LOG BOOK.

·Shipping- Sales.

Franktor, British stoşi stosmar

(er Saint Bugo), 4,874 km2 grow, 8,058 met, baik st Dumbarton in

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, DECEMBER 18. 1915,

SHIPPING

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Projected Exilings from Hongkong---(Subject to Alteration).

For

1912 and owned by the Pahos| MANILA ---

SPORT-F′ang & Calcutta'

Shipping Contra then, HOMEO Huiphon

- Harghall-asë Cd) Livarpant, bus

SHANGHAI

On

Sat., 18th Dec, at 3 pin. Sat, 18th Dec-st-S spune Tues, la Dec. at 3 a.m. Wol, Rad Dec. at light Fr. 24th Dec. ## 3 pm. Fri-34th Déa ̈üt 3 pm. Fri, 31st Dec at 3 pm

“Return Tours to Japan.

base sold to the Canadian Picisa PORE, Fang & Calcutta! Railway Co. soil -renamed the MANIWA

(nensang” Masters. Georgia, Norvégian SPORE, Pang & Contta. Kumsreg steel staamar (ax. Istwal (Feorgia), 1285 toss, grows, 751 xst, bails es Sonia Shinde in 1885, and owied by the Akties. Daspakibet Georgia "Massey. F. Rainked; and On), Obrienced,

The steamers Kutsang,” “Namsung" and "Fooksang." Mr sout every 5 weeks for Shanghai and Japan, zatumững via Kobe gold service is supplemented by the Yatshing and Kamsing

(Inland Ses) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This Yow. 8. O. Stay cod Coag Hongkong St regular intervals for Yokobama, Kobe and Mon "Christianmed, for Er.-25.00 Molizm, Norwegian stoel-skoozier, 112 tous grom, 587 nos, carries about 1,650 ton dead weight, built st Christianis in 1905, owand-by the Aktionslak. Das Molina (Mogers, "Frimata and Pedersen), Fjounger; which was reported “Begtumbor 25 an sold to Mr. Jact

rebating thenes direct to Hongkong. Time occupied 16 day -ass vassein have all modern improvements and are fitted trangbout with Electric Light.

A daly qualified surgeon is also carried.

14

⚫ Stoacters have superior cocommodation for First-c2am · Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.

↑ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Tangiese

Porta, Chafoo, Tiemmin, Dalny, Weibsiwei

Taking cargo on Through Bills of Lading to Ludat, Land Simports. Tawao, Usukan, Jesselton and Tabuan. For Freight or Passage,

H. Lindrig, Caristinais, for Data, 400,000 b, hem bewn awwold to. "Mr. J. Ringan. Hangatwad, for kr. 420,000, Ran. Norwegiana

“atnel "mismat, 3,#22′ tons grow,

VESSELS LOADING AND TO LOAD.

Destination.

EUROPEAN PORTS.

Vensel's

London & Marseilles vis Forts Kashima M. N.Y. K 30, Dec. London & Bambay

Nankin Marseilles via Saigon & Ports: Athos

Landon & Marseilles via Parts

Mishims M. N.T.K. 13, Jan.

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.“

Vicions, RC, & Sextile

RIM

VESSELS

DUE.

Dagi.

Date Des

Frac

· Two-

CJ, L.

Priam

Tynkemanng Kaga Maru

$2,000 Dec. 20 San Francisco

6,608

Dec. 20 Singapore

Dec. 21 Lond.com.

Dec. 23 London

4343 Dec 24 Liesrpool

*Dec, 24 $¬73

12000 Dec: 24 Yokoha

Landca

Agentz

Vessel's Name

S. T. & Co.

Shinyo Maru Salamis (Glenlogan

R&S

Hyson

B&S

[JOJ.L

NYX

For Freight Apply To

The Dos

Dec 26 Japan

pateftad...

N. YE NXX.

¡Atanta:Marn,

Kashima Maru

16, 60

Dec 27 Landon

21,000

Dez 2 Zoma

Nankin

Dec. 29 Yokonami

B&S

Helenus

7,555

Dec. 31 London

P.&Q 30, Dec. P.Thomas & Ja

¡S. T. & Co.

Kathlamba

14104. JE. Dea. New York

P.&O.

Nellore

Jan. 1

London

NYE

Penang Marq

3,000

Jan I Yokohams

NYK

*Sado Maru

Jam

Yokokans

P&O

Kashmir

Jaz

B&S

Knight Companion 7,433

Jan. 7

JOJ.L

Arakan

+

Jan 7 JSTA

IGL & Ca

Eastem...

3.586

TIL

Persis Man

9,000

Yhams M. N.IE

De

TEK ȘTE E

28 Dec. 8-Jan

P&Q NYK P.&O.

Jan 9 San Francisco

Monzara.

Ja 9 Loodan,

Hitachi Mara Novara

6,357

Jaz IS Australia

Jan N Yor džabía

Araton Sado M.

*ICI. L

9. Jan

Sikko: Marn

9,600

NYI

LL, Jan

Chiyo Maru

Kathlamba BLL

115, J.

P.&Q

Sardinia

6, 74

TKK T.K.K.

25, Jan.

31, Jan.

Changsha

2,969

Jan. 16

X, Y, K

- Awa Maru

6,309

Jan. 16 Yoko

J.C.J. L.

9. Feb.

Shīdzuoka Marn

Jan 24 Yokoh

¤ MAS | 9, Fab. TEK

N. Y. K

Suwa Marui

121,000

Jan. 26 Tökoha

15, Feb.

P&Q P.&O.

Kashmir

Jan 27 Yakob

Nellore

Jan, 28-Toko)

P. & Q

Nampr

3,308 16,694

Jan 99 Aski

Jan. 29 London.

P.&O.

Nore

JOJ. L

T.EK

NYK

P.&O."

Sea Foo'vin Masila & Japan &c. Shingo M. San Francirno & American-Ports KiyoʻM. San Francisco.

Victoria, BCL, & Seattle sta. Boston & New York.

Ban Fcisco via S'hai & Japan etc. Chiyo M. Sea Fcisco via Shai & Japan etc. Persia M. San Francisco

San Francisco

Tysondari China

Saa Fco via Manila & Japan do. Tenyo M. Ban Feisco via Shai& Japan &c. Dairen M.

San Francisco

Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD. San Francisco

General Managers.

1946 et baik at Wess Hartlepool Telephone No. 245.

in 1899, 8. 8.No. 3 in 1911, new

dombay beter in 1811, and owned hat "Bergva, "has been sold, to Mr.

Kous Konwen, Bengerund, for *k.970,000 delivery Szaten. Falk, Norenian "atmel mine.oker, 1831 tom Krom 1,12% net, carries about 3,000 tox, built at Newcastle in 1908, and owned by the Acties. Falk (Mr. Alf, Motmen), Tanaberg,† hemm budes world to Norwegian owDSTE for about 500,000. I: is reported that abe bue been rueild át a -profit of "about $6,000. Eller Norwegian deel “wiemeter, 1880 tons grows, 1,163 set, cartine about 2,5001toms, builtat Sunder-

od in 1897, and owned by the Action. Uller Goeira. Hjálmar Hood and Co), Tuzberg, has

•bwen wollŝto-kfz. Ejer Sæntred, Skien, for kr. 470,000. Vado, Horingiza "stamatur, 1,279 kom grom 751 et, deries about 2,000 tos desdweight, "bailt na Christianis in 1968, and 'owbed. by the Dampakiba. Vadso (M.) E. Praia)?Christinezès, inte-boun gold 90 Mir, Jas. MH. Lindvig, Christianis, for about #r. 800,- “980, med, menmod tha Hargard. Barbro, Norwegian steel wṭadesër, 980-tons grom, 408 not,

For

R.M.S.P.

THE ROYAL BAIL STEAM PACKET GO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. Subject to change without Notice

HOMEWARD.

Steamer Date of Departure,

TRANS-PACENIC SERVICE.

SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND.

For freight and farther particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD. Telephone Na 215 Sub. Er. No. 10.

Agents.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon .

Steamers are despatched Eastward and Westward at regular atervals taking Passengers and Cargo at enfrent Rates.

For Freight and Passage, apply to

Telephone No. 215.

about 1,200 some dbać weight, | ----- built at Sailsfjord în 1901, and

JARDINE, MATHESON & CO. LO.

Agenta

14

owned by the Baddriaktie THE TAIKOO DOCKYARD

Barbra(MEL.8.Skougaard),Chris- sisain has been sold to Mr. Hara, A. Burra, Fonsberg, und resold to Mz. Jowa Staedel, Forskardand, for short kr. 380,000. Bymara, Norwegina steel trunk-dock 3005 tons grown, 1929 met, bailt at Stockton in 1888, S. S. No. 1 in 1913, ew donker beiler fo 1908, and owned by Mr. W. Febson, Bergen, has b ́en sold to the 4/5 Ivar in Chat

Floberi, Okristians, for kr. 815,000. Thessaloza, Dutch rical

& ENGINEERING CO. OF HONGKONG, Ltd,

TAIKOO DOCKYARD,

HONGKONG.

SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS.

FORGEKASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS. CON STRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS.

stesomt, 850 tom grom, 438 bet, }· WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE built at Botterdam in 1392, 88

AND ELECTRIC SYSTEMS.

Karimoen. Tjikembang

AUSTRALIA.

St. Albans Empire. Nikko M. Changsha

Australian Ports via Manila Australian Ports via Mausīs. Sydney & Melbournevis Manila Australian Ports via Manila Australian Ports via Manils Eastern Sydney & Melbourne via Manila aldenham Sydney & Melboume vis Manila Hitachi M.

I.K.K. & M." J.CJ. L. Į 9, Man J.C.J. L. { $, Apr.

G. I Co

G. L. Co. N.YL

21 Feb

Feb.

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.

Haiphong

Haiphong and Heihow

Shanghai

S'agapore, Bombay etc.

S'hai, Moji. Kobe and Yokohama

Manila, Cebu and Hoilo

Swatow, Amoy & Foochow Shanghai, Kobe & Moji Manila, Cebu and Boilo Shanghai

Shanghai

Swatow, Amoy & Foochow Shanghai Moji & Kobe

Shanghai, Kobe and Yokohama Manila

Singapore, Calcutta etc.

| Manila, Cebu and Iloilo

Batavia

Shanghai

Singapore via Amoy & Swabow Shanghai, Kobe and Yokohama

GL&Co Aldenham,

J.C.J.L

Sardinia

Nankin

Jan. 13 Yokohama

2200 Han 4 San FranciELO

Jan. 15 Landon

6,574

(G.L.CO G. L Co. N. V. K B. & S.

2, Dec.

3, Jac. 14, J 21, Jan. 31. Jan

P.&Q NYK P&Q NY. K

| JOJ L

Tisondari

Tenyo Maru Atsuta Maru

Aki Maru Mongars Tango Maru Karimnicen Tjikembang

Feb. 5 Tonton

Feb. Java

92,000 Feb. 7--San FrancËZCO

TO SAFL

Feb. 9 Yokoza

Feb 11 Yokohama

Feb. 2 London

Feb. 13 Sestile

Feb 14 Yokoh,Zen's

Feb. 16 Aust alis Mae 7 Jars Apr 7 Java

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO.).

The sis.

van SPILBERGEN,”

By this steamer & fouweekly service is ma ntai ed betw HONGKONG and BELAWAN DELI (MEDAN) via SWATOW

Next departure from Hongkong on or about 4th January 1916.

The s.s.

's JACOB*

This vessel pliés regularly between HONGKONG and SINGA- | PORE via AMOY and SWATOW.

Next departure from Honkkong on or about 30th December 1915, These vessels have excellent saloon accommodation for pas sengers and are fitted with all modem conveniences and carry & duly qualified surgeon.

For freight and passage apply to:

York Building Tel. 1574 & 1575.

Hong cong 10th December, 1915.

JAVA-CHINA-JAPAN LYR

Agenti

Kaifong Loksang

B. & S.

19, Dec.

J. M. Co.

19, Dec.

Luchow

B&S

19, Dec.

Iyo M.

NYK

2, Dec.

NovarZ

P. & 0.

20, Dec.

Chinhwa

B. & S

21, Deo.

Haiching‹ D. L. Ca. Itola Kuaichow B. & S.

21, Déc.

D. S&Co.

21,Dec-

21 Dec.

Yingchow B. & S.

21, Dec.

Hopsang Haitan

J. M.Co.

22, Dec.

D. L. Ca

2, Dec.

Bombay MN.T.

24, Dec.

Colombo MINYL

25, Dec.

Yuensang J. M. Ca.

25, Dec.

K. F. E.

5, Dec.

Tear Titaroem Tembang JCJL S. Jasob Porthos,,

B. & 1.

28, Dec.

FCT. L

29, Dec.

30. Des.

JCJ, L. 30, Dec.

P.Thomas 31, Dec.

Shanghai, Kobe and Yokohama Atuts M. N., K. 31. Dec.

Shanghai, Hoj, Kobe & Thama

Singapore & Bombay

Belawan Deli (Medan)

Nellore P.&O.1, Jan. Penang M. NYK

VES.

3. Jan.

4. Jan

14, Jan.

Salamis B.L. L. 25, Jan Tibodas JOJ.L. Q desp.

Nagasaki, Kobe & Yokohoma Hitachi M. N. Y. K. Mauritius and South AfricanĮ Africsa} Ports Shanghai

MOVEMENT OF STEAMERS.

AMERICAN MAIL.

The T. K. L'a. ATTO MABU wil leys Hongkong on March. 10. 1916. 19 TEK 1 BRIKYO MABU Kilad for San Francisco on the 12th October að noon. This ramal will ment létre Hong- kong for San Francis is said ports of

son Thesday the 29th Dec, 200

The TELE. DESTO MARU zaled on the 30th Nov, at noon-This stamar will next leave Hongkong on Tursday the 15th February 1916 at Boon.

No. 2 in 1923, mww boilerin 1909, Estimates given for quick construction and repair of Ships, owned by de Bolland Gulf Tagines, Boilers, Hallway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Stoom. Haats in Jos de Engineering. Iron and Wood Work,

GRAVING DOCK 787" 88" 2:34 Poose), Botterdata,” sæd now

Pumps empty Dock in 2-3/4 hours. lying at Gothenburg has been sold to the duties. Kristiansenschu THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 to Despacibs, Christiansand, for displacement, providing conditions for painting ships with most

efficient resulta. kr. 254,900. Besswing, British 100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELPETRIC OVER-SALAMOS sailed fraca Singapore on the steel barque, 1554 tons register, HEAD CRANES throughout the Shops, ranging up to 100 Tons.

been sabel to Norwegisas for 50-Ton Hydraulic TESTING MCAHINE for Chains, Wire Roper, about £8,000. She was built in Rivets, etc.

-3863 st Ureedoek; nad carries | AGENTS for

shout 2:400 tone of cargo. Ber

JOHN 1. THORNYCROFT & CO. LTD.

Tam sudden. Tues: MoB.TROL & KEROSENE MARINE MOTOs 1-12

Eimbaïll be sexplayed in the Gulf]|

Bifrost, British

sac, 2,084 tons groet, 1,219. nat, lying at Manchester, has been sold for about £32,000. Shofwas built at Stockton in 1896, and entries 3,200 tons 3. w. A D.Kydosisis, Greek steel steamer (ez Tarragona), 2,039 tabs gros,

995-net, carries about 3,100) scom deadweight, built at Sunder- land in 1891, 8:8. No. 2. in 1913, new doa hay boiler in 1911, abd owned by: Mesars. [*] Theo daridan und -D. A. Kydoniefs,

· Byzs; has busz melt to Maturs, L

A. Emsizion and Co, London,

for ££1,000. This etool sisämaks Taw, Tom and Weir, eich 180

150 B. ER

As supplied to the British Admiralty & War 9266.

C.b, type Motor and, Heserve GetL

BELP. Pier To Petrol 80:

MOTOR VESSELS, LIGHT BRAFT CARRIERS. QUNİ ALBOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE

CRAFT OF EVERY DESCRIPTION: MOTOR PUMPING · AND

VEHICLES, ILE..

AUSTRALIAN MAIL

The Orinal African Line steamer

16th inst, and is expected to arrive here on- Monday the 20th imat; at 4 pan

Tang Klurg, Bx. xx. 3,095, J. Masen. 9th

Dec-Singapore, 4th Dea. Gett Chin.com Manapouel, Br. 33, 1,228, Wm. Stalkkar 12th, Dec.-Singapors, 4th Dec, Gen-Order,

Nicheren Mar. 1,400, 8. Suzuki,11th Dec. -Bajang, 4th Dec, Timber-D;& Co. Kaabing By, kx 1,148, Boger, 14th Dec.----|

Shanghai, 19th Dez. Gen-Order. Tacoma, Be 11. 3395, 95ewart, 13th Dec, Esiphong, 11th Dec, Gedank. & Co.

Exper.

Br. 2 12,205, 74. J. Booth, 14th Dec.-Swatow, 15th Dee. Gen-

年紀

Katjo Mar Jay, za 116, Imaidumi, 14th Dec-Bolbow, 13th Dec, Bice-Order

Masurde. Br. 197, A.Wynd 14th Dec

JAVA-PACIFIC LIJN.

Regular Monthly Service between

JAVA, MAKASSAR, MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO.

Sailing Subject to Change Without Notice.

-New York, & Durban Case oll

Steamers From Expected → -5.0. Ca Loking. Br. As. 997. D. W. Bitchie, 15ta | Arakan ......... JAVA 5th Jan, 1916

Decodiptong, 13th Dec. Rice Tjisondzri |JAYA 7th Feb., The UP. REX EMPRESS OFJAPAN VITZ, Mar / 13. 375, 3. Johm, 15th Dec. Tikembang JAVA 7th Apr., Karimcën JAVA 9th Mar, Katz Yokohama on Triday the 10th Dec,

CANADIAN MAIL

—J. M. & Ca

--- Tourana, Rosli T, & Cas

213 pm, due to azive Vancouver oathe ? childer, Horw.xa. 1,102, 20lajujorth, 15th Had Desember

De-Buthow, 1 th Dec, Rice

The G.P.E. Za. MONTTIGLELAN Moft on Thursday the 16th Decat1am Left Moji on Friday the 17th Dec, at 3a.m. due to smrive Lobs on Friday the 17th Déc. 22 11 pizi

ENGLISH MÁÍÏ.

P.&O. ix, KOVARA Lect. Sings- Epars for this Fort on the 15th instant at

mean with the outward Ruglish Mat knd'ir die hers on the 21st inst, at about

MERCHANT STEAMERS The ma. GLANLOGAN is expected here

VESSELS IN PORT.

|

..

Cat As, Kor. 588. 3. Fabr, 15th Des

Bangkok, GenChiname. Pemarang. Br. as 1025. T. B. Nicol. 16th

Dec-Bangkok, 6th Dee Bics Chitosa Kanchow,. Bt. 18. 1222, B. Lewis. 16th Dea-Bangkok, 6th-Dés: Gestor

& Taleomadu, Brxx. 1,540, A. TZ2007, 1845

Det/m-Balagoni, 2th Diaz Gez

H

CLA, HLA. Malkin, 174k --Baigcă, 10th Dec, Gan,md,

Steamers

14th Deci Gaze

LIUATING SĒTS, MOTOR

orw, za. 1,417, A. Azzisan, 10th Dec.—Tooratio, &fà Dox, Bobi-

Haiphong. 15th

Dockyard-Maungar can be, séén between the Hours of 11 am.

šoms gross, 19 net, buils at Painle) | is 22 hoon at the Tyva Ofick.

în 1892, and owned by the Royal

Skanum Packet Co., London,

tướu Jovan ́told to Mr. W. Hadénk, Port sin, Trinidad, B. W. I

BUTTERFIELD & SWIRE.

HEKOLONU, CHIKA"AND JAPAN, ABENTI,

YULEPHINE Na

دروید

Will Leave 9th Jan, 1916 San F'cisco, 1th Feb., 13th Mir 1th Apr

For

do

2 “The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. ALL steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo faken at through rates to all, Overland Common Points in the United States America and Canada."

For particulars of Freight and Passage, apply tomm

AVÁ CHINA JAPÁ

York Bu

Managing:

FOR VANCOUVER & SEATTLE.

and particulars apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Digi

Jap, ka, 399,5. Konishi, 17th:

Hongkong 18th Nov, 1915.

Page 15Page 16

Share This Page