10
THE SINGAPORE RESERVE
FORCE.
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUŁSDAY, SEPTEMBER 14, 1915.
POST OFFICE.
THE TERRITORIALS. Irrepressibility in the Trenches. (Continued from page 1.) :. An ¿fficer attrobed to the High-
Correspondance, addressed to enemy subjects in China, Biam, Persia and Mor --(0)- neglecta or refuses to obeyland Territorials at the front ADY order cr. direction contained writes an inspiriting letter re-reco cannot be transmitted.. in any order issued by the O. 0. garding the temperament of the Civilians under the powers con- citizen soldiers in the trenches ferred by Regulation 20 hereof; before the enemy. Writing on
(f), strikes or uses or offers any July 4 he says: violents to the 0. 0. Civilians or any Officer Instructor or Non. Commissioned Officer at any time or place.
The Germans have fairly been piling the shells around here this morning. They seem to have & battery of four guns which they (g) neglects to attend before fire in rapid succession. In the the 0. 0. Civilians pursuant to distance as hears a rather faint any summons left with or com-phot, phut, phut," and then a municated to him under the faint whistling or whining sound powers conferred by paragraph is heard, getting louder. You 21 hareof;
(b) is drunk when on parade or when he appears at the place
parado
of
) neglools to keep all equip meat and arms issued to "him clean and in good condition;
The Bervices to Germany, Austria, and tale Colonies, and to the Ottoman Em- pire are suspended.
Postal Communication including Parcel Rost, but with the exception of insurance,
resumed to Bamos and Guinen.
Bhips in communication with Cape wonder where the missiles are to D'Aguilar Radio Telegraph Station:**** land, and you sither go on with Canada Mara your work, 1op into a dug-out if one in convenient, or get behind » tree, taak; or wall to avoid splin tere, etc.
MAILS DUE.
"Then comesarash, orseh, Shangbai, Anhul, 15th inst. (i) is gallty of any act, conduct, orsah, as the ni o'ls strike the disorder or neglect to the pre-ground and explode, and then you judice of good order or militery bear the angry whine of the bita discipline when on any parads or of broken iron-jagged pieces of extra parade or at or about the various sizes as they scatter place where any such parade is all around. Within ea boar we about to be or has been held or had at least twenty groups of four while attending or about to attend landing all round but without Btraits, before the 0.0. Civiliana.. anything to show for it in the way
of casualties.
Duping the Germads. Taking up his pen at a later date, the writer says:-"Our bat-
MAILS CLOSE TO-DAY,
-Per XIRIN M. 14th fast. 5 Ceylon, Ladis vis Bombay-Per
P..
TO-MORROW,
talion bag now (July 19) bsen in Halhow & Haiphong-Por DAIG) M„ the trenches again for four days,
Austra
Jad
15th Sept. 9a.m.
SHIPPING NEWS,
BARRIVED.
Unkai Maru No. 4, Jap, as, 1,910, LLo roshima, 14th inas--Kara sev,3th * Col-M.3.0).K£ Jinsen Mart; Jap. na 2,662, 03. Ohta, 16th to Bombay,' #7th ult. Gen,TM NY.K.
Yuensang, Br. s.. 1,125, W. M. Msimey 14th inst.—Manila, Gan.-J.M,& Co.
Rhenus, Br. & 4,394, Inkster, 13th inst.
8 agapore, Sth insi, Gen-B. &: 8+ Sungklang, Br.sa, 987, J. Hobinson, 13th in Holkow, Váh fast, Ge¤,--- B. 8. (Arablen, Dan, sa 3,004, Frip, 15th Inst.--- Bingapore, 7th last, Gen--T, &
Salshadi. Dutch'e.s:1,537, 7.Laberg 12th Ins-Bingapore, 6th inst Balk ail -A. P. Co.
WEATHER REPORT.
: On the 14th at 13,05—No returns Indo- Ohio
Priseurs har* Increased slightly to moderately at all stations; it in highest over N. China and in the violaity of the Boning, and remains relatively low over. the China Bem.”
Moderate to fresh E. and N. winds will prevall over the north part of the China Est.
Hongkong Katafall for the' 14 hours ending at 10 a.m. to-day, 0.09 inches.
FORECAST FOR THE $4 HOURS ENDING AT NOON TO-MORROW.
District,
Forscurt.
1 Hongkong and Neighbour- ( H.winds,
hood
Pakhol, Br. as. 1,228, Arthur Tacker, 13th Formoss Channel,
Just-Hoogsy, 10th inst. Coal- B. &B. Taiming, Br.., 1,561. Penuelatber, 14th Inst-Iloilo, 10in last Japan wood-B, 8.
DEPARTED.
Sept, 13.
Nissho Marn for Singapore
Per FOOKBANG, 15th Beps, 11 Kaabing for Newebwang via Tsingtau
Glenlooby for Shanghai
Kesman for Japan & Vladivostock
Philippine Is. Australia, Tes.
mania, New Zealand and New
Ceylon Hats for Yokohama via S'hai Chepan for Canton
Gulpes vis Thursday Is TANGO 14, 15th Sept., 3
Per
Hongwan Ifor Singapore vin Âmoy
pm.
Selua for Singapore vin Bwatow Chingchow for Port Parsoval
15th Sept. 5 p.m.
•
Chiguen for Canton
23.-(1) Should it appear to the O. C. Civilians that a civilian bas committed any of the sets en- amersted in Regulation 22 he may forthwith upon the commission of ench offence or upon sach civilian appearing before him pursuant to and our casualties have eo far been Shanghai, N. China & Japan viz Kobe Nankin for Shanghai summons izened under the powers very light-one private wounded conferred by Begalation 21 order and another killed. A slight such civilisa to undergo any num casualty return of that sort does ber of exto parades which shall not necessarily imply that no be of one hour's duration each firing is going on, for firing is and held at such times and going oa persistently bat that our places as the O. C. Civilians may men are getting old birds' now Shanghai'& N, China -For WOSANO, then name or as may thereafter be and know when and where to named in orders issued by the show themselves and how long it 0.0. Civiliana; provided that no is reasonably safe to show above. more than five of such extra the parapet.
"Some of the tricks they play parades shall be awarded to a first offender and no more than are really good. A few of the ten of such extra parades shall be by faked apareally good High- awarded to any other offender in lander the other morning, with watow. Amor & Formosa vie Appics & rospect of any one offence; and Balmoral bonnet, iunio, etc., provided that the offender shall who bravely exposed himsel not be required to attend more over the parapet, drawing a shrymalyanah arra narades in tremendoua lot of fire from
24. The O. O., Civiliana alal osure & register to be kept in which all awards of extra drilla aball be entered.
thought the OTO beastly pror shots or that 'Scottie opposite must have had a charmed life. Then when a ebot strikes 25. If a civilian thinks himself the parapet our boya signal back wronged in any matter connected an "inner,' ' magpie,' etc., with a with his service by any Officer, pade or an old stick, or a 'mise' Instructor or Non-Commissioned with any old rag atack on a stick. Officer or by any other civilian That invariably bringa two or he may complain thereof to the three more in rapid succession, 0. 0. Civilians, aud it be but the parapet is thick, and no
harm is done. think himself wronged by
the 0. 0. Civiliane, either
Good Stories.
THURSDAY, 16th Sept.
Hohon Pube&Eaphong–ForBUNG.
KIANG,16th Sept. 9 a.m.
Takao-Fer OTTOWA M, 16th Sept. 9 a.m. Hangganu-FET MAUNANG, 16th Sept, LI
..
16th Bopk 11. rohow & Halphong-For HONG KONG,
Childer for Bangkoksia Swato Wingsang for Shanghai via Swatow Loomedoaria Daloy via Shanghai Canada Maru for Victoria vis Mazzila Loksang for Haiphong via Hoihow
CLEARANCES AT THE
HARBOUR OFFICE.
Sept. 13.
Sept. 14. Taisho Maru for Shanglai Standard for Deli vis Swatow
rooderato
to fresh tair.
MAIL STEAMERS
THE PENINSULAR
AND ORIENTAL S. N. CO.
WILL
ENGLISH MAIL.
WILL despatch VASSELS to the Undermentioned PORT3 or or
about the DATES named 1-
Steamers
For
LONDON & Bom-
Capt. G. Manley
bay via Singapore, Nankin Penang, Colombo, Port Bald and Marseilles.
SHANGHAI Malta
To Sall On, Remarks
· HOOD Freight 24th Sept.&. P'ang
Capt. C. O. Talbot
RN.B.
about 24th Sept.
N.E
L'DON via Singa-)
.............. winds.
pore, Penang, Nore
about
Freight
freatening.
8th Oct,
Novara
about:
Freight
Capt. H. R. Hether
ington R.N.B.
9th Cat."
$ South cours of China be-) The - samo
tween HL and Lampcb}_
O'ho, Port Baid (Capt. D. Asbury" Marseilles *****find
No.1 SHANGHAI
4 Bouth coast of China be-) The same tween HK and Hafsan... ss No. 1.
Ohias Coast Meteorological Register.
Btation.
14th September, 6.21.
Wiade
Barometer.
Temperatura,
Humidity.
Weather.
D'tion.
Force
2
29.81.....
#
Wa
Worbook In Namuro Ea 29.83 Hakodate Tokio Kocht
☐ 8987 29.91 **2291
29.92
*
Nagamki Kagima
Oshima
29.91
Naha
Lahijima
Bonin Is.
29.97
Chefoo
Whalwel
29.96 68 31
S.b
Hankow Jahang
Klukiang
Changaba
Bharp F.
Amoy 9
Shanghai M.29.97 70 16 ne Gutzia
29.91 73 1 29.86 77 80 w 29.81 76 51
10
1 om
16
6 29.87 76 86 no
16
3 b
Taichu
Ob
Tainan
29.82-70
ene
.
Exabun
29.82 75
a
2.b
Pidores
29.82 75
ob
Canton
6% 29.88 77 93 amo
ль
29.84 77.89
0bf
Gap Rock
29.86
do
10
Macao.
29.78 75 88 ne
2 bf
Arabian for Vladivostock via Shanghai - Team for Holto via Mania zi Titaroon for Mojl vis Amoy Muncaster Castle for New York via
Wachow
Pakhoi
Holbow
Phullen
Manila
TouTLES
Szechuen for Shanghai ris Swatow ZeaYunnan for 8banghal
O. St. J.
Aparri
29.78 7591
Daigi Mara for Haiphong via Hollow Balabadji for Swatow
Dagupan
Manta
Legaspi
29.76.75 98
00
Tacloban
19.75 75 86 wIw 20
Дено
29.25 79 95 w
10
Surigao
22.75 27 98
Do
Labuan
.29.77 81 87 ww
46
Shanghal, & N. Chins ---For CHENAN,
26th Sept. 3 p.m.
(Europe via Biberis Shanghai Br. P. O. Tuesday, Slat Bopt).
Austra-
lan
FRIDAY, 17th Sept.
Timo Australia, New land, Tasmania, via Port Dar
in Now Gaines via Thoraday L-Por ST. ALBANS, 17th inst. 10, wa
"A good story has been going Swatow, Amoy & Foeshow-Per HAI
OHINO 17th Sept. Z p.m.
in respect of his complaint not the round. An Argyll battalion
being redromed or in respect shortly after going into the Straits, & Indie is Calcutta-Por
of any other matter he may com- trenches was greeted by a cornet plain thereof through the O. Coloist in the German trenches Civilians to the General Officer Commanding Troops in the Straits playing 'Bonnie Mary of Argyll,” Settlements, and the O.C. Civilians So when the battalion's shell was up their colonel marched them out
or General Officer to whom a com- of the trenches with his full pipo plaint is made in pursuance of band playing The Campbells this Regalation shall cause such
are coming, and the Germans complaint to be enquired into, and shell, if on enquiry he is satisfied of the justice of the com-
JAPAN, 17th Sept. 7 p.m.
SATURDAY, 18th Sept.
Siberian
Mall
Shanghai, and North China (Europe vis Biberia) ANHUI, 18th Sept. 3 p.m.
wara sa tickled that they forget to Shanghai Br. P. Tuesday, 22nd Sept.) fire.
"The Coltio spirit of andden
plaint so made, take each stepa sager and leck of fear of conse
ts may be necessary for giving quences is exemplified in the
fall redress to the compleingat following: Atene of our very hot
in respect of the matter complain-
SUNDAY, 19th Sept.
Pot
ed of. If the civiliss shall be corners a Celt bailing not filty Swatow. Amey & Hormon via Tamsul dissatisfied with the decision of miles from Cape Wrath was in
the General Officer Commanding Troops bs may appear to the Governor.
26. Regulations 13 to 25 inclu. sive shall be applicable to the Civil
Goord and in so applying each
the fire trench "beside. a cham, Wo was shot through the bead
and killed on the spot. This fairly
a
Jed his comrade, and he blazed
way for some time, in fact until
-Por DAIJIN M., 19th Inst, 9
p.13.
TUESDAY, 21st Sept.
Tonya Haru for San Franciaco via 8'hai
Haimun for Fooshow-via Bwatow Yingchow for Shanghai
Bla Kal for Kwang Chow Wan via Macao H kong
PASSENGERS ARRIVED.
20.72 7792 se
29.75 79 96.
C. W. JEFFRIES, Director.
Per .. Bangkang from Holhow-Mr | Hougkong Observatory, Beptember 16. Pike, Mr & Mrs Plumber.
Per as, Yuentang from Manila-Mezara W Scott. Moore Vagt,J Mioto, Lupay, Knapp, Capt Goodfellow, Capt A Tomiin. 100, G Ma sop, Ewart, Powell, E Cortes, La Fai, Mark A Ling Ya Ay.
1 Barometer, redused to $3 degrees Fahrenheit on the level of the sea, în ins chos, tenths and hundredths,
2 Temperature, in the shade, in degrees Fahrenheit.
3 Humidity, in percentage of saturation
·ture being 100..
For as. Jinsen Maru from Rombay at the Humility of air astursted with mols- |-→ Janne Boojamis,
WATER RETURN.
- Lovel and Storage of water in Reservoirs on the 1st Sept. 1915.
CITY AND HILL DISTRICT WATER
WORKS LEVEL.
Tyus wome
Tylam...
Bywaln
[mediates |
1914. sit sin Above 1ft
overflow ・overdon
#915-
in Delaw verflow Belowit sa Balo
Overdow Tytam Inter tit, ia Ab vej gfs in Below
overfian Delow of a Below overflow
overdow
Below Wong-wal-{ $k. Ain Below silt eln
overlow, overflow STOLLAGE IN MILLIONS AND DECIM ALE OF GALLONS.
opped by his commanding offi. Swatow, Amoy & Foodbow-Per HAI- Fulm Regulations the words "Guard" cer for exposing himself. He stood
TAN, 21st Sept. 3 p.m. -
and "Guards" shall beanbstituted up head and shoulders over the Philippine la-Por TAMING, '21st inst for the words "Olvilian" and "Div. trenob, and every round was sent
ilisus respectively wherever ap while his teeth were ast and the away with a Schris orst' (Gaelic), pearing and the words "Officer look on bis face would have meant controlling the Civil Guard in death to any German if he could the Settlement or area" shall be have met him with the bayonet at substituted for the words "0.0.
the time": Civilians." In the application of
Regulation 14 the words "In-manding Troops in the Straita spector General of Police ar Battlements" and "General Officer Officer appointed by him" shall Commanding Troops." be substitued for the worda
27. Regulations 13 to 24 in- Military Headquarters, Straits clusive shall be applicable to the Settlements" and the words Reserve and in so applying each "Trained Guard" shall be sub- Regulations the word "Reservist" stituted for the words "Trained ball be substituted for the word Civilian and the numbers "24" "Civilian" wherever appearing and "4" shall be substitued and the words "Officer Command- for the numbers" 36" and 6ing the Volunteers in the Settle respectively. In the application of meat or area" shall be substitu Regulation 18 the words "Officer ted for the worda 0. 0. Oivis controlling the Civil Guard in the liana" wherever appearing Settlement or ares shall be the application of Regulation 14 substituted for the words "General | the words Trained Reservist", Officer commsuding Troops in shall be substituted for the words. the Straits Settlemente. In the Trained Civilian" and the num application of Regulation 25 the bars "24" and "4" shall be sub- Word Inspector General cf stituted for the numbers *** 36"! Police or Officer appointed by and "6" respectively. Singapore him" shall be substituted for the pro Preas.
"General Officer Com-
In
Canadian
English Mail.
Austra-
lian
Canadain
3 pm.
Formosa via Kesiang, Shang Tytan bal, N. China, Japan via Mej Victoria, Baattle, Wrah & U. Kingdom via Canada Par ETAMBO M., 2lú Bent. 3 p.m.
FRIDAY, 24th Sept.
Philippine. Irlande, Australia Taxmania, Nor Zealand vis Port Darwin,& New Guinea vin Thursday Islands-Per TAI -YUAN, 24th Sept, 10 am
Btraits, Burmah, Ceylon, Ade- lalde, Western Australia, In- dia, Aden, Egypt, and Europe. The parcel mail will be closed on Thursday, 23rd Bapt. at 5 pm. Per NANKIN, 24th Bept.11 p.m.Reglatration 10,15 ..Registration Kowloon B.O. 9,50 a.m Letters 11 p.m.,
THURSDAY, 30th Sept
Japan via Nagasaki, U., 8, Bouth America, & Canada Tia gan Francisco and U. Kingdom via Canada Par MON GOLIA, 30th Sept, noon,
Tycam lyowas
rokfrien Waagnal-chang
termediate w
406.12 17.31
61. 17.55 Toulart_
artby Consomation of water in the City and filli District in millions and decimals of gallons during the month of Aug. 1515-
Consumption...
Estimad
pepu ation. In Consplan per
# Direction of Wind, to two points.
5 Foros of Wind, according to Beanfore Scala.
Slate of Weather, b blus sky, o de- tached cloud, d drissiing main, ffog, 2 gloomy, hail, I lightning, o overcast,
|passing akowern, q squally, rrain, « Mow,
↑ thundar, ▼ ▼ielbility, w dow was,
0 Rain in inches, tenths and hundredths
· METEOROLOGICAL.
Previous
Subject to alteration without notice.
All steamers are fitted with Wireless Telegraphy.
For Freight or Passage, apply to
P.& 0.8. N. Co,'s office,
Hongkong, 13th September, 1915
E. A. Howatt,
Superintendent
PACIFIC MAIL S.S.CO.
OPERATING
MODERN HIGH POWERED TWIM.SOREW EXPRESS STEAMEías";
MONGOLIA 27000 tons
KOREA #000 Lang
CHINA (Ozbojone
MANCHURIA 27000 tons.
SIBERIA 1000 tona
NILE HOOD to
PERSIA podtone
Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,
Honolulu and San Francisco
-“THE SUNSHINE BELT”—The Most Comfortable Route to America and Europë
MONGOLIA
„Balling THURSDAY,` `30th Bopt., at 1 pm.
ČARON FİORMAIN sem famous for their modern equipment, comfort, and the superiority ühe rudas, which is under the personal sepertimon of his. V. Moroni, the world (Ammons Detente. Large BERESFOCENA, Mdşipped with electrio fans, and running water, - Burkbu equipped with electria rending lampa, Nimarous amuminaale-m1 wint zwisamstar triske Filmino crubosten, desk fanes, danons, sta-nos a dull ankoman's throughout thB SAÍDA The Safety and Comfort of Patrone is der First Carniceration ***For Baribar lilormation, ratos, literature, schedules, eto, spply to King's Buildings (Opposite Blake Pier.)
R. C. MORTON,
Patom-Pacino International Exposition Bus Francisos-zpry
TO SAIL
Telephone: Not sat
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
Proposed Sailing from Hongkong
For NEW YORK vis PANAMA CANAĻ.
The s.s. “* MUNCASTER CASTLE"
on or about the 14th September...
For NEW YORK via SUEZ CANAL.
The s.s.
46
'PATHAN."
on or about the 25th September..
For Freight and further information apply to
Day. On date on dats Hongkong, 2nd September, 1915,
រ
15463 Barometer
St 0.04, at Bat at
- 29.84
23.89
20.89
177.50
41
603.77
Temperature 6.45 Humidity
.77
85
1914 137.70
Wind Direction ... Force. Weather 15.35 m, gallons Bals ..........
69:
E
89
68
E
0
3
bead per day...|_*____*8.1
11.8 pallo's Constant supply in all districts during the month of August in both years 1914 and gra.
KOWLOON WATER WORKS LEVEL,
Kowloon Gen) Laval vitalon | with
Bilow --- *** overflow STORAGE IN WILLIONS AND DECIMALS
OF GALLONS.
Kowloon Gra-)
vitation
1021
1925
Consumption of water in Kewloon in millione and Dedinals of Gallons During the month of Ang, 1915. 21.5 gallons
Consumption via saapa
Kelated poppia
clothinis Conave prior par
hand per day.com
gallont
The Borernment Analyst's' reports show that the- water is of encuilent quality,,
Public Works Departmenta
W CELTRAM, Water Authority,
Oysters, Fresh Fried Or Stew Findon Haddooks, Kippers
ALEXANDRA
Higbastopan ahı Kamperstars ou the 13th
C. W. JEFFRIES, Director.
HX. Observatory. 14th Sept."
TIDE TABLE.
13th Sept. to 19th Sept, 1915,
31
• High Whe
Low Wais
Time.
m2 morn
is afternoon;
CLEN
DODWELL & CO. LTD.
Agante:
LINE"
MCGREGOR COW & Co.) LTD.
For Genoa, London & Hull
HE Steamship.
THE
" GLENIFFER
Captain J. McGregor
will be despatched for the above ports on or about 14th October, 1915.
For freight, passage and further information, apply to
SHEWAN TOMES & CH
Hongkong 6th September, 1915,
Prinsed and Published for the Propriete
by George William Cade Barne
Street, in the City of