12
THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY, SEPTEMBER 2, 1916.
UNCLAIMED TELEGRAMS. CEO. P. LAMMERT.
Eastern Extension, Australasia & China Telegraph Co.
Bradford P. G. Engineers' Institute, Singapore,
Cheongsui. 11 Thyeyick St., Singapore.
Hown Pack Lockecek Hotel, Macao
Jeandah, Singapore. Lowyokfys 5 Simortoy, S.nga
steamer Taishan,
pore.
Manson South Shields.
Ng On Kay 9 Milho Tong St., Losangeles.
Pagfu 26 Wing Wok Street. Habana.
Toanthanh, Hue. Yausang Ist floor 36 Wellington St., Macao.
Yeobenghuat, Bangkok.
J. M. BECK,
Superintendent. Hongkong, 31st August, 1916.
G.
NOTICES,
R
Any European, Non-Asiatic or Indian desiring to leave the Colony should apply in writing for permission to do so to the Captain Superintendent of Police, at least 48 hours before the in- tended hour of departure, giving name, nationality, age, sex, height and occupation of the applicant, and stating the name of the steamer or other vessel or the hour of the train by which the applicant wishes to leave. Applicants should apply in person; for their passes at the Central Police Station between the hours of 9 a.m. to 1 p.m. and 2 p.m. tu! 4 p.m. daily...
Hongkong. 9th. July, 1915.
MAN LOONG.
#IRST-CLASS PRESERVES, MINUER AND SOY MANUFACTURERS
Factory at Yasmati OFFICE; No. 36. Des Voeux Road, W. Telephans Na. 177 & 12 WE are the loading Manufacturer in this class of Goods. Our Fruit & Gingers are all fresh and of the first pick- Our Byrup is prepared from the best quality of Sugar. We give our special attention to the business and sanitary arrangement.
LESSONS IN CHINESE,
MR
R.LI PAN, a Chinese graduate versed in
Piterature, has been a teacher to Europtan . oficial and merchanta, in this Colony fo
eneath.
He has a good mechod of training Europeana ta pass in the Chinese examination, and is possessed of a firm rate certificate ni a Chinese teacher. He has also a good knowledge of Mandarin and Hakka.
Those who intend learning the Chinese tangere are requcated to write cu "Hongkong Telegraph office o direct to No. 1, Wellington Street, RECORD nom
EUROPEAN AGENCY.
WHOLESALE
Indents
promptly executed at lowest cash prices for all British and Continental goods, including
Books and Stationery, Boots, Shoes and Leather, Chemicals and Druggists! Sundries,
China, Earthenware, and Glass- Ware,
Cycles, Motor Cars and Ac- cessories,
Drapery, Millinery and Piece Goods,
Fancy Goods and Perfumery, Hardware. Machinery and Metals,
Jewellery, Plate and Watches.. Photographic & Optical Goods. Provisions and Ollmen's Stores.
etc., etc.
Commission 21% to 5%. Trade Discounts allowed, Special Quotations on Demand. Sample Cases from £10 upwards. Consignments of Produce boid on Account.
AUCTIONEER, SHARE &
CENERAL BROKER,
THE Undersigned bas received instructions to sell by Pub;
POST OFFICE,
The Sarvions to Grennay, Austria, Bal- garia and sas Ottoman Fropiro are misprasad.
SHIPPING NEWS.
ARRIVED.
WEATHER REPORT.
| The Weather Report and Forecast
for to-morrow will be found on a Second Extra,
-On the let at 10.55– Pressure bus in-
Honol, Ft. xa. 718, Morran, Ist Sep... Haiphong, Xist Aug., Gen.-Marty: Amabuss M., Jap, sa, 1,370, Kombi, 2nd
Bep-walow, Lat Sep., Ge-0.8.creased moderately over 8. Japan and MONDAY, the 4th September. b in China Blam. Liberia and Empras of Russia, Br.. a. &,789, Robert slightly in other districts.
lic Auction on
1916, commencing at 12 o'clock (noon) at his Sales Rooms, Du dell Street,
Correspondance addressed to enemy
Portuguese East Africa, Perala and Mor 0060 damnot be transmitted.
n
son, 'Zad BapManila, Sist Âng..
G-C. P. O. B
A feeble anticyclons, central over the [Fonina, dominates the map. Ewongane, Br, sa 1,428, Bickard, 2nd
"Bep ➡8watow, let Bap, Gen~~~, M. ̈ ̄Hongkong Rainfall for the 24 hours
& Co.
ending at 10 am. to-day, 000 inch. Ships in communication with Cape | Luchow, Br. ss. 1,£8. Gibbs, 2nd Sep,— Total since January lat, 68.48 inches, *D'Aguilar Radio Telegraph Station ---
Shanghai, 30th Aug. Gen--B. & §
against an average of 66.33 Inches.
salved ex-s.s. "CHIYO MARU” 3 Chronometers, one Kelvin's Sounding machine, one set Kol- (TJKINI vin's" Sounding Spring Tubes, | DELI Ship's Patent Log. 2 Boat Com- NAMUR passes, 1 Standard Compass bowl, 1 Binnacle Lamp, 8 Clocke, 2 Barometers. 2 Megaphones, A of Nautical Books, quantity etc, etc.
Ou view from Friday, the 1st September.
Terms: Cash on delivery.
GEO. P. LAMMERT, Auctioneer.
NOTICES
FRENCH CONVENT, CAUSE- WAY BAY.
THE SCHOOL · RE-OPENS on MONDAY, Sept mber 4, 1916. at 9 o'clock.
EUROPEAN QUALIFIED
MIDWIFE.
MADAME ANTONESCU, Diploma, (Accoucheuse); wil attend Ladies ic
their own homes. Take entire charge or visit daily from August 1, 1916, Term moderate. For full particulare apply :-5. PEDDER'S HILL. TELEPHONE NO. 1177.
BOXING.
CITY HALL.
SATURDAY September 16th, 1916. Commencing at 9.15 p.m. bharp. Doors open 8.30 p.m. For the Heavyweight, Championship of the Colony,
15 Round Contest Corporal Scot R.E v. Seaman Hicks.
ChLopion)
10 Round Contest. For the Lightweight Championship of the Colony. Sepp r Richards R.E v. Seaman Inance
rightweltat Champions
T
10 Round con'est Pie Bossty
Pu. Colton (amam Champson of the Colony
6 Round contest Pie. Thomas
<Light-Heavy Weigin of the
41.5.4.1.) Kelly Tong
Hongkongi
T
Pte. Plant
*. Young Alfredo
(Aamiin.) Booking at Moutries. PRICES $5, $3, $2. Baldiers & Sailors
in uniform $1...
G. GOLDSBOROUGH,
Promoter.
KEROSENE OIL.
We guarantee all kerosene oil sold by us to be pure and unadulterated.
Present price.
"WHITE ROSE." $5.40 per case ex store. ***COMET."
$5.20 per case ex store.
CHING CHEONG
TJIBODAS YOKOHAMA M.
MAILS DUE,
"
Europe (English Mail)-Fer WAMUR,
3rd Sep.
Shanghai (vis Amoy)—Per SHANTUNG,
4th Sep.
DEPARTED.
Sep. 1.
Tjb: das for Kobe & Meji Yokohama M. for Seattle via Keelung Tikini Mfor Shanghai via Amer Haiching for Foochow via 6watow Hinsang for Sandakan
CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE.
FORECAST FOR THE 34 HOURS INDING AT VOON TO-MORROW
District.
Forest.
Light of
1 Hongkong to Gap Bock........ Įvariable
winda: fine.
f Formosa Channel......................... >The___saizie
No L
3 Bouth coast of China be-) The same tween H.K. and Lamooks }`az No. 1.
4 Bouth court of China be-{ The same tween H.K, and Hainan... as Mo. L
China Coast Meteorological Registar.
1st September, a.m.
MAILS CLOSE TO-DAY.
Sep. 1.
Portugal for Koogmoon Kutsang for Meji & Kobe
Station.
Sep. 2.
Philippine_Lal-Per YUENSANG, 2nd
Sep, 2 p.r.
Shangbai & N. Chins-Per ANHUL 2nd
Sep., 5 p.m. Hoihow & Haiphong -Per TAKSANG,
2nd Sep., $p..
TO-MORROW..
Swatow, Amor & Formosa vis Keelung-- Per AMAKUSA M. 3rd Sep.
Siberian
mall,
Lucaow for Canton Takmang for Ha'phong via Hoihow Wakamatsu M. for Wakamatau via Tayeh Haimun for Singapore
Kanshow for Bangkok via Swatow Patilla for Kobe
Shanghai & N. Chins, (Europe) on 2nd Rep. vis Eiberia)-Per NAMUR, Sutherland Rer & Mrs D 3rd Sep. 9 am
[Shanghai Ch. P.O. Saturday. 9th Sep.] Swatow & Bangkok-Per KANCHOW,
3rd Sep, a.m. Honges-Per UNKAI M. No. 3, 3rd Sep,
9am. Saigon-For PHEUMPENE, 3rd Sep.
9 m.
MONDAY, 4th September.
& Shanghai-Per KWONG- SANO, 4th Sep., 5 p.m.
Swatow
TUESDAY, 5th September.
Philippine Isl. Sandakan, Macansky,
Sourabaya, Samarang & Bata via Per SHIBETORO · M.,: 5th Sep 9 a.m.
Swatcw-Por_CHUSAN, 5ch Sep. 9 a.m. Straits
India via Calcutta-Per LAIBANO, 5th Sep, II a.m. Swatow, Amoy ♣ Foochow-Per HAI-
TAN. 5 Sep., 1.30 p.m. Philippine L-Per TAMING, 5th Sep,
Spm.
ENTERTAINMENTS,
THEATRE
DON'T
ROYAL
FORGET!
MONDAY, SEPTEMBER 4th.
IS THE
OPENING NIGHT
OF THE
SCAMPS
AT THE
THEATRE ROYAL.
BOOKING AT MOUTHIE'S.
PRICES AS USUAL.
Commencing 9.15 p.m. SHARP.
VICTORIA THEATRE.
Winda
ff
י
FRIDAY, 1st SEPTEMBER, 1916, - MARVELLOUS ATTRACTIONS AT "THE VIC." DR. ROWE & MORA.
THE GREAT DETECTIVE FILM IN 8 PARTS:
"THE ADVENTURES OF NAT PINKERTON,"
THE BLACK BOX MYSTERY."
(5th EPISODE)
PATHE'S BRITISH GAZETTE. - GREAT WAR: "
In the Island of Cortu,
" THE KAISER'S PROPERTY
In the hands of Allies."
"THE GREAT WAR:
The Prince of Serbia reviews the fleet off Corfu.”
Comic :-
THE POLICE DOG GETS, PIFFLES IN BED.“
Vortook 6
Sa 29.81 Nemuro Kakodate 59,31 Tokio
#re
teresting:-
"THE
*
29.95
Koobl
29.99
Namur for Shaugbaí“ Chunsang for Calcutta via Singapore
29.97
K'ogima
30.02
Oshima
30 01
0
Naha
30.81
0
29.97
де
PASSENGERS ARRIVED,
Bogin I Cheloo
19.08
Whatwel
Erabow Lobang
Per KWONGSANG, frm Swatow,
29.92
29.91 77
1 b
Sharp P. Amoy
29,87
2,0
9% 29.94
10
Swatow Taihaba Talaku
6a
$ 29.99
96
29.88
29.89 77
29.89
21.29
64
29.89 78 93
29.88 78 95
Book Cray Kacao
29.87
Wuchow Pathol
-
Bothow
Pantien
6 29.84 75 98 w
Tourade
C. 8t. J.
7.298 75
Australian
TUESDAY, 12th September,
"HIBIU
Philippine Isl. Australia, Tan-Fo mania, New Guines & New Pdores Zealand via Thursday Isl-Canton Fer TANGO MARU, th Sep.. E kong 3 p.m.
THURSDAY, 14th September.
American
Canadian
& U.K.
Formosa via Keelung, 'Shang-
Apardi Dagupan Mazlla
bai, N. China, Japan, via Nara
ki United States, Canada. South America vis Victoria, Tacloban
United Kingdom via Canada —
Legsapl
For MANILA M. 14th Sep, Hollo Registration 12.15 p.m. Letters Barigao Labuan
1 p.m.
WATER RETURN.
Level and Storage of water in
RES FRECERR
29.86 81 92 ›■
21.8477 waw 6 b
2786 77. 89 aw
29.82 75 94
1 h 29.85 75 96 kw lo
20 29.82 77 91 one
29.83 78 91 sw 2b.
T. F. CLAXTON, Director.
Hongkong Observatory, September L
1 Barcenter, reduced to 32 degroom Fehrenbait on the level of the sos in in- ches, tenths and hundredtha.
2 Temperature, in the shade, in degraus į
168 Des Voeux Road Central Sha gtai & N. China, Japan via Kobe Reservoirs on the 1st Aug., 1916. Fahrenheit.
2 blocks West of Cent. Market.
KWONG YUEN,
19 Des Vœux Road. West.
HONGKONG
MOTOR
MECHANICAL WORKS.
No. 15, SHAUKIWAN Road,
J. C. BARNARD., F.A. V. RIBEIRO. RETAIRES OF
|Motor Cars, Motor Cycles, Motor:Boats|| /
Stationary Engines, Typewriters,
Sewing Machines...
FIREARMS-
AND ALL KINDS OF AUTOMATIO MACHINER
All work done by expart European Mechanian. Tel. No. 2139.
TSANG FOOK.
DEA Wanchai oad,elephone my PIANOS & ORGANS REPAIRED, TUN- ED A REGULATED, CASES RE-POLISH-
LOWEST CHAROZS CA ASISTEALT WITH BEST WORKMANSHIP. TIMATES GIVEN ON REQUEST.
WILLIAM WILSON & SONS ED. WORK FIRISH GUARANTEED
(Established 1814)
25, ARCHURCH LANK, LONDON E.D. Cable Addrea; "Aanuatro" Locdes.
The "different" Food!
Benger's Food differs from all others because it contains the means to partially digest the milk with which it is prepared.
This means much, because the inability to digest milk- and only by proper digestion is its nourishment obtained
-is very common. Always use
BENGER'S
Food
for backward Infants, Invalids, and Aged persons.
Brew on M.B. BE
**1. ineva snad plonmaru da Lunifying to the vaina of your Foul is the dating nộ Ticka nen met de darrereta med CourseNet. I'mould sal domeichent st for my penetion.*...........
Smatra Prod is sold in line by Chemists, staj, ovarymbury,
** Full partícules and devotiong with nach dần. Bole Proprieties med Bufacturing (% BENGLES FOOD LTD,
- MANCHESTER. England. BRANCH OFFICER'S NEW YORK (1,842 go. Bostona Emam Syamay ghe Bow ) say, 250. Dus,
ES.
.
Per FUSHIMI M. 5th Eep..
3 p.m. Shanghal & N. Chine-Per LUCHOW,
5th Sep., 3p.m.
WEDNESDAY, 6th September.
Parboi & Haiphong-Par SUNGKIANG, 6th Sep., 9 a.10.
Hofhow,
Fort Bayard & Haiphong-Fer HANOI,
6th Bey, 9am.
American
& Siberiati
Canadian
Bhanghai, N. China, Japan vin Nagasaki, Victoria, Vancouver, United States, South America,
&
United Kingdom via Canada
CITY AND HILL DISTRICT WATER WORKS LEVEL.
1915,
in Belowjok. fin. Belov
overdow
3 Humidity, in percentage of antoration the Kumidity of air saturated with moins fure being 100.
4 Direction of Wind, to two points.
3 Force of Wind, socording to Beaufort, Scale.
fat Tytam.**.**
overdow Tytam
If sin. Belowḥzli, zin, Below Brewste
Overflow Irlam later, if sin. Belowift. fin. Above tached cloud, d driszting rin, ffog,
State of Weather, à blue sky; a de-
overtow
overLaw
FIL
overfion
overdow
overflow
mediate Pokfulam...
felt, zsind Balowpit ein Beler gloomy, hall, 1 lightning, o overcast, D
overdow Wang-Feis sis. Below tle. gin. Below passing showers, e squally, r rain, e snow,
Overtow |í thunder, v vizibility, w dow wat Tytam Low
Et in Belaw Love...
STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS,
(Europe vix Siberial-Per Eytam Bycrab PRESS OF RUSSIA, 6th Sep. Tytam Intermediata mais Registration 9.45 a.m. Letters Pokluing MAY AUNT
Wong-bei-cbung
10,93 1.m. (Shanghai Ch. P.O. Saturday, 9th Sep
Tytam Low Level
Toal.........
THURSDAY, 7th September.
Eng.
lish
English
Mail.
American
Straits, Colombo, Durban, Cape Town & United Kingdom Par IYO MARU, 7th Sep, 11 am-
FRIDAY, Sth "eptember.
Canadian
& U.K.
MONDAY, 4th SEPTEMBER. COMEDY & BAND NIGHT.
BIJOU THEATRE.
2nd, 3rd, 4th and 5th September.
5th and 6th EPISODES OF THE GREAT SERIAL FILM.
"NEAL OF THE NAVY"
Another attempt to secure the map of the Lost
Island and searching of her inheritance.
"AMUSEMENT WITHOUT DISCOMFORT.
SRE
THE
PALISADE
OUT-OF-DOOR PICTURES
LOCATION NEAR POST OFFICE, KOWLOON.
OPPENHEIM'S GREAT MYSTERY SERIAL.
"THE BLACK BOX.”
7th EPISODE, IN 2 PARTS,
A BREATHLESS & HEART-GRIPPING INSTALMENT,
"THE SINGLE ACT "
An extr:mely fine drams by the Lubin Company,
"THE VAVASOÜR BALL"
Vitagraph Drama,
Comic, featuring Bunny.
BABY:" Comedies, Elc., etc.
NEW
NEW
HONGKONG THEATRE.
METEOROLOGICAL.
In 2 Parts.
1415.
15.00
2l0.60
"OLD MAID'S
1A)
7.86
151-06
304-48
10.44
60 38
Previous
10.55
to
XL
91.74
Day On data On date.
si v pam, at 6 1, 1, Barometer
29.88 73.33 Temperature -AN 88 78 Humidity
LLAM.
29.92
BC
68
4959 18.91
25.9
Ꮧ
1016
199 15 M. gallons
51,19
+
Weather is cater t
b. b
21-2
gallons Balam--
0.00 0.00
0.00
JB
#
+
TE
H.K. Observatory, 1st September.
·T, F. CLAXTON, Director.
758.75 Consumption of water in the City and Hid District in milliona and decimals of gallons during the man of July, terő,
Consumption
population - Esteraand Consumpios per bend per day...
61 95 Wind Direction WSW CALM
Force
2 0
Constant supply in all districts dorthe Julie Higros, open wir Tompornchen vs sho
in both years song and apst,
KOWLOON WATER WORKS LEVEL.
rpts
Kowloon, Gru Level
vitationi ka-} with servolt overdos
}
1915 Levei
with
overlow
STORAGE IN MILLIONS AND
DECIMALS OF GALLONS.
Straits, Burma), Ceylon, Ade- lalde, Western Australia, Ladis, Aden, Egypt & Europe, (TLS pardel mall will be closed en Thursday, 7th Sep, at 6 p.ro,), Kowloon G
vitation -Per MALTA, Bib Bop, Re- gistration 1.15 a.m. Letters
11 Am.
Formoen vis Keelung, Japan via Moji,Un ted State.Cored, South America, vía Victoria & United Kidem vin Canada Par TACOMAM, 8th Sep. Registration 12.15 pun. Leliers 1 p.m. Swalow, Amoy & Froehow - Per HAL
HONG,8th Sep, 1.30 p.m.
BUNDAY. 10th September.
Japan via Yagamki-Per NIEKO M.
10th Bop, 9.6.25.
Meservoir
INTS
320
►
край na
TIDE TABLE.
*
Consumption of water Kowloon in mikions and From 28th Aug. to 3rd Sept., 1916. dacimals of gallons during the mouth of July, 1916.
Comption
Estimated popula- tion... comment Consumption par bead per day...
1915 34.1!
1076 M. gallons- 0,60 $1,450
13.1
railous
The Govemment Analyst's réposta d'em that tho water is of uncallous quality.
Public Works Department.
W. CHATHAM,
High
(OLD LAND
OFFICE
GRAND
BUILDING),
RENOVATED. UP-TO-DATE.
OPENING NIGHT, SATURDAY, 2nd SEPTEMBER,·
Showing, Nordick exclusive feature
THE DAUGHTER OF EVE CAUMONT GRAPHIC and KEYSTONE COMICS,
IN PARTS
NOTICE,
THE DEMUIKK ALL-BRITISH POLISH,
DIS NUBIAN
Tack
帽
6 t
출
*
Триг
*
Water Authority
TEL
C
THE ALEXANDRA CAFE, Just arrived. Freak assorted American Candies & Sweets...
#5
Hongkong.
m morning, a afternoon.
LIQUID WATERPROOF,
We Brushz. paquired.
ERBLACKING'
Also DROWN for Ervan jobs, shoes, sia, Appliant wiib sponge attached to clan cocks Gives in Esatariammous brži. Kan and slasčio poliati, i
•CHE DU MORNING Of fine wakkervantes, Does not injure Landeer waternivt. CH DOK Nosiocking. NumAN MANOBACTRLáma Completa,ne LANCE
--Printed and Fablished for the Proprietor by Georg Cade Barnett at 11, foe House Btreet, in the Cit