SHIPPING
THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, OCTOBER 9, 1914,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
(Projected Sallings from Hongkong-Subject to Alteration)
For
Steamship.
On
Sat., 10th Oct. at. 3 p.m. ..Loongsang* Sat.. 10th Oct. at 3 p.m.
S'PORE, Fang & Coutto... Hangsang* MANILA
TIENTSIN via Swatow,
S'hat & W'wei ........
Cheongshing* Sun.. 11th Oct. at d'light
S'PORE, Pang,&C'cutta... Katsang"
SANDAKAN...........
MANILA
SHANGHAI.
Hinsangt
Yuensang*
.....Yusangt
1
Wed., 14th Oct. at 3 p.m. Thur, 15th Oct. at noon Sat., 17th Oct. at 3 p.m. Thur., 22nd Oct, at d'light; Sat., 24th Oct. at 3 p.m. Return Tours to Japan. The stearen“ Kutsang,". "Namsang " and " Fooksang,” leave about every 8 weeks for Shanghai 'and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Yatshing" "Kumsang" leaving Hongkong at regular ntrals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days, Those vessels have all modem improvements and are fitted throughout with Electric Light.
SPORE, P'ang & O'outta... Kumsang*
A duly qualified surgeon is also carried,
* Steamers have superior accommodation for First-clasS Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.
↑ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtaze
Ports, Chefoo, Tientsin, Dalay, Weihaiwei, Teingtau.
1 Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.
For Freight or Passage,
1,
VESSELS LOADING.
Destination,
EUROPEAN PORTS.
Vessel's Name,
London, via Usual Ports of Call · Oriental Iondon & A'werp via S'pore etc. Namur Marsellles, via Ports
Suwa M.
..
MOVEMENTS OF STEAMERS,
VESSELS IN PORT.
AMERICAN MAIL.
The P. M. L. SIBERIA will be dos- patched from this part at 1pm. Tuanday, October 13, for Ban Francisco, via Shang- hal, Nagasaki, Kobe, Shimidzu Yokohama and Honolulu,
Steamers,
· CONSIGNERS
PACIFIC MAIL STEAMNRIP
COMPANY.
FromSANFRANCISCO, JAPAN PORTS and MANILA.
Dalgi Maru. Jap, sx. 746, 8. Takashige Bih inst-Bwatow, Gon-OSK Kawachi Maru, Jap, ma 3,891, M. Naka- mura, 23rd alt.--Moji," Gen.— NY. K.
·8,8, “ KOREA." Br. 3.
an 5,031, L. Barby, 22ndult. Bingapore, lith ult, Gon.-D.*The above mentioned vesse
Atholl,
To be De Yokohama Friday, October un fer Hour Sanuki Maru, Jap .. 3,822, f. Dato, 28th having arrived consigness of car
The P. M. CHINA will all from spatched.kong via Japan Ports and Manila. The
.For. Freight Apply To
¡P. & O. 10, Oct. P. & O. 14, Oct. (N. Y. KI, Oct.
NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.
San Folado via B'hal &c.
Vitoria & Tacoma via Klung, oto. San F'covia S'hai & Japan &c. Victoria, Vancouver & Beattle San Fco via Manila & Japan &c.
Siberis P. M. Co. Vtoria, B.C., & T'mavia S'hal &c. Chunsang 0, 8. K. New York
13, Oct. 14, Oct.
B'ton Castle D. & Co.
15, Oct.
Canada M. Chiyo M.
O. 8. K.
14, Oct.
T. K. K.
Tamba M. China Mon'shire Minnesota Anyo M. ·T. K. K.
N. Y. K. P. M. Co.
J. M. Co.
N. Y. K.
20, Oct, 20, Oct. 27, Oot.
4. Nov. 14, No.. 2, Dec.
AUSTRALIA.
Apply to JARDINE MATHE30N & CO., LTD. London & Antwerp
General Managers.""
Telephone No. 215.
THE ROYAL MAIL STEAM
PACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. Subject to change without Notion
Trans-Pacific "Shire" & "Glen" Joint Service,
For
Steamers,
LONDON & ANTWERP...Monmouthshire
V'TORIA, V'VER, S'TLE,1
·TACOMA,& FLAND.....]
V'TORIA, VIVER, S’TLEĮ
TACOMA & P'LAND.....)
Seattle via Nagasaki etc. South America"Line
Australian Ports via Manila. Australian Ports via Manila
Nikko M.
IN. Y. K. 21; Oot. Hitachi MN. Y. K. 18, Nov.
Date of Departure, .....4th Nov.
SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.
Cargo accepted on through Bills of Lading to all ports in Europe
and North and South America;
For Freight or Passage, apply to
* JARDINE, MATHESON & CO., LD.
Telephone No. 215 Sub, Ex. No. 9,
S'apore, Pang, & C'outta
Amoy & Foochow
Kutsang Haiyang
J. M. Co.
D. L. Co.
10, Oct. 10, Oct.
Weihaiwei, Chefoo and Tientsin,
Kueichow
B. & S.
Shanghai
Chenan
"İB. & S.
19
Shanghai
P. & O...
1
B. & S.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon. Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at current Rates.
For Freight and Passage, apply to
Telephone No. 215.
THE
JARDINE, MATHESON & CO., LD.
Agents.
14
TAIKOO DOCKYARD
& ENGINEERING CO. OF
HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,
HONGKONG.
SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS:
FORGEMASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS, CON- STRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL
ENGINEERS.
WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEMS,
Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work,
"GRAVING DOCK
'787' x 88' x 34'6" Pumps empty Dook in 2-3/4 hours.
THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons displacement, providing conditions for painting ships with most efficient results.
100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVER-" HEAD CRANES throughout the Shops, ranging up to 100 Tons,
50-Ton Hydraulic TESTING MACHINE for Chains, Wire Ropes, Rivets, etc.
AGENTS for :- *
JOHN I. THORNYGROFT & CO., LTD.
MARINE MOTORS 7-1/2
PETROL & KEROSENE
150 B.- H. P.'
As supplied to the British Admiralty & War Office.
Manila, Cebu and Iloilo Singapore, Penang & Caloutta Hoihow, Pakhof & Haiphong S'hai, Moji, Kobe and Yokohama Temaui via Swatow and Amoy Shanghai, Kobe and Yokohama Bombay via B'pore & Colombo Bombay via B'pore & Colombo S'pore, Batavia, Cheribon, etc. Moji & Kobe
21, Oct. (22, Oct.
23, Out.
11, Oct. 11, Oct. Malta
13, Oct. Tean
19, Oct... J. M. Co. 13, Oct. Kutsang Kaifong B. & 814, Oct. Nellore P. & O. 17, Oct. Daijin M.0. 8. K. 18, Oct Atlantique M. M. Co. 19, Oct. Wakasa M. N. Y. K. 21, Oct. Jinson M. N. Y. K. Banri M. D. & Ou Ceylon M. N. Y. K. Salamis African Ports.
B. L. L, Nagasaki, Kobe and Yokohama Inaba M. NY. K. Swatow, Amoy and Foochow Haivang D. L. Co, J.C.J. L. Tiitaroom J.C,J. L. Tjillwong J.O.J. L. Tjipanas JOJ L Tjimanoek J.C.J. L. Tjikembang J.C.J. L.
Singapore, Mauritius and South
Batavia, Cheribon, Samarang, &c.
Java Java
Shanghai
Shanghai Shanghai,
Ljimahi
TO SAIL
United States mail has been transferred to the Nippon Yuasa Kalshs ka SUWA MARU scheduled to arrive at Hongkons in the morning of Monday, the 19th just
AUSTRALIAN MAIL.
The E&A ALDENHAM left Sydney for this port (ria Queensland Ports & Manila) un 29th Sept and may be expected to arrive here on or about Blat inst.
..
The A. G. Line RE CHANGSHA left Byddey on lt inst. for Hongkong via Newcastle, Port Darwin, Thunday Island and Manila, and may be expected to inrrive here on or about 24th icetant..
MERCHANT STEAMERS,
The N. Y. E. 1. KUMANO MARU, HOKATA MARU and KAMAKURA MARU have been withdraws from the service, and their substitutes are not placed.
The Barber Lino si CHALISTER left} New York for Hongkong via Panama Cabal of the 1st Sept and is dus hara on or about the 20th Oct.
་
.& 8.
Sept Sintopore, find dept.ge are hereby notified to send in Deucalion, Br... 4,476, G. Meer. 28th signature and take immediate
Gon-N. Y. E
their bills of lading for counter- -Shanghal, 25th ult. Gen-delivery of cargo from alongside. Lycaon, Bt. an, 4814, Walker, 12th ult Cargo impeding discharge will Singapore, 8th ult, Goa. be landed immediately at con-
signees' risk and expense. Tap... 2,369, 6. Baga, 17th alt Japan, Sugar D. & Co. Kief, Norw. s. 733, 33mmundsen, 18th
Валгі Маги
Sultan van Koolel, Dut. 1,419, ER
BitBangkok. Rice-Order,
Vries, 19th ult-Tarakan, 12th alt, Fuel oil-A P0. Tjimanoak, Dat, 1.25,000, A. W. Le Rooy, 19th nit Bhanghai, Gen...
Candia.
B.
5194, E.F. Peel, 20thʼult.
Cargo remaining on board after 2nd October, 1914′′ at noon. charges and if undelivered on 6th will be subject to landing
October, 1914, at noon will be subject to both landing and storage charges.
No Fire Insurance whatever
Aug. Gen.-P.&O. will be affected."
Fukura Maru, Japa. O Kasaki, 20th
--Moji, 14th. ult., Coal-M. Heljan Mara, Jap... 1,953, Mlynari, 20th ult-Camaran Bay, 16th ult. Coal-M. B. K.
Yamato More, Jap, s. 2,674, Baba, 2nd inst. -Sourabaya, 12ad ult, Bu- ga-Suzuki & Co. Shinyo Mare, Jap. a. 3.664. Okuma, 2nd
fast-Karatau,
20th ult, Coal Suzuki & Co. Oriental, Br. 18.
A. L. Valential 3rd lost,mbau. GORP. and 0.8 8. N. Co ton, Br... 5,526, J, T. Evans, 4th insi-Cardiff, Gen-Order.
Wallington,
..
from New York via Panama Canal for? Hongkong on the 3rd inst, and is there- fore expected to arrive here și or about the 23rd November.
The Barber Lise & SHIMOSA walled Siberia, Am. 13. 5,055, . Zender, thInst, 8. Francisco, 5th ult, Gen.-P. M.Co, Loongiang, Br... 1,092, W. G, G. Leask 6th inst-Maulla, 3rd inat. Gen.
J., & Co.
The T. K. K. a. ANYO MARU WEI next leave Hongkong on Wednesday the Ead December.
CONSIGNEES
PACIFIC NAIL STEAMSHIP COMPANY.
FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS AND MANILA.
8.6. "SIBERIA" The above mentioned vessel having arrived consignees of cargo are hereby notified to send in their bills of lading for coun tarsignature and take immediate delivery of cargo from alongside. Cargo impeding discharge will be landed immedietely atconsignees risk and expense.
пооп
25. Oct. Cargo remaining on board 30, Oct. October 7th, 1914, - at Q. desp will be subject to landing 2, halfO. charges and if undelivered F. half O. October 12th, 1914 at 5 p.m. will 8. half Obe subject to both landing and 10, danp. storage charges.
Q dosp. Q. desp.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE
Proposed Sailing from Hongkong
Regular Sailing for Boston & New York via Porta. (Via Sunz: With liberty to call at the Malabar Coast) Fór BOSTON & NEW YORK via SUEZ
The s.s.
14
BOLTON CASTLE " sailing on or about the 15th October.
For NEW YORK via PANAMA
The s.S. "ATHOLL"
on or about 28th October.
For Freight and further information apply to
Hongkong, 9th October, 1914.
DODWELL & 00., LTD
Agents.
HONGKONG NEW YORK.
S A
A
06. type Motor and Reserve Gear. B.E.P. Paraffin 70. Pétrol 80.
MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, OUN BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION.
MOTOR PUMPING" AND LIGHTING SETS, MOTOR
VEHICLES, etc. itha de
Dooryard Manager to
11 am to 12 noon at the Town Office.
BUTTERFIELD & SWIRE.
HONGKONG, CHNIA AND JAPAN, AGENTS, #Telegraphio Addımsaria S TAIKOODICK”.
AATELEPHONE NG, Dat,
AMERICAN ASIATIC s.s. Co.
For New York via Japan Ports & Panama Canal.
The SS. INDRADEO
on or about 14th October, 1914.
For freight or information apply to
Hongkong, 24th Septembar, 1914,
SEPHIN TONE & Cả
General Agents;
No Fire Insurance whatever will be effected.
All chafed and otherwise dam- aged cargo will be examined at the above Company's godown Monday, October 12th, 1914 at 10 a.m.
Anna, No. 1,017. A. rutzen, Sth inst Bangkok, 27th Int., Rice -Chinese.
All chafed and otherwise dam-. aged cargo will be examined at the above Company's godown on Monday, 5th October 1914, at 10 a.m.
No claims will be entertained unless accompanied by short delivery note or list of exceptions taken at the time of delivery to consignees and signed for and on behalf of the Pacific Mall S:8; Cả
All claims must be filed on, or !!! before 31st October 1914, other t wise they will not be recognized.
R, C. MORTON, Agent.
Hongkong, 29th September, 1914.
Derwent, Br. a 1,562. Jenkins, 5th instBEN" LINE OF STEAMERS
50th uit, Rice & Gen.
*ཙྪ
Mackinaw, Am. 2,005, W.G. Krebs, 6th instSaigon, let inst, Goal
D. Co. Kutsang, Br. 12. 3,106, Bradley, 6th inst, Fujian Maru, Jap. a. 2,043, R. Watana
Mojl, Coa!—J, M. & Co,
be, 6th inst.Tamsui, 4th inst.. Coal-M. B.
Hokuto Maru, Jap: 6.6. 2,428, K. Morita, 6th Installt Papaz, 28th ult., Suger & Candles-D, & Co. Salabadji. Dut. zz. 1,237. Libery, 7th Inst.
Balik Paper, 28th ult, Bulk oil- A.P.00 |Nukai; Mar, 2275, Y. Tasaki, 7th last.
Mo, 1st inst, Coal-M. B. K. Standard, Norw. a 895. H. N. Bull, 6th
fast Bangkok, 25th ult, Rico- T. & Co.
Phemens, Br. s. 1,269, Bally, 8th in
Liverpool, 30th ult, Gen.--B. &
Chengto, Br. s. 1,304, Lewis, 8th inst.
Bangkok, Oth insi, Gen-B. &, Peking Maru, Jap. a.x. 1,953, Tomoyo, Mth Inst.-Moll, End Inst., Coal-0.8.
K.
TIDE TABLE.
5th Oct, to 11th Oct., 1914.
"No claim will be entertained "; unless accompanied by short de- livery note or list of exceptions.. taken at the time of delivery to consignees and signed for and on behalf of the Pacific Mall 8.8. Co. adr All claims must be filed on or thr bafore' Nov. 4th, 1914, other-fa: wise they will not be recognized. B. C. MORTON, Agont. Hongkong, 4th October, 1914.
High Water Longkong
Low Waler je
Mam
Time
5
IN TO
32
4
K
7
14.
५६
31
zo No in feriar
.-
21. No is leriot
m morning. a
Brnoon.
NOTICE TO CONSIGNEES:
THE Steamship
■1
"BENRINNES," "pu
From SEITH, MIDDLESBROM LONDON "AND STRAITE.
"ONSIGNEES of Cargo areNET hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or Hongkong and Kowloon Whart extra hazardous Godowns of the
and Godown Co. Ltd., whence G and/or from the wharves delivery may be obtained.DONOS OSTA
No Claims will be admitted ; after the Goods have left the Gro-
downs, and all Goods remaining‹ undelivered after the 5th Oct. will be subject to rent.
All claims against the steamer must be presented to the Under! signed on or before the 12th Oct, or they will not be recognized.
Allbroken, cha fed, and damaged Goods are to be left in the Go- downs, where they will be amined on the 5th October, mi 11 a.m.
No Fire Insurance has been effected...
Bills of Lading will be countere signed by
GIBB, LIVINGSTON & CO, Hongkong, 29th September. 1914.
Don't forget after the Show Supper, and Light Refreshmen të
ALEXANDRA CAFE,& Orig
Osan Till-Midnightest
HONGKONG & WHAMPDA DOCK CO. LTD.
HEAD
MOGRAPHIC ADDRES
"MANIFESTO" HONGKONG.
Codes Used: AÎ; A.B.G. Fifth Edition Engineering, First and Second Edition; Western Union and Watkins,
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,
fron and Brass Founders," Forge Masters, Electricians.
ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR. Modern up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert European supervision.
OFFICE KOWLOON.
Telephone No. 1 E
All classon of light Steel work manufactured by the above proces
Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &c., &o....
THE DIMENSIONS OF DOUIS AND SLIPS ARE AS FOLLOWS:
DEZYN OVE J
KAMI OF DOCK OR SLIF
ON KER
BLOCK
貫
Patani Tipi Moi & Kowloona
Parodi kigy, 250 n'Kowloomas VASSTALKÖR/TSUI
Commopolitan Book
Li
FARZ
BILL AT
ORDINARY
·RISH OF TIDE
SPLIKAS
NEAM
6
QUEEN'S BUILDINGS.
Telephone No. 20, Hongkong
Piocas Address Enquiries to the Chief Manager,
DYEN BEG MIN. Kowloon Door, Sonakous
TOWN OFFICE