SHARE MARKET QUOTATIONS. Up To the
Show (Def.) China Sugat *Tangkats.
Koon Dooks. Bhai Dock. Humphreys · Ewos
S'hai Cottons. :
e. $ 136:00,-
6. $128.00..
na. 8. 111.00,
sa. T 26.50. b. 8 131.00. *. T. 73.50.
THE HONGKONG TELEGRAPH,
CORRESPONDENCE.
HONGKONG LIGHTERS
The opinions expressed by the Disinfected Agalust, Plague. For sorrespondents are not neOGSE"
Cargo-To Philippines, arily those of the Hongkong
Telegraph
HOURS OF RELAXATION.
Says The Manila Daly Bul of August 30-Beginning onbep
(To the Editor of the Hongkongtember 1. all cargo leaving the
Telegraph.)
8 6.75. Sir, The idea of your in-1 b. T 150.00. formant (a well-known Chinese)
PA. T
Kong Yike
Yang tamepoos. Ohina Prov. Comenta.
b. T
.. 8
b. $
H.K. Tramways, b, $
WAR SAVINGS
CERTIFICATES.
How They Can be Taken Up.
A NATIVE OF HONGKONG. Hongkong, September 2, 1916.
port of Hongkong for the United States or for the Philippine I-- lands wet be sent alongside
steamets in craft that have bera
MONDAY SEPTEMBER
GLEN-LINER AFIRE.
COCAINE AND OPIUM BANNED.
ACKNOWLEDGMENT) **Manual 2* Ozevedo sol: big to tender their. Narfelt | thanks to all their friman ki hoj have sent foral tributes og lave Serious Dutbraak in Singapore accompanied the funeral their „late sizor, Beverina d'÷Ozerado,
ALLEGED FALSE PRETENCES:
The Case Against a Polic
Reservist.
of
Harbour,
THE JIGERY:
Seen by Mr.
Restrictions as-to Use-
..1
Yet another view, this time one Bakr which leaves no doubt anətnəhis?? Testerday, mys- the Singapors Provisions regulating the sale notnal existence, hus bounçbad Fres Pews of August 28, hundreds of comice and opium have been this week and of the tiger whichis of people visited : the si middle insmod. It is now illegal to desi has ́ ́boon””” alarming", residenth- wharf at Tanjong Pagar to see the in or be in possesion of soosine the Peak for the Isat, Low fre aboard the new motorship except in the cases allowed by days. Mr. H. E. Pollook, KU Glenartney, which had been the regulation. The Home Office with his wife and a friend, had , T 14.25 gelling shocked on risiting fumigated, according to au orders.
raging sinos Friday evening. The will not allow anyone to obtain unique view of the waimal curly 99 00 of these resorte amasse me in which has been iwned by the Castro, Police Esgervist, is the circumstances, to my halost, fried for them by a duly circumstances which permitted of The cass in which B.H.M. Gre was mysterious in origia, sud oocaine unless it has been pre on Sunday morning, and under 6.05.❘mensely, Your informant Toited States public....... health charged with obtaining money wise rise to grave jupopicions, qualed doctor. 9.00. [deabtless stretching things a bit surgeon attached esta we the by: false prstenom, was again |Though confined to the shelter jusjuhul pagardis op'um, the proví. good study. 9.60 and is evidently a Dew-comer to office of the "Amerivan `consul before Mr.J., B. Wood, at the deak portion of the vessel, the Luiana, which are simed at the graph, Me. Poflook said that they 7.50. Hongkong for if he visited some there, and a result of Palics Court this morning.”
Speaking to-day to the Tels. of these up to-date Chinese this ruling
fre broke out in at least four extensive muggling of opium were spending the week-dad in private clube and W the
businew firms Mr. C. A. 8. Rase appeared for separate placas almost simultan- from this coatry to the East and his houx-boat, the Saipe, and thousands of dollars passing hands prices on shipmrate from that D'Almads defended.
here are receiving uotifcation that the prosention and Mr. Leo scualy. The damage is serious, l'America—which is being carried in one night, to say nothing of port will have to be revised to
ware anchored in the bay for the ship had to be ecattled on in contravention of the Praxt to Waterleli Bay, on the the other unseemly occurrenors,
meet the
additional expense 19 at the Central Station, when which proved ineffectual-to of opium, and which cauec The bay is directly opposite One Lospector Brazil aid on August at the wharlside in an effort—| olamation prohibiting the export south side of the island. etc., the shook, compared withi the one be received at one of
ontailed. 14660 pirsaure resorts, would the consulate was revived poster-nothing to say."
News of the order issued by the effance, he replied:
the defendant was charged with mater the outbreak, in addition serious inconvenience and delay Tree feland, some way to the left I have to which a valuable cargo of some to our shipping are somewhat of Pokfuium. It was, very early paralyse him."
ten or eleven thousand tons must different." Bons-filé medical day in letters to Iccal Erms and Ng Chek wing, ka interpreter have infered great damige and preparations containing opium when a large animal was asia Yours, etc.
on Sunday morning, about 7.15, while quarantine cfficials here of the Court, prodsosd a transla, destruction. have not heard of the order it was tion of the promissory note from
will not be interfered with, to be coming down the hill, The Glenartney, the newest batall dealings in opium between the trees, not more thin stated last evening that the English into Chine, which he motorship of the Glen line, was all are prohibited, except in two hundred yards from where the Sir-As another advocate of messure is undoubtedly one taken had made at the request of the on her maiden trip, only having the ess of persons authorised by heuse-boat was moored. He was prospectus, concerning War Say the free rights for women in the to provide an additional safeguard defendant. Witaom knew nothing left the builders yard in May, the regulations, or holding proceeding along quite slowly ings certificates, from the Hong-East allow me to say that I fully against the spreading of bubonic of the payment of my men la Jane she sailed on her voyage general or special permit from the and deliberataly, and had gona fi kong and Shanghai Banking agree with the latter part of the plague to American and Philip- tioned in the nois
from London to the East, calling at Home Office. The preparation of fally 200 yards Corporation, from whom farther letter of your correspondant" of pive ports."
"There is always a i particulars may he obtained the 30th ultimo,
Replying to Mr. D'Almada, wit Genos, Naples, Port Said, Colom- opium for smoking is also made banged his direction. As thei I must say that to endeavour to smount of plages in Hongkong," he wanted the translation for, sud Singapore on Tuesday last. Afer licences to import, or permits to with trees at this spot," be war t news said he asked defendant what bo and Penang, and she reached sa ofence. Applications for bill is very sparsely dotted deprive women of the privilege said one of the quarantine officials defendant said a friend of his discharging cargo, and again obtain coomins or opium must be fall view all the time, this being and small amount of enjoyment last evening, and, as reels wanted to borrow some money filling her bolds with consign-made to the Home Office-London fully three or four mine. The they obtain from a little mild loading cargo there do not come from a Chinese who could not ments from here for Obion ports, and Chins Express. relaxation in visiting the places up to piers as it the case here, read English, The mole had not including a large quality of For every 15. 8d. lent now which certain members of the they must load from the sempena chen besa signed, but was rubber completing loading by will be paid in 5 years' time, Chinese District Watch Commits and janks in the stream. These equivalent to 5 per cent. comtes are trying to limit the hours all craft are infested with rate A Clerk at the magistrany spoke the timed to resume her way. seven o'clock on Friday evening. pound interest. No Lacome Tax of admission, is not only unjust which can easily get among the to hearing a conversation between age at daylight on Saturday, when but is absolutely absurd, cargo, and, if plague exista among the defendant and Mr. Gardiner, she would have proceeded first
No one for a moment expacts them, carry the infection, to the which took place outside his office to Pulau Bakom so replenish bei Conceated is. Teapot, and Boots. these places to be visited in the port where the cargo is dieenbruk door. Part of the conversation stock of oil fuel, thez ce straight- early hours of the morning or early in the afternoon to sit in the will make this danger much less burning ean and enjoy the heat, than it hen formerly been. and if the idea is to prevent a mixture of the respectable and the reverse, what is to prevent this
We have received the following
Value 5 years after purchase,
£500; purchase price, £287 100
Value 5 years after purchase,
61; purchase price, 151, 6.1.
Free of inom, Tax.
will be payable.
Anyone, whatever his or her
income may be, can buy War Savings Certificates up to maximum of 500 £1 Certificates
in all, or their equivalent.
Meanwhile the money may be withdrawn in full at any time, with an addition after the first * FOLT,
Terms and Conditions.
ansferce. In the event of death,
the same rules will be applied se in the case of Savings Book Depot ita,
J.
certain
stamped.
.
AMMUNITION... POSSESSION.
....
before be
sun was shining on the hillside and the view obtained was most clear. As far aï Mr. Pol- look himself could ese, the colour was taway, but Mra. Pollock- | could distinctly soo marks on the possessed by a tiger. The style long bady narre ponding to thom
ed. Fumigation of the lighters Mr. Gardiner. "I have way sailing Hongkong wards. Detective, Sargeant Clark of walk or slouch also envinoed
*
PASSENGERS ARRIVED.
P EMPRESS OF RUSSIA, from Vancouver, on Zad Sep. Adam Mr & Mrs Jones Mix C B
GD
BRASS-NOT GOLD. Andaraca W
Agar Mia B
Agaasis Mim EM Alexis Ber B
James B. Reaking H
Jallye E PL Joeppà L. G Jub L
| Biankaik Mr & Merd Kata-ngh J
Brown W
N
Lambert J
Molchand P
Bwokack 17 v. MaoGengor Dr Mra
information to send in a report Bat, between half past few sad charged Chinese, at the Police the observers that the animal wai
■ tiger. All of a suddeo, for s against you for obssining by false eleven o'clock on Friday evening, Court this morning, with being protances $200 from a Shanghai the ship'e carpenter, going to his in possession of 100 rounds ofron not apparent to the on
Hookers, the animal "quickened “” mùa. Defendant:-"I know I workshop, situated in the between ammunition, happening during the hours both as we all know. Bat should the from the opmplainant and I have point on the shelter desk, frat Rasis, and the Amunttion trees. There is not the slightest Marriage is a solemn compsat, or it. I borrowed this money decke, noticed smoke at some appeared that the defendant its pace, and, springing up tha!
wala passenger on the Espree bull, dippered behind some are omitted? I expect is would marriage prove naíruitful it would gives a promissory note for it. be another ease of "stolen sweets". be, I may say, almost incumbent Mr. Gardiner: If that so ported the alarming sircomata, and a pair of boots, ally rounds was the tiger, the presence of
" centre, castle. He at baco res
www.found concealed in a terpot doubt among the party that it Again, for business reasons on the basband to take to himself you had better settle it. (1) A Certifica's entitles the lone, the motion should be concubine in order that children
and Captain Henderson and Dat being in the: teapot sad treaty. / which some have traate i nu a jɔko. Replying to Mr. D'Almada, officers and crew, immediately. purchaser to receive £l for each led, as the losses incurred by might be begotten to perpetuate witness said Mr. Gardiner also took steps to suppens the one Eve in each shoe, Mr. R. O and others as a dangerous reality. 16. 61. on the fifth anniversary Par Lau, E Yas and Cheang la moderm times, we think, this you pay up this mossy it will be to have got well going and softer Mr. Faithfull bad addressed
the Traar Co., Sincare Co., Tai bis lice of desosat, ad infinitum, said words to this effect: If bresk. The fe, however, soomed Faithfull appeared to defend. of the date of purchase, free of Yuen would be fairly large, and ludicrous.
Defendant pleaded guilty, and income tax.io respect of the
Nevertheless, ie castainly no accouragement to Chinees stick to old notions.
we all right.”....
from several different pointe, thick socumulated interest,"
The Magistracy shroff pro-smoke arose and it became evid. his Worship in mitigation of the (2) A Certificate in not transfer.enterprising business firms to
Well sigh 4,009 years ago, dooed the record of a case in ant that the ship was badly stire offence, a fine of $100 as able except by permission of the endeavour to oster for the public's Abraham's wife Sarah, fading which a part of the fine find been
The Singapore Harbour Board's
fim posed. Postmaster General; s ice of la.e¤joyment.
Aler, praoically the only other time being), gave her hand- $128 10, and was not paid by one, and also the tags Varuna, that she was barren (for that paid. The amount paid. was fire brigade was quickly on sp will be charged in respect of each
place where Chinese women can maiden Hagar, en Egyptian, one of the office staff. It was not Pitho, and Suede. Many hoses have a little entertainment is the to her husband in order that she paid by Castro..
were speedily brought into play, Chinese Theatre, which if they are might obesin children by her. Replying to Mr. D.Almade, and the brigade and ing oran -till allowed to visit renders this The result was, the birth of witness said he had seen the with the crew of the Glenartney, (3) On writion application (ɔn
motion absurd. We may as well Ismael. But ister on, the Old complainant in the Magistrany for splendidly assisted by about a of Kowloon City, paid $10 for Blaka Mr & Mrs J V Lewis Mos M
Tes story of how a pawnbroker Babeshon Miss L Kirkwood Miss A a form obtainable at any Past 80 back to tas days when women Tiament sells us Cast out out two years past. He had had hundred sailors, with their com what he thought to be a gold Brow
Lande. Mes D Office) being made to the Con-Were not allowed out at all.
the band women and her son: for something to do with Shanghai mander and other officers, from bangle, has abich was in reality. Boussier Majer & Lyn Yous troller, Money Order Deparim ber of the community I think it not by hair with the son if the
Anybow, 68 & respectable mem-the son of the boad-woman shall crees.
naval vessel in port, fught the mids of hrane was that, the Mrs Muandyden Li & London, the purobass price, er
Boog Tong-tun, an interpreter fits with unremiuing energ! A'olice Cout this morning, before Bitbok R. Ju pars thereof in multiples: f 156. ather big-bauded on the part Lee-woman." Now, let us think of the Shanghai sad mandarin searchlight front Me F. A. „Hassland. A O sinese onion with TM Mechon M Bd., will be repaid at any time, of the particu arm mb.re reler: for a moment, whos, fanit was it dialects, said he had known the directed on the shr this mach was charged with obtaining Berwald Win D. E. MaoCallams De W with an addition of 3d. for each this idea, expecially as the only with baham
rad to, to
even try to enforce that poor Hagar had to cohabit complainant for more than ton facilitating the operations. This money by falap, relancer Box Ma. & Mrs AMHI 15s, 63, on the first anniversary
Fears, and introduced him to welcome aid so readily rendered. It appeared that the defendani Cadburg De Wo way for Chinese women to colti. of the date of purchase, and with vale a few Western ideas is to patrisch, with his long beard, and when Shanghai motor car was gratefully appreciated.
Imagine to yourself the old Castro. That was in Hamh, by the naval and military went to the shop with a bangle Cois Master
Catania dc Man 3 J. Miller Mr&Mrs ÁL a further addition of Id. per 153. allow them as much freedom as who should have known better driver was charged with m
McLaughlin Mine X 6d. for each month thereafter.
It was not long, with the flames which he and wanagold.de, Ohickering Mine M Nabetal Kuropean ladies onjɔg. (4) No person may hold more
than to follow the advice of analaughter.
and the shopman advanced him Clarka Kim M Noronha, Mr & Mrs Dafendant was not spreading seemingly irresistibly,
Cassidy „had than 500 1 Certificates or their consider that the Authorities impetuons: women, providing|ing as interpreter in the ease. / before, the engine-room had to ♬ 110. After the man...
1, 89PA) | Carroli Mira. Mas : Cosingan. 3
3. Men equivalent,
should not entertain the proposal Hagar and child with water and Daring May and Jace defendant abandoned in consequence of the he found that the bangle war's would for a moment and I am sure that the bread before their. sorrowfal asked witness to lead biome overpowering -fumes from the The 1 Certificates (purchase
bras que. A low days later, the Cobae)
Mr & Mrs Pen C prios 151 64.) are issued in book public in general elsewhere would departure into she
min appeared again with another Oramon Mr & Mrs unknown money, but, witnow had none to burning cargo. The crew form. The Certifastos for $120 tolerate is for an inelent,
wilderness? He must have lead him. Defendant then asked removed their personal belongings and taking 312: for 440 Tain Consell
bengls, paying it also was gold, Probably, not to be 100 cm-felt it keenly, while the mather of to be introd nosd to somebody who so far se they were able, though, bangla was also found to be brass. Das Vacu (purchase price £9 6s.) and 225 manicative, a feeling of pique his child weps. Whose pacience, could, lend his mome, and to several were unfortunate on The man was detained and Ister De (parchare price £19 78. 8d.) are may have had something to do let us think for a moment, pricked days later repeated there badly overcome by the inued without books. The 21, with the introductor of the the
so lows everything. Two fireman £12 and 225 Certificates are on motion-it is of course very nios Hagara? Very likely the child come up at that time, and Castro fumes, and had to be taken to to
Abraham's or The complainant happened to
most Banks.
occasion, but even sleeping the sleep of the just, Single Certificates for sums Kings have been known to have
plainant could load any money, unconscions condition. Happily, from £100 to £500 may be obtain been passed by anrecognised by Testament Story Llustrate the ten days bolute Chatround were yesterday revovered and Taking pamages from the old and he advised him to 11. About they were unt seriously alected, ed On application to the Comptroller and General, Post Office, London; witticisms from some.
Accountant general public, and a few cheap the East, I intend to blasphemy, and said Cuatro had cheated him. As the frejse clearly gaining this time sleo been called in, sod
every individual member of the present concubinage prevailing in arrested complaintat came to him able to leave hospital, sumber nicipal. Fire Bigado had by Hande. My & Mrs Tongwell W 1 application forme are available at youth, although deserving of make their sojourn out here in the promisory note and said reverse, at about two o'clock de rent the fin from spreading,
allow Would that all Westerners who of $200. Witness read through on the Are-fighters sabberspan the joined in the endeavone to pra- Hall at C Tayler ER sil Post Offices and at most chastisement, could easily have Far Osthay inoroughly under it only referred loan, Sameday morning it was decided was the liquid fuel tanks that had "Heederson Miss EH
**Li podgon Mi & Mrs Varcos. Mr Men F
sland the ways and usages of the and complainant said that was the to souttle the burning ship. She now taken are, and it was im- | Hotel De VG "Heathen Chines" fires, before trick by which he had been was towed clear of the B. Leteam- possible to extinguish the flames Hopt Miss V G they chadema concubines, whole trapped. Complainant said if he or Oriass, lying close by, and the which, zms, Jelkomporinilala. Trwin Mrs 8.P. saie, vinfui.`-
did not get back the moony he kre opened, Tae undersigned, thongh born would put Castro - Inter Core: Glenstiner, groundies pou
to be allowed to 15 Bex outside the pais of wedlock, and Whan witness saw Casino, and the whirl, før Asaže, howeyeTA Sir,-In your last evening's home of his father, has, never the money wra quite safe
far away from the established mentioned, the matter, Castropejd remained wall shore wain, and she lies, with a slight listão port issue, one of your correspondents theless, bad his name posted in By Mr. D'Almada-Complaja Nos on this drastin mons has the following in his letter: the ancestral-bail of his father, sot had said that when be mehed perval so quell the damen, Burely innocent women and with the sanction of all the elders Castro for the money Cauro raged finitely throughons ohildren should not be made to and clanemen. Hence he is a wanted to strike him anil was day and Saturday night suldar for the sins of concubines.” lagitimate son of his pareata in very angry.
"A concubine is wózan who every sense of the term.
By night!o'obbak The ss. Wisley arrived in Har-cohabits with a man without
The ease was adjourned until bour at about 4,30 last evening, marriage." This is the definition | perisos; all we can do to render
None of us on earth can be to-morrow afternoon, sing towed by the David Gillies. I find in the dictionary, and I ourselves scceptable on the lass} understood that she did a sm indeed glad to avail myself of day will be to make our best fon of the voyage under her this opportunity to make known endeavours to go each his own Maine Wakeman, Dom paoding me ever. steem, but for the rest whe A Resident of the Vallay" way and sin nó mưa. to be amisled by the tug. the stains of a concubine sad fi
most ?
..
arrastad.
Rung Mr & MEM
AB
B
Mr. J. H. Gardiner appeared Eddy Minh La
was Largok M SH
Bhatian Mina BL Redigera FD
Gray De H Gordon & G 31010
JP Grairesos JR Keinosken A
Bhaw
Sleep
sale at local Post Office and at to impress an audiencë on every Ismsal, was all the time seronoly jasked if witness" thongas com-hospital, one of them in antio defend and the oase
Banko.
possible
been ignored.
If Certificates be lost, and the
werial numbers can be furnished
Yours sic.. to the Controller of the Money
EQUITY. Order Department, nem Gerli Hongkong, September 2, 1910,
ficates will be issued at a currge of le.
THE S S. WISLEY ARRIVES.
wage was aneventful. She ofprings, should she be for enclosing my oard, I am,
one to a buoy off Kowloon enough so have any born her,
Chies.
Youre etc.,
BOK OF A CONCUBINE.
End September, 1916
r
Volunteer Reserve Parade,
morning the worst
|
to be paw. And dimppointing Lis break developi
An ordering," to day" by morning we
H.KV.B., states:mal Oman mic
and Sergeants of the Corps Willi Between bi parade at Major Wakoman'-Office, there were set
in the Courts ok Justios at: 5:30 | theen canned she fire to
8.pt. 7, 1916.
the after part
rénianded.
the
radacad to mamah
Harkness LA LC
Stanton Mr & Mrs.
WB Sation Mr & Mrs K
TO TH
BD
Van der Hoop A
Wallons Mr & Mrs
Weeks Ber WALL HP
Webster Min
Abel Berga HATTAN, from Bwatow, on
Maakichan Mra
was susisted by a change of widd. Tas miód Badi privibinly. blowing
"ward and of the tap):
and much inconveniencing, the fra-
csad so man, It changed to:
The directly opposite direction.
Forsk KWANGLER, from Blas
Beg.
[ka NAMUR bom London," bu
POT
on 4th floo
&& Xn0,
H