SHIPPING
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, SEPTEMBERLIS, BLUEK)
THOS. COOK & SON,
200
Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, o.
Head Offfös for the Far East16, DES VŒUX ROAD, HONG-
KONG, SHANGHAI: 2-3, Fooohow Road YOKOHAMA :
32, Water Strest. MANILA: Manila Hotel
TICKETS
TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY, TOURS arranged to ALL PARTS of the WORI D. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest raton.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and
PERMATOL 'CASHED
Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE" don- taining sailings and fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free, on application.
Chief Office -1UDGATE UIRCUS, LONDON, EC.;
THE AUSTRALIAN
ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS BAILING (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamers.
TAIYUAN ATTENTEISELLESSA
Arrive Hongkong
from Australia.
20th Sept.
Hail Hongkong
for Australia. 24th Sept.
These steamers are fitted with Refrigerating machinery, ensur- ing a plentiful supply of ice, fresh provisions etc, and have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms, A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tas- manian ports.
For Freight or Passago apply to
Telephone No. .
Jutterfield & Swire.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
Regular Service Between
CALOUTTA, STRAITS, SHANGHAI and JAPAN PORTS.
The 8.8.
WESTWARD
tons 5,389, Capt. Munro, will be deg-
patched for S'poro, Penang. R goon & Calcutta on
SHIPPING
NIPPON YUSEN KAISHA
Destination.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP OO.
Projected Sailings from, Hongkong
}
Subject to Alteration
Steamers,
MARSEILLES
AND LONDON, SAtsuta Maru, via Singapore, Cant, T. Bato Penang, Colombo, §Yasaka Maru Suez & Port Said | Capt. Yamawak!
VICTORIA, B.C., ́andSEATTLE via Keelung, Shang-
Tamba Maru.
1
SHIPPING
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Bagular Fortnightly Service between
JAVA CHINA and JAPAN,
From
1
Bxpected on or abvei
Tillwongx...JAVA 6th Soph Sailing Date Titaroeux (JAVA 9th Sept. T]llatjap ......JAPAN...13th Sept.
{THURS,, 9th T. 16,000.Sapt. at noone
THURS,, 23rd T. 21,000 18ept., at noon.
JTUES, 21st
hai, Moji, Kobe, Capt. Nagasuye T. 12,500 18ept., at 4 pm. Yokkalobi; and Yokohama ..
BYDNEY & MEL-
BOURNE, via Tango Maru Manila, Thurs- | Cant. Boyeds day
Island, Nikko Maru Townsville and Capt. Takeda Brisbane CALOUTTA
S'poro,
via
Penang
& Rangoon BOMBAY via Singa-] pore, Malacos and Colombo.
SHANGHAI, Mojil Jinsen. Maru and Kobe....................ƒ Capt. Ohta. SHANGHAI Kabol Ceylon Maru and YokohamAG Į Capt. Fujita NAGASAKI, Kobe Nikko Maru
Yokohams ...... Capt. Takeda SHANGHAI, Kobe} Kitano Maru and Yokohama ...f Capt. Cope
STUER. 14th T. 13,500 18opt, at 4 pm.
FRI, 15th
T. 9,000 (Oct. at 4 p..
JWEDNESDAY,
T. 8,000 15th Sept. *
SUNDAY, T. 10,000 12th Sept.
JSUN., 12th T. 9,600 18ept. at 10 a.m.
ƒTHURS., 9th
T. 16.000 18ept, at 10 a.m.
Fitted with wireless telegraphy.
SOME PRINCIPAL FARES.
The 9.8. "Japan," to ne 6,013, Capt. Beddon, will be despatched To London 1st Single Yen 600, To Mareilles 1st Single Yen 550- us above on the 15th Septembar.
The above steamers have excellent saloon accommodations for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
For freight or passuge, apply Lo
Hongkong, Aug. 31, 1915.
DAVID SASSOON & CO., LTD.
Agenta.
Return 900.
*
2nd Singlo 400.
บ
Raturn 605.
T
"
H
E
Return 825,--
360.- 2nd Single
Return
"
550,-
To London, Southampton, Liverpool via New York £60.13.0 Montreal £60. 3.0
1:
聘
To Victoria, Vancouver, Seattle, 1st Single £25.
+
#
1st Return £17.10/—
HONGKONG, CANTON, MACAO & WEST To Sydney, 1st Single 240, To Melbourne 1st Single £41.
RIVER STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT Co., Ltd. and CHINA NAVIGATION Co., Ltd.
HONGKONG-CANTON LINE.
HONG KONG TO CANTON. | CANTON TO HONGKONG. WEDNESDAY, 8th SEPTEMBER.
5.00 p.m. Kinshan.
10.00 p.m. Fatshan.
THURSDAY, 9th SEPTEMBER,
8,00 am. Honam.
10.00 p.m. Kinshan.
8,00 am, Heungshan. 5.00 p.m. Fatshan.
Blogie Fare by Night Stoamer,
Return Fare by Night (available also for Rotor by day Steamer)... 10,00
*****$6.00
Single Fare by Day Steamor.
Return Fars by Day Steamer...
4.00 8.00
1st Return £72.
M
:: Wireless Telegraphy,
......JAPAN 12th Sept. ......SEAL lath Sept. -................JAVA...15th Sept.
LOG BOOK.
Honours for Members of
The duild, Supplementing a large number of members of the Imperial Mer- chant Service Guild, upon whom honours have already "bean con ferred in recognition of distingu isted war service, the following members" <names fiture in the Will conve on or about list of boLoore now unnonnood in connection with the Patrol Srvice: Comdr. E. Oairam, R.N.R., Lt. Condr. E. P. Basden Smith, R.D., EN.R, and Lt.- Comdr. FM. Main, R.D., R.N.B., have been made. Companions of the Distinguished Service Order, and Licata S Bolton, RN.R., B... Symms, R.N.B., Herbert Spencer, RN.R, O. W. Cart- wright. RN R., E. ¡A..: étaärt, RN.R., Robert Hobson, R.N.R., and O. T:Nettleingham, RN.R.,'' apon esah of whom has been con ferred the Distinguished Service Ordas.
"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers eteamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through ratos to all ports in Netherlands-India and Australia.”
For particulars of Freight and Passage, apply to the
F
Telephone No. 1574
JAYA-CHINA-JAPAN LIJN.
York Building.
Γι
F15
TOYO KISEN KAISHA
÷
LPL
SAN FRANCISCO LINE
VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND BEA :
JAPAN AND HONOLULU,
Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.
Leaves Hongkong 14th Sept., at noon. 28th Sept at 10.30 am. 12th Oct., at noon. 9th Nov, at noon.
Return (6 months) £120,
#
Steamer..
Displacement Tons & Spoed Tenyo Maru 22,000-21. knots, Tuesday, Nippon Maru 22,000 - 18 knots Shinyo Maru⋅ 22,000 - 21 knots Chiyo Maru' 22,000 - 21 knots
First Class to London............£71.10. First Class to New York..................£60, San Francisco. £45.
20
11
11
t
£68.
**
IT
£96.10,
Epecial Rates given to NAVAL A MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSION. ARIES sta.
ROUND THE WORLD Tickets immed in Connection with all the Principal Mail Inne and the Trans-Biberfan Railway.
chargo,
Passengers may travel by Hallway between ports of call in Japan free of
SOUTH AMERICAN ́ ́ LINE.
More Japanese Vessels Sold The following Boven Japanese cargo-boste hava recently changed bande ainos. last. reported:- .S. Taingtao, 3,500 tons for Y161,000, new owner. Bang Chang: S8. Taiyo, 4,000 tons for Y330,000, new Ownere Sang Chang: 8.8. Canton,, 3,300 tons for 140,000, new ownere Tani-- michi: 88. Mianime, 2,504 tone 'or 1 153,000, new owner Kana, zwa: 8.8. Sumanoura, 3,150 tons for Y165,000, new owner Yoshida; 3.8. Koyo, 1,700 tone for Y100,000, NOW Owner Hachiums; 8.8. Tokyo, 4,500 fins for Y200,000, new owner Tangho. Thes.s. Taiyo Mara is owned by the Kishimoto 88. Co., Dairen, and is registered hare. The number of Japadeso vessels purchased since
last January totalled 45, the aggregate purchase money amounting to about Y10,000,000.
Via JAPAN FURTS, HONOLULU, HILO, LOS ANGELES,BALINA CRUZ PANAMA, CALLAO, IQUIQUE and VALPARAISO, THENCE BY TRANS-from next November, the San ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES, ETC.
Anyo Maru
18,500 - 18 knots Friday, 10th Sept, at noon..
For Fall Particulara au to Patungo & Freight, apply to
1st Return £73.16/→
Telephone No. 291
To Yokohama, 1st Return $150, To Kobe 1st Return $135.
2nd
$ 90.
2nd
11
H
Round-the-World, Yen 1,045.
For further information apply to
$ 89.
Telephone No. 202.
T. KUSUMOTO, Manager.
K. DOI, Acting Agent.
KING:8 BUILDINGS.
THE EASTERN & AUSTRALIAN
STEAMSHIP
CO.,
LIMITED. MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
VIA MANILA:
MAIL SCHEDULE
(SUBJECT TO MODIFICATION.)
Trans-Pacific Steamer Service, With the prospective with- drawal of the Pacifo Mail Steem-- ship Co. from the trans-Pacific Francion line, to which much importance has been attached, will have hold space considerably decreased anys the Manchurian Daily News. The names of vessels, Japanese and Foreign, interested in the trans-Pacific regular steamer service, with their respectiva gross tonnages and carrying capacities, are given below :-
PMS., Co. San-Francisco Linc.
TEA NÕU 354 P
Gross tonnage
Manchuria Mongolia META Korea. T
t
8,000 8,000
6,500
Siberis................... 6.500 138 IN ANG ANG 6,500
China
T.K.K. San Francisco Line.
Tonyo.........
Groeg Carrying
tonnage capacity
13,308 7.500
Obiyo. 13,431 7,500
Steamer.
Arrive Hongkong from Australia.
Leave Hongkong for Australia.
Shunyo... 13 028 Nippon
7,500
5919 PASAD
6,000
N. Y. K. Seattle Line.
Sado............ 0,226
7,000
St. Albans ...modita Empire
| 17th Sept. 11a.m.
21st Sept.
Eastern ............MLIGH
8th Oct,
Aldenham *.de
29th Oct.
13th Oct. 2nd Nov. 22nd Nov.
11
Tamba..... 6,133 Shizuoka...... 0,500
s
21
35
Aki
HONGKONG-MACAO LINE.
s.s. Sui Tal. Tons 1651. s.s. Taishan. Tons 2006.
HONGKONG TO MACAO.
Wook days at 8 a.m. and 2 p.m. from the Company's Wing Loki Street Wharf. Sundays at 9 a.m. and 1 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.
MACAO TO HONGKONG.
Wook days at 7,30 a.m. & 2 p.m. Sundays at 7.30 a.m. & 3 p.m.
EXCURSION TO MACAO.
SUNDAY, 12th SEPTEMBER.
The Company's Steamship TAISHAN
will depart from the COMPANY'S WING LOK STREET WHARF
at 9 a.m. and return from Macao at 3 p.m.
NBThe Company will also run a steamer from bacao on Bunday at 7,30 6.m., and from Hongkong at1 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.
REDUCED FARES 2nd CLASS and DECK.
CANTON-MACAO LINE.
S.S. SUI AN.
Departures from Maono to Canton on Monday Wednesday and Friday at 9 p.m. Departures from Canton to Masso on Tuesday, Thursday and Saturday at £30 p.m.
JOINT, SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAOFTEAMBOAT CO., LTD. THE CHINA "NAVIGATION CO., LTD., & THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
CANTON-WUCHOW... LINE, `--
5.5. Sainam, 588 tons, and s,s. Nanning, 469 tons. One of the above Steamers leaves Canton for Wushow every Monday, Wednes- way and Friday, at about 8 am, and the other loaves Washow for Canton on the same days at 8,30 am. Hound tripa tako about 5 days. Pasongern dan return to flongkong or vice vores by the Company's direct Steamers LINTAN and SAMUI. Those remols have superior Cabin accommodation and are lighted throughout by sisotricity, Electric fan in sack Cabin.
Booking Office open daily (Sunday excepted) 9 am, to 5 p.m. Further particulars may be obtained at the Office of the ----
HONGKONG, CANTON & MACÃO STEAMBOAT CO., LTD,
HOTEL MANSIONS (First Floor);
Opposite the Blake Pion
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
For
SHANGHAI
Steamers. Sinklang
To Sail
.9th Sept. at 4 p.m. WWEL CFOO & T'TSIN '...Kueichow.....11th Sept, at 4 pim..! SHANGHAI,
Luchow
...12th Sept. at d'light. MANILA, CEBU & ILOILO Tean ...14th Sept. at 4 p.m."
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.
-
"8.5. LINTAN” and “8.8, SANUI".
ETMANILA LINE-Twin Sorew Steamers "Chinhwa,"" Taming," and "Tean. Excellent saloon accommodation amidships; electric fans fitted; extra staterooms on deck aft on "Taming" & " Tean;"
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO.
►
The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, 03- suring a plentiful supply of Loe, Fresh Frovisions, etc., and are lighted throughout with Electricity: All State-Rooms have Electric Faux. A duly qualified Dootor and Stewardess are carried.
For further particulars, apply to...
C
Gibb, Livingston & Co. Agents.
6,413
6 300.
21
"
O. S. K. Tacoma Line. Tasama...... 6,178 8,000 Seattle....... 6,182.4 Chicago....... 6 182 Pacoma....... 8,059 Mexico......... 6,061 Csaada..... 6,091
Hawaii...... 9,800'
G. N. 5.S, Co.
Minnesota......
10,000
- 12.000
As may be seen from the above, the number of vessels totals 28
DOUGLAS STEAMSHIP CO.. LDith the aggregate carrying
Hongkeng-South China Coast Ports...
Highest Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light. Excellent Cuisine, th
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW`RETURN. ··
(Ossupying 9 to 10 days) Captain
Steamships.
Leaving.
10th Sept. at 3.00p.m.
8.8. "Anha, **** Chonan." *Liangchow," "Luchow,"" Ying.... chow.", and "* Sloklang," with excellent accommodation, electrio |light and fans in Saloon and State-roms, maintain a regular
schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hallan | J. W. Evans ........ | FRI., - Hongkong" "for" Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangisze and
FOR SWATOW... Northern China Portes Fassengers are landed in Shanghal, avold- Halmuş..... | A. H. Stewart... | WED., 8th Sept. at 2.00 p.m. ing the inconvenience of trafishipment at Woosung.
Steamers will arrive at and depart from the Co.'s Wharf near.
Blake Flor, For Freight and Passage, apply to
For Freight or Passages apply to
good worked f. dr BUTTERFIELD & SWIRE
Agents.
Telephone No
Hongkong 8th September, 1915, RA
*
Douglas Lapraik & Co.,
General Managers.
capacity of 165,200
tone. The San Francisco line is main,, tained once weekly by the P, M, 8.8. Co, and T. K. K., both of which have entered into a freight. compact. By the discontinuation of the P. H. service the T.K K. may reinforce ita service to the extent of raising the total hold space by 35 500 ton. The P. M... Persia will, by the way, continue to ran her voyages Nos. 24 and 25, às re- ported previously, her ervice ter- minating upon the arrival at Ban Francisco on January 31, 1916. The Persis it may be mention- ed, flies the British. fog. Nile, the other vessel of Company under the British flag, has been off the line for some fime, and will be taken up by the British Government as transport,
Oysters, Fresht Fried or Stewed Findon Haddocks, Kippers &
ALEXANDRA CAFE,