOW."
Booking at ANDERSON'S.
BIJOU THEATRE.
The Cosiest Theatre in Hongkong -
TO-NIGHT!
TO-NIGHT!! The Great. Trars-Atlantic Serial:
LIBERTY.
13th Episode in 2 Parte.
"THE FINAL TURN." (drama in 2 parts.)
and
י
Comic: "The course of TUE love
NEVER RAN SMOOTH."
NOTICE:
THE HONGKONG STEEL FOUNDRY CO., LTD.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
TH
HE SEVENTH ORDINARY YEARLY MEETING OF SHAREHOLDERS in the abcve Company. will be held at the Company's Office, S: GEORGE'S BUILDING, HONGBONG, on WEDNESDAY Au.ust 15th.. 1917, at 11.30 A.M., for the pur pose of presenting the REPORT of the General Managers., and Statement of Accounts to May 31st, 19:7.
THE TRANSFER BOOKS of the Company will be CLUSED from August 6th to 15th, 1917, both days inclusive.
#
GORDON & CO., General Managers. Hongkong. August 6th, 1917;
THE HONGKONG & SOUTH
CHINA WAR SAVINGS · ASSOCIATION.
APPLICATION forms for
Membership of the above Association may from all the Banks or from the he obtained.
undersigned.
THE UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LTD., Honorary Secretaries &
Treasurers.* Hongtorg, 15th January, 1917.
LONDON DIRECTORY.
(Published Apnally)"
Enables traders throughout the World to communicate direct with Englah MANUFACTURERS & DEALERS
la each elan of goods. 0.04
Baldes being s Lepmplete commercial guide in London fin barba, the directory nonužna lists of
EXPORT MERCHANTS '.. with the Gods they ship, and the Colonial, and Foreign Markets they supply;
STEAMSHIP LINES
From 5th Aug. to 12th Aug.
awaiting shipment. According to Bat this investigation, there are 3-ig a | 355 tons of cargo for London and Ca
Liverpool, 14.585 tons being due for shipment in July, 10,530 tons for August, and 8,220 tons for September, In addition, there are 1,150 tone destined for South Africa, G50 tons for shipment in July and 500 tons in August. These cargoes are only those of the members of the Sampachi | Kai, so that when those of the other shippers are taken intɔ account, the total cargo will be Amewhat larger. As for the N.Y.K. Bailings from July to September, there are six liners | Mas and the Tajima-maru sailing Ta towards, the end of this month. Wet. Unless, therefore, the Nippon Yusen Kaisha dispatches one Thar 9 extra steamer, în August and in Frt. September, sa uized by the ship- pers, it is considered impossible to clear off the accumulated goods,
20
J
7
Hizi Water
Hongkong
Meal Time
Low Water
Hongkong M
Best
Time
ft. in.
170 13
2.0
m morning. afternoon
farranged under the porta to which they |
mil
indicating the approximats,
and jailings;
PROVINCIAL TRADE NOTICES) al leading Maalaure Merchants fat for the principe! provinchi towns & aduarrial centres of the United Kingdum.
A copy of the current editisa will be forwarded freight paid, on receips f Postal Orders for 203.
Dealbra seeking Agencies an advention their trade cards for £1, or larger adver temente from $1.
THE LONDON DIRECTORY 00, LTD. 25, Abchurch Laue, London, EC.
PUBLIC AUCTION.
By direction of the Government of Hongrong Messrs. HUGHES & HOUGH have received in- struct 018 sell by Public Auction,
to
ON
MONDAY.
the 13th day of August, 1917, at 3 pm, at their Sales Room, Ice House Street. Victoria, Hongkong.
The Following Valuable Leage- hold Property situate at Victoria Hongkong Viz:÷-
ALL THOSE pieces or parcels of ground situate at Victória aforesaid and knowa and regis- tered in the Land Office as SECTION A OF MARINE LOT: NO. 101 and SECTION BOF MARINE LOT NO. 10L 10- gether with the messuages erec-
tions and buildings thereon known as No. 7 Queen's Road Central, Victoria foresaid— Term 999 years created by a Crown Lease dated the 8th day [cf April, 1856.
Area-in respect of Section A of · Marine Lot No.101-2445 Eq. ft. Proportion of Annual Crown Rent 381 45.
Area in respect of Section B of Marine Lot No. 101-675 Sq. ft.
Proportion of Annual Crown Rent $6.75.
For further particulars and conditions of sale apply to
JOHNSON STOKES & MASTER,
Prince's Buildings, Ice House Street. Hongkong. Solicitors for the Liqa dators of THE DEUTSCH ASIATISCHE
BANK,
or ta..!! Messrs. HUGHES & HOUGH,
The Auctioneers. Hongkong, 9th May, 1917
MAN LOONG.
FIRST-CLASS PRESERVES, DINGER AND SOỶ MANUFACTURERS.
Factory at Taumati OFFICE: No. 35, Des Vaux Bond, W.
Telephons No: 177 & R. 12.
W
ciais of Goods. Our Fruit &
are the leading Manufacturers fi
Gingers are all fresh and of the first pick Our Syrup is prepared frda "the bout quality of Bugar. We gire ouT A PODLA sttention to the business and akuitary
Prinsed and Published for the Proprietor, by George William Osde Barnett at 11, Ice House Street, in be City
Hồng Kong