SAPPING
THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, MAY 26, 1917.
SHIPPING
.&O.S.N.CO. NIPPON YUSEN KAISHA.
ROYAL MAIL SERVICE.
7ILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS
ZONDON & BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG.
COLOMBO, PORT SAID & MARSEILLES.
SHANGHAI, MOJI AND KOBE.
CONDON VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,
BOMBAY, PORT.SAID & MARSEILLES.
+
SHANGHAI, MOJĮ, KOBE & YOKOHAMA.
SONDON & BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID & MARSEILLES, · WIRELESS ON ALL STEAMERS. Return tickets at a fare- ad-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Ports or six months. Round-the-world and through tickets to New York,.
Special Rates
For
PASSAGE RATES. HAND-BOOKS, [REIGHTS, DATES OF SAILING, ETC., apply to :—
P. & O. S. N. Co.'s office Hongkong, 1st April, 1917,
+
E. V. D. Parr, Superintendent.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
Projected Sailings from Hongkong-
-Subject to Alteration
Steamers.
Destination. L'DON via Sings-t pore. Malacos, Penang, Colombo, Delagos Bay, Cape Town, Madeira.... | VICTORIA, B.C., & 1 SEATTLE Vi Kee lung, S'hai, Moji, Kobe, Yokkaichi, Shimidzu & Yoko
hama..... .. !
SHANGHAI, Kobel
and Yokohama ....
§Kamakura Maru Capt. Shirai
Shidzuoka Maru Capt. Nema
SHANGHAI, Kobe §Mishima Maru
SHIPPING
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Sailing Date
For SWATOW & SINGAPORE.Hupeh TIENTSIN
Starmers.
...Kweilin
SHANGHAI.................................Anhul
SHANGHAI.........
Sunning
FRI, 8th
T: 12,500
Jane, at noon.
J
WED, 20th
T. 12,500
June, at noon,
JTUES 5th
June, at 11a.m. JTUESDAY,
T. 8,000 1 5th June.
T. 21,000
and Yokohama.... Capt. Nishimura T. 16 000 SHANGHAI Kobe Asahi Maru
sad Yokohama ... Capt. Kosaka SHANGHAI, Kobel §Suwa Maru and Yokohama ... Capt. Sekine NAGASAKI, Kobe Nikko Maru and Yokohama...f Capt. Takeda SHANGHAI Mojil Penang Maru
and Kobe........... Capt. Kushibiki SHANGHAI, Moji Totòmi Maru
and Kobe...y
Capt. Kamada SHANGHAI, Moji Rangoon Maru
and Kobe.... ...Capt. Kobayashi KOBE and Yoko- Benten Maru
bama
Capt. Tomita
MON. 18th June, at 11 am J.FRI., 15th
T. 9,610 June, at 11 am.
SATURDAY, T. 10,000 (26th May.
[THURSDAY,
T. 8,0307th Jane.
[SATURDAY,
14
T. 8,000 9th June.
WEDNESDAY,
To 8,000 130th May.
EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL, (CARGO ONLY).
47
CANADIAN PACIFIC NEW YORK vis Manila,
OCEAN SERVICES.
JANE DACIFIC
LIMITED
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
To Canada, United States and Europe via Vancouver
in connection with the Canadian Pacific:Railway,
EMPRESS OF ASIA,
30,025 the displac» motta
Electro Hes in Eveng (abon,
EMPRESS OF RUSSIA.
10,725 tons déplacement.
Eletric Lizit in Every Bertà.
Uze. Two ang Taboo-Rom Suites with Private Bath,
Papaity-edynm-ipu-Verandah Cafe,
++
EMPRESS OF JAPAN. MONTEAGLE. ·
11,920 tome displa vtent
42.4899 pots displacement,
Tain seen boel sohammajo, with Modem Accommodations,
Ex Tale
Place First tilann Fuzes,
BS. Meatçage "vumo if gas ateak of Nagasaki, ALG STEAMERS call at anghai bơth Elet and West B BA
Through Bij of Loli
th Canadian Pelle Ry, be
---cel via Vancouver in connection polveriand Points in Capada_and United States, then to Punt Cost Points, Curopean Ports the West Indies,
For information as to Rate of freight. Passage, etc. apply to
A.elis?
HONGKONG-MANIza-Sanomat-Nagasarı-Mor-Kort—YOKOHAMA,
J. R. GHAW,
ineralagent, Passenger Départmen
Hong Kong.
San Francisco, „Panama and Colon......
To Sail ......26th May at 10 am. 7th May at d'light. .97th May at d'light. .29th May at 4 p.m. 30th May at
noon. noon.
MANILA, CEBU & ILOILO Tean TIENTSIN via WEIHAIWEIKuelchow.....3th May at SHANGHAT....
Shantung......Sist May at 4 p.m. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER. Twice Weekly.
S.S. LINTAN" and 8.S. "SANUL" ESMANILA LINE-Twin Sarew-Steamers "Chinhua.”“ Taming, and "Tean." Excellent Saloon accommodation Amidsaps; Estri fans fitted; Extra State-rooms on Deck Aft, on "Taming" & "Tean." SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARG.).
8.3. "Anhul,** Chenan," Susaing." Yiogchow." "Shan. 1u... and 'Siuklang." with excellens accommodation, electric light and fans in saloon and State-roons, maintain regular schedule service between Canton, Hoagzong and Shang (si, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday. Thiraday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading të ai! Yangtze and Northern China Ports. Passengers are landed indusameti, avoid- ing the inconvenience of transhipment at Wooing.
11
For Freight or Passages apply to
1
Telephone No. 35,
Hongkong May 25, 1917.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agent.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Bagular Torsightly Sarvica betÁSOD CHINA and JAPAN.
Shepostet 45
about
S
From
in port
- Wireless Telegraphy, Telephone Nos. 292 & 293.
NIPPON YUSEN KAISHA, B. MORI; Manager,
Tjipanas... Tiltiwong Tjitaroem
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO - LINE
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.
Steamer. Nippon Maru Shinyo Maru Persia Maru Korea Maru
Siberia Maru
Displacement Tons & Speed 11,000 15 knotą 22,000 - 21 knots.
9,000 - 14 knots. 18,000 18 knots.
18,000 18 knots
Leave Hongkong
12th June.
22nd June.
3rd July,
17th July..
27th July..
1st class to London G$348. (£71.10,0), "retura G$61. (£122).
to San Francisco G$250.
return G8437,50.
* Cargo only. 1 Proceeding to South America Ports.
"For this voyage the Persia Mara will call at Honolulu. Sposal Rasen given to NAVAL & MILITARY, QIVIL SERVANTS, MISSIO VARĪTA, 18 ROUND THE WORLD Tickets issued in Connection with all the Principal Mail lines and the Trans-diberian RailwaĮ.
Passengers may travel by Railway derwysa ports of axii in Japan fram of charge. SOUTH AMERICAN LINE.
נ+
Via JAPAN PORTS, SAN FRANCISCO, HONOLULU, ILOILO, LOS ANGELOB.
Steamer
Leave. Hongkong 11th Sept.:
Tons & Speed 18,500 15 knots
Anyo Maru Yor Fall Farticulary na to Pamage & Freight, apply to
Telephone No. 291.
J. H. WALLACK
TELEPHONE 42.
General agenL
Hoan Hoang
ITISH INDIA 3. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
Regular Service Belwood
SHANGHAI and JAPAN PORTS,
EASTWARD.
WESTWARD.
he above steamers have excellent saloon accommodation for agers and are fitted with all modern conveniences and carry a ualified surgeon.
or freight or passase, apply to
bogkong, Mar, 21, 1917
DAVID SASSOON & CO., LTD..
Agents.
"ELLERMAN" LINE.
LERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)
JAPAN, CHINA & STRAITS
TO
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
r particulars of sailing's shippers are requested to approach dersigned.
eamers proceed via Cape of Good Hope."
bject to change without notice.
General Agents,
THE BANK LINE, LTD..
to KLISS & Co. Cauton
kong, 2 Jan.. SIM
MOTOR CARS
I
FOR SALE OR HIRE ·
DERS BOOKED IN ADVANCE. APPLY:-
„TELES. 1036.
EXILE GARAGE.
T. DAIGO, Agent.
KING'S BUILDINGS.
JAVA PACIFIC LINE
OF THE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Monthly Service between
MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO. Next sailings for SAN FRANCISCO vis NAGASAKI.
Subject to change without Notice.
12th July,
S.S. Tjisondarl 11th June. 8.8. Bintang ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, The steamers have accommodation for a limited number of saloon passengers and carry a duly qualified surgeon
Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Foints in the United States of America and Canada.
For particulars of Freight and Passage, apply to:--
JAVA-CHINA-JAPAN LITE Managing Agents.
Hongkong, York Buildings.
CHINA MAIL S.S. CO. LTD.
FREIGHT AND PASSENGERS.
S.S. CHINA
WILL SAIL FROM HON KONG FOR
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAL NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU..
JUNE 23, SEPTEMBER 5, 1917..
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER - SERVICE AT INTERMEDIATE RATES.
O. H. RITTER,
Freight and Passenger Agent, ... Prince's Buildings, Ice House Street. Tel. 1934.
WIL Law on
or about
26th May
ARA
AMOY AND SHANGHAI 5th June 11th June KOBE 7th June 13th June | SHANGHAI
at
The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers, All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo takeo through rates to all ports in Netherlands-India and Australia." For particulars of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Telephone No. 1574,
York Building.
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
10
LD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
Regalar Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for first Class Passengers, Electric Lent and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisin
FOR SWATO, AMOY ÂND FOOCHOY AND RSCORN. (Occupying to 10 days.) Steamships. Captain
Haitan A. E. Hodgins... | FRI.,
· Halhong... | J. W. Evans ... | TUES..
FOR SWATOW.
HAFITIN
1st June, at noon. 5th June, at noon.
Arrivale and Departures from the Company's Wharf (nèar Blake Pier).
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co.,
General Managers.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
(Projected Sailings from Hongkong.—Subject to Alteration).
-
For MANILA GAREZERINT
Steamship
SHANGHAI
SHANGHAI
Taisang ...... Wosang .......Esang
HAIPHONG........
Taksang
HAIPHONG via Hoihow Loksang
MANILA TIENTSIN
Yuensang Chipshing ARNGANY
On Sat, 26th May at 3 p.m. Sun., 27th May at d'light. Wed, 30th May at d'light. Wed., 30th May at 7 a.m. Thur., 31st May at 7 a.. Sat., 2nd June at 3 p.m. 3rd June at d'light.
Sun.,
CALCUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcutis calling singapore mod
Fruang
Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe nad Moji, frequently calling at Shanghai, Tame seamos kave excellect passenger sesommodation, are fitted with Electric Light and
carry a fully qualified surgeon
HANGHAI LINE:-Sailings approximately every Svi days between Canton and "hanghai, soci
calling at wacow, Seaters on this line have a limited amount of passenger accommo dation, and through tickets can broad for Nochberg and Yangiare Forts vin zhuṇgkai.. -Through Bajlanding are issued to all Northern and Yangiare Parts,
41
MANILA LIKE:- weakly service is intained with Hacils by vencls with good pancagu accom
odation, sailings from both parta Tery Saturday. HAIPHONG LINESailings approximately weekly for piavengers and cargo, calling at
inducement offers.
cibow wher
BORNEO LIKE: ~Two sailings par mouth betwein Hongkung and Sandzkań” by steamers baving up-is
date accommodation for passengers.
Cargo taken at through Bills of ladies (es Endet, Jesselton. Labuan, Tawas and Lahad Dat TIENTSIN LINEA repair service is run from March to October between dongkong and Tiantain
ending at Weihaiwai and Cheloo.
Under Straits Government Passport Regulations."
All European Passsengers, leaving the Colony for Straits Settle ment, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description afixed thereto.
For Freight or passage, apply to
Telephone No. 215,
`SHIPPING NEWS.
French Port Congestion.
The "War Bulletin" of the Brit- ish Chamber of Commerce in Paris saysActive steps are being taken by us with reference to the transport delays in French ports, and in some individual cases our members have received satis- 'faction. We have nowelaborated. a scheme by which we hope all surces of oomplaint will have dis,ppeared. Members are re-. quested to send us full particulars of all consignments which have been held up in the ports for mors than, say, six weeks.
Interesting Prize Court Case.
Recently Mr. Bruce Thomas, instructed by the Solicitor to the Treasury, applied for condemn- ation of 96 bates of silk: goods
mann and Co., of New York, to consigned by Messrs. J. Wasser-- Mr. Eskil Artberg per the steam- ship Jemtland, and of 24 bales of bamboo consigned by Merers. Samuel, Samuel and Co., of Kobe, Japan, to Messrs. B. Dieden and Co., per s.s. Canton. Mr. Brice Thomas said the Jemtland was a Swedish vessel which sailed from New York to Gothenburg in December. 1915, and was seized on Dec. 20, with a portion of the cargo, which included the 26 bales of silk. It was alleged that
this silk was being sent to Mr. Eskil Artberg to be forwarded to Messrs. O. Bergmann and Co., of Hamburg. The goods had left Yokohama earlier in the yest, and had been sent to San Francisco and thence averland re-labelled by Messrs. J. Wasser- to New York, where they were: mann and Co., and despatched to Mr. Eskil Artberg. Silk was not contraband when these consign- ments were seized, and neither was the bamboo which was shipped on the Canton for Messrs. B. Dieden and Co., via Rotterdam. The bamboo had been sol3, and realised £115 17s. 3d. The President, Sir Francis Evans, in Riving judment, said:-As to the 26 cases of silk on the Jemtland, it is quite clear that Mr. Eskil Artberg wes only acting as an intermediary between the Yok- ohama house of Messrs. O. Bergmann and Co., and the Han burz house. He was wiling to be not only the conduit pipe through which the goods passed, but he was willing and did make a false declaration which was sufficient to mislead a British Consul out there-I do not know how wideawake they are. These goods must be dealt with under the Order in Council of March. 11, 1915, both as enemy property and as goods having an enemy destination. I order their sale and payment of proceds into Court to remain until the cor- clusion of peace. As to the bamboo on the Canton, the consignment was by Messrs. Samuel Samuel and Co., of Robe, to Messrs. D. Dieden and Co., of Malmo Messrs. B. Dieden-and Co. also appear to have been will ing to act in such a way as to assist the Hamburg house of Messrs. O. Bergmann and Co., so far as the transmission of tele- graphic messages was concerned; but it does not appear that they were in receipt of gods which were sent on, nor does it appear that they were willing to make any declaration such as Mr. Artberg was willing to make and did make as to the destination of the goods or their place of consumption. It is said, - and there is evidence of it, that even in the transmission of cables and tele rams he ceased to act as intermeciary in November 1915. The goods in question were seized some time in January, 1916, ' Messrs. B. Dieden and Co., have dealt fairly fully with the evidence put forward by the Crown, and have shown, I think, Aufficiently that the goods were purchased by them for their own business and were resold in Sweden. In any event, evén if their "evidence falls short of
JARDINE. MATHESON & CO., LTD. actual proof of that, the Crown
General Managers.
THE ROYAL MAIL AMERICAN EXPRESS COMPANY.
STEAM PACKET COMPANY.
01-
Owners of The "SHIRE"
Line of Steamers,
FOR SAILINGS TO AND FROM THE UNITED· KINGDOM AND INTERMEDIATE PORTS,
Please Apply to
تم گوار
JARDINE, MATHESON & CO., LD;
DES VŒUX ROAD,
Telephone No. 215, Süb. Hz. No. 10.
HEAD OFFICE ... NEW YORK. Branches and Agencies in all parts of the Commercial World.
BANKERS.
FORWARDERS.
TOURIST AGENTS.
AMERICAN EXPRESS TRAVELLERS CHEQUES— the best form in which to carry travél finds.
13. QUEEN'S ROAD, CENTRAL, TEL NO. 2089.
have not satisfied me that the bamboo was enemy property of had an enemy destination. I therefore order the release to the claimants of the net proceeds of the sale.
Muzzling the Norwegian Press, Bitter opposition bas been aroused in the Norwegian Presa by the Government's proposal to introduce & Bill providing for the punishment of newspapers which render themediven guilty of at- tacks apop foisign Powers of their accredited representatives.
For a good solid meal's la Curte or Table d'Bote with Wines & Liquors of the Beat ALEXANDRA CAFE,