PUBLIC COMPANIES

THE CHINA-BORNEO Co., Ltd. NOTICE TO SHAREHOLDERS,

The Twelfth Yearly Mooting of | Shareholders of the above com-

pany will be held at the Com- MESSRS, CHARLES HOWITT & A. PHILLIPS

pany's Office, St. George's

BUTCHER MEAT

THE HONGKONG, TELEGRAPH; WEDNESDAY, APRIL 21, 1915,

ENTERTAINMENTS.

THEATRE.

ROYAL.

11.

TO-NIGHT!!

13

:

OFFICIAL MARKET PRICES

UTCHERS

Bananas, fragrant, Canton,-Gan Bhing Bleung Chia lb.

(brides), Macao, San Beung Chiv

Chestnuts, Chinese,-Foang Lut

Hongkong, March 12, 1915,

Jta.

lb. 19

Coconuts, Ye Too

Carambols,-Young To

21

11

Grapes-Po Tai Taz

each: 12

19

11

Lemons, China,-Ling Mang

lb. 3C.

10

"

#

22

17

15

牛肉脚

"

Fresh,

Licbees Dried,-Lai Chi, small Stone

America, Kam Shan Ling Mung

8 金羊間

10

28

20.

144

14

4

30

牛扒

25

24

32

牛肉

-per set. 10

D

Building at Noon, on Friday, the WITH THEIR POWERFUL COMPANY WILL PRESENT THE Beef Sirloin -Mei Lung Pa

30th April, 1915 to receive a Statement of Accounts to the 31st December, 1914 and the Report of the General Manager and Con- subing Committee and to elect a Consulting, Committee and Auditor.

The Transfer Books of the Company will be closed from the 16th April to the 30th April, both days inclusive.

The China-Bornpo Co., Ltd. W. G. DARBY,

General Manager.

PEAK TRAMWAYS CO., LTD.

NOTICE.

Notice is hereby given that in respect of all Season Tickets available for three months issued on and after 1st May next the respective prices" will ha as .follows:

Gentlemen ........$36.00 Ladies ***** $18.00. Childron. $12.00 and that the price of servants' punch tickets available for 20 rides will be $1.20.

Season tickets. expiring in April can be extended to April 30th on same terms pro r'a as now in force but no three month- ly Season Tickets and, no annual tickets will be issued in April.

Notice is further given that on and after 1st May next daily re- turn tickets and Annual tickets will be abolished.

By order of the Directors, JOHN D. HUMPHREYS & Co.,

General Manugers.

Hongkong, 1st April, 1915.

HONGKONG & WHAMPOA

The

DOOK Co., Ltd.

share certificates Nos.) "2410/2411 for 10 and 25 shares respectively, numbered 12739/

12748 and 35858/35882 inclusive, standing in the register in the joint names of George Androw, Hastings and John Barham Car- slake, solicitors, Liverpool "and Birmingham, having boon lost or destroyed.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that unless the said cortificates be produced at the office of the Company Queen's Buildings, Vio- toria Hongkong, before the 24th. "April, 1915, now certificates for the said shares will be issued and the old certificates will therereaft be held by the Company as 'nul! and vold,

GEO, A. CALDWELL, Secretary. Hongkong, 24th March 1915.

·UNION INSURANCE SOCIETY

OF CANTON, LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

LATEST AND GREATEST OF LONDON SUCCESSES.

TO-NIGHT!

Wednesday, 21st April: The great Franco-British Drama,

UNDER TWO FLAGS"

From Ouida's Famous Novel.

TO-MORROW THURSDAY, AND LAST PERFORMANCE,

The Brilliant and Sporting Comedy,

"A MEMBER OF TATTERSALLS " Mr. Peter Perk's (Bookmaker) Charles Hewitt.

גו

Prime Cut-

Corned, Ham Ngan Yak.

Roast,Shiu

Breast, Ngan Lam

***

Soup,-Tong Yak

Steak,-Ngau Yuk Pa

#

do., Sirloin-Ngau Lau Sausages, Ngau Obeung Bullock's Brains,

No

Tongue, freal,-Ngan Li.

corned,-Ham Ngan Li

each 50

60

... $1,00

12

Bead,-Ngan Tan

Heart,Ngau Sum

11

Hump, Salt, Ngau Kin

Feet,Ngau Keuk

lb. 14 20 ..each 11

**

Kidneys,-Ngau Yiu ...

11

***

Prices

"

...$3.00, $2.00 and $1.00.

Tail, Ngau Mei...

K

**

11.

Liver, Ngau Kon

H

*****

194

18 ib. 13

Commencing at 9.15 p.m. Sharp.

Booking at Mouirie's.

Bet $1,00

160

lb. 25

25

24

CANTON

The Club Theatre.

THE HOWITT-PHILLIPS, Co.

For iwo Nights only.

Saturday, 24th April: The Charming Comedy.

"Mrs. DOT" Somerset Maugham.

Monday 26th April: The World Famous Farcical Comedy,

WHEN KNIGHTS WERE BOLD."

Calves' Head & Feet, Ngan-tasi-tau-konk

Tripe (undressed),-Ngau To

Mutton Chop, Yeang Pei Kwat

D

11

Leg, Young Fei

Shoulder, Young Shan

Saddle...

Piga Chitlinge, Chu Chong

*

4

17

Brains, Chu No

Feet,-Chu Kenk

Fry,Chu Chap:

Head, Cha Tau...

Heart, Chu Sam...

Kidneyc, Cha Yiu... Liver-Chu Kon

11

Pork, Chop,Chu Paj Kwat

כן

Curned, Ham Chu Yak Leg,-Chu Pei

H

HE

*

花生:

Oranges, (Canton)-Shsa-abang Tim Ching

Sweet

Pears, (American), Km San Shoot Lay.

(Canton), Cookin。. —Sha Li

Peanuts, Fa Shang

Plantain,-Tai Chid

144

Plums, Swatow, Hung Lai

Pamelo, Siam,-Chim Lo Yan Shanghai-Lo Kwat

Walnuts,-Hop To

Green, Sang Hop Tao

Water Melon(Am.) Kom San Sai Kwa...

VEGETABLES, &c.

il Artichoker, Shanghai Shenaghoi Ah Chi

WIF

ZEOBEL

Cheak

MA

***

14

15

AB

越滾

榮蔬

lb. 8

8

8.

10

... 080h 6

2

B

"

8

... Ib. 10

Beane, (French), Macao,-Oh Moon Pin Tau

(French) Shanghai,-Sheung Hai Pin Sprout,-Ah Choi“

"

"

Long, Tau Kok

NE

Best Root, Hung Choi Tan

Bitter Squash, Fa Kwa

201

243

Brinjale, Green, Ching Yuan Kwa ...

Red-Hung Ke

Cabbage, Chinese, common)KaTroi

Cabbage, Ehanghai,-Ye Tapi

Cane Shoots, bunch-Kau Shun

Carrots,-Kam Shan

***

HI

***

1t

Celery, Chinese, Tong Kan Tsoi

Chillies Dried,--Kon Lap Chia

23

Red, Hung Fo Chiu

Green, Ohing Lap Chin

-40

***

***

Curry Stuff, English-Ka Li Chu Liu

Cucumbers-Ohing Kwa

Garlic,-Sun Tau

M

Ginger, young, -Sun Tse Keung old.-Lo Keung

Horse Radish, Shanghai, Lik Kan

4 Indian Corn,-Sak Mai

Lettuce,-Yeung Shang Teoi

Water Chestnuts,-Ma Tai...

"1

Ri

Mandario, Kwai Lam Ma Tai

Mushrooms, Fresh,-Shang Cho Ko

Husk Melon. Amer.-Kam-san Hong Kwa

#Okross...'

***

4 Onions Bombay,-Yeung Chong Tau

Green,Bhang Chong

• each

H•

""

• each•

***

H

++

Shanghai Shoung hỏi Chong Tan

Parsley,Kun Teci

Green Peas,Ching Tan

Potatoes, Sweet, Tao Shu

100

HA

Shanghai, Sheong-hoi Shu Tea

**

11

27

27

per sat 24

lb. 13

#..

...

15

To

18

牌排

"

***

each 11.

籽油

18

28

24

28

20

13

Hot 60

ench 8

12

26

HE

22

20

$1

生牛

26

19

12

20

20

Prices $3 $2.

Commencing at 9.15.

Fat or Lard, Chu Yau

13

Plan now open at Watson's.

THEATRE ROYAL,

HONGKONG.

}:

FOR THREE

NIGHTS UNLY. MAURICE E. BANDMAN

PRESENTS

MESSRS. PHILIP BRAHAM & CAMPBELL'S COY.

THE

L

THE GROTESQUES" LAUGHTER MAKERS-From the Savoy Theatre London

OPENING NIGHT FRIDAY APRIL 23rd

NEW SONGS?

NEW DANCES!

Change of Programme Nightly! **

FRIDAY, APRIL 23rd

THE VILLAGE CONCERT. SATURDAY, APRIL 24th

A. Special Programme of new numbers including "TIPPERARY & THE MAYOR'S MATINEE.

MONDAY, APRIL 26th

THE TELEPHONE BELLE & SOME MUSICAL IMPRESSIONS.

Please note that on each change of Programme, the Entire Musical Programme is also changed.

FRICES: $3, $2 & $1.

Booking at MOUTRIE'S.,

Curtain at 9.15 p.m.

VICTORIA THEATRE.

TUESDAY, 20th April, 1915.

A Film which sets you Wondering,

The Great Sensational Drama

in 2 Parts-3,000 Feet Lorg.

"MORTAS THE DEATH SOWER"

Detective Vilon Triumphs.

Pathe's Gazettes,

Notice is hereby given that the Adapted from Professor Delapierre's Scientific Masterpiece. Forty-Second Ordinary Yearly Meeting of the Society will be held at it. Head Office, No.” 2, Queen's Buildings, Hongkong, on Friday, the 23rd April, 1915, nt Noon; for the purpose of receiv ing the report of the Directors together with the statements of account to 31st December, 1914, and of declaring Dividends, &c.

The best way to learn what is really going on in Europe

The Transfer Books of the Society will be closed from 13th April to the 23rd April both days inclusive.

By Order of the Board,

C. MONTAGUE EDE,

Sécretary. Hongkong, 9th April, 1975,

CHINA TRADERS' INSUR- ANCE CO., LTD.. NOTICE TO SHAREHOLDERS.

Notice, is hereby given that the Forty-Ninth Ordinary Yearly. Meeting of the Company will ba

held at its Head Office No. 2 Queen's Buildings, Hongkong, on Friday, the 23rd April, 1915, at 12.15 p.m. for the purpose of re- ceiving the report of the Direct- ors together with the statements of account to 31st December, 1914, and of declaring Dividends &c.

The Transfer Books of the Company will be closed from 13th April to to 23rd April both days inclusive. ABEN

By Order of the Board,

O MONTAGUE EDE,

Seqretary. Hongkong, 9th April, 1915.

Don't forget after the Show Bupper, and Light Refreshmen 18 ALEXANDFA CAFE,

Open Ti | Midnight

is to see them.

Wednesday, 21st April,

Matinee 5.15 p.m. 3rd, Series." "WHAT HAPPENED TO MARY." Keep an eye for "SHERLOCK HOLMES "

1st Series,

SPECKLED BAND" & "SILVER BLAZE"

Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tau Keul

Heart, Yeung Sam

Kidneys, Yeung Yiu Liver-Yeung Kon

***

Sucking Piga, to order-Chu Tsai Suet, Beef-Shang Ngaa Yau

Mutton,Shang Yeung Yan Veal,-Ngau Taai Tuk

Sausages,-Ngau Tani Cheung Lard, Chu Yap

Chicken, Kai Trai ·

A

POULTRY;

Ota.

Ib 35

34

32

18

כן

Capons, Large, Small,-Sin Kai Dacks,-Ap

Doves,-Pan Kan

Egge, Hen-Kai Tan (orking).

(fresh)***

Fowls, Canton,-Kai

+

Hainan, Hoi Nam Kai

•Geese, Ngo ...enar.

**

Pigeons, Canton, Pak Kap

»

Hoihow, Hoi How Pak Kap, Soipe-Sha Teni

Turkeys, Cock-Fo Kai Kung

No **

Hen, Pheasant.-Shan Kai Quail,Om Obun Partridges,-Obe Ku

Catfish, Chik Ya....

Orabe,Hai

| Codish,-Mun Ya...

141

***

Cattle Fish,Mak Ya... Dab,Sha Mang Yo Dace-Wong Mei Lap Dog Fish-Tit To Shs Eels, Conger,-Hoi Man

+

Fresh water,-Tâm Sai Yu Eels, Yellow, Wong Sin Frog,-Tin Kai. ... Garoupa,-Shek Pon Gudgeon, Pak Kap Ya Herringe, Teo Pak....

Balibat, Cheung Kwan Kap Labrus, Wong Fa Yu... Loach,Wa

BIJOU SCENIC THEATRE. Lobter Lang Ha

SPECIAL ENGAGEMENT for a short season only,

Opening on Wednesday, 21st April,

of

"ALBERT MORROW"

the actor magician, weird featuring his great Novelly, also

great Dramatic and Comic Films.

9.15 p.m. ORCHESTRA in attendance.

MAM MARTIN'S

APIOL & STEEL AZPILLS

A Franc Kamady fəs all feratulariil Thousands at Lnd on siwaya kang x box of Alariinista in sta house, so thaibe the first of any-Icelarity of the Fasten A

· Almely fase may be admittelare. ALBA UỈ NÓN PADUTA MIQNd them, liepos 'their mous-als. All Abemisty and berra well sh

"Abrasivos TSN OF DONt. True Bin:

MARTIN'S APIOL & STEEL

FarumFILLS

Over 30 years ago the late Lord Beaconsfeldtexiled to the benefits be received from HIMROD'S

CURA, 153 svary post belog

Valmilar letters to-day.

HIMROD'S

CURE for

--PAMI) POR 40 YEAKS,

ASTHMA

when So'd In Llas by all “Chemists and Stores (0) throughout the Country, **Beware of Imitation,

H

per doz 201

36

lb. 42

30

200

24

胡澤

*

each 28

白山海

each 22

Ib. 60

火雞

45

75

25

65

FISH;

Japan, Tut Fun Shu Tsai

American, --Fa Ki Shu Tsai

Foochow Foo-chow Shu Tasi

lb 8

Ib

9. 12

BAENSSHERS

Barbel, **Ka Ya

Bream-Pin Ya

Canton Fresh Water Fish,

Hoi Sin

Carp, Li Ya...

*** 31

150

20

12

銀魚

Water Crem,Sai Yeang Teoi

40

M

He

12

***

14

**

26.

"

16

12

13

10

致魚

13

18.

15

#:32

33

40

"

黃大魚

18 鐵雄

#

20

*20% 白岭

per lb., ...

(c) Third Grade, per big of 50 lbs.,

Cte,

lb. 16

18

Pumpkin, Tong Kwa

Radish,Hang Lo Pak Taai

W

Rhubarb (Fresh),-Tai Wong

Sage Tee So

не #

Shallots,-Kon Chung Tau

Spinach-Yin Tsoi

Tomatoes,Fan Ke

海鮮 Taroe.wi Tau

....59 15

•海鮮魚

***

Turnipe Panti, (Long),-Lo Pak

"

English, Young Lo Pak

Vegetable Harrow,-Chit Rus

(American), Kan-ear Chic K

Lily root,-Lin Ngau

Yams, Ta Shu'

English, Yeang Kan Choi .....

Tan

审排菜

The above prices are in accordance with the Government list

of maximum charges fixed by Proclamation as revised up to the

30th ult. The Proclamation also contained the following schedule

of maximum retail prices:

A1; Flour :-

(a.) Highest Grade, per bag of 50 lbs.,

per lhe

+4

(b.) Second Grade, per bag of 50 lbs.,

por lb.....

*** $4.50

.10

4,00

08

3.50

18

2. Tinned Milk

28

29

04017

28

(a.) Sweetened Condensed Milk; per 1 lb. tin,

20

32

16

(d) Sterilized Milk, per 1 litre tin, ....

Sterilized Milk, per tin, (18 oz.),

(b) Unsweetened Condensed Milk, per 1 lb. tin,

35.

.25

25

Oysters.Shang Ho

22

Parrot Fish, Kai Kung Ya...

12

Perch,Tan Lo

18

Pike-Fa Pau Tong

16

Plaice, Pan Yu

15

Pomfret, Black-Hat Chong

26

Pomfret, White,-Pak Chong

Prava, Ming Đào tạo

28.

38

Ray-Pai Pa Sha

∙10

Rock Fiah,-Shek Keu Ka Rosch- Ohun Yu

Balmon-Ma Yau

菓子

(e) Eagle Brand, per 1 lb, tin,

(f.) Skimmed Milk, per 1 lb. tin

3. Sugar

Cube, (in 6 lb. tine), per tin, Refined Crystallized, per lb., Granulated, per lb.,...

Soft, No. 1 quality, per lb., No. 2 men Cooking Salt, 2 cents per lb.

4. Frozen Meat

The Dairy Farm prices for frozen food and other stores published on Let September, 1914, with all changes in prices shown in red ink, are the maximum retail prices for the articles enumerated in the price list of that date. [Approved copies signed by the Chair- man and the Secretary of the Food Committee can be seen either st the Treasury or on the premises of the Dairy Farm Company is Wyndham Street.

5. Market Produce(See above) Cost

6. The prices of provisions imported from countries

ther than

China (excepting those above enumerated) may not be raised mors

than 15 per cent, above the retail prices prevailing in the Colony on the 25th July, 1914.

Note. In consideration of the losa sustained by discount u OLE

eidiary coinage, payment for all articles of food not exceeding Ci

in value (excepting the articles enumerated in

in claues 5 in Procaine of the 30th Cotaber, 1914, sad in the above

in absidiary coin be subject to an additions

35

33

.20

1.15

14

14

18

12

Mackerel, Chi Yu

Monk Fish, Mong Ya ..... Mullet-Chai Yu...

Shark-Sha Yu Ekate-Po Yum Shrimps, Ha Snapper, Lap Yü Boles-Tat Sha Tench Wan Ya

Turbo-Cho How

Turtles, small fresh wate

Almonds, Hang Tan

(60

FRUITS,

Apples (California)-Kum Bhan Ping K

(Chefoo)Tix Chun Ping Kho

$36

Share This Page