THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY,

INE

17.

SHIPPING

SHIPPING

P.&O.S.N.CO. NIPPON YUSEN KAISHA.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

LONDON & BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID & MARSEILLES.

༣,་་

SHANGHAI, MOJI AND KOBE.

LONDON VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID & MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA.. LONDON & BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID & MARSEILLES. WIRELESS ON ALL STEAMERS, Return tickets at a fare- and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Porta for six months. Round-the-world and through tickets to New York,

Special Rates.

PASSAGE

RATES,

HAND-BOOKS, For FREIGHTS, DATES OF SAILING, ETC., apply to:-

P. & O. S. N. Co.'s office Hongkong, 1st April, 1917.

E. V. D.. Parr., Superintendent.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES.

VRÁNS PACIFIC

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

Projected Sailings from Hongkong -

Subject to Alteration

Steamers.

Į

Salling Date

JFBL, 8th

T. 12,500 June, at noon."

[WED, 20th

T. 12,500 June, at noon.

Destination. L'DON via Singa-1 pore, Malacos, Penang, Colombo, Delagoa Bay, Capë Town, Madeira.... VICTORIA, B., &!

šKamakura Maru SEATTLE via Kee- lang, 8'hai, Moji, Capt. Shirai Kobe, Yokkaichi; ¡Shidzuoka Maru Shimidzu & Yoko Capt. Numa hamätian sezón SHANGHAI and) §Mishima Maru

Kobe.....

JCapt. Nishimura T. 16,000 SHANGHAI Kobel Asahi Marü

and Yokohama ... Capt. Kosaka SHANGHAI, Kobel §Suwa Maru and Yokohama „.f Capt. Setine SHANGHAI, Kobs į Kirin Maru

and Yokohama ... Capt. Basski SHANGHAI, Kobel Atsuta Maru and Yokohama... Capt. Itsuno NAGASAKI Kobe Nikko Maru sad Yokohama .....† Capt. Takeda SHANGHAI, Moji Totomi Maru and Kobe.... f Capt. Kamada SHANGHAI, Moji į Rangoon Maru

and Kobe imp

Capt. Kobayashi, T. 8,900 KOBE and Yoko

hama

[TUE, 5th“. (June, at 11am. JTUESDAY,

SHIPPING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For NEWCHWANG

Steamers. Hofhow

SHANGHAI 100.00 100 100.000.

Yingchow

SHANGHAI....

Chenan

SHANGHAI

...Sinklang

COMMERCIAL NEWS.

F.MS Tie Figures, for 1915, The total export of tin from F. M. 8. in 1916. "reduced to a metallic basis, amounted tapikals 77,04 as compared with pikuls 785,870 In 1915, showing a deôresse of pikuls 48.655 as compared with. To Sail

the previous year, says the Warden of Mines. In 1913—the 2nd June at 4pm. ........... 3rd June at d'light.stpormal year the export was

pikuls 812,120 5th June at 4 pm.

Of the total 7th June at ipm.

quantity for the year under review pikuls 80,245 « ere export- ed as block tin and pikuls 656,769 as tin in ore, in comparison with -pikula 73,405 and pikuls 712,165 in the previous years, showing an increase in block tin; in 1913 these figures were pikuls 85,303 and pikuls 755.697 respectively. Parcentages of decreases on the | 1915 output were as follows-

Perak 1.92, Selangor 12.17, Norri Sembilan 27.08 and Pahang 862. Restrictions Regarding Tanned Hides

Taming.

DIRECT SAILINGS, TO WEST RIVER, Twice Weekly.

8.S. “LINTAN"' and 8.8, "SANUL" ETMANILA LINE-Twin Sarew-Steamers "Chinhua." and "Tean." Excellent Saloon accommodation Amidanipe; E entrie fans fitted: Extra State-rooms on Deck Aft, on "Temlag"&"Tonu.” SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO,

8.8. “Anhal** **

SE ***Sunding. Choose.

" "Shan- Ylagchow." tung," and "Sidklang," with excellent sccommodation, electrio light and fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangteze and Northern China Ports. Passengers are landed in Shangusi, avoid- ing the inconvenience of transhipment at Woosung.

T. 8,000

5th June.

j

MON., 18th

T. 21,000

June, at 11a.m. JSATURDAY,

T 8,000

15th June.

[ MONDAY, 2nd

T. 16,000

(July, at II a.m.

T. 9,600

T. 8,000 1 7th June, --

SATURDAY,

FRI, 15th (June, at 11 am,

THURSDAY,

Telephone No. 36.

1 9th June.

EASTBOUND-NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL." (CARGO ONLY).

NEW YORK via Manila.

San Francisco, Panama and Colon....

LIMITED

LINES

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

To Canada, United States and Europe via Vancouver

In connection with the Canadian Pacific Railway.

EMPRESS OF ASIA.

5.8

30,5-3 tons displacement.

Electrio Host in Every Cabin.

EMPRESS OF RUSSIA..

30,625 tons displacement

Electric Light in Every Berth,

One, Two and Three-Boom Suites with Private Bath

Laundry Gymnasium-Verandah Cafe.

EMPRESS OF JAPAN. MONTEAGLE

11,300 tons displacement.

12.000 tons displacement.

Beduced First Class Fares,

Twin Screw Steel Steamships, with Modern Accommodations,

Excellent Table.

Monteagle calls at Moji instead of Sagaenki ALL STEAMERS ́call at Thanghal both East and West Bound.

Through Bil's of Lading issued via Vancouver in connection with Canadian Pacific Ry. to all Overland Points in Canada and the United States, also to Pacific Coast Points, European Ports and the West Indies.

For information as to Rate of Freight, Passage, etc. spply' to

Acents:

HONGKONG-MANILA-SHANGHAT-NAGASAKI-Mort-Koss-TozOHAMA,

J. R. SHAW,

deboralázent Passenger Department,

Borg Kong

J. M. WALLACE

TELEPHONE 62

General Agart Hoar Lor

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Regular Service Between

SHANGHAI and JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The above steamers have excellent saloon accommodation for passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For freight or passage, apply to

Hongkong, Mar. 21, 1917.

DAVID SASSOON & CO. LTD.,

Agenta.

“ELLERMAN" LINE.

(FLLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA & STRAITS

ΤΟ

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

For particulars of sailings shippers are requested to approach

the undersigned.

Steamers proceed via Cape of Good Hope,

Subject to change without notice.

or to REISS & Co. Canton Hongkong, Jan., 1917.

17

THE BANK LINE, LTD..

MOTOR

General Agents,

CARS

FOR SALE OR HIRE

ORDERS BOOKED IN ADVANCE. APPLY:-

1036.

EXILE GARAGE

EKS DES VOZUX-ROAD,

§ Wireless Telegraphy. Telephone Nos. 292. & 293.

For Freight or Passages apply to

Hongkong June 1, 1917.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Begalar Fortnightly Service between CHINA and JAPAN

St

Trem

Tilliwong

NIPPON YUSEN KAISHA,” B. MORI, Manager,

Tjilaroem

Tjibodas... Tjikiai

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer. Nippon Maru Shinyo Maru Persia Maru Korea Maru

Siberia Mard

Tenyo Maru

Displacement

Tons & Speed 11,000 15 knots 22,000 - 21 knöts 9,000 - 14 knots 18,000 - 18 knots

18,000 18 knots

22,000 - 21 knots

1st class to London G$348. (E71.10,0),

to San Francisco G$250.

Leave Hongkong

12th June: 22nd June.

3rd July.

17th July.

27th July.

10th Aug.

retum G$6 JJ.

return G$137.50.

· Cargo only, 、X Proceeding to South America Porta.

(£122).

**For this voyage the Persia Marn will call at Honoksin.......... Special Bates ITAL KO HAYAL & MILITARE, GIVIL SERVANTS, MISSIONARIESE te ROUND THE WORLD Tiokata Issued in Connection with all the Principal Mall lines and the Trans-Siberian Exilway.

| Passengers may travel by Bailway between ports of cell to Japan tres, of charge. SOUTH AMERICAN · LINE.

VIK JAPAN PORTS, SAN FRANCISCO, HONOLULU, ILOILO, LOS ANGELÖS.

Steamer

Anyo Maru

Tons & Speed 18,500 - 15 knots -

For Full Partionlars as to Panago & Freight, apply to

Telephone No. 293. “.

JAVA

Leave Hongkong

11th Sept.

T. DAIGO, Agent.

KING'S BUILDINGS,

PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Monthly Service between

MANILA, HONGKUNG AND SAN FRANCISCO. Next sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI.

Subject to change without Notice.

S.S. Bintang-

8.8.. Tilsondari 11th June.

12th July. ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, The steamers have accommodation for a limited number of saloon passengers and carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Pointa In the United States of America and Canada.

For particulars of freight and Passage, apply to:

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Managing Agents.

Hongkong, York Buildings,

CHINA MAIL S.S. CO. LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS.

S.S. CHINA

WILL SAIL FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAL, NAGÁSAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU.

JUNE 23, SEPTEMBER 5, 1917,

AN UNSURPASSED HIGH GLASS "PASSENGER

·SERVICE AT INTERMEDIATE RATES,

O. H. RITTER, Freight and Passenger Agent,

·Prince's Buildings, Ice House Street.

Tel. 1934..

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET

COMPANY.

Owners of The "SHIRE"

Line of Steamers.

FOR SAILINGS TO AND FROM THE UNITED KINGDOM AND INTERMEDIATE PORTS.

Please Apply to To

JARDINE, MATHESON & CO., LD. No. 215, Sub. K 160pkesyke

Kxpected in Will save on

or Lot

or about

For

Simla, April 20-It has been brought to the notice of the. Government of India that the tanning of hides for War Office purposes is likely to be seriously prejudiced by the large demand for tanning barks for the purpose of tanning goat and sheep skins. They have accordingly decided to make the prohibition of the ex- port of tarned akins absolute and are by notification prohibiting the export of tanned skina to the United Kingdom as to all other ̧· destinations. Certain relaxations" of these orders in respect of... existing commitments are under, consideration, but otherwise no license to export tanned skins to any destinations whatever will be issued. For the present would-. be exporters should furnish full details of their commitments.to the Collector of Customs concern- ed, with the least possible delay. Manchester Cotton Trade, Lancashire remains in a state of ignorance concerning the | opportunity that is to be given. for carrying on her exceedingly valuable trade with India and- China The arrangements to be proposed by the Shipping Con- troller are not yet made known. Ha took. the drastic step of havingdiverting the shipping before

8th June 14th June | KOBE 6th June | 13th June ¦ SHANGHAI 6th July 13th July | KOBE 6th July 12th July | SHANGHAI “The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers, All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken through rates to all ports in Netherlands-India and Australia." For particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN · LIJN, Telephone No. 1574,

York Building.

110

at

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers good accommodation for first Class Passengers, Electric Light and. Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisine.

FOR SWATO, AMOY AND FOOJHOW AND RETURN. (Occupying so 10 days.) Steamships. Captain

Haitan A. E. Hodgins... FRI

TUES.. Halhong... | J."W. Evans

Leaving. 1st June, at noon. 5th June, at noon.

FOR SWATOW.

Kacertaining from Lancashire what the effect on exports would ba, and the negotiations which, according to business men's ideas, should have preceded his action and prepared Lancashire for the inevitable restriction of trade have to be begun now, when merchants and manufacturer)

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near have already ventured a good Blake Pier).

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co.,

General Managers.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Projected Sailings from Hongkong-Subject to Alteration).

............................................Chipshing

For MANILA atá

Steamship

Yuensang

TIENTSIN

SHANGHAI

......Wingsang

MANILA-BALDUENDOLIN

.Loongsang

SANDAKAN...».

Mausang

On 2nd June at 3 p.m. Sat.. Sun, 3rd June at d'light. Thor, 7th June 'at d'light. Sat

9th June at 3 p.m. Tues., 12th June.at noon.

CALCUTTA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling at Singapore sod

Prosag.

Returning from Calcutta maassers proceed in Kobe and Moji, taquently calling at Shanghali Ihese steamers have excellect passenger accommodation, are fitted with Electric Light and

carry a fully qualified sergeon.

HANGHAI LINE :-Smilin je apprezimately every five days between Canton and 'Fhangbal, sometimes calling at swatow. Steamers on this line have a limitad amount of passanger accommo- dation, and the nigh tickets can be oktmund for Nortbard and_Yangtas Porta via shangkal, Ibrough Bs/landing are issued to all Northern and Yangiass Port

MANILA LINE: wockly service is maintsland with Manila by vessels with good passenger accom

odation, sailings from both parts every Saturday,

"HAIPHONG LINE>-Sailings approximately weekly for passment and cargo, calllag at follow when

inducement oferă,

BORNEO LIKE:-Two sailings per month between Hongkong and Sandaken by steamers häring op-lo.

date accommodation for passengers

Carga taken ou through "Bilis ofleding for Kudit, Jesselton: Labuan, Tawec ́nad Lahad Data. TIENTSIN LINE:—A PRceline service is sun from March to October between Boughong sad Tiemie

calling a Welhaiwei and Chefsa

Under Straits Government Passport Regulations.

All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settle- ment, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or passage, apply to

Telephone No. 215...

JARDINE. MATHESON & CO., LTD. General Managers.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

BEAD, OFFICE. NEW YORK.

Branches and Agencies in all

parts of the Commercial World.

BANKERS.

FORWARDERS.

TOURIST AGENTS.

AMERICAN EXPRESS TRAVELLERS CHEQUES-

the best form in which

13. QUEEN'S ROAD, CENTRAL TEL NO. 2089:

many millions in this season's trade. There is too much at stake-too much capital and too much employment-(says the Manchester Guardian), for Lan- cashire, to remain silent, and if -** the Shipping Controller does not come to the rescue of the cotton trade the leaders of the trade will take it upon themselves to inform him of its necessities. The first requirement is sufficient shipping to move the overfl,wing stock in the Manchester, warehouses, Unless those stocks are jedaord

cannot merchants

continge accepting deliverie: The next requirement is the provision of a defaite amount of tonnage month by month so that the trade may 'know to what lim tation it has to work. The state of affairs created by the Shipping Con- trpller's ac ion is so serious that it must be faced immediately. Manchester merchants' say the facts.mu-t compel the Shipping Controller to find tonnage for Far Esstern exports, and they, base a good deal of confidence on their own appreciation of the nations! advantage not less in war time than in peace-of maintaining a profitable export trade. It is likely. that before this week ends the India and China sections of the Chamber of Commerce will take the first steps towards an ascer hand and the amount of business 'tainment of the actual stock in

ia prospect. With the knowledge lihús gained the Chamber will be able to approach the Shipping Coatroller with precise iofirm- Fation, and the responsibility of deciding how uch" business must be sacrificed will rest with in Afterwards it may be left to the trade itself to apportion the available tonnage, and already a rationing proposal is in the air. It is not easy to calculate the effect of the Shipping Controller's ation in terms of unemployment -but it will be somewhere near the

mark to say that half of the total" output of the Lancashire mills goon to India and the other Fat Eastern market, The stoppaze of anything like that amount of trade would bring distress into the cotton districts. ·

For

Share This Page