∙10°
WAR TELEGRAMS,
(Continued from page 8.)
A WARNING TO GERMANY.
THE HONGKONG 'TELEGRAPH, MONDAY, SEPTEMBER 13, 1915.
POST OFFICE.
Correspondence addressed to enemy subjeo's fa Chios, Siam, Forela and Mor- ecco cannot be transmitted.
The Services in Germany, Austria, and ale Colonies, and to the Ottoman Em pire are suspended.
:
Postal Communication including Parcel
SHIPPING NEWS.
ARRIVED.
WEATHER REPORT.
On the 18th at 11.10-Pressure has dec groaund alightly over M. China, and with few exceptiona, han: increased slightly Laomedon, Br. as; Evans, 11th instant elsewhere. The antioyelons has moved Bingapore, 7th icat, Gen.-B. &8. aastwards and le now central over the Hinaang, Br. a... 1,885, &, O. Kennedy,lith, Bon of Japan.
Is-Sandakan, 6th inst. Gen- J. M. & Co.
Taiwan Meru, Jay. an. 1,147, H. Badal, 13th ist Hoihow, 11th Instant, G-D, & Co. Ceylon Maro, Jap. s. 3,182, E. Fusino, dah 12th Inst.-Bingapore, General-
Order.
The depression has entered the cost to the N. of Tourare, but pressure reamint low over the China Boa; fresh E. and N.E. winda' will probably' continue to prevail over the northern portion.
MAIL STEAMERS
THE PENINSULAR
AND ORIENTAL S. N. CO
ENGLISH MAIL
Hongking Rainfall for sebou WILL despatch VUSELA to the Undermentioned FORTY DE OF
Post, but with the exception of Insurse, Hong Wan I, Br. 2.1 1,000. G. Kingborn, wading as 10 a.m. to-day, 0.09 Inche
zeromed in Samoaand Guinea.
is
September 11. 10.25 p.m.. According to Renter's correspondent at New York, warra ap- proval is expressed of the dismissal of Dr. Damba; it is regarded as the only course that could be taken compatible with the dignity and honour of the United States. The newspapers point out that this setion must inevitably possess a wider eignificance; it will con- vey to Germany a pointed securanoe that the United States are ships in communication with Cape determined to have their rights respected, rni it will warn Count D'Aguller Radio Telegraph Station;- Bernstorff that if the German propaganda oontiasen he will follow his Austrian colleague. Diplomatista in Washington believe is possible that a grest sumtion may follow, since it in declared that the correspondent Archibald also carried a letter from Count Berns- torff for the German Foreign Office.
GERMANY'S REPLY TO AMERICA REGARDING
“THE SINKING OF THE “ARABIC."
Rikko Mar
Izlon
Glenlochy Nankia
MAILS CLOSE TO-DAY,
Ewatow & Shengbai -Per WINGSANG,
13th Sept. 5p.in.
Straite, Colombo, India via Bombay-Per -Per KIRIN M. 13th set. 5
13th Sept. 5 pm.
15th Sept., 3 p.m.
September 10, 10.35_p.m. According to Reuter's correspondent at Amsterdam, Germany's reply to America, in regard to the sinking of the Arabic, contends Hothow & Haiphong-Per LOESANG, that a torpedo was fired because the liner altered bar coarse and headed for the submarine as if to ram ber. The reply expresses regret at the death of Americans who were on the ship and save that Germany is willing to submit to The Hagas the queation of com. pensation.
NAVAL AND MILITARY PENSIONS.
September 11, 6.10 a.m. Mr. Bonar Law's Committee, on Naval and Military Pansions, recommends a higher ecale to oficere all round.
WAR ITEMS.
Whisky Prices Unaltered,
At a mesting on July 27 of the representatives of the leading proprietary brands of Scotch whiskies it was decided that the existing prices should not be altered: The stocks were still
Lofantry, in which regiment be had obtained a commission after
Shanghai & N.Chica-Per LAOMEDON.
TO-MORROW.
Amoy, Shanghal & N.China--For TJITA-
KOEM,14th inst. 10 a m.
ນະວ
American
Siberian.
23th ins-Strafts, 2th lost. Gon.
Chiness. Kwangles, Chl; s. 1,463. J. MaArthur,
12th Inst-Bangbal, 9th instant, Gen,--C,MLB.N.00.
Chao Chow Fa. Br.ss. 1.194. J. 8. da Wolf,
18th inst-Swatow, 12th instant, Go2---B&B.
FORECAST FOR THE 14 HOLES ENDING AT NOON TO-MORROW.
District.
Olenav, Br, 88, 1,363, Wm. L. Jones, 12th |1 Hongkong and Neighbour moderata
fast. Shanghai, 9th inst; Gan,--
bood
about the DATES named ra For
Steamers
LONDON & Bom-
bay via Singapore, Nankin
Penang, Colombo, Capt. G. Manley
Port Said and
Marseilles Lie
Torscent.
E.winds,
to fresh
fale to aloudy.
Capt. C. O..Talbot
R.N.R.
}
Nikko Mau, Jap, as, 3,447. R. Takeda,
NE
L'DON via Singa-
pore,
Penang, Nore
moderate.
St. Albans, Br. a. 25,38, E. T. Pilober 13th Inst-Kobe, 7th Inst. Gent, L, & Bo.
Chiruen, Chias. 1,177, Ress, 12th last.*** Shanghal, 7th inst, Gen-Q.M. 8.N. Co.
12th instabile, 9th Inst, Gea. Formosa Chancel.Winde, -B. & S. Nankin, Br. 250, 0, Manley, 12th inst-Colombo, 304) ult Gen- P.& Q. 8, N, Co, Haimun, B., a, 641, 8. H. Stewart, 12th
instSwatow, 12th inat. Goz D. L1 & Co.
DEPARTED.
Sept. 11.
Luchow for Shanghai Jade for Centon bingan for Shanghai Pakbol for Shanghal Loongsang for Manila Telemachus for Saigon Moresby for Salgoo Yatching for Beji via Kobe Tilandasi for Kote via Manila Nikto Maru for Yokohama via N'aki Ixion for Manila
Shanghai. North China, Japan via Hagasaki, Honolulu, U.9, South America and Canada via San Francisco and U.Kingdom Evis Canada, Europe vis Biberia.Kelj› Maru for Tamsul via Swatow
--Par TENYO MARU, lith
Bept 11a.m.
(Shanghai Br. P.O.,Saturday 18th Sept)
the war, and has been appointed swalow, & Fooskow-Par HAIMUN, to a post in the Ministry of
14th Sept, 2 p.m. Munitions in connection with the manufacture of fusesandoartridge
C&FOR.
german Wiret ss In Lisbon,
Philippine
4
Nasho Maru for Bingapure Nan in for Shanghai
Per MUNCASTER GAS- Keshing for Nowsawang via Talogiau
TLE, 14th Sept. 2 p.m.
Glenlochy for Bhaughsi Philippine L-Per TEAN, 14th Sept. 3 Keemunfor Japan & Vladivostock'
Sept. 13.
p.2.
Per FOOKBANG, 14th Sept, 3
Liebon, July 29.-To-day a Shanghai, N. China & Japan vla Kobe wireless telegraphio station was discovered on the fourth for of very large, and there was no a house in the town. It was per- jualification for any alteration for
featly mcuated, with Morse the present.
Five arrests were apparatas.
Siberian
Mall.
-
For
Shanghal, and North China (Europe via Siberia) YING HOW,14th Sept. 3 p.m.
made of persons who confessed to (Shanghai Br. P.0 Saturday, 18th SeptĮ having erected three other
"
J p.m.
Kaiserin Meets Hindenburg. Amsterdam, July 27.-The German Empress left for Eset stations in different localitisa of Dalay-Per TIILIWONG, 14th last. 5 Prussia on Tuesday last, and ar- Lisbon. They were apprehended rived the following morning at by order of the Government. Allenstein, where her Majesty re- Further information goes to show ceived Marshal von Hindenburg: that the Germans are at the The Empress, who was accom- bottom of the matter. panied by the Crown Princes, then continued her journey to Neidenburg.
Sples In Canada,
WEDNESDAY, 15th Sept
HollowPukhoi, Haiphon Hồ SÚNG.
Muder Justifled by War! Paris, July 28. The Lyons' correspondent of the Liberts Holbow eistes that the French engineer, Ottawa, July 29-Willam Andre Beraid, was acquitted to Lefler has been found guilty at day by a court-martial on a Windsor, Ontario, of dynamiting charge of having killed his! the Walkerville Plant, which is
German wile engaged in the manufacture of The evidence showed that aver Shanghai
June 11.j uniforme for the Army, and of since the war broke out the wo conspiring with two Germana from Detroit to blow up other mao bad taunted him with his buildings. L'entenes has been German army in a faleome man. Tatriotiem, and had praised the withheld pending appeal to a
ner, until in a moment of rage he higher court.
shot her dead with a revolver.
on
NO MORE HEADACHES
Headaches, intermittent pains, sharp
$7,000 for Bale of Wool. Sydney, July 29-Up to the present £140,000 has been realis- ed by the Australia Day colleo- tion in New South Wales alone, and it is autho itatively estimated that the total will reach £500,000, A bale of wool put up to auction of by Sydney wool merchante LITTLE'S ORIENTAL BALM,
KIANO, 15th Pept, 9 a.m."
Hongwan I for Singapore vis Amoy Belan for Singapore via Bwalow Chingehow for Post Parasval Chlysen for Canton
|
SHANGHAI.................. (Malta
O'bo, Port Said & (Capt. D. Asbury Marseilles utan,
Novara
3 Bouth coast of China be:) The_same |
·tween H.E. and Lamocks No. 1. SHANGHAI........Capt. H. R. Hether->
Ington R.N.R.
& Bouth count of China be-? The same twoan H.K. and Hainan...) as No. 1.
China Coast Meteorological Raglater.
13th September, a..
Statiun.
Wostock Ta
Nomuro 64 29.91
Whaiwel 29.82 68 85
Winds
គ គឺ
Talhoku Sa 2981 72 89 .
20
ULEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE.
Hakodata. 29.87 Tolle Kochi
29.86 Nagamaki 18.88 28.56
29.85
W
LL
BW
Osbima
H
28.85
Naba
11
Sept. 11.
Bonin Is. Chefoo
29.79
Hankow
Iohang
Kinklang
Chenan for Canton Ceylon Mara for Yokohama vis S'hai
Changaha
H
Shanghal
29.84 71 95 ene
1 of
Gutzlaff
" '29.72 74
2 by
Sharp P.
29.83 77 30 w
1 b
Amoy
Da 99.77
Ob
Bwatow
6 29.83 75 91 ans
2 b
Tainha Taloan Tosbun
И
29.80.70
00
29.78 78
4 b
"
29.80 75
b
P'dores Canton
tt
29.79 77
4b
68 29.80 74 90
бъ
Hong
29.77 80 78 •
30
Gap Rook Мисво
29.77
29.72 73 70.
a
6 29.75 77 83 une
29.61 TZ
b
2 of
29.69 77 aw 29.75 77 92 w 29.69 77 95.
20
29.73 77 95 se
10
29.34 77 94
29.73 77 94 w
14
29,75 79 T
28.73 82 91 aw 6 h
Childer for Bangkok vis Smotow Wingsang for Shanghai via Swatow Loomadon via Dalny vin Shangha! Caunda Maru for Victoria vis Manila Loksang for Haiphong via Holhow
PASSENGERS ARRIVED,
Peras, Haimun from Bwatow-Mrs LWuchow M Goodins,
Fakhot Fer ss. Bt. Albans from Kobe otc--Mrs Holhow Busbanan, Mrs Pluggora, Mrs Geraghty. Phullan Erani. A Hangowan, Leaus,
Tourans Pers. Nikko Maru from Manila etc.-Q. St. J. Min L Hope. Goode, Denelao, Bishop E Aparri EHO, EE Hos, Mr & Mrs G D Moll Dagupan
& Haiphong-Por. DAI31 Maigh, Mr & Mrs M Earnshaw, Col & Hire Manis
15th Sept. 9 a.m.
WH Allaire, JW Riley, Mlas L Rlisy, Dr Leguapi.. &Mr RPCrandall, Mr & Mrs OB For Tacloban Philippine Is Australia, Tax-Dell, FJ Reyes, J Quiens, Miss E Kirk- follo maula, New Zealand and 1New patrich, JW Heussermann, Mr & Mrs G Surigao Guingo vis Thursday I-Per Feator, Mr & Mrs ET Hooper, Mrs PLStud TANGO KL. 15th Sept, 3 pm. M Words, HA Gloves, FB Harrison,Capt Commlaby, Gen. F Intyre, K Bogawa, Mr
& N, China-Per WOSANG,
15th Sept. 5 p..
THURSDAY, 16th Sept.
Hwatow, Amoy & Formosa via Anding & Takso-Par OTTOWA M.16th Bapt. 9 n.m.
| Sandakan-For MAÚBANG, 16th Sept, 11
shooting apams, or stand, dull aches, Hollow & Halphong-Per HONGKONG, over the eyes, in the back of the head, at the base of the brain or in the temples,
16th Sopt, 11 am.
quickly succumb to the soothing Influscos Shanghai, & N. China Per CHENAN,
16th Sept. 3 p.m. (Europa via Siberia
Every minute you suffer from
head-
& Mr J Tow.
44
29.74 77
77 94
1. 1. A ...
0. W. JEFFRIES, Director.
Per Chonan from Ebanghel Mr & Hongkong Observatory, September 13. Mrs A A Whitelaw, Mr & Mrs Thoargared
Miss Bonager, Russele, JGF Foulds, Map, Fahrenheit on the level of the sea in in- 1 Barometer, reduced to 32 - degress | TE Masloy,
Per es. Chao Chew Fu from Swatow...ches, tenths and hundredths,
Dr & Mrs Campbell, Mize Buck. Gillies.
Fer s
2 Temperature, in the shade, in depres
sa. Caylon Marn from Elngapore-gahrenheit.
Dr Anns ndale, Munseff.
Per as Nankin from Lention etc.-
4 Direction of Wind, to two points. Scale.
5 Force of Wind, according to Beaufore
tached cloud, d drizzling main, fog.
State of Weather, b blus aky, o de- gloomy, b bail, I ghtning, o overcast, p
thandar, v viability, w dow wai.
brought in 27.€09, thanks to achs la lost from your life of usefulness or Tuesday, 21st Set Shanghai Dr. P.. 0. Deane, Chirohese, Take Yaik Yoaws, Fan passing ahoworn, q equally, y rain, « NOW, {
continued reselling.
In His Proper Place. Sir T. Stor Pyno, K.0.8.I., who for many years was Ohiof Engineer to the Amir of Afghanistan, and founded the arsenal at Cabul, has been second- ed from the Yorkshire Light
enjoyment-a most unnecemory waste ainco all kinds of headaches and nourai. gia, all external aches and pains can be quickly relieved and finally cured by simply rubbing In a little of this great external remedy. it's sure-it'a qulok. ask any one who has tried it,
Bold at ls. 44. per bottle.
Agents for Hongkong, Messrs. A. S. WATSON & Co, Ltd,
AN IDEAL DRINK FOR SUMMER MONTHS
WHITEWAY'S CYDER
SWEET OR DRY.
As supplied to all the leading London Hotels and Clubs such as Bavoy, Claridges, Berkeley, Trocadero, Hyde Park and Royal Automobile, Raleigh and Conservative Cluba.
SOLE AGENTS
H. RUTTONJEE & SON
WINE & SPIRIT MERCHANTS.
FRIDAY, 17th Sept.
Timor Australia, New Zea land. Tramanía, via Port DAT- win New Guinea viaThursday -Per ET, ALBANS, 17th Inst. 10 a.m.
Swatow, Amoy & Foochow-Per HAL-
ORING, 17th Sept. 2 p.m.
TUESDAY, 21st Sept..
Swatow, Amoy & Foochow-Per HAI-
TAN, 21st Sept. 3 p.m.
Phillppine la-Par TAMING, Zint Inst.
3p.m.
Canadian
Formosa via Keelung, Shang- Bai, N. China, Japan via Mali Victoria, Beattle, Weah & U. Kingdom via Canada - For ZTAMBO K. 21st Sept. 3 p.m.
FRIDAY, 24th Sept.
Philippine Islands, Australla- ➡Tasmania, New Zealand vin PortDarwin,& New Golzen vin Thorsday Tanda Per TAL, BHA, 24th Bept., 20 a.i
Oystere, Fresh, Fried or Stewel Findon Haddooks, Kippers &c. ALEXANDRA CAFE,
0 Rain in inches, tenthe and hundredths
Humidity, in percentage of saturation Comdr Myburg, Lt. Comdr Blekford. Lt the Hamidity of air saturated with mola- Comdr Norcock, Lt Bouttwell. Lt Da tare being 100. dobray, Lt Brooke Irvine, Aspinall Gusat Lance, Metheun, Bergt Perkins, Lt Wil Sus Lt Green, Jarrett, Mrs Gascoigne Hame, Lt Davies, Ebott, La Comdr Boyes, Thompson, Barlow, Earle, Sandford, Yow Ia Kal, Phipps, Wortley, Miss Bloney, Mr Tuck On, Yeap Chong Toe,Mr&Mrs Chan Uolnox Master Uclees, Shotfold, At dins, ChickTeng, Weng Fhoon Seek, Kenyon,
WATER RETURN. Lovel and Storage of water in Reservoirs on the 1st Sept., 1915, CITY AND HILL DISTRICT WATER
WORKS LEVEL, Tytat, la Aberist in Below
OverBow Tytam Below to Befon
Blyth Overa Trim Istar dia. Ab vest in Below Barometer
todia's grilow
overdow Pokfulamarution
til sila. Below of Below Temperature
everflow Wong-hat-} dha gia. Dalawikste gla Below Humidity
JoverLow STORAGE 18 MILLIONS AND DECIMALS
Wind Direction...
prettie
1905.
ovechow
*
METEOROLOGICAL.
Previous
Bubject to alteration without notice.
To-Ball On Remarks,
noon "Freight" 24th Sept. & P'sage
about 24th Sept.
about. 8th Oot.
about 9th Oct.
All steamers are fitted with Wireless Telegraphy,
For Freight or Passage, apply to
P. & 0.8. N. Co.'s office,
Hongkong, 13th September, 1915
KOREA 18000 tons
Freight * P'sage
E. A. Howott
Superintendent,
PACIFIC MAIL S.S.CO.
OPERATING
MODERN HIGH POWERED TWIN BONEW EXPRESS STEAMERS.
MONGOLIA 27000 tona.
CHINA 10200 tons
MANCHURIA 27000 tons
SIBERIA 18000 Comm
NILE 1000
PERSIA Good tone
Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,
Honolulu and San Francisco
"THE SUNSHINE BELT"-The Most Comfortable Route to America and Europe
MONGOLIA...Balling THURSDAY, 30th Sapt., at 1 p.m.
These pisszary are famous for their modern equipment, comfort, and the superscelty o the oulane, which is under the personal super face of Mt. V. Mozunk, the world-famoran delarik. Lasco statoccoma, equipped with slentria fana, and running wilar. Barthe wemipped with electrio reading Karops. Numerous ammmaate-salt water swimmtag sanke Flipino oroastra. deck games, dances, ata-not a dull moment throughout the trip. TaftComfort of Psarens Is Our First Comeldenton
For further information, ratas, Ilioratare; schedule wiới apply to ... King's Buildings (Opposite Biako Pior.)
· R. C. MORTON,
Protein-Packar Internazional Exposition San Francisco-njag
TO SAIL
Arenss Telephone Hod' RA.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
Proposed Sailing from Hongkong
For NEW YORK via PANAMA CANAT.
The s.s." MUNCASTER CASTLE."
on or about the 14th September,
For NEW YORK via SUEZ CANAL. The s.s.
PATHAN."
on or about the 25th September.
For Freight and further information apply to
Day On date on date Hongkong, 2nd September, 1915.
BL9 pm, at 6 ANLÄ
Atup.m.
29.78 19.83
29.84
83 80
844
Ꮧ .
65
78
49
B
E E
E 4
0.0%
with 14
OF GALLONS.
Водов
Tytam
Tytan Hyewash Tam Intermediate - Pokfulam Woag-aal-chung
2014. 100.02 £3.73
356.0 Weather
ŽEN ZUİ YER VER
210 40 61.3
603.12
3:45 Bain de respek verere 177-39
6944 Highest opes air Wemperature as the
Consumption of water in the City and fift District in millions and decimals of gallosa during the month of Apr, 1915.
.1914
Contempito ... Katinated Comption per
poptation
185511 m. gallona ?
#67.914
head per day,
rallor of August in both years 1024 and sorg.
Constant apply in all districts during the month
KOWLOON WATER WORES LEVEL.
9514
vitadon t with
Kowloon – Ora) Laye
Ketwee
·EX. Observatory, 13th Sept.
0. W, JEFFRIES, Director.
TIDE. TABLE.
13th Sept. to 19th Sept., 1915.
High
Below STORAGE IN HILLIONS AND DECIMALS
DY GALLONS.
1975
Mo
23 | M_37
Kowloon Cre-1
vication Reservoir Consumptional water in Kowloon to millions anset.
wed Decimals of Dailons During the month of Aug. 29134
153 mi galone Thur,
Coumption
Zerbed papale-
Comption
freed per day min
DS
23.03
· 35,000
par
12.5
Y
Batu
yet'i ́reports show that the
*W CHATHAM
Water Authority,
mn morning."`s afternoon.
The Dererament water in of dullent quality
Public Works Departa
DODWELL & CO., LTD.
Acanta,
GLEN LINE"
(MCGREGOR GOW & Co.) LTD.
For Genoa, London & Hull
THE Steamship
** GLENIFFER
Captain J. McGregor
will be despatched for the abava ports on or about 14th October, 1915. -
For freight, passage and further information, spaly.
SHEWAN TOMES & Co. Agente
Hongkong 6th September. 1915,
Printed and Published for the Proprieto
by George William Cade Burnett a
Street, in the City of Vietaris