SHIPPING
GH THE HUNGRÖNG,
THOS COOK & SON,
Forwarding Agents,
Hood Office for the Far East 16, DES
KONG SHANGHAI: 2-3, Foochow
32. Water Street: MANILAR
гтя на
TICKETS'SUPPELED to EUROPE by Net
LINES and TRANS-SIBERIANSE
TOURS Kiraged to ALL PARTS of the WOR BARGAGE doljeutsch forwarded and Insured
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES:
"MI TOFURY SIUOJOGASHED
QAD HONG" KOHAMA :
and
2W2n MflAIN YSIAC
NIPPON YUSEN, KAISHA
THE
29itils1399
மா
1809 030d Sailings from 10-07Ия00
239420210AV
"Destinakoh
Steamers.
Sailing Date:
D3X003 ,7338 0322309
Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE" con- MAMAM M
་་་
taining dailings and fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on puplication.
Chief OfficeLUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.
THECQUYTRALANN
2
ORIENTAL LINE
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTE
SAILING (SUBJECT TO ALTERATION)....
Steamers.
CHANGSHA
Arrive Hongkong Ball-Hongkong- from Australia for Australia.
These steamers are fitted
V 25th AuKA
AND LONDON, §Mishima Maru
via Sinsel Caps Wade
Penang, Colombo,
VICTORIA BR.C
2'YAQ-OT „STHAMSZITƐIVUA-
o'milonbax villI AMİ
SHIPPU to deal taido
MOJAVA CHINA JAPAN
Loogaztam edi le jab10
..
LIJ Nal ad bliw e'qulfi.M
CANAHAM BOONIT
Amongst a large number of other shipowning firms who have informed the Imperial Merchant Faktorit retasie Cupreidh and *Officeft; i?^ll^gow Yhaidatedirta tilt"the"Prince" Lind of Näidabile da Pyne, a firm owing Mapbroucking ufike y Something
Footnað a'baiH ‚¤\W_M Regular Fortnighilly Basflosetween d£TI
alodumarla a'coaÐ „A ‚IxM Nominal I won M
samamu #drwgħaż 11- MOLTOA" DIJEVA,
Expectus on or uklid TM0's" "190§I dirtība ne aqu! YAQ23UT PdasysA JAPANINI HAKOR DELTAVAAH, 39ikua ng Kinh 18.11 LAPANG8th Sppipimaali.JAVA you8th Boped enduring the Warpoldedľupar a Fido ohun al Aid ads sit aber forsenda trestydper Wildled To Akraphy.now bei Jubiladi or raw nad pigil is the ches of the whole of divodol" The vitalised and all fitted throughout with leo tio light yand
Abs Offers of dheir dret, for the have accommodation for trilted number of saloon-pasaengers. 'All stentera careialulgiffused surgeon, Carge taken at through duration of the war. dia rabesqlports its Netherlands-India and Austrálik." Intom-169 10,1 bany branches ur pretkut ang Passage, apply to the
Bell pdths! Wilo bf sin interned TUES, 10th
DE
imarolinas bilioni whoisputenber -gaaeni on? miw wilfsgol del on 10124801 20/9/4 piblind banditoria Pagk
THURS., 19th
2STOW is néond.now19dt JAVA-CHINA-JAPĀN LIJN. E o desialeferabant Service "paildydbergue Mag. WdHorlock, 13,500 (Aug."," At 4 pm. |;||
3188 15 17 ur br 0.0 Baildog nokhe Jakistan #Coralio of Elixtok!! #Nicki mias banned by the ZYAQ-OT
chasi awot? a yd batcoro atner, alat
Fermaine bn the mouthesalti of the behnat 18] [ngA d#VI boðab
war, Mr. Justice Rowlakusided
of THURS,,
RS, 19th THURS 26th Murai 21990000
Suwa" Maru
108
,2319
XЯ09
and SEATTLE via §Awa Maru Kydpak (bron (3306:138 Hai, Môji, Köde, ¦ §5hlazuoka Maru Yokkaichi and Ospt. Tozwa Yokohama
SYDNEYIÓ (p
th
BOURNE, ZIWNY THitachi Manr Manila, Thurs- Caps, Tomingga, T.15,500dang at saya. day Tilapons ille
Inland. Tango MarsworTAJUDIQUES 16th otted with Refrigerating machinery, ensure ing a plentiful supply of be, freedesions ste, and have superior Big Capt. Boyeda T, 13,300, 18eph at 4 p.m. accommodation with Electric Light throughout and Electric Fanshin CALCUTTA dia 101 the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Toreadore, ne Renang Cargo booked through eli nâustralian, New Zealand and; Táo, Rangoomb
manianporizz
Freight of Pastage appl
Telephone No. 93.
203372030
On1936.
Butterfield & Sw
27avoo 320CL
BRITISH INDIA S. N. CO, LTD.
.00
"APCAR LINE"
Regular Service Between
CALOUTTA, STRAITS, SHANGHAI and JAPAN PORTS.
INTER95$100
490
baratziger Bas wond bas his
-
ta
The Pay of Interned Seafaris, saicin the room shemyesse atira.
-huizu, na ya DAMIRIA KIBOY RE-- we lo meubel kapoli in favour of those in
Jal bedsb etag 190 101 noie
ma
TOYO KISEN KAISHA
ole
Capatitoolir«hing entitled to day on Bir hlsband M allotment Joel misspel-mo10) HIPS USEDIH aɔodi 6 (meŋ 1 Bote la The Ahipowners balta mbrr maluoiteq terhul sad jobs at bantaian ban mo na dohled "Hell appeal dgaldaf; this of locale to enoitibnol) (vali uni entron ads banor ongo}.jddgme£}inki vahel! Experthl 33ROTH NORYSAN FRANGISCO:: LINE; oírumwoć st-432 Mezabad-Sarvices Guild have, baa therefor.Müttidtál, théin solidis VIA BHANGHAI, MANILA, THE
BEA
SIHTRA M.
Tuuliza And {\torato acon Beballat dira.Deal,
audirivong oda zobío 22AACHW 01 of ancutelovedł zym dedi to it Sultanagahididong 2191 to of toujdum anoareg Die zutene od | the „BOMBAY vissing pas
'teleMill to nolaibertvi odl pore Malacopand". Kamakura:Marusido toì ƒMONDAYqué | Colombo, Xilasid Capt. Kawabara...T.y:12,000 116th fangirlong SHANGHATKY Yasaka Marpole TUES 10th AFAR AND HONOLULU,
with ay viet trupholding the reymingai bun pin saw out onlod Badgidát of Monastica: Rolate. d. Yokoham Capt. Yamawari T: 316001Augint/10/sim. REINGHAL.
Fed 24301MHV CLA w ob Sailings from Hongkong-Subject to change without Thotky. Mhiprase He he.1of inmense Kobe givsi poule
bravmólu vili le „IX dquinét BE
Displacements aufs up deaway di di scoute, 185 NAGASAKI, Kobe Tango Marundage ARAR
dīciṣign:in ekgeily awaited, by diel derqua die sona & Speed How Leaves Hongkong importance and the Vultimdie & Yokohama Capt. Soyada a mhir 12500 LANE, CALVA:12
Chiyo Maru 22,000-21 knots Tiobany, 24th Aug! (noon) our merchant seafarere Although Tenyo Maru 22,000-21 knote uga 1944th Sept at noona nit imoneedling with the position SHANGHAT Köbeton,
2 x of flade da auide Nippon Maru, 22.000-18 knots bo listha Sept. at 10.20mm af framferded-merchant officer, jovand Yokőhámembeban
Gononil v'asid édi qd bettímeg!
Shinyo Maru22,600 21 knots) colith Ooty atinoom! I neverthilesh it will-govern that ei no nevig moutovi ant yd no
31.liternedqcadafarers 10 385 to vieturosé a ¿d Hudsdi First disk iLondon......... £71.10. Ratih (6 months) £120,
First Call to New York....................£602
Polisi u moja) Ar96:10. wireless telegraphyid volil ad no
TGIan Francisco
Japtben & le novustong od
Fitted with
* boting
kmom ne legit bon bustl hon yna bar Janissa e vai
odedw snido di rominiM a'vsust. bony laidoge od poavail dans Libe ob akSOME PRINCIPALT FARESgomoc to seaso themanared to zleubivibui of The S.S.Sangola," tons 5,182, Capt. Milde, R.N.R will be na Juaneo of Miny
z'yt-ejeM vinnadjrą, ziH I HHOH
251 WESTWARDE
Ode 2.1
Special Rates given to RAVAL & MILITARY, DIYİL CERVANTS:#!56190 ARIES ⚫ta.
ROUND THE WORLD Tickets lsued in Connection with all the Princibs) Mall lines and the Trans-berian Bailway, funtoba A
free of alohage 11 I HA
buloni
Germany.
.000-18 -Neriskja N. Meštroveri Ericsson. vo khả nam U. & destroyer Erice- on pleating at the rate of 3041 kocka:ip@rehnat over the trial coures off the Delaware Break-
despatched for Spore, Penang. R'goon & Calcutta on the 16th Aug) to London 1st single, ren 600.To Marketed 1st Shgle YoffbrIALA KOTA FERREIRMODULY 12aye Uy Railway between ports of call in Japa Mbwatery tapete cesting her gug-
The above steamers have excellent saloon accommodations for ning Returns. 900. Passengers and are fitted with all modera conveniences and carry in doing Single duly qualified surgeon.
Hongkong, July 28, 1915.
apply to
DAVID SASSOON & GO. LTD. „ŘEDDING THE Agentel ** 1888: !!འའ་* 1༣༠):༢)r
23115 10, OVAJZI BAT KO' 8r8a
HONGKONG, CANTON MACAO & WEST
coquad call
SYM
RIVER STEAMERS.
T080
bali vratiliм vgaix
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON and MARAQ STEAMBOAT Go, Ltda sad QHINANAVIGATION U SE
breria HONGKONG-CANTON LINE. 8188
HONGKONG, TO CANTON."
OT10MONDAY SINAUGUST 10:00 f.m: 'Falshẩn.
Bingle Farby Fakt
TO HONGKONG.
5,00 p.m. Heungshan.
Return Fam gefährlvälähle also för Return by day
15
abio" od oksidgie a 360-| 400.
zmsho 605.
by RAUTA, 350. onl'omaa oli evad fiona
Return ZACISKOT, ZIL To London, Southampton, Liverpool No Tork 601301
paligo Montibal "£50 3,0° adalniko
Biel de viat gabiaT Po ViotoME, Vancouver, Seattle.
ANG GALI ZAUDOM “
24WMANTZ
To Sydner. Let Single: £40 To
1st Return £72"}
To Yokohama let Return $150, 1100433VII, Zad 10909
ETIAT
no utvangs home va 1st Single of25eaed list 1st Return 4619kqqun of idrole to seloidts viene" Melbournellet Binglə»24 Taflo bus 1419Return!£}V16|— lo aloils hoe anoleivont T8 deblocat Rétum Figs. Probolingg
-tallqmoose bue "esijizens" ***.17 Zlicbatnam
DE CREU 16 PREDICTO ls and becaroni Round the World, Yoo 1,815010 ZA gode in betel aur
Call to wobe odolni de douf lioton emit solvière
gooivo> WahedWand no boites d For further information apply to
-Zinans Isonaldo od quni te biab, oda je mognan yad (8). bottimale edes vainly mig zna zaivausob eonsuil bidd +) Telephone No. 2927tble-quaciblitid bal -gumojen shoqe di acu Jenyobot), į gaivnefod noor to adnam KBL ada mente büvovlíobait 'gni ¦ bosstımaq, ei ymene is od Jass m Peridan od Hirefdeni ( of area Hill 100 Max, TAIL OF.
* E-KUSUMOão, Lanager. kontsude,ord: rakuja amini HA Fshall bil or beinssony ad deur: zna o "inted baniqzem Lecture at anoìad-toĝo bergia | pouonot to eegal guideize
Avorosit -mab bad vitals, bádord liz.. lor și od ot ora abook) bagnoɛelodi anied domeq yoA“ (1)
TUESDAY, 10th AUGUST.
8,00 am. Honam.
10.00 p.m. Kinshan,
9.00 am. Kinshan. 5.00 p.m. Fatshan,
$6.00 10,00
4.00
8.00
hood and ponctuen Com
Single Fare by Day Steamer...................
Return Faro by Day Steamer..
EHON NGKONG-MACAO LINE”
$.5. Sui Tai. Tons 1651.
5.5. Tashan. Tons 1651. VIT PT HONGKONG TO MAGADKORNA
Lok
Week days at 8 am; and p.m. from the flomino is 'Street Wharf. Sunday at 9am, and 1 pm rom the Company's
Wing Lok Street Wharf."
MALO TO HONGKONG-
vook đã mau 80 năm có 2 phn Sundays Be dam & p
XCURSION TO MACAO.
SUNDAY, 156 AUGUSTISY
habThe Company's Steamship TAISHAN L
CHINA NAVIGATION
Frotnung od lliw goibel to allié.
stunt.
yd formie
oleb eda da doily emOOT.
LTD
a na onosi sitt 30 plne ocân noitaquaso silt volls 01. Bostium oq. so dous to consunitnos |Fun Gilt gahub mojdequo sobiqze SAILINGS-SUBJECT TO ALTERATION DEMOLIDD „OKTOR ON MON Steamer zno yargó Szil.
BOLASZCZA ·
100193 MANILA, CEBU&TL01EQ;«Taming & waqfiths AuBreid P.. SHANGHAI,
Liangchow, 418) Augɔ PAA DIII. SHANGHAI.....HAZAK Sinklang June12ins898q8*1PM) WRVEL1811TIENTSIN Hulshow: wond3lb saugo at app mi $te,ogieo lo esongiano)" „ahog Tmons ne volqine. Tad to foodvindt todt boonołgiului lika, zapivros animoizog
will depart from the COMPANY'S WING LOK STREET WHARE good at six tielt dove sunits of betlianoq
at 9 a.m. and return from Maqao at 3 pm
N.B.The Company will also ran a stem from Macno on Bunday at 7.86
from Hongkong 11pm. from the Company'sWing Lok Street Whart IT'S REDUCED TARES 2nd CLASS and D
90T 3HTCANTON-MAÇÃO LINE.
Departure from daca to Danton on Monday Wednesday Fidg Departures from Canton to Macao on TuesdayThKESAY
HATO02 10 VAT IS SUIAN
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG
100
TON AND
MACAO STEAMBOAT CO, LTDS THE CHIN
NAVIGATION CO., LTD., & THE INDO CEN
STEAM, NAVIGATION CO
CANTON-WUCHOW LINE,
THIS Mdam, 588 tone and 3-Nannin
One of the above Steamers leaves Canton for nonum
day and Fridaynaf about 8 sm and the danielaves wächs
same days at 5:10 am Round Grip takes about day F
In hosaly bac bobnaf quiod ois ei ormach sitasmob vlezug
twobɔDIRECT BAILINGS TOWEJREIVER, OwiewzWeekly, 100fwolf to enwohag e zmien
B.S..LIN
ገኒ
neddispendio 29 bncte per hour by 1.41 knots. The boat was
SOUTH AMERICAN LINE oltre dinom raq 822 zanjbā |
TI JAPAN BORAS, HONOLULU, HILO, LOS ANGELES, BALIKA OU built by the New Shorebiphaild- PANAMA, CALHADIQUIQUE, VALPARAISO, THENCE BY TRANS (ing Day) Camden 10.2 and swas PANDERN ROUTE TO BUENOS AIRES, ETOM 31 and of „WA ̈‚ami]][gbeger official ratapḍardjassiga
trials by the Trial Board of the U
| Anyo Maru* 18,500-18 knets Friday, Sept. at poor Nagy on the official, ponte, nt
10
(millenő
1)
Boe Full Farticolare to Farage & Freight, apply to ab¶J HABE Delawares Capes May 18,
Jorenty-night rong in all bei [0 KiɛDOI, -Adting.Agent.{}.} || made.divaringspende When 10 RINGS BUILDINGS)? | |átiægppaidered how tha egiremnaly Aralvarying staamisis gondriegs, das Calais : amiT. (to the tide ariasimin (apseda,
Jaspazi on that serie SNES, MEN DVARK
Telephone No. 291
jeno 2 hi Rezimera
(
ogiled
THE EASTERN &
having a dat aldative eID"
AUSTRALIAN option boontok, and gpgratian
tin the stakeholds without any being inihla, from the
STEAMSHIP CO., LIMITED.stuks, romajiga, will jag gained
exceptionalemindering dabilityż bastograd, on the design
and operation of the boilers and" impl-oil system in this boat. The Ericsson is one of twelve destroy- ers of the game type built at various yards for the US. Navy: Shoisof the following dimensions; Length 300 ft., boom 30.4 ft., Leave Hongkong draught 9.2 ft., displacement
SU MAIL SERVICE TO AUSTRALIA & Use of VIA MANITA bat 12 SMANDULIET
01708 - bag: 481 /
'MAIL SCHEDULE V× QS 2.2 HT BOBÍKOK TO MODIFICATION.)
ЯТАУНХ
Arrive Hongkong from Australia.
Blesmer
Aldenh. MEESTELE Sumbariok junham..... Empire Zaini.29
23rd Aug 13th Sept.
for Australia.
9th Aug. at 11 am. 28th Aug, 17th Sept. 6th Oct. 1
Fond-Therabow Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, en- auring" a plentiluki plavo Lee, Fresh Provisions, etc., and are leet ofty All State-Rooms have Electric lighted thronghħu.
Podina and Stewardess are carried. Jars, apply WSTO, LA and her further
fedigrala bavailed a 1 bollonara, noedhart hiT
Jaunize tho ni onorat, edi Gibb, Livingston & Co., planciliḥeqzázníed ei 02780 netsulava Agents.
bobrolan
c'saw giedi idar
| OSU6101, #10977156
amil 60015 uzaniol
1,040 tons, L. E, P. 16,000, speed. 29 knots. The propelling ma chinery consists of Parsons tur bines and the oil fuel carried amounts to 300 tons, while the complement consists of 98 officers and men. The torpedo tubes are eight in number, discharging an 18 in. torpedo, and the battery consists of four 4 in. guns. The New York Shipbuilding Co. has now on hand two of the next batch of destroyers for the U. S. Navy, the Jacob, Jones and Wainwright These boats are 310 ft. in length and 1,090 tons displacement.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. Dignity and Impudence,--The
|omed, moil abie7 09 17 REHVERVEK SİPAn "krow e
Hongkong-Sexth China Coast Portă.
18 tak berasoli kurobnostima Ja jumbooqUUTIOU
izode u ya most of içubm
Tiki Miwanomugiano3 Vidio d1907 ha to añés benqzöac odt
ETMANILA LINE Twin Screw Siäqued?haharaming mail-uqued sell estonas nodal cablu, svinence gu ана
aralli ebligat p13dpa accommolite timidbhips elpatric per Hewest Cinca,, fantoms and Mogi, Luxurious Steamers on the fans fittel, ékira stateroding our door aft on mine gam kameno ou niti:ahoog InnofqO Je ni momen and to stab LEVINFANGHAFEINER PASJENCE
M002 Ford Vino n. 07:10 8001
TGT MOT
janton, Flöng
rough
kalejdi. Dedja car you
dramatic author and wit, Bir William Gilbert, once took a bou in the country, adjoining the grounds owned by s riah jam manufacturer who had retired, This specimen of the nouveau riche, having married the daught er of a man of title, ignored na mach as possible the means by which he had made his fortune.
Coast, havings, splendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light Excolien Cubine.
ARGO.
Ying
regular
leaving
FOP, SWATOW, AMOY AND FOOCHOW BELURUT 00:01 coul7. Rondariz Beangrol ald (dia2.8).
[Ledupying 9 to 10 days.),0.0 padni! "e'stall bivat M team ships. Capfalz
One day the rich manufacturer wrote, Sir William to the effect that it was outrageous the way in Leave 2 dan C which his servanta trespassed on
SELE
and Halla WaReads MURS.10th Augfal 280This grounds. Sir William wrote gand (Halclizing... | J8. Thomson...
13th Aug at 3.00 pm. back: "Dear Sir nghai, avoid- Haim und.LAH Stesserp. (DUES........ 17th Aug(B) 8:00 pm, sorry to hear that my servante
Jan-dell up a bar ou
sohing your
on Charton on the atomsoda on 10 ayah not vorm viqqua of betlianoq et Talkkior Paisages Sinly to 52nitit adt dire oITLE pughout by
Hongkong or risbysss by the Company's direct Besuch LANTAN and OSAMU Thane rample have.. ruparlor Cabin accommede fon and are light
Booking Office open daily (Sunday excepted) 9 am, to 5 p.m. Fuitie? paddanlarkunay Be obtained the Offoep he
HIYOU CANTON Ở MACAU ĐI BANGOÀI CỦA
HOTEL MANSIONS (First Floor);
Opposite the Blake Pier
adi volle føkimbe od Hrw emindo ei noston vne bus, zmene Lagwohor) adi fol evcil sbnog bag” avinsoriot horianon. JAHBIAI иUZUY NO99Iи
BUTTERFIELD
FERFIELD & SWIRE,
MCCoxmons need bailqque vrilovicine, ONE TẢ
Telepluges No Bake goodgro
Hongkong 9th August, 1915.
A Steamenili aniya afand denari from the PQ's Wharf near bv€: 01 32 thng OYJE Blakejer name afatwgbua al
00 (228) ....
OSABE
lava) Chenn
preserves,
mentioning
For Freight and EHIAGO, ApplYCHOLI idgilonći s'action, AM 01 has 10
aflerno. ¿Dougins Lapralk, Findon Haddoors
General Managers,
STANDRAK