SHIPPING
THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, SEPTEMBER 2, 1916.
SHIPPING
P.&O.S.N.CO. NIPPON YUSEN KAISHA
ROYAL MAIL SERVICE.
WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or
about the DATES named
For
SHANGHAI......
L'DON & B'bay via) .. Singapore, P'ang, C'bo, Port Said & Marseilles....
SHANGHAI, Moji, SARDINIA
and Kobe..
LONDON,
"Steamers NAMUR Capt. A. Collyer
To Sail On
Remarks
about d'light 4th Sept.
Direct Service.
Connecting at
Colombo with
MALTA
noon
Capt. C. C. Talbot
R.N.R.
8th Sept.
Mail KASHGAR.
Capt. J. T. Jeffery
about 14th Sept."
Direct Service.
via)
S'pore, Penang, Į NAMUR
Obo. Port Said Capt. A. Collyer and Marseilles....
noon.
22nd Sept. Direct Service.
WIRELESS ON ALL STEAMERS. Return tickets at a fare- and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Porte for six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates.
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS., and FREIGHTS apply to
P. &. O. S. N. Co.'s office,
Hongkong, 31st Aug., 1916.
E. V. D. Parr, Acting Superintendent.
CANADIAN PACIFIC
OCEAN SERVICES
TRANS PACIFIC
LIMITED
•W=S
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
To Canada, United States and Europe via Vancouver-
in connection' with the Canadian Pacific RaiTWAY
Hong Kongto Vancouver 17 days. Hong Kong to Montreal 22 days Hong Kong to Chicago 1days, Hong Kong to New York 221 days. EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA ·
4
16,850 tops Gross. Register. "Quadruple Screws, Speed 21 Koots,
Largest and most Luxurious chips on the Pacific.
BAILINGS FROM HONG KONG
EMPRESS OF RUSSIA Monteagle
Empress of Japan EMPRESS OF ASIA.
-
lject to changer BAILINGS FROM HONGKONG Sept EMPRESS OF RUSSIA "J Nov. 7 Nov. 8 Sept Monteagle.
15 Nov.
20 Sept. Empress of Japan.
4.Oct.
EMPRESS OF ASIA. 29 Nov. Calling 41 Shangbai. Nagnwaki @luland Sea), Kobe and Yokohama, Mouungle call Moji instead Nagasaki
Through Bills of Lading issued via Vancouver in connection with Canadian Pacific Ry, to all Overland Points in Canada aad the United States, also to Pacific Coast Points, European ports and West Indies.
For Further information se to rates of Freight and Passage, Sailing Lists, etc. please apply to
P. D. SUTHERLAND,
Qusers! Agesil, Passenger Depatuloat,
Trong 2 ng
J. H WALLACK, General Agent. Hoan Long.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
Regular Service Between
CALCUTȚA, STRAITS, SHANGHAI "and JAPAN FORTS.
EASTWARD.
WESTWARD.
The above steamers have excellent. saloon accommodations for passengers and are fitted with all modera conveniences and carry a duly qualified surgeon.
For freight or passage, apply to
Hongtrong, Aug, 28, 1916.
#
DAVID SASSOON & CO., LTD.. Agents.
"ELLERMAN"
LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)
JAPAN. CHINA & STRAITS
TO
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
Steamer LONDON....................................... City of Norwich
For
Sails,
5th Sept.
Steamers proceed via Cape of Good Hope. Subject to change without notice. For rates of freight and further information apply to
or to REI88 & Co. Canton
Honitong, 3rd Aug., 1916.
THE BANK LINE, LTD..
General Agents,
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon, Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at ourrent Rates.
For Freight and Passage, apply to
Telephons Nos
JARDINE MATHESON & CO., LD.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP GO.
Projected Sailings from Hongkong→
Subject to Alteration
Steamers.
Destination. L'DON via Sings-1.
pore, Malacos, §lyo Maru Penang, Colombo, Capt. Takano Durban, Cape -§Miyazaki Maru Town, Tenerife... Capt. Teranaka VICTORIA, B.C
and SEATTLE (Sado Maru via Keelung, S'hai, Capt. Asakawa Moji, Kobe, Yok (Shidzuoka Maru kaichi, Shanghai, ] Capt. Noma and Yokohama ... SYDNEY & MEL-
BOURNE, Manila, Thurs la Inland, Townsville and Brisbane ......
via
CALCUTTA vis
*S'pore,
Pecang
Tango Maru Capt. Soyeda
Nikko Maru Capt. Takeda
Ceylon Maru Capt. Teuds
& Rangoon BOMBAY via S'pore, Yetorofu Maru
Malacca & C'bo...] Capt. Ogura
1 Totomi Maru MOJI and Kobe......Capt. Fujio SHANGHAI,· Kobe) Colombo Maru and Yokohama ... Capt. Nomura NAGASAKI Kobaj §Nikko Maru and Yokohama ....Capt. Takeda SHANGHAL, Kobal Fushimi Maru and Yokohama ... Capt. Irizawa
Sailing Date
T. 12,500
T. 1,800
(THURS., 7th (Sept. at noon.
THURS, 21st Sept., at noon.
STUES, 19th
T. 12,500 (Sept, at 4 p.m.
(WED., 11th T. 12,500 (Oct. at noon.
TUESDAY, 12th T. 13,500 (Bapt. at 4 p.m.
JFRI., 13th
T. 9,600 Oct., até p.m.
JSUNDAY,
T. 10,000 (10th Sept.
ĮSUNDAY, T. 8,000 10th Sept.
JMONDAY,
T. 8,000 14th Sept.
WEDNESDAY,
T. 8,000 120th Sept.
(8UN, 10th
T. 9,600 Sept., at noon.
(TUES, 5th.
T. 21,000 (Sept., at é aim.
EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL,
(CARGO ONLY).
NEW YORK via Shanghai Kobe, Yokkaichi, Yoko- bama, Saa Francisco Panama and Colon.........
§ Wireless Telegraphy. Telephone No. 292 & 293.
1
SHIPPING
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers.
For
SHANGHAL........................Anhui SWATOW BANGKOK..... ...........Kanchow EHOW, PHOI &H PHONG Sunrking MANILA, CEBU & ILOILO Taming SHANGHAI...........Luchow
To Sail.
LOG BOOK.
How Shipping Prices are
+
Rushed Up.
Tho Norwegian steel abip Kalliope, 1,588 register tons, and built, at Glasgow, 1888, which only quite recently was sold to Aarhuus. Denmark, for 400,000 3rd Sept, at d'light, kroner, has been resold within the 3rd Sept. at 10 am.last, fortnight by the Danes to 5th Sept. at 10 am. other Norwegian owners for 700, 5th Sept. at 4pm.000 kroner, leaving a profit of 5th Sept: at-4-p. 300,00 kroner, or nearly £19,000.
Australia's New Ships.
Commonwealth The
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twios Weekly.
"8.8. LINTAN" and "8.8. BANUI *** ESMANILA LINE-Twin Sorew Steamers "Chinhaa,““ Taming, The fifteen cargo steamers pür- and "Tesn." Excellent saloon accommodation amidships: electric chased by Mr. Hughes to deal fans fitted; extra staterooms on deck aft on "Taming” & “Tean." with the Commonwealth's wheat,'
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. crop are gradually being taken
Shan-over "by- the #88. "Aabul," "Chenan," "Luchow," "Ylagchow,"
Line. tuor," and "Sinklang," with excellent accommodation, electric Government light and fans in Saloon and State-roone, maintain a regular Strathleven, the Ardangorm, and schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving the Kirkoswald have already Hongkong for Shangbai direct every Tuesday, Thursday and passed to the control of the line. Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze andThe ships will probably be given Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghal, avoid names to identify them with
Australía ing the inconvenience of tranship neat at Woosung.
For Freight or Passages apply to
Telephone No. 36.
Hongkong Sept. 1, 1916-
BUTTERFIELD & SWIRE. Agenta
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Regular Fortnightly Service between JAVA CHINA and JAPAN.
Whil 'save on
OF ONL
Itt Sept. 1st Sept.
Expected na
or about
(JAVA &
Tokiwa Maru Capt. Akamatsu Tons 15,000
About 1st September.
Tjikini Tjibodas +
MAKASSAR
in port
(JAVA &
MAKASSAR
in port
NIPPON YUSEN KA'SHA. B. MORI, Manager.
Tjimanoek
JAVA
6th Sept.
8th Sept.
TOYO KISEN KAISHA
SAN FRANCISCO LINE
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.
Steamer.
*Persia Maru
Tenyo Maru +Nippon Maru
Displacement
Tons & Speed 9,000 - 14 knots 22,000 - 21. knote 11,000 15 knota
Siberia Maru
18,000 - 18 knots
Leave Hongkong 21st Sept. at 10.30a.m.
4th Oct. at noon. 17th Oct. at 10.30a.m.
Leave Kobo.
5th October.
་་
↑ Vin Manila, Omitting Shanghai, * Cargo only. : Proceeding to South America Port.
·*For this voyago the Persin Maru will exil at Honolulu. Special Rates given to NAVAL &.MILITARY, CIVIL SERVANTS,MISSIONARIES oto. ROUND THE WORLD Tickets ised in Connection with all the Principal Mail lines and the Trans-Siberian Hallway.
| Pamongers may travel by Hallway between ports of call in Japas free of charge SOUTH AMERICAN LINE.
Via JAPAN PORTS, SAN FRANCISCO, HONOLULU, HILO, LOS ANGELES, SALINA CRUZ PANAMA, CALLAO, IQUIQUE and VALPARAISO. THENCE BY TRANSANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES, ETC.
Steamer Aayo Maru
Tons & Speed 18,500 15 knots
For Full Particulars aɛ to Pamage & Freight, apply to
Telephone No. 291
Leave Hongkong 20th Sept. at noon.
T. DAIGO, Agent.
KING'S BUILDINGS.
JAVA-PACIFIC LIJN.
Monthly Service between
NETH, INDIA, MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO. Next sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI.
Bubject to change without Notice.
8.5. Arakan 11th Sept. Tisondari 12th Oct.
6.8. Karimoen
Ilth Nov.
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPH.
The steamers have accommodation for a limited number of saloon passengers and carry a duly qualified surgeon.
Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points in the United States of America and Canada.
For particulars of Freight and Passage, apply to:-
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Hongkong, York Building
Managing Agents.
+
CO. LTD.
CHINA MAIL S.S. CO.
FREIGHT AND PASSENGERS,
S.S. CHINA
WILL SAIL FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCO
VIA, SHANGHAI, NAGASAKI, YOKOHAMA & HONOLULU. SEPTEMBER 6 - NOVEMBER 11 - JANUARY 18, 1917.
AN UNSURPASSED, HIGH GLASS PAISEKOER SERVICE AT INTERMEDIATE RATES.
O, H. RITTER, Freight and Passenger Agent, Prince's Building's, Ice House Street.
Yor
THE BOYAL
R.M.S.P. MAIL STEAM
PACKET GO. PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
Suoject to change without Notice.
יז
HOMEWARD.
Steamer.
Date of Departure
TRANS-PACIĦIC SERVICE. SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND.
For freight and further particulars, apply to
14
JARDINE, MATHESON & CO., LD. Telephone No. 218 Bub. Ex. Na. 10,
• Wireless Telegraphy.
For
AMOY &
SHANGHAI
KOBE AMOY & SHANGHAI
5.5.
Ran Aground. The Miyo Maru, 1,450 tons, ran aground in the vicinity of the Notori Point Lighthouse, Hök- kaido, on August 8, during a dense fog while bound from Kitami to Yokohama, with a cargo of lumber. An attempt to refloat the steamer with her own steam was made, but proved a failure and the vessel sprang a lesk. The owner of the steamer, applied for help to the Yamashina “ Salvage Company, which at once dispatched a salvage boat to the scene of the disaster.
U. S. Shipping in Australla. For the first time in twenty
"The steamers are all fitted throughout with electric light and years it is possible to refer to have accommodation for a limited number of salcon-passengers.United States shipping" in Aus- All steamers carry a duly qualified surgeon, Cargo taken through rates to all ports in Netherlands-India and Australia."
For particulars of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
York Building. Telephone No. 1574
[16
6tralian waters. Old sailing ver- sels, many of small size, have on the emerged from · cresks Pacific coast, and ́are running down to Australia with cargoes of timber. Recently there were five such sailors in the ports of
& AUSTRALIAN Melbourne, and twenty more on THE EASTERN
STEAMSHIP CO., LIMITED.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA. (SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.Į
Arrive Hongkong Leave Hongkong from Australia. for Australia.
Eastern
Steamer.
St Albans
16th Sept. 21st Oct.
15th Nov.
the way. As a rule, they return to the United States empty. endeavouring to lose no time in. picking up another timber cargo at high freight rates.
Dutch Export Prohibition. The Dutch shipbuilding yards 4th Oct. at 11 a.m, which build ships of small size for foreign customers, particularly for Norway, are seriously feeling the en-effects of shipping export probibi- tion, as very few orders have been received from abroad owing to the uncertainty as to delivery. The Dutch Government has accord- ingly decided to modify the prohibition to some extent, sothst in cases where it can be clearly shown that the contracts.came
The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, saring & plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity: All State-Rooms have Electric Fans.
A duly qualified Dostor and Stewardess are carried. † All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy. For further particulara, apply to
Gibb, Livingston & Co.,
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
Regular Service of Fast, High Clase Coast Steamers having good accommodation for first Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms and Saloon and Excellent Cuisine.
FOR SWATOW, AMOY AND FOODHOW RETURN, (Occupying 9 to 10 days.) Breamships. Captain
Halching W. C. Passmore FBI. Haltan... 3.8. Thomson... TUES.. Haihong... Í J. W. Evans FRI,
Leaving.
1st Sept, at 2 p.m. 5th Sept. at 2 p.m. 8th Sept. at 2 p.m.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co.,
General Managers.
INDO-CHINA STEAM
direct from abroad they can in future be executed without hind- rance. Ships between 1,000 and 1,200 tons built on speculation can also be exported if the situation shows that they are not needed for the Dutch mercantile marine.
Norwegian Shipowners, The report of the Norwegian Shipowners' Association for 1915- 16 shows that it comprises · DO fewer than 350 members owning ships with a total of 2,135,000 tons cargo capacity. The largest com- pany in the association is C. O. Stray and Co. of Christiansand, which has 39 ships of 69,484 tons. Some very good work is being. done by the association in the relief of seamen who have met with misfortunes arising out of the war. In addition to the compensa- tion received from the Etats the association pays to injured
NAVIGATION CO., LTD. sailors or their dependents in the
(Projected Sailings from Hongkong,-(Subject to Alteration).
For
Steamship
Sat..
2nd Sept, at
Sat., Sat. Sun.,
2nd Sept. at
noon.
доод
2nd Sept. at 3 p.m.)
case of death 5,000 kronen in 'cash as well as an annual pension up to 1,300 kronen for widows and up to 1,560 kronen for invalided
seamen,
Value of Old Tonnage.
3rd Sept. at 7 a.m. A shipowner writes to the 5th Sept. at d'light. "Christiania_Shipping Journal”.
S'PORE & Bourabaya.....Chunsang SANDAKAN............................................Hinsang! MANILA............. Yuensang* HOIHOW & Haiphong ...Taksang SHANGHAI via Bwatow Kwongsang† Tues., S'PORE, Fang & C'outta_Laisung' Tues., 5th Sept. at noon, giving examples of the extraordin- WWEI & Tientsin... Cheongshing Thur, 7th Sept at d'light.ary rise in the value of old ton-
Fri., SINGAPORE and PenangFooshing
8th Sept. at noon, nage. A thirty-year-old ship of MANILA
..............Loongsang* Sat., 9th Sept, at 3 p.m. 2,000 tons cargo capacity," be
“which before the war was - S'PORE, Pang & Coutts Fooksang* : Thur., 14th Sept. at
noon. says,
worth about 90,000 kronen, was Retura Tours to Japan,
**
The steamers Katsang," "Namsang" and "Fooksang," leave recently sold for 700,000 kronen. about every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Kobe In the most favourable case she (Inland Sea) and Moji to Hongkong, Time occupied 20 days. This can earn a net freight profit of service is supplemented by the "Yatshing" and " Kumsang" 200,000 kronen, showing that she leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji must be worked for three years and returning thenos direct to Hongkong. Time cooupied 16 days. under the best conditions before These vessels have all mɔdern improvements and are fitted her book value can be brought throughout with Electric Light.
A duly qualified surgeon is also carried,
Steamers have superior socommodation for First-CLAMA
·Passengers, and are fitted throughout with Electric Light, + Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtere
Ports, Chetoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwal
:
↑ Taking cargo on Through Bill of Lading to Kudat, Lahad Data, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Laboan.
For Freight or Passage,
Under Straits Government Passport Regulations.
All European Passengers leaving the Colony for Straita settle- ment" are required to produce, on - arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.-
to Apply JARDINE. MATHESON &<CO., LTD.
Telephone Noki
Ganarsi MaUSTUS,
down to anything like a normal value. This example," it is added, **is by no means unique. A ship of 1,400 tons, built 47 years ago, which before the war was offered for 25,000 kronen, was sold
time ago for 450,000 short kronen.'
Oysters, Fresh, Fried or Stewed Findon Haddreka. Kippera&a, ALEXANDRA ÇATE.