SHIPPING
THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, SEPTEMBER 25, 1918.
SHIPPING
P.&O.S.N.CO. NIPPON YUSEN KAISHA.
W
ROYAL MAIL SERVICE.
ILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or
about the DATES named:-
. For
LONDON
via
Steamers
Singapore, Pang, SARDINIA
Obo, Port Said & ( Capt. J. T. Jeffery Mamailles.
SHANGHAI, Moj
NORE
Kobe and Yoko- Capt. D. Asbury hama,
L'CON & Bombay)
vi Spore, Fang. [ NOVARA
C'oo. Port Said (Capt. H. R. Hether- and Marseilles....) ington, R.N.R.
SHANGHAI, Moji,) NYANZA
Kobe and Yoko-Capt. J. Gaunt hama......met
R.N.R.
To Sail On Remarks
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.
Projected Sailings from Hongkong➡
Destination.
L'DON via Sings-
Subject to Alteration
Steamers.
Kitano Maru
Penang, Colombo, Capt. Cope
Fushimi Maru Town, Tenerrife Capt. Irizawa VICTORIA, BO,1
pore, Malacca,
доод 6th Oct.
Direct Service.
Durban, Cape
about 10th Oct.
Direct Service
and Vis
Connecting at
Colombo with Mati Steamer MOREA.
noon
20th Oct.
about 2nd Oct.
Direct Service..
WIRELESS ON ALL STEAMERS. Retura tickets at a fare and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round the world and through tickets to New York,. at Special Rates..
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS apply to
P.. O. S. N. Co.'s office,
Hongkong, 28th Sept., 1916:
E. V. D. Parr. Acting Superintendent.
CANADIAN PACIFIC
OCEAN
SERVICES
TRANS PACIFIC
LIMITED
LINES
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
To Canada, United States and Europe via Vancouver
Sin connection with the Canadian Pacific Railway,
Hong Kongto Vancouver 17daye. Hong Kong to Montreal 22 days Hong Kong to Chicago. 21 days. Hong Kong to New York 221 days. EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA
16,800 to Grow Register, Quadruple Screws, Speed 21 Kuets.
farget and most Luxurious shijw on the Pacific.
SAILINGS FROM HONG KONG (ubject to change) BAILINOS FROM MONGKONG
T.16,000
Sailing Date:
STHURS., 5th Oct. at noon. THURS., 19th T. 21,000 (Oct., at noon.
SEATTLE $Shidzuoka Maru.
Shanghai, Capt. Noma Moji. Kobe, Yok- {{Kamakura Maru kaichi, Shimidzu, | Capt. Kiwäjima and Yokohama... SYDNEY & MEL- | §Nikko Marum.
BOURNE, Manila, Thursday Island, Townsville and Brisbane....... CALCUTTA,
S'pore,
& Rangoon
via
(WED., 11th
C. 12,500-1Oct. at noon.
JTUES, 31st
T. 12,530 10st., at noon.
Capt. Takeda
Aki Maru
T. 9630
Capt. Yoshikawa T. 13,500
JFRI., 13:h 1Oct., at 4 pm. (TUES. 14th (Nov. at 11 a.in.
[TUESDAY.
via Benten Maru Penang Capt. Tomida
BOMBAY viaS'pore,į Totomi Maru Malacca & C'bo... Capt. Fujio SHANGHAI, Moji į Rangoon Maru
T. 8,000 12nd Oct.
(TUESDAY, T. 8,000 2nd Oct.
¡SUNDAY,
THURSDAY,
and Kobe... . Capt. Kobayashi -T. 8,000 115th October. SHANGHAI ́andį Kirin Maru
Kobs.....
Capt. Sasaki NAGASAKI, Kobe Aki Maru
T. 8.000 15th Oct,
JFRI. 13th
and Yokohama... Capt. Yoshikawa T.13500 (Oct., at 10 a.m. SHANGHAI, Kobel Kaga Maru
J MON,, 9th
and Yokohama Capt. Tozawa T. 12,500 (Oct., at 10 a.m.
EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL "(CARCO ONLY).
NEW YORK via Shanghai. Kobe, Yokkaichi, Yoko- huma. SB J Francisco Panama and Colon......... § Wireless Telegraphy. Telephone Nos. 292 & 293.
Tsuyama Maru
SATURDAY,
21st October. Tons 15,000
NIPPON YUSEN. KAISHA. B. MORI, Manager.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without, notice.
Steamer.
Displacement
Tons & Speed 22,000 21 knots 11,000 15 knots
Tenyo Maru +Nippon Maru
Siberia Maru
19,000 - 38 knots
10 Jan.
Korea Maru
+ Oct. EMPRESS OF ASIA. 29 Nov. I Nov. EMPRESS OF RUSSIA 27 Dec.
EMPRESS OF ASIA....
EMPRESS OF RUSSIA Monteagle.
. 7 Nov. Empress of Japan . 15 Nov.
Empress of Japan..
Calling at Shanykać. Nagasaki (Inland Sea), Kobe and Yokohama. Monteagle calla Moji inatoad of Nagasaki,
Through Bills of Lading issued via Vancouver in connection with Canadian Pacific Ry. to all Overland Points in Canada and the United States, also to Pacific Coast Points, European porte- and West Indies.
A
For Further information as to rates of Freight and Passage, Sailing List, etc, please apply to
P. O. SUTHERLAND,
General Agent, Pamonger Departamont,
Bong Kong
J. M. WALLAGE,
General Agost Hoan Hoa
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
Regular Service Between
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI and JAPAN PORTS
WESTWARD.
The 8.6. "Shirala," tons 5,306, Capt. A. J. Terry, will be despatch- ed.for Singapore, Fenang, Rangoon & Calcutta on the 27th inst.
The above steamers have excellent saloon accommodations for passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
For freight or passage, apply to
Hongkong, Sept. 26, 1916.
DAVID SASSOON & CO., LTD.,
Agente.
"ELLERMAN" LINE.
·ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)
For LONDON
JAPAN, CHINA & STRAITS
TO
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
Steamer
Cily of Manila Steamers proceed via Cape of Good Hope. Subject to change without notice.
..
Leave Hongkong
4th Oct. at noon.
SHIPPING
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
To Sail
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
For
Steamers. SWATOW/SINGAPORE....... Chengtu SHANGHAI..
..Anhui MANILA, CEBU & ILOILO Tean SHANGHAI........................................Luchow
LOG BOOK,
Steamer Trebled In Value Before Launching,
The steamer Winds has been launched from the Elsinore Shipping Yard. She is being bu It for account of Mr.-8. Lothe, Haugesund. The steamer was 29th Sept. at 4pm. originally contracted for by the 1st Oct. at d'light. Knakkegaard Shipowning Co.. Sri Oct. at 4p. Nykjobing on-Mors, for 400 000 3rd Oct. at 4 pm.kr. but the contract was sold to DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.
the Danish-French Steamship Co., Copenhagen, for 450,000kr. 8.8. “LINTAN". and 8.8. "SAN UL.”
This latter company again sold ☛☛MANILA LINE-Twin Screw Steamor "Chinbus,”"Taming," the contract to Mr. Emil Knudsen, and "Tean." Excellent saloon accommodation amidships; electric Lillesand, Norway, for 900,000LT., fans fitted; extra staterooms on deck aft on *Tamlar” & “Texa;” and he resold the contract to
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO.· Mr. S. Letho for 1,200,000kr. # 8.8. "Anbul,"
*****Chenau.
*" "Luchow.” “Yingchow,"
**Shan-
The Strike at the Yokohama Dock,
'Sinklang," with excellent accommodation, electric tung," and light and fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Ganton, Hongtong and Shanghai, leaving
Kobe, Sept. 7-The 180 em¬ Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and ployees of the Yokohama Dock Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtaze and Company, who struck work some Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoid- days ago, are evidently repenting ing the inconvenience of transhipment at Woosung.
For Freight or Passages apply 10
Telephone No. M.
Hongkong Sept. 28, 1976.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agen).
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Regular Fortnightly Service between JAVA CHINA and JAPAN.
Steamer
From
Екрестий от or about
WEI ' on or about
Tjipanas Tjimanoek* SHANGHAI Tjilatjap KOBE Tjitaroem * JAVA
JAVA.
in port 3rd Oct.
7th Oct.
8th Oct.
Tjiliwong
• ] JAVA &
MACASSAR
* Wireless Telegraphy,
Tor
5th Oct.JAVA:
JAVA & 9th Oct. MAKASSAR 11th Oct. I SHANGHAI 9th Oct. 12th Oct. KOBE
"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passenzers, All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken: through rates to all ports in Netherlands-India and Australia."
For particulars of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Telephons No. 1574,
York Building. 110
of their rash act, and seem anx- ious to return to work. The "Japan Gazette" say that on Tuesday morning, three repre- |sentatives of the strikers visited | Mr. Ando, the Mayor, at Muni- cipal Office, and asked him to mediate in the dispute. The strikers, it is stated, appear willing to abandon their claim for an increase of wages at present. The Company is said to experiencing considerable loss on account of the strike, and, to make matters worse, two hundred more workmen are isolated, owing. to. a carpenter in the employ of the Yard having contracted cholera a few days ago,
- New
International Mercantile Marine Company.
York, Aug. 12-The committee of stockholders and bondholders in the International Mercantile Marine Company
have agreed to the plan for financial readjustment distribut- ed to those interested to-day. The plan provides for the continuaDOS of the existing company and for the refunding of half the indebt-
17th Oct. at 10.30 a.m. THE EASTERN & AUSTRALIAN edness of the company through
Leave Kobe.
5th October.
Leave Nagasaki.
17th November.
18,400 18 knots Via Manila, Omüting Shanghai. Cargo only. Proceeding to South America Ports. *For the voyage the Persia Maru will call at Hocolulu Spesial Races grID 10 MAYAL & MILITARY, DIVIL SERVANTS,MISSIONARIES ota, HOUND THE WORLD. Tickets issued in Connection with all the Principal Mall lines and the Trans-Siberian Railway.
| Passengers may travel by Railway batwass sorts of call in Japuo frum of aharge. ·
SOUTH AMERICAN LINE.
Vis JAPAN PORTS, SAN FRANCISCO, HONOLULU, ILOILO, LOS ANGELOS, BALINA CRUZ PANAMA, CALLAO, IQUIQUE and VALPARAISO, THENCE BY TRANSANDEAN HOUTE TO BUENOS AIRES, ETC.
Steamer Selyo Maru
Tons & Speed 14,000 - 13 knots
For Full Particulars as to Pamage & Freight, apply to
Telephone No. 291.
Leave Hongkong 9th Nov, at noon.
T. DAICO, Agaat."
KING'S BUILDINGS.
JAVA PACIFIC LINE
OF THE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Monthly Service between
NETU. INDIA, MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO. Next sailings for SAN FRANCISCO vía NAGASAKI.
Subject to change without Notice.
8.8. Tjikembang 12th Dec. Arakan 11th Jan. ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. The steamers have accommodation for a limited number of saloon passengers and carry a duly qualified surgeon..
S.S. Tjisondari 12th Oct.
Karimpen 11th Nov:
Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Pointe in the United States of America and Canada.
For particulars of Freight and Passage, apply to:-
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Hongkong, York Builings. Managing agents.
CHINAL S.S. CO. LTD
FREIGHT AND PASSENGERS,
S.S. CHINA
WILL SAIL FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCO
VIA, SHANGHAI, NAGASAKI, YOKOHAMA & HONOLULU. NOVEMBER 11 - JANUARY 18, 1917.
AN UNSURPASSED HIGH OLASS PASSENDER
SERVICE AT
INTERMEDIATE RATES.
Skila.
O. H. RITTER,
10th October.
For rates of freight and further information apply to
or to REISS & Co. Canton
Hongkong, 15th Sept., 1916.
THE BANK LINE, LTD.,
General Agents,
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN. Yolohama, Kobe. Hongkong and Rangoon, {Steamers are despatched Eastward and Westward at regular. intervals taking Passengers and Cargo at current Rates.
For Freight and Passage, apply to J
...
Telephone No: 215.
JARDINE, MATHESON & CO., LD.
“A getika»
14
Freight and Passenger Agent,
Ice House Street.
Prince's Buildings,
For
THE ROYAL
R.M.S.P. MAIL STEAM
PACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
Subject to change without Notion.
HOMEWARD.
Steamer.
Date of Departure
TRANS-PACIFIC SERVICE, . SAILINGS TO VIOTOBLA, VANCOUVER, SEATTLE. TACOMA AND PORTLAND.
For freight and further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LD, Telephone No. 215 Sub. EX Nɔ, 30,
STEAMSHIP CO., LIMITED.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA. (SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.)
Steamer.
Eastern .........GENTO PAD T49 490 493) St. Albans......20...........>
Arrive Hongkong Leave Hongkong from Australia. for Australia.
Alat Oct.
10th Oct. at 11a.m. 10th Nov.
The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, en suring & plentiful supply of Ios, Fresh Provisions, etc., and are | lighted throughout with Electricity. All State-Rooms hare Electric
Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.
All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy. For further partionlara, apply vo
Gibb, Livingston & Co.
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for first Class Passengers; Electric Light and Fans in staterooms and Saloon and Excellent Quisine.
Lowring.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN. (Cooupying to 10 days.) Steamships. Captain
Halfan...... | J. 8. Thomson... | THUR., 28th Sept. at 2 p.m. Haihong.... J. W. Evans... TUES.. 3rd Oct. at. p.m.
FOR SWALOW. Haihong... J. W. Evans... | FRI... 29th Sept. at 2 p.m.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pior).
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co.,
General Managers.
INDO-CHINA STEAM
the issue of 50,000, 00 dols, off new bonds, of which $40,000 000 will be exchanged for the old bonds, and the balance will be retained in the treasury for the purchase of new ships and other improvements of the company's assets. The balance of the bonded indebtedness will be paid fo'f in cash. The new board will deal with 80 per cent, of the back dividends dus on the preferred stock. The board has been in- creased from fourteen to seven- teen members.
Examination of Masters and Mates.
The following circular has been forwarded to the Imperial Mer- chant Service Guild by the Marine Department of the Board · of· Trade:-"The Board of Trade decided that during the war no man may be examined for a cer- tificate of competency 24 master, extra master,
or
master (home trade) uples (a) he is a British subject, and (b) at the time of his b rth each of his perents was a British subject by birth or by `naturalisation. In order to prove that he complies with these c in litions every can- didate for any of the certificates named must produce to the Examiner of Masters and Mates his own birth certificate and the birth certificate or certficate of naturalisation of each of his par- ents. These documents should be lodged with the Examiner at least a woek before the day on which the candidate wishes to present himself for examination. If In any case there is any doubt whether a candidate complies with the conditions sat out in this
NAVIGATION CO., LTD. circular, the matter should be
(Projected Sailings from Hongkong.—Subject to Alteration).
For
Steamship S'PORE, P'ang & Coutts Kutsang* MANILA ......................
Yuensang
Од
referred by the local Examiner to: the Marine Department, Board of Trade. Paragraphs 3, 38, 54, 61 and 64 of the Regulations relating Fri, 29th Sept, at noon. to the examination of masters and Sat., 30th Sept, at 3 pm. mates should be amended accor SHANGHAI via Swatow Wosang! Sun.. 1st Oct. at d'light. ding y." In replying to the Bosn SHANGHAI via Bwatow Choysangi Tues., 3rd Oct. at d'light of Trade acknowledging receipt of MANILA Loongsang* Sat, 7th Oct. at 3 p.m. this circular, the Guild have ex- SANDAKAN..................Hiasangt Tues, 10th Oct, at noon, pressei their gratification at the steps which bave now been taken,
Retura Tours to Japan.
The steamers-Kutsang,” “ Namsang" and "Fooksang,” leave for it is a principle which they about every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Kobe have unzed ever since the initia- (Inland Sex) and Moli to Hongkong. Time occupied 20 days. This tion of the Guild. Further, the service is supplemented by the “Yatshing” and “Kumsang" Guild have urged the necessity of leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji extending the scope of this official and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days. ntice to all ports in British These vessels have all mɔdern improvements and are fitted possessions overseas where Board throughout with Electric Light.
A duly qualified surgeon is also carried.
* Steamers have superior sscommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electrio Light, Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze
Porta, Chefoo, Tisamin, Dalny, Weihaiwai.
1 Taking cargo on Through Bill of Lading to Xudat, Laned Data, Simporna, Tawan, Usukan, Jesselton and Tabuan.
Under Straits Government Passport Regulations. All Europaan Passengers leaving the Colony for Straits Bottle- ments are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description afixed thereto.
For Freight or Pasange, m
cf Trade griminat ons, are bold, and have expressel the opinion that in view of the dinger, whích have presented themselves during the present war no foreigner should henceforward bé allowed to possess a cardificsts of com- petency entitling him to command or officer a British sh p.
THE ALEXANDRA CAFE Just arrived, Largs Shipments of
Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD. Choicest Hams.
Telephone No. 235.
General Mens