SHIPPING
THOS. COOK & SON,
Tourist, Steamship and Forwarding Agents,
Bankers, &c. *
THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, OCTOBER 14, 1915.
Head Office for the Far East-16, DES VŒUX BOAD, HONG-
KONG. SHANGHAI: 2-3, Foochow Road. YOKOHAMA ↑
32, Water Street MANILA: Manila Hotel,
TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY,
I
TOURS arranged to ALL PARTS of the WORI D. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED
Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE" oon- taining sailings and fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free, on application.
Chief OfficeLUDGATE CIROUS, LONDON, EC.
THE AUSTRALIAN
ORIENTAL LINE
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS
SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamers.
CHANGSHA ......
Arrive Hongkong
from Australia.
13th Nov.
Hall Hongkong
for Australia.
18th Nov.
These steamers are fitted with Refrigerating machinery, ensur- ing a plentiful supply of ico, fresh provisions etc, and have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor in carried. Reduced Fares. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tas- 'manian porta.
For Freight or Passago apply to
Telephone No. 93,
Jutterfield & Swire.
BRITISH INDIA S. N. CO.,
APCAR LINE,
Regular Service Betwean
LTD.
CALOUTTA, STRAITS, SHANGHAI and JAPAN PORTS.
BASTWARD.
The 8.8. Dunera," tons 5,389, Capt. Muuro, will be des- patched for Shanghai, Kobo & Moji on the 25th October,
WESTWARD
SHIPPING
SHIPPING
NIPPON YUSEN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN
Destination.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
J
Projected Sailings from Hongkong
Subject to Alteration
Steamers.
MARSEILLES
AND LONDON, §Kitano Maru via Singapore, Capt. Cope Penang, Colombo, | Fushimi Maru Suez & Port Said Capt. Trizawa
VICTORIA, B.C.,
and
SEATTLE Sado Maru vis Shanghai, Capt. Asakawa Moji Kobe, Awa Maru Yokkaichi,
and Capt. T. Hori Yokohama ..**** SYDNEY & MEL-}
BOURNE, via Nikko Maru Manila, Thurs-Capt. Takeda day Island, ( §Hitachi Maru Townsville and Capt. Tominaga Brisbane CALOUTTA
S'pore,
Exam
LIJN.
Regular Fortnightly Servion betweCA
JAVA CHINA and JAPAN.
“Expected on or abusi
Tjimanoek...BATAVIA..... 20th Oct....S'HAI Salling DateTikini......... MAKASSAR 21st Oct....JAPAN
Tkembang B'HAI 28th Oct.JAVA
(THURS., 21st T. 16,000 10ot., at noon..
(THURS., 4th T. 21,000 Nov. at noon,
STUES, 19th T. 12,500 1Oct., at noon.
(TUES., 2nd T. 12,500 (Nov., at noon.
JSATUR., 18th
T. 9,000 10st. at noon. JTUES., 16th
T. 13,500 (Nov. at 4 p.m.
(MONDAY,
via
Ponang
Ceylon Maru Capt. Fijita
T. 12,000 (13th Oct.
(MONDAY,
& Rangoon BOMBAY via Sings- pore, Malacon and Colombo, SHANGHAL Mojil Kamakura Maru
and Kobe
Capt. Kuwabara T. 12,500 {18th Oct. SHANGHAI Kobel Sanuki Maru
ƒTUESDAY, and Yokohama / Capt. Teuda NAGASAKI, Kobe Hitachi Maru
& Yokohama......f Capt. Tominaga T. 13,500 1Ock, at 10 a.m. SHANGHAI, Kobel §Kator] Maru
{TUES., 19th and Yokohama... Capt. B. Kon
T. 12,500 (26th Oct.
(FRI., 15th
T. 12,500 Oct. at 10a.m.
Fitted with wireless telegraphy.
SOME PRINCIPAL FARES.
x Wireless Telegraphy.
...27th Oct. ...28th Oct. ...Slat Cot.
"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia."
For particulars of Freight and Passage, apply to the
Telephone No. 1574
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. 15 York Building.
TOYO KISEN KAISHA
SAN FRANCISCO LINE
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.
Bailings from Hongkong-Subject to change without notice.
Steamer. Dairen Maru Persia*
Displacement
Leaves Hongkong Tons & Speed 8,000- 15 knots Monday, 1st November. 9,000 17 knots.Wednos., 3rd November. Chiyo Maru 22,000 - 21 knots Tuesday, 9th Nov., at noon. Tenyo Maru 22,000 21 knota
30th Nov., at noon. 14th Deo, at 10.30 Nippon Maru 11,000 18 knots Shinyo Maru 22,000 - 21 knots Tuesday, 28th Dec., at noon.
First Class to London.....£71.10. Return (6 months) £120. First Class to New York.....£60.
17
ARIES ato.
#
11
San Francisco £45.
£96.10. £68.
* VIA MANILA, OMITTING SHANGHAI. Special Rates given to HAVAL & MILITARY, DIVIL SERVANTS, MISSION ROUND THE WORLD Tickets Issued in Connection with all the Principal Passengers may travel by Hallway between ports of call in Japan free of
SOUTH AMERICAN LINE.
The 9.9. "Itola," tons 5,257, Capt. Butler, will be despatched To London let Single Yen 600, To Marseilles 1st Single Yen 550.- Mall lines and the Trans-Siberian Hallway. for Singapore, Ponang, Rangoon & Caloutta on the 16th October.
The B.S." Muttra,” tona 4,644. Capt. Kilpatrick, will be des- patched as above on the 28th October,
1+
Return 825. charge. 2nd Single 360.
13
Return 900.
+1
2nd Single
Return
#1
12
**
400.
"
605.
門
Return"
The above steamers have excellent saloon accommodations for To London, Southampton, Liverpool via New York £60.13.0 Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
Montreal £60. 3.0
To Victoria, Vancouver, Seattle, 1st Single £25,
1st Return £37.10)—
DAVID SASSOON & CO., LTD.
Agenta,
2
11
For freight or passage, apply to
Hongkong, Oet, 9, 1915.
HONGKONG,
11
550,-
To Sydney, lat Bingle £40, To Molbourne 1st Single £41.
lat Return £72.
18: Return £73.16/—
1st Return $135. 2nd
CANTON, MACAO & WEST To Yokohama, let Return $150. To Kobe RIVER STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT Co., Ltd, and OHINA NAVIGATION Co., Ltd.
HONGKONG-CANTON LINE.
HONGKONG TO CANTON. CANTON TO HONGKONG.
THURSDAY, 14th OCTOBER.-
1 4.30 p.m. Kinshan.
FRIDAY, 15th OCTOBER.
8.00 am. Honam.
4.30 p.m. Fatshan.
10.00 p.m. Fatshan.
8,00 am. Heungshan.
10.00 p.m. Kinshan.
Bugis Fare by Night Steamer
Bingia Fars by Day Steamer. 10 TI
Return Fare by Day Steamer..................
s.s.Sui Tai, Tons 1651.
· 5.3. Taishan. Tons 2006.
HONGKONG TO MACAO.
4.00 8.00
Return Fare by Night (avallabis also for Return by day Steamer)... 10.00
HONGKONG-MACAO LINE.
Week days at 8 a.m. and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf. Sundays at 9 a.m. and I pun. from the Company's Wing Lok Street Wharf.
MACAO TO HONGKONG.
Week days at 7.30 a.m. & 2 p.m. Sundays at 7,30 a.m. & 3p.in.
EXCURSION TO MACAO.
SUNDAY, 17th OCTOBER.
The Company's Steamship TAISHAN
will depart from the COMPANY'S WING LOK STREET WHARF
at 9 a.m. and return from Macao at 3 p.m.
N.B. The Company will also run a steamer from Macno oni Sunday at 7.30 a.m., and from Hongkong at 1 pm., from the Company's Wing Lok Btreet Wharf.
CANTON-MACAO LINE.
5,5. SUI AN,
Departures from Macao to Canton on Monday Wednesday and Friday at 9 p.m. Departures from Canton Macso on Turday. Thursday and Saturday as 4:30 p.m. JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., & THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION · CO., LTD.
CANTON-WUCHOW LINE.
s.s. Sainam, 588 tona and 3.s. Nanning, 469 tons. One of the above Stoamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wedaos uay and Friday, at about 8 am, and the other leaves Washow for Cauton on the zada (days #1 6.30 sm. Round trips take about 8 days. Passengers can return to Hodgking Cz vies versa by the Company's direat Steamers LINTAN and SAMUI Theoremsein havo superior Cabin accommodation and are lighted throughout by sisotricfiyz, Kisotrio fan in each Cabin.
Booking Office open daily (Sunday excepted) 9 am to 5 pm Further particulars may be obtained at the Office of the
MONÚKONU, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO. LTD.
(HOTEL MANSIONS (First Floor) Opposite the Blake Pler.
*
2nd
$ 90,
Round-the-World, Yen 1,045.
For further information apply to
"
€ 83.
Telephone No. 202.
T. KUSUMOTO, Manager.
CHINA NAVIGATION
For
CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers.
To Bail. SHANGHAI. H'HOW,P'HOI & H PHONG Sungklang......18th Oct. at 11 am,
......17th Oct. at d'light MANILA, CEBU & ILOILO Chinhua ......19th Oot. at 4 p.m. SHANGHAI .........................................................a Liangchow ...19th Oct. at 4 p.m. WWEI & TIENTSIN.........Hulchow ......21st Oct. at noon. MANILA, CEBU & ILOILO Tean ......26th Oct. at 4 p.m.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. "S.S. LINTAN" and "8.S. BANUI"
MANILA LINE-Twin Sorow Steamers "Chlahan," and "Tesa." Excellent saloon accommodation amidships; fans fitted; extra staterooms on deck aft on "Tamlog" &
15
LUG. BOOK.
Shipping Sales.
Waterville, British steel steamer, 1,865 tons grows, 1,242 ust, carries about 2,950 tons dead.
Wall 164 or shut Weight, built at South Shields in 1891,8. 8 No. 2 1913, now doskey, bailer in 1905, and owned by Mesare. Ballaand Stone Geld, North Shielde has been sold to Leith owners for about £10,000. Pent land Range, British stool steamer, 4,500 tons gross, 2,850 not carries about 8,300 tona dead weight, built at Newcastle this tear. 8terms 11-knote, and owned by Mesure. Furness, Withy and Co. Liverpool, has been sold o Russian owners for about $125, 000. Oullivand, British Bleni atesmer, 1,869 tona gross, 872 net, built at Cardill in 1886, 8. B. No. 2 in 1914 and owned by S. Instone and Co., Ltd., Leith, has been sold to John Harrison, Ltd., London, for about £16,000, Farley, British steel steamer, 4,276 tons gross, 2,707. net, carries about 7,335 tons des Iweight on 25 fr., built st“ · Howdon in 1907, 8.8. No 1 in 1911, and owned by the Mitre Shipping Co., Ltd. (Boulder, Middleton and Co., Ltd., mana- gers), London, has been sold to Russian buyera for about £85,000 Sifaca, Greek steal steamer (ex Trevylor), 2,426 tons gross, 1,572 net, built at South Shields in 1890, S. 8. No. 2 in 1911, new am.donkey boiler in 1902, and owned by Messrs. Co me'tos and Filicos, Constantinople, bas
been sold for about £28,000. Arens, Norwegian iron steamer, be longing to Mr. L. B. Rafen, of Holmestrand, bas been sold to Magara. Olsen, Ugelstad and Co., of Christiania, for 300,000 kr. She is of 1010 gross and 604 not, and was built in 1883 at Chepstow. Symro, Norwegian steel stes. mer, has been sold to Norwegian owners for 815,000 kr. She was bailt at Stockton in 1898 and is of 3,005 tons gross and 1,920 det. Saxon, Norwegian steel barque, 1,257 tone register, built at Port Glasgow in 1893, classed 100 A 1, 8. 8. No. 2 in 1918, and owned by Mr. O. EL Soren- sen, Arendal, has been sold to M. Hane Borge, Tonsberg, for £7,500. Dores, Russian wooden schooner, 314 tone register, bailt at Bjorneborg in 1874, owned by H. J. L Edlund, Raamo, and which was captured by the Ger mans, was sold at Kiel July 20 for 6,300 marks. Toiyo, Russian wooden barque, 375 tons register, huilt at Bimito in 1874, owned by Mr. J. V. Kumlaudet, Raumo, and which was captured by the Germans, is reported to hava been Bold at Eckernforde
for July 27 5,000 marks. Wilhelmine, Russian wooden schooner (ex Vilhelmina, ex Lau gen), 217 tons register, built at Stavanger in 1874, and owned by Mr. J. E. Johansson, Vergata, is reported to have been sold at Eckernforde July 27 for 4,250 marke. Manchuria and Mongo- steamers, each 13,639 tone gross, lia, steel twin-screw passenger 8,750 net, built at Camden, N. J., in 1904, steams 16 kaote, and owned by the Pacific Mail Steam- ship Co., New York, have been sold to the Atlantio Transport Line for $3,000,000 the two. They oort $2,600,000 each to build. Korea and Siberis, steal twin screw, steamere, each 11.270 tons gross 5,651 net, built at Newport News
Vis JAPAN FORTS, HONOLULU, HILO, LOS ANGELES, BALINA ORUZ PANAMA, CALLAO, IQUIQUE and VALPARAISO, THENCE BY TRANE ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES, ETC.
Selyo Maru 14,000 18 knots Wednesday, 10th November.
For Full Partionlare as to Patago & Freight, apply to
Telephone No. 291
K. DOI, Acting Agent.
KING'S BUILDINGS.
THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LIMITED. MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
VIA MANILA.
MAIL SCHEDULB
(SUBJECT TO MODIFICATION.)
Steamer.
Empire
Arrive Hongkong from Australia.
BEDSUDKI 48091996 rad
13th Oct. 2nd Nov. 22nd Nov,
Eastern .....34¶¶¶1439419* Aldenham 62.090166480 St. Albans
Leave Hongkong
for Australia.
19th Oct. 11 a.m. 2nd Nov, 22nd Nov, 14th Dec,
17
17
The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, on suring a plentiful supply of Loe, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity: All State-Rooms have Electric Fane. A duly qualified Dootor and Stewardess are carried.
For further particulars, apply to
Gibb, Lizingston & Co., Agents.
18 knots, has
DOUGLAS STEAMSHIP CO.. LD.mmedation for 220 cabin and
Hongkong-South China Coast Forts,
electricast, having splendid Accommodation for First-Class Passangers. Taming,
Highest Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Tean Elsetric Light. Excellent Cuisine,
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO.
FOR SWATOW, AMOY AND POOCHOW RETURN.
(Occupying 9 to 10 days.) Captain
17 8.§. “Anhul," "Chenan." "Liangchow," "Lachow," " Ying- chow," and "Sinklang." with excellent accommodation, electrio, Hight and fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular Steamships. schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shangbai direct every Tuesday, Thursday and Halmun...... Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtaza and Halching Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoid- Hallan ing the inconvenience of transhipment at Woosung.
ai
...
For Freight or Passages apply to
Leaving.
A. H. Stewart...THUR,, 14th Oct. at 2 p.m. W. C. Passmore TUES., 19th Oct. at 1 p.m. J. W. Evans FRI., 22nd Oct. at 1 pm,
Steamers will arrive at and depart from the Co.'s Wharf near
Blake Pier,
For Freight and Passage, apply to
Telephone No $6
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Hongkong 14th October, 1915,
1,260 steerage passengers, and ́ owned by the Pacifio Mail Steam- ship Co., New York, have been sold to the Atlantic Transport Line for $2,000,000 the two. They cost
3,188 net, built at Glasgow in steel steamer, 5,060 tons gross, $2,200,000 each to build. China,
1889 steams 17 knots, has accom. modation for 126 cabin and 693 ateorage passengers, and owned by the Pacific Mail Steamship Cop New York, Eas been sold to Atlantic Transport Line for $250,000. She cost originally $800,000,
Douglas Lapralk & Co,
General Mapagsit,
Oysters, Fresh, Fried or Stewed Windon Haddocks, Kipners &en
ALEXANDRA DAFT
T