THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY,
19 1917.
SHIPPING
SHIPPING
P.&O.S.N.CO. NIPPON YUSEN KAISHA.
ROYAL MAIL SERVICE.
L
WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS
LONDON & BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG,
COLOMBO, PORT SAID & MARSEILLES.
"SHANGHAI, Moji and kobE
LONDON VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,"
BOMBAY, PORT SAID & MARSEILLES.
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA,
LONDON & BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID & MARSEILLES.”
WIRELESS ON ALL STEAMERS. "Return tickets at a fare- and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates.
For PASSAGE
RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING, ETC., apply to :-
P. & O. 5. N. Co.'s office Hongkong, 1st April, 1917.
E. V. D. Parr, Superintendent.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
Projected Sailings from Hongkong
Destination.
L'DON via Singa-1-
pore, Malacca,
Penang. Colombo, Delagua Bay, Cape Town, Madeira.... | VICTORIA, BC, & }
Subject to Alteration
Steamers.
SEATTLE via Kee- ! ¿Yokohama Maru lung, S'bai, Moji, Capt. Terada Kobe, Yokkaichi, { $Sado Maru Shimidzu & Yoko Capt. Shinobe bama.
SHANGHAI, Kobel and Yokohama .....) SHANGHAI, Kobel Hitachi Maru and Yokohama... Capt. Tominaga SHANGHAI, Kobe Slyo Maru
and Yokohama
Capt. Takano SHANGHAI, Kobe
and Yokohama NAGASAKĮ, Kobe) $Tango Maru and Yokohama' ... Capt. Soyeda
KOBE
КОБЕ
SHIPPING
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
Steamers, Sinklang Anhul
For
Sailing Date
SHANGHAI,
SHANGHAI.
W'WEI, C'FOO & TIENTSINHulchow
HAIPHONG.
Kaifong
SHANGHAI...
Sunning
SHANGHAI.
Shantung
T. 12,500
T. 12,500
ƒWED., 1st'
Aug.. at noon. (THURS, 23īd Aug., at noon.
(SATUR. 21st T. 13,500 (July, at 11a.m.
JTUES., 31st. T. 12,500 (July, at 11 am.
To Sail 20th July at d'light „22nd July at d'light, 22nd July at 10 am. 23rd July at 10 am. 24th July at 4 p.m. 26th July at 4 p.m.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.
S.S. "LINTAN" and 3.8. "SANUI.“ MANILA LINE.-TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon accommodation Amidships: Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms.
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO, Excellent Saloon accommodation Amidships: Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtsze and Northern China Ports, Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
For Freight or Passage apply to
[FRI, 17th T. 13,500 Acg.. at 11 am.
Telephone No. 36.
Bongkong July 19, 1917.
EASTBOUND NEW YORK LINE VIA" PANAMA CANAL.
CANADIAN PACIFIC,
(CARGO ONLY).
NEW YORK via Shanghai,】
San Francisco, Panama and Colon.........
OCEAN
SERVICES
TRANS PACIFIC
LIMITED
LINES
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
To Canada, United States and Europe 'via' Vancouver.
In connection with the Canadian Pacifio Rallway, EMPRESS OF ASIA. ` EMPRESS OF RUSSIA.
$4,625 toms displacement
30.625 koos 'displacement,
Electric Heas in Every Cabin, Electric Light in Every Berta
One, Two and Three-Room Suites with Private Bath. Laundry-Gymnasium-Verandah Cafe.
3
EMPRESS OF JAPAN. MONTEAGLE.
11,000 tons displacement,
12000 tons displacement.
Reduced First Class Fare,
"Twin Screw Steel Steamships, wich Modern Accommodatipus.
Excellent Table.
£5. Hostazie" enlls at Moji instead of Nagasaki ALL STEAMERS call at Shanghai both East and West Bound,
Through Bills of Lading issued via Vancouver in connection with Canadian Pacific Ry, to all Overland Points in Canada sud- the United States, also to Pacific Coast Points. European Ports and the West Indies.
For information as to Passage Fares, Freight Rates, etc. apply to
Agents:
HONGKONG-MANILA-SHANGHAI-NAGASAKI-MOJI-KOBE-YOKOHAMA
4. ISMAW,
General Agual, Passenger Departmena,
Hane Kong.
J. H. WALLACE,
TELEPHONE A2
General Ageet,
Hear Kers
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
Regular Service - Betwoun
SHANGHAI and JAPAN PORTS,
EASTWARD.
The above steamers have excellent saloon accommodation for passengers and are fitted with all'modern conveniences and carry a Zuly qualified surgeon.
For freight or passage, apply to
Hongkong, June 15, 1817.
DAVID SASSOON & CO., LTD.,
Agents.
“ELLERMAN
"
LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)
JAPAN, CHINA & STRAITS,
TO
UNITED KINGDOM AND CONTINENT,
For particulars of sailings shippers are requested to approach
the undersigned.
Steamers proceed via Cape of Good Hopes"
Subject to change without notice.
or to BEISS & Co. Canton Hongkong, 2 Jan., 1917.
THE BANK LINE, LTD.. General Agents,
MOTOR CARS
−):0:(-
FOR SALE OR HIRE
ORDERS BOOKED IN ADVANCE. APPLY:-
TELF: 1063.**
EXILE CARACE
DES VÕLUX BOLD,
§ Wireless Telegraphy. Telephone Nos. 292 & 293.·
NIPPON YUSEN KAISHA. B. MORI, Manager.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,
BAST AND LUXURIOUS MAL STEAMNKS.
Selling from Brugkning -Sablet to change within it water.
Steamer
SIBERIA NAKU
TERYO MARU
NIPPON MARU
SHINYO MARU
PERSIA MARU
KOREA MARU
TOES.
15,000
24,10)
11,00
$2,100
9,00J
18.009
Leave Horgos.
27th July.
10th Aug.
23th Aug.
7th Sept.
22nd Sept
$th Oct..
The 3.5. NIPPON MARU" and SS. PERSIA MARE "onat call at Shanpat
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULUA
SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ. BALBOA CALLAO, ARICA AND IQUIQUE
THENCE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
Steamers.
ANYO MARU
KIYO MARU
SEIYO MARU
41
Todd
15,400
-12.200
14.000
Tickets interchangeable wala tar Canadia's Pants Dres Mad Stensislap Co.
Merring. 1. Inland the PMID: Passengers may travel by call bowerz ports of call in datan free of elunge, For full informistio as to rate, witangi, ete, kýUREO
Telephone No. 2374. & 2175.
JAVA
T. DAIGO, Agent.
KING'S BUILDINGS.
PACIFIC LINE
OF THE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Monthly Service between
MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO. Next sailings for SAN FRANCISCO vis NAGASAKI..
Bubject to change without Notice.
9.S. Bintang 23rd July.
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. The steamers have accommodation for a limited number of saloon passengers and carry a duly qualified surgeon.
Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points
in the United States of America and Canada.
For particulars of Freigns and Passage, apply to
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Managing Agents..
Hongkong, York Buildings.
CHINA MAIL S.S. CO.
FREIGHT AND PASSENGERS.
S.S. CHINA
WILL SAIL FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCO
LTD
VIA SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU. SEPTEMBER 5, & NOVEMBER 16, 1917.
AN UNSURPASSED HIGH GLASS PAÍSENDER SERVICE AT INTERMEDIATE RATES.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenie.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Regular Fortnightly Service between CHINA and JAPAN.
Sesmer
From
Tiilatjap Tjipanas...
Expected 03
Wil into on
or abonz
DE LIONE
27th July
J
5th Aug. KOBE 28th July 6th Aug. SHANGHAI "The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers, All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia." For particulars of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN - LIJŇ, -
York Building. 115
Telephone No. 1574.
SHIPPING NEWS.
Extraordinary Shipping Accident.
The deck of a foreign steamer which was in process of shipping coal at No. 9 staith, South Dook, Sunderland, was wrecked recent ly by an extraordinary accident. One of the couplings of a train of line to the drop broke, and the trucks being brought down the
incline towards the vessel The trucks ran headlong down the.. two leading ones plunged on to the deck of the ship, and a third hung suspended from the drop in momentary danger of following those which had preceded if Several other trucks ran off the metals towards the end of the, drop, where they Fortunately jammed. As each track contained some 20 tons of coal, which, with the weight of the truck itself, made 28 tons, a total of 56 tons fell on the deck of the vessel, the bridge of which was destroyed, with the deck houses, and other considerable damage done. Fortunately no person sustained lojary.
Will the Submarine Campaign Cease?
The London "Daily ExpressTM publishes the following state- ment, which appears in the "Ost Preussiche Zeitung."-In certain · privileged circles it is well known. incredible though it may sound, to any self-respecting German, that the Chancellor is still brood- ing over an understanding with England. Now, an understanding with England, and simultaneously with the United States, would be. possible enouh were we inclined to make so humiliating a con- cession to the enemy as to opposed to international law and declare our U-boat weapon to be to desist from using it. Never- theless, humiliating though such a concession might be, it would at once afford a basis for uegoti- ation, because it would deprive the United States of all grounds for war, and at the same time
LD, satisfy England's greatest and
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for first Class Passengers, Electric Light and Fans in state-rooms and Balonu and Excellent Guisine.
FOR SWATO, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN, (Occupying 9 so 10 days.)
Leaving. Haihong... J. W. Evans... FRI. 20th July, at noon. Haitan A. E. Hodgins... TUES., 24th July, at noon.
Steamships.
Captain
FOR SWATOW, Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For Freight and Passago, apply to
Douglas Lapralk & Co.,
General Managers.
INDO-CHINA STEAM
most insistent claim. We have every reason to believe that this question is already being coa- sidered by the leaders of the German Imperial +overnment, and we venture to express the hope that these personsges may hare the courage to face it in a statesmanlike spirit.
The Japanese Shipping Market.
Following the first proposal of peace made by Germany towards the end of last year the shipping" market had until quite recently been marked by a decrease in transactions involving the trans-. fer of the ownership of vessel. This was evidently owing to a belief that the end of the war was approaching. As a matter of fact, though the charter market continued as active as ever, the purchasers of vessels were quite" few. Lately, however, the shipp-
NAVIGATION CO., LTD. ing market has been showing a
(Projected Sailings from Hongkong-Subject to Alteration).
HAIPHONG
For
MANILA escolante
Steamship
Loksang
.................Loongsang
TIENTSIN..................Chipshing MANILA.................... Yuensang
On
CALCUTTA LINE:-Three sailings per month from Hoogkong to Calcutta calling at Singapore and
Penang.
revival of activity. While the charter market is showing increased activity with a note- worthy new feature in the shape of long-term contracts, there has Fri., 20th July at 7 a.m.been a crop of transactions in. Sat., 21st July at 3 p.m. hulls, at prices. creating a new Wed., 25th July at d'light. record: It is scarcely necessity Sat, 28th July at 3 p.m. to state that the peace scare in the Japanese market has now completely given way to a conviction of a further prolong- ation of the war. Not long ago a contract was about to be signed for the sale of the Tokai-maru, of the Oiszaki Kisen Kaisha, at Y500 per ton, but this was ultimately cancelled.. However. she has now been sold at Y530. Below are given particulars of the vessels lately sold:
Returning from Calcetta steamers proceed to Robe and Moji, frequently calling at Shanghai. These steamers have excellent passenger accommodation, are fitsed with Electric Light and
CTY fatly qualified Surgeon,
"HANGHAI LINT & Salija gi' approximately every fra days, between Canton and Shanghai, tometimes calling at awatow, Stamers on this line have a limited amount of passenger RECOMING- dation, and the sugh tickets can be obsaznad for Korthers and Yangtze Ports vis Shanghai,
brough Balanding are issued 13, all Northern and Yazgusse, Porta,
MANILA LINE—A weekly service is maintained with Manils by vessels with good panenger accom
odation, sailingă from both ports avery Saturday,
HAIPHONG LINE:-Sailings approximately weekdy for passengers and cargo, calling at, cikow when
indacement offers.
BORNEOLINE:-o sailings per mouth between Hongkong and Ssalaken by steamers bawing up-to
dace accommodation for pavacaguch
Carga taken on thraags Bils of lading for Kudat, Jesselton, Labann, Tawao and Lahad Datu. TIENTSIK. LINE s—A regular service rún from Macch za October bezwen Hongkong sad Tientsis
calling at Welhalwei and Cheloo.
Under Straits Government Passport Regulations. All European Passsengers, leaving the Colony for Straits Settle ment, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.
For Freight or passage, apply to
Telephone No. 215.
Tel 1934.
O. H. RITTER, Freight and Passenger Agent.
Prince's Buildings, Ice House Street.
Steamer. Tokai-mard.....
Tous Price Fer Deadweight Ton,
6,258 Y530 Kirishima-maru X... 2,300 540 Jun-mara 1,580 Nakayama-maru II. 550 Tomeshima-maru
590 180 2,300 270 Newly-built 7,450 540 1,800 550
The price of the Jun-maru-c JARDINE, MATHESON & CO., LTD. record in Japan. The charter Y590 per ton-creates, a new
General Managers.
THE ROYAL MAIL AMERICAN EXPRESS COMPANY.
STEAM PACKET
COMPANY.
Owners of The "SHIRE" Line of Steamers.
FOR SAILINGS TO AND FROM THE UNITED KINGDOM AND INTERMEDIATE PORTS..
Please, Apply to
JARDINE, MATHESON
Teleshops No. 215, Bub, Ez No. 10,
CO, LO.
HEAD OFFICE. AIW YORK.
Branches and Agencies in all
parts of the Commercial World
BANKERS.
FORWARDERS.
TOURIST AGENTS.
AMERICAN EXPRESS TRAVELLERS CHEQUE
the best formim, which to carry, travel funds,
market, especially in regard to the coasting service, is very active. The other day the Chiyda-maru was chartered at T252 this rate was the hithest on record as far as the coasting service is concerned. This record has now been broken by the Nagaragawa-maru belog charter- "ed at Y3J.
Compliment to British Sesmen. The Nieuwe Courant (a Dutch newspaper) commenting on thei decimon of the Be sad Firemen's Union
Socialief de
هادة